***
Вместе с радостными поздравлениями, милыми подарками и широкими улыбками семьи, Анна получает в свой день рождения две вещи: небольшой золотой медальон и слова матери о том, что ей и всем остальным придется уехать на неопределенное время. У мамы тренировки, медитации, у отца — работа и вечные командировки. Аску — старшую сестру — несмотря на юный возраст, пригласили в модельное агентство, и «ничто не может ей помешать на пути к величию». Саталина — вторая по возрасту — отправляется в школу-интернат где-то заграницей. Ее успехи в точных науках поразили всех учителей и директора, а поэтому предложение пройти обучение и практику в лучшем заведении Финляндии не заставило себя ждать. Как и положительный ответ. Единственная кто остается с ней — Милли, к которой Анна не испытывает ничего. Абсолютно ничего. Ни злости, ни радости — ей все равно, есть младшая сестра в комнате или ее расщепило где-то на пороге. Полное безразличие. И если к той же Аске и Сатти она испытывает хоть какие-то теплые чувства, то пустоту в сторону Милли Анна объяснить не может. Как и то, что младшая сестра все еще предпринимает отчаянные попытки сблизиться: то ли от того, что им предстоит разделить один огромный дом на двоих, то ли из простой вежливости и уважения к родителям. Сестры же — как иначе? Всякий раз, когда Анна проходит по коридору, именно Милли пытается вывести ее на разговор, здоровается. Учтивая, вежливая. Терпимая к безразличию. Да, ее ручонки опускаются всякий раз, когда из реакции — только скептичный взгляд. Да, ее глаза наполняются слезами, а сама она тихо всхлипывает от непонимания, зарываясь носом в плюшевого мишку — подарок Йо. Все «да», но на следующий день она продолжает пытаться вновь. Ведь они же сестры. Как иначе? И даже сейчас, когда в руках Анны сжимается медальон, а в ушах так и стоит ругань родителей за дверью, она видит эти блестящие красные глаза, горящие надеждой на что-то, что, кажется, уже давно в самой Милли потухло. И от этого еще тошнотворнее. Она уворачивается от тянущихся к ней рук, и с тихим фырканьем направляется к себе в комнату, не замечая, не желая замечать, как опускается на колени Милли и как горькие слезы скатываются по круглому лицу некогда веселой малышки. — Почему все не могут просто взять и посидеть хотя бы чуточку ровно на месте? — усталый выдох, Анна закрывает дверь комнаты, погружаясь в полумрак и легкую свежесть от настежь открытого окна. — Почему всем и сразу вдруг понадобилось уехать? Дела, работа, учеба… почему обо мне думают только в мой собственный день рождения, оставляя в назидание еще и прилипалу-сестру? Она откидывает медальон на матрас и проводит с нажимом руками по лицу. В груди вновь ноет, отчего дыхание сбивается, а на выдохе слышится хрип. — Эй, детка, полегче так с медальоном — это тебе не простая игрушка, — раздается голос вдруг в тиши, сотрясая холодом все вокруг. — Они уже взрослые, дорогой, и они справятся, — Линдси раздражается всякий раз, когда муж тычет в ее собственные ошибки и неспособность здраво оценить ситуацию. А она такова, что халатность воспитания всецело измеряется необходимостью покинуть дом, оставив двух несовершеннолетних девочек на собственное попечение. И он был прав, когда заявил, что она совершает ошибку. Да — как и тысячи других, в которых она не в силах сознаться. И от этого бессилие и раздражение только возрастают. Она сама себе на уме, и его это бесит. А когда бесится он, бесится и она. — Ты хотя бы понимаешь, что если вновь объявится Хао, то ни тебя, ни меня с ними рядом не будет. И тогда мы лишимся еще двух дочерей разом! — резонный аргумент пропускается мимо ушей. — Он не появится, а даже если и так, то они будут под присмотром, — ее голос дрожит в горле. Она все еще не уверена в правильности своего решения относительно нее. — О чем ты го… — вопрос прерывает крик, полный ужаса, со второго этажа. — Анна! Срываются с места, по лестнице вверх. Линдси распахивает вторую дверь слева и вздрагивает, когда видит Анну на полу и рядом с ней ее. Сколько бы Линдси себя ни готовила к тому, что уже ничего не исправить, и у Анны теперь новый дух-хранитель в ее лице, она пугается вновь. Уж слишком скалится она, смотря на девочку перед собой — как на очередную жертву — впивается взглядом, изучает, присматривается. Глаза цвета индиго обращаются к ним, и тонкие губы растягиваются в ухмылке. Девушка ведет плечом и делает умиленное лицо, приподнимая брови. Сама язва, сама насмешка. — А вот и родители, — ее голос проникает под корку мозга, остужает кровь и замедляет секунды. Она будто бы шипит на выдохе. — Линдси, неужели ты не объяснила своей дочери, как положено обращаться с моим медальоном? — С «ее медальоном»? — Анна оборачивается к застывшей матери. — Что это значит? Женщина сглатывает, понимая, что больше она не сможет оттягивать этот разговор. — Анна, я должна тебе представить твоего нового духа-хранителя… — Эна, — представляется дух за нее, наклоняясь к шокированной Анне, и протягивает руку. — Не скажу, что приятно, но все же. Анна моргает несколько раз, прежде чем осознание картины доходит до нее полностью. — Что?..***
Истерики на тему «Почему ты оставляешь на моей шее младшую сестру и неизвестного духа?» так и не случилось — как того ни хотела Анна, ей пришлось лишь смотреть с открытым ртом на то, как активно собирается мать на «неожиданные срочные дела», попутно укладывая вещи остальных членов семьи. Она хлопает дверцей, мимолетно целуя дочь в лоб, и тут же дает по газам, будто бы сбегая. И непонятным остается одно: от кого именно — от Анны, на которую Линдси так и не посмотрела ни разу, или же от Эны, на которую то и дело эти самые взгляды обращались? Линдси дергалась всякий раз, когда ее глаза цеплялись за бледную кожу и выпирающие ключицы, за тонкие пальцы с черными ногтями, манерно накручивающие темные короткие пряди. И передергивала плечами, когда насмешливый взгляд из-под косой челки впивался куда-то в позвоночник с явной садисткой мыслью о том, что случится, если вдруг неожиданно дернуть несколько позвонков. Эна была едва ли выше Линдси и обладала хорошей фигурой, забрызганной чем-то черным и склизким, не отсвечивающим и не отбрасывающим тени — несколько раз Анна ловила себя на мысли о том, что будет, прикоснись к этим кляксам, целомудренно прикрывающим грудь. Но неожиданно Эна начинала усмехаться, как если бы могла читать мысли, и пальцы ее сжимались в кулаке. И без этой информации проживет. А тем временем в огромном доме Эна остается за старшую. — Значит, так, девочки, — хлопает она в ладоши, оборачиваясь от уезжающей машины к ним двоим. — Ты, — указывает пальцем на Милли. — Идешь в свою комнату. Ты мне не нужна, а ты… — быстрый оценивающий взгляд блуждает по Анне. — Останешься со мной. — Разве это не ты должна оставаться со мной? Твой медальон у меня, и поэтому… — Анна прерывает протянутая вдруг рука. — Что? — Отдай его, кстати, — пока не заслужила. — Что это значит? — длинные ногти царапают ее ладонь, забирая протянутое украшение. — То и значит, малыш, — нарочито манерный тон. — Эта вещица достается людям достойным, и прежде чем получить ее, тебе надо это доказать. Посредством упорства, ловкости и силы, умений, и конечно же… выживаемости после усердных тренировок. — С чего ты взяла, что я соглашусь принять тебя, как духа-хранителя? — Анна скрещивает руки на груди, хмурясь. — У тебя выбора нет — я уже здесь. Ты хотела стать сильнее — твоя мать нашла меня и попросила, чтобы я позаботилась о тебе и твоей нестабильности в этом мире. Я дам тебе невозможную силу и власть, потребую кое-что маленькое взамен и то, если ты выдержишь мои тренировки и психологический натиск. В противном случае ты помрешь раньше, чем успеешь дотронуться до медальона, — Анна едва успевает следить за потоком ее слов. Такой он быстрый и немного заносчивый. — «Помру»? — Есть у меня свои издержки, — качает головой из стороны в сторону Эна. — Бывает, люди не справляются, хоть и мнят себя королями земли, надменные нарциссы. Твоя удача будет, если ты не такая же, и достойна носить его, — меж пальцев повисает золотое украшение, в котором Анна ловит свое отражение. — Здесь должна быть фраза о том, что «чем больше сила, тем больше ответственность», но я устала распинаться. Мое время стоит дорого, а поэтому предлагаю начать прямо сейчас, — она хлопает себя по бедрам, и Анна готова поклясться, что нечто склизкое отделяется вместе с ее ладонями. — Начать? Подожди, я не готова, — она оглядывает небесного цвета платье — рождественский подарок матери, надетый специально по случаю дня рождения, но Эна шикает, вдруг окрысившись и скрючив пальцы. — Малыш, — голос становится сухим, не предвещающим ничего хорошего. Настроение меняется, будто по щелчку. — Я — человек не особо терпеливый, не особо толерантный, да и вообще меня лучше не злить. Я люблю работать с подготовленными людьми, которые не просто хотят чего-то и сидят сложа лапки, а делают что-то. Сразу. И если вдруг они вопрошают ко мне, то рвутся в бой, а не продолжают ныть, что туфли жмут, да тушь может размазаться. Так что, будь добра — утри сопли, и марш со мной! Ее голос крепчает в крике, и в каком-то мгновении Анна ловит себя сжавшейся в комок. Распрямляется в плечах, передергивая ими — невольно закравшийся страх начинает отступать. Гордыня и нежелание прослыть нюней побеждают, и Эна это видит, усмехаясь. — Я сильнее, чем ты думаешь, — ее кулаки сжимаются, а в глазах впервые за долгое время загорается азарт. Она не проиграет, она докажет, что сильнее, что может завоевать какой-то кулончик, чтобы эта… хранитель не смотрела на нее так надменно больше никогда. И уж тем более не называла «Малыш». — Надеюсь на это, иначе ты меня очень сильно разочаруешь, — изначальный оскал выворачивается в другую сторону, давая понять, что если где-то ошибиться, то можно сильно напороться, но Анну это не страшит. Она же сильная. Ей нечего бояться, верно? — Вижу, что возражений больше нет, а поэтому пошли, — руки Анны касается лед пальцев духа, и мир вокруг теряет краски, погружается в темноту. Ее окружает черный дым, выбивающий из легких весь кислород и заставляющий голову кружиться. Тело облепляет склизкая жидкость, и Анна дергается, чтобы ее стряхнуть, но не получается — она лишь быстрее расползается, поднимается к плечу, обхватывает шею. Душит. — Что проис… — ее голос сдавленный, едва слышимый. В ушах стоит стук бешено колотящегося сердца. Сквозь темноту и дым, слизь и грязь она пытается пробраться, пытается ощутить вторую ледяную руку вроде бы неосязаемого духа, но пальцами ловит лишь пустоту, а глазами — дикий оскал и насмешливый взгляд. Эна пропадает — на ее место приходит тьма. Страх сковывает, накрывает с головой, дурманит рассудок. Анна жмурится, пытаясь вдохнуть спертый воздух, и все замирает вокруг. — …ходит? — вопрос разрезает тишину. Глубокий вдох, и она кашляет, чувствуя, как легкие обжигает. Прохладный ветер треплет распущенные волосы, приподнимает края платья. Они явно уже не дома. Анна медленно открывает глаза, пораженно восклицая — они переместились на окраину города, на один из холмов, поросший блеклой травой. Вокруг нет жилых домов — только гаражи и покореженные временем здания, заброшки. Безлюдная тишина, прерывающаяся редким и размеренным стуком проезжающих неподалеку поездов. — Как… как ты меня смогла переместить сюда? — она оборачивается к Эне, растирая подрагивающие от холода плечи и немного морщась — след от холодных рук на запястье неприятно жжет. — Я думала, духи на такое не способны. — Детка, ты очень многое не знаешь о духах и их силах, — она качает головой, подходя ближе. — Да тебе и не нужно — у тебя есть я. Пока что. — Зачем мы здесь? — Как это? — она спрашивает с наигранным интересом. — Я хочу посмотреть, на что ты способна. — Но я же сказала, что не готова. Мне необходимо переодеться, — она отступает на шаг назад, но натыкается спиной на невидимую стену — едва заметный серый дым окружает их, пресекая попытки побега. — Думаешь, меня это волнует? — Эна видит, как в ее темных глазах зарождается злость и сожаление, как тонкие пальцы цепляются за края платья. И лишь смеется этой наивности, устало выдыхая и… совершает выпад кулаком, целясь в висок. Анна успевает моргнуть и зажмуриться. Руки рефлекторно выставляют блок, и удар болезненным спазмом растекается по мышцам запястья вверх. Рваный выдох. Киояма понимает спустя секунду, что обычные духи проходят сквозь людей, как бы ни хотели причинить им боль. Они проникают в сознание — да, но не могут нанести физический вред, не имея собственного тела. — Ты… — Хорошая реакция, — ухмылка в мгновение выгибается в другую сторону. — Однако недостаточно! Анна не успевает отреагировать, как второй удар приходится по носу, и она, теряя равновесие, скатывается кубарем по холму вниз. Трава пачкает светлое платье, ветки впиваются в кожу, разрывают ткань. Но это ерунда, в сравнении с жгучей болью, растекающейся по лицу. С привкусом стали во рту и запахом железа, едко въевшимся в носовые пазухи. Черные глаза полны агрессии, в то время как два фиолетовых искрятся азартом, готовым тут же замениться раздражением. Кулаки ее стиснуты, дрожат, а Эна возбужденно скалится. — Что, даже не отомстишь? Тыльной стороной ладони Анна утирает багровую струйку крови, сплевывая несколько железистых капель на траву и, на пошатывающихся ногах, встает, понимая, что платье сохранить ей не удастся. Как и духу — эту надменную ухмылочку.***
— Она… разбила ей нос? — на выдохе спрашивает пораженный Йо, переводя взгляд на Милли. Нечто подобное не укладывалось в голове и не представлялось возможным, однако показанный фрагмент жизни доказывал обратное, вызывая волну неприязни к хранителю. Анне было всего одиннадцать. Она была маленькой девочкой, которая не так давно потеряла сестру; ее бросили родители, оставив на попечении младшую сестру, а тут еще и хранитель появился, что не принимал никаких возражений, отказов. За что ей это все? Конечно, смотря на нее сейчас, — на нынешнюю Анну, которую он знал — Йо понимает, что подобные тренировки (если выжить на них, разумеется) закаляют и тело, и характер. Но ведь ко всему надо подходить со временем и терпением. Незачем гнать беззащитного ребенка на полигон. — Поверь, — голос Милли становится тише, а взгляд впивается в пейзаж, сменяющиеся на стены их коридора, — тогда она разбила ей не только нос. Вопроса о том, что это значит, Йо не успевает задать, как звуки кряхтения и волочения чего-то тяжелого привлекают внимание. То — медленно бредущая Эна, она с ненавистью опускает глаза и презрительно фыркает, сжимая одежду в кулаке сильнее, натягивая до треска. То — Эна, что тащит маленькую Анну в бессознательном состоянии за шкирку, как маленького котенка. Не перемещая как в первый раз, не волнуясь о том, что на коленях и руках, где кожа соприкасается с асфальтом, уже проступает кровь и гематомы. Она сбрасывает девочку на пол и чертыхается, силясь не сплюнуть — так кривится ее лицо, поджимаются губы, а взгляд сверкает нескрываемой злобой. При падении слышится слабое шипение, и Милли видит, как на секунду сжимает кулаки Асакура от подобной грубости. Волосы малышки растрепаны, в прядях проскальзывают маленькие веточки, листики, а на щеке горит след от пощечины — попытки привести потерявшую сознание в чувства, не увенчавшуюся успехом. Анна хрипло дышит, ресницы ее вздрагивают, когда девочка понимает, что наконец дома, а не на промозглом холме, под потоком ледяного вечернего ветра. Пытается встать, напрягает мышцы, но все они отдают настолько резкой и пронзительной болью, что Киояма падает на локти, опуская голову и горячим лбом прислоняясь к полу. Она стискивает зубы, старается не взвыть от боли, ногтями оцарапывая деревяшки, но рывок сознание сделать не в силах — слишком отчетливо помнят мышцы, какая боль и растянутость идут вслед за необдуманными и резкими движениями. — Анна? — голос Милли выбивает из Анны тихий стон. И Йо не может понять, стон раздражения это или облегчения, так как воспротивиться тому, что младшая сестра перекладывает ее голову аккуратно к себе на колени и пытается вынуть листву из волос, она не может. — Пусть привыкает. Боль — естественный спутник роста, — Эна появляется в темном дыме, заставляя Милли вздрогнуть, но тут же взглянуть на нее с той злобой и затравленностью, на которые только способно маленькое и дружелюбное сердце. — Какого еще роста? Ты просто избила ее! Ей всего одиннадцать, а ты издеваешься и ждешь от нее таких свершений и прогрессов, будто ей тридцать и она — опытный шаман! — в ее словах слышится обида за Анну, за несправедливость к ней и ее способностям. — Какие бы отношения шамана с его духом-хранителем не связывали, они оба должны начинать с малого! Ты же просто пытаешься ее сжить со свету, ты — монстр! Что будет, если мама узнает?! Она срывается на крик, но вызывает лишь ядовитую ухмылку у духа. Эна качает головой так, будто ее вовсе не страшит исход возможных разборок с родителями. — Она тебя уничтожит. Маме это подвластно, мама всесильна… — «Мама всесильна»? Брось, детка, — она фыркает, отмахиваясь. — Ты ее обожествляешь лишь потому, что она защищает вас от того, что можно показать маленьким детишкам. Сама же она — заложница собственной некомпетентности. В ее возрасте люди добиваются большего, и смерть одной из ее дочерей показала ей это во всех красках. И поэтому, чтобы не совершила Анна таких же ошибок, она прислала меня, полностью доверившись моим методам, проверенным и выверенным годами на других людях, которые не ныли и добивались своих целей! Эна видит, как размеренное дыхание Анны сбивается — девочка слушает, впитывает все ее слова, но не подает и вида — и вновь возвращается к Милли. — И если эта маленькая девочка, «которой всего одиннадцать», не может выдержать нечто подобное в самом начале пути, то ей не суждено стать обладательницей моего медальона, потому что он несет бремя и силу, стоящую десятикратной боли, испытанной ею сегодня! И она не понимает, почему, не желая, все же поясняет свои слова и действия. Однако остановиться уже не может — так ее бесит эта уверенность в том, что мама, — свет-солнышко, бросивший их на произвол судьбы, — всегда будет рядом и защитит их от всего. — Быть может, оно даже и к лучшему: она не выдержит и опустит руки — я сживу ее со свету, убью, и еще одной маленькой и наивной станет меньше в этом мире. Разницы не будет — что сейчас она умрет, что потом — жизнь не любит слабаков, и если ты не отвечаешь даже минимальным требованиям выживаемости, то нет смысла доживать даже до одиннадцати. И, передернув плечами, она уходит, оставляя обескураженную Милли и постепенно приходящую в себя маленькую Анну. — Анна? — Милли опускает теплеющий взгляд на сестру, аккуратно убирая прядь с ее хмурого лица. Девочка шипит, пронзаемая резкой болью в плече, но распрямляется, смотря на младшую сестру с недовольством. — Как ты себя чувствуешь? — Тебя не касается, — ответ поражает, и Милли даже открывает рот, но тут же его закрывает, не зная, что сказать, как реагировать на сталь в голосе, на серость во взгляде. Она смотрит, как Анна с горем пополам поднимается на колени и уже готова встать, как быстро спохватывается, вскакивая. — Тебе нужно в постель, отдыхать! — она тянет руки к ней, но та лишь дергается в сторону, шипя от реакции тела на нежелание подчиниться усталости. — Единственное, что мне действительно нужно, это быть чуточку сильнее, и не надо на меня так смотреть, — озлобленная, ущемленная в собственной гордыне и несостоявшихся мечтах, Анна рыкает на Милли, откровенно бесясь с замешательства последней. — Эна права: стоя на одном месте и не поднимая рук, я ничего не добьюсь. — Но поднять руки можно иначе… — она пытается достучаться до сестры, прижимая маленькие ладошки к груди. — То, что она делает с тобой, это просто издевательство! — То, что она делает со мной, называется закалкой, и я прекрасно понимаю ее отвращение, — Анна поджимает губы, опуская взгляд на босые, едва держащие ее ноги, израненные и грязные. — И я испытываю это же отвращение к себе, своей слабости и неспособности защитить не то, что кого-то, а даже себя от нападок самоуверенной хамки. Ее кулаки трясутся, а в глазах стынут слезы тихой ярости, давящие не только на горло, но и на самооценку, память, в которой как никогда ярко вспыхивают воспоминания окровавленного, холодного тела Нины и ее беспомощности. — Но ты не права… — тихий голос разбивается в воздухе, не достигая сестры. Рыжая голова поникает, а усталый, отчаянный выдох слетает с губ. — Так нельзя… — Можно и нужно, иначе, если постоянно себя жалеть, ничего не добьешься. И если моя мама поверила ее тренировкам, то и мне нет смысла препираться, — она ловит буйный взгляд в затылок и медленно бредет до Эны, что, прислонившись к стене, скрещивает руки на груди. Твердый, уверенный, не стыкующийся с состоянием тела, взгляд впивается в нее, и хранитель лишь ухмыляется, всматриваясь в это личико, искаженное болью и перманентной уверенностью в своих действиях, словах. — Не думай, что на паре ударов все закончилось, — Эна смотрит ей в спину, на то, как отчаянно она пытается скрыть хромоту, не взвыть в голос. Как бы она ни ненавидела людей, что-то в этой маленькой девочке, упорствующей на отсутствии знаний и подстегиваемой какими-то вспышками прошлого, привлекает ее. И поэтому ответ не заставляет себя ждать. — Разумеется. Все только начинается, малыш, — долетает до Киоямы ехидный голос, и Эна отталкивается от стены, видя, как Милли заходится в сдавленных рыданиях на полу. Вот, что не бесит ее так сильно, как человеческая глупость, так это человеческое отчаяние и скорбь на пустом месте. Хотя, так ли в пустую убивается сейчас Милли? — Даю ей неделю, — она оказывается рядом с малышкой, на мгновение замершей в содрогании. — Как бы ты ни была наивна, ты все же права — ей всего одиннадцать, и поэтому взваливать на нее нечто подобное сродни убийству. Даю ей неделю, после чего она либо откажется сама от сил и медальона, либо умрет в отчаянных мечтаниях о том, что станет сильнее, «стоит лишь поднажать». Но вместо очередного, ожидаемого всхлипа, Милли утирает слезы, поднимая голову. — Нет. — Нет? — Эна приподнимает удивленно брови, будто ей бросают вызов. Очередной за единственный день пребывания в этом доме. — Но еще минуту назад ты говорила обратное. Меняешь показания при смене обстоятельств? — Я говорила о том, что можно начинать свой путь с более мягкой, разумной дороги, но я не говорила, что она не выдержит твоих испытаний, — в красных глазах блестит огонек, переливается уверенность, на лице медленно появляется улыбка. И очередная слезинка засыхает на щеке. — Пусть она отвергает меня, пусть не просит помощи и отказывается от протянутой руки, но это не значит, что я не буду верить в нее. Ведь то, что она пережила, с чем смирилась, делает ее уже сильным человеком. И поэтому какие-то там тренировки не сломят ее. Анна — не слабый человек, и я даю ей всю жизнь, вечность на то, что она докажет тебе, что станет великим человеком, которого ты еще никогда не встречала в своей живой и мертвой жизни! — Отчаянная вера, — Йо выдыхает, пораженно смотря на эту малышку, что, словно живой огонь, загорается и разгорается еще сильнее, когда ее мысли касаются близких и любимых. — Вы напоминаете меня с Реном. Однажды я так же поверил в него и его возможность отказаться от влияния семьи, в его обретение веры в себя. — И даже несмотря на первоначальные отказы и брыкания, он сдался твоему натиску, поверил в себя, — Милли кивает, и ее взгляд становится тверже. — То же самое и с ней. Пусть у нее был только год — беспощадный год тренировок, уловок, избиений, — но за этот год она все же доказала Эне, что она способна на большее. За этот год она стала невероятной.