Как Райли превратился в Смайли

Ой, не люблю я все эти кроссоверы. Никогда не понимал, зачем объединять персонажей разных вселенных и писать про них. Как минимум, это нереалистично, а как максимум, притянуто за уши. Думал я. Беру свои слова обратно, потому что сейчас я собираюсь доказать, что вселенные двух фильмов эпохи видеокассет — «Никогда не рано умирать» и «Приключения Форда Ферлейна» — отчасти похожи. Вернее, их объединяет персонаж второго плана. Он далеко не главный герой, да и не герой вовсе (в положительном смысле слова), но достаточно колоритный. Этакий мелкий забавный гадёныш. В «Никогда не рано умирать» под данное описание подходит Райли, а в «Форде Ферлейне» — Смайли. Почему автор говорит о них, как об одном человеке? 1) У вышеупомянутых персонажей один актёр. Роберт Инглунд играл в различных фильмах восьмидесятых, но основной массе зрителей он известен как Фредди Крюгер из «Кошмара на улице Вязов» (говорю просто, чтобы сложилось представление). Каждый актёр стремится сделать так, чтобы его герои отличались друг от друга. Ой ли? Роберт во многих фильмах выглядит почти одинаково, меняются лишь одежда и аксессуары персонажей. И Райли, и Смайли носят кожаные вещи, правда, у первого из них только куртка и галстук, а у второго целый костюм. О связанной с этим теории расскажу ниже. 2) Похожие имена. На самом деле, у Смайли нет имени, такое прозвище ему даёт Форд Ферлейн за привычку непрерывно смеяться. Обычное английское слово, основа smile- плюс суффикс -y, в переводе значит «улыбчивый». Просто тонкости словообразования, почему автор вообще затронул эту тему? Потому, что Смайли зовут так в титрах. То есть, официально. Можно отметить и то, что оба имени персонажей пишутся схоже и в русском, и в английском языках. 3) Похожие характеры. Райли скромный человек, но довольно улыбчивый. Смайли же не просто так получил своё прозвище: он постоянно смеётся и пребывает в весёлом состоянии. Окружающие люди не считают их особо умными, скорее, болванами, что выражается в отношении к ним. 4) И Райли, и Смайли являются антагонистами и противостоят главным героям — сначала Лэнсу Старгроу, потом Форду Ферлейну. Они не главные злодеи своих фильмов, а лишь помощники или наёмные работники своих боссов, связанных с музыкальной средой. У обоих наблюдаются проблемы с законом, так как их деятельность либо совершается на виду у всех, либо о ней известно государству — в данном случае, Соединённым Штатам. Первый фильм, персонажа которого я разберу — Никогда не рано умирать. Дешёвый боевик, провалившийся в прокате, но ставший классикой картин B-класса. Что нам известно о Райли? Он появляется лишь в трёх-четырёх сценах и проводит на экране максимум пять минут, но этого достаточно. Райли — прислужник и возможный любовник террориста Рáгнара, «безумный учёный», как его называют в некоторых статьях. Он работает на того за деньги и является специалистом в области компьютеров. Согласно сюжету, задача Райли состояла в написании программы, позволившей бы отравить водохранилище Лос-Анджелеса и устроить экологическую катастрофу. Зачем? Другой вопрос. Рагнар открыто терроризирует правительство, и в этом замешан Райли, поэтому я упомянул, что у него проблемы с законом. Райли тихий, образованный, близок с боссом, выглядит наиболее цивильно в окружении панков — по этим причинам его не жалуют. Вместе с тем он если и уклоняется от насилия, то наблюдает за его совершением и ведёт себя… Как болван. Под стать членам банды. Спустя половину фильма, в сцене в убежище Рагнара мы получаем первую информацию о существовании Райли. Становится понятно, что именно он стоит за созданием программы на украденном диске. В сцене он сидит перед большими компьютерными экранами и объясняет Рагнару, как функционирует водохранилище каньона. Райли под сорок, он носит бородку и уже начал лысеть. На нём большие очки, галстук боло, студенческий свитер (letterman sweater), белая рубашка, обычные джинсы и ботинки. Не икона стиля, но по сравнению с боссом выглядит даже прилично. Рагнар отвлекается на вошедшего панка, которому было поручено вернуть диск. Не удовлетворённый его неудачей, он убивает панка, порезав шейную артерию. Тот падает, и тело утаскивают подальше товарищи по банде. Всё это время Райли стоит неподалёку и, ссутулившись, пялится в пол, словно он не при делах. При виде Рагнара выпрямляется, позволяет себя обнять и с маниакальным взглядом продолжает объяснение схемы. Он подозрительно быстро успокаивается. Это может свидетельствовать как о сильной и слепой привязанности к Рагнару, так и о моральной деградации личности. Вторая сцена показывает торжество панков в убежище. Райли, держащий кубок, сидит наверху возле Рагнара. Тот порвал со своим прошлым в ЦРУ и готов оповестить мир о себе. Здесь можно заметить изменения в одежде Райли: вместо свитера на нём куртка-косуха. Он восторженно смотрит на Рагнара, допивает вино из его кубка, и они вместе наблюдают за тем, как панки терзают главных героев. Райли заторможенно разглядывает происходящее. Но шоу с изнасилованием не происходит: Лэнс выхватывает автомат и расстреливает толпу с прибывшими агентами ЦРУ, поэтому Рагнар и Райли скрываются в «бункере», закрытой части убежища. Третья сцена совсем короткая. Там Райли отвечает на вопросы Рагнара, отдаёт ему кейс с дистанционным управлением, и они сбегают до того, как их найдут военные. Здесь нужно прерваться и уточнить: я говорю о своеобразном прогрессе персонажа, и это касается одежды. Данная тема важна, так как характер и образ жизни влияют на внешний вид. Та косуха на месте свитера — единственное видимое изменение у Райли. Можно сказать, что персонаж постепенно присоединялся к банде, становился одним из панков. Замечу: если он согласился работать на террориста Рагнара, любящего кожу и цепи, вряд ли он не стал бы перенимать стиль окружения и его самого. Касательно этого у меня есть теория. Банда живёт разбоями и грабежами (в том числе магазинов и частных домов), и не исключено, что панки вместе с главарём забирают себе понравившиеся вещи. Райли очень близок к Рагнару, и тот многое ему позволяет. Рагнар вполне мог отдавать ему ненужную мужскую одежду, потому что он стал «своим». Райли, в свою очередь, не был против. В последней сцене, четвёртой, они в окружении панков с автоматами бегут к грузовику, чтобы скрыться и осуществить план. Райли должен ехать с боссом, но пугается выстрелов главных героев и бросается в сторону, двое автоматчиков его закрывают. Он кричит Рагнару о важной детали, тот благодарит его, отправляет панка на мотоцикле прикрыть грузовик от пуль и уезжает. Лэнс стреляет в него, а автоматчиков, за чьими спинами прятался Райли, расстреливает Данджа. Райли пытался сбежать, но после убийства охранников его (или его тела) не видно, хотя он находился довольно близко к ним. Насколько вероятно, что его упустили? Вряд ли. Данджа стреляла с близкого расстояния. Вместо этого ЦРУ было бы логично схватить Райли и допросить: он обладал важными сведениями. Очередной грех сюжета. Тем не менее, Данджа с прибывшим капитаном Грэди возвращаются к военным, а это значит, что убивать или хватать больше некого. Райли либо погиб, либо скрылся в подходящий момент. Дополнение: автор лишь недавно понял, что его смерть не слили. «Никогда не рано умирать» должен был положить начало серии фильмов про семью Старгроу, чего не произошло из-за низких рейтингов. Суть в том, что Рагнар и Райли с высокой вероятностью спаслись. Как? Вопрос к сценаристам. Что я имею в виду? Сбросив Рагнара с дамбы, Лэнс позже пытается найти его труп, но видит в воде только скинутую куртку. Перед финальными титрами Данджа предлагает вернуться и проверить тело, и Лэнс просит её замолчать. Про Райли я сказал выше. Значит, в сиквеле эти двое могли вернуться и вершить грязные дела, как раньше. Пусть еле живые, но вместе. Идею воссоединения обсуждали в обзоре, ссылкой на который могу поделиться в личных сообщениях. Я предлагаю допустить, что Райли выжил. Отчасти потому, что на этом строится данная теория, а отчасти из-за неявной смерти и из-за одной детали. Несколько лет я считал, что Рагнар кричал ему: «Goodbye!», но в субтитрах написано по-другому. То есть, он с ним не прощался и не считал, что это будет последняя встреча. Итак, Райли притворился трупом и сбежал с незначительными ранениями, после чего затаился на время, возможно, в другой стране. Каким-то образом ему удалось не быть найденным ЦРУ и не попасть в тюрьму. Но годы идут, на дворе 1990-й, и мы переходим ко второму фильму. Приключения Форда Ферлейна — комедия, которая «может быть оскорбительна для мужчин, женщин, животных…» и всех вокруг. Что насчёт Смайли? На экране он появляется почаще и проводит больше времени. Смайли — безымянный мелкий наёмник Джулиана Грендела, антагониста фильма. Грендел представитель звукозаписывающей студии и знает разгадку тайны, которую расследует Ферлейн, «рок-н-ролльный детектив». Так как он занят в музыкальной индустрии, несколько наёмников осуществляют его работу по устранению неугодных людей. Смайли — наиболее запоминающийся и самый живучий из них. Ему за сорок, он постоянно смеётся, говорит на британском диалекте (вероятно, Кокни; я не слишком силён в британских диалектах) и пребывает в состоянии маниакальной радости большую часть экранного времени. Когда Форд Ферлейн проникает на яхту Джонни Кранча, он пытается выяснить причину его убийства путём разглядывания улик. Он подходит к шкафу и открывает дверцу, но среди лекарств его встречает улыбающееся лицо незнакомца в BDSM-ошейнике с возгласом: «Привет-привет!». Форд захлопывает дверцу, на что будущий Смайли пробивает её, выбирается и пытается его избить. Оригинальное появление. Удаётся рассмотреть одежду: помимо ошейника Смайли носит плавательный комбинезон (предыдущий герой с его свитером отдыхает), широкие браслеты и байкерские перчатки. Между бровями красуется шрам в виде буквы X. Как Смайли вообще попал на яхту? Неизвестно. Тем временем Форд срывает со стены дробовик и пробивает стены судна, целясь в проворного незнакомца. Всё кончается тем, что Форд надевает ему на голову телевизор, и он скрывается под водой. В следующий раз мы встречаемся со Смайли, когда он хватает сбежавшую от Ферлейна Зузу Пестик с тем же: «Привет-привет!». Он одет в костюм шофёра, чтобы слиться с толпой, но под белой рубашкой виден ошейник, а с затылка свисает косичка. Смайли и Форд устраивают погоню на катафалках, в ходе которой первый получает своё прозвище. Он ведёт себя развязно, дико хихикает и в ответ на упоминание об ассистентке Форда говорит, что хочет «поиметь её на его похоронах». Смайли палит по его катафалку из пулемёта и сшибает надгробия, но машину заносит, и она падает в свежевырытую могилу. Чудом выжив, Смайли скрывается. В третьей сцене Форд и Зузу оказываются в номере Джулиана Грендела, который хочет получить третий диск. Он не собирается мучить героев, чтобы выведать информацию, вместо этого он собирается причинить вред любимой гитаре Форда. Смайли, улыбаясь, подходит к боссу и передаёт инструмент. Его одежда в очередной раз меняется на кожаную рубашку, чёрную майку, чапы (ковбойские штаны) поверх черных джинсов с цепями и плетью на поясе, подтяжки с заклепками и короткие ковбойские ботинки. Смайли встаёт рядом с креслом Грендела, опирается на спинку и передаёт ему выкидной нож, не переставая улыбаться и поглядывая на босса. Он подключает дрель и с хитрой улыбкой смотрит на Форда, которому не дают вырваться наёмники. После Смайли сидит на спинке дивана в обнимку с гитарой, притворяясь, что играет на ней — заметна любовь к рок-культуре. По приказу Грендела бежит открыть окно, куда тут же летит гитара, слоняется по помещению и снова пытается избить Форда. Тот обесточивает здание и бежит с Зузу на крышу. Главные герои пытаются сбежать из «Capitol Records» путём спуска по фасаду. Эта сцена не слишком информативна. Смайли, взявший в рот мешающую цепь на ошейнике, пытается столкнуть Зузу, Форд мешает ему. Он решает не убивать того, так как видит на пальце важное по сюжету кольцо. В итоге «хорошие» персонажи спасаются, а Смайли, перестав держаться за Зузу, падает на переносимый внизу рояль. В последней сцене Форд возвращается в свой разрушенный дом. Герой многое пережил за последние дни. Он думает, что остался один, когда чувствует затылком дуло пистолета и слышит знакомое: «Привет-привет…». Смайли, раненый и в порванной одежде, хочет покончить с ним. Из-за кольца на пальце Форд не хочет убивать того; такое кольцо носил отец ребёнка, его друга. Не опуская пистолет, Смайли признаётся, что забрал его у «идиота, которого задушил год назад». То есть, он вовлечён в преступность как минимум год. Форд убеждает его бросить оружие и сразиться «mano a mano», один на один. Тот соглашается, но достаёт из-за пазухи нож. На это Форд смеётся: «Кто вообще бросает пистолет?» и выстреливает в Смайли из своего. Неубиваемый Смайли убит. Подошло время подытожить вышесказанное. Общая теория с авторскими допущениями звучит так: Восьмидесятые годы XX века. Будучи программистом и хакером, Райли работал на американское ЦРУ в период расцвета компьютерных технологий. Он являлся ценным работником средних лет, хорошо обученным, но со своими пороками, тихим маргиналом. Из-за уверенности в своих силах, любопытства и любви к деньгам Райли хотел украсть у государства пару миллионов и переложить вину на нелюбимых коллег, но не успел. Понаблюдав за Райли, человек по фамилии Каррутерс сделал это раньше, подставив его. Теперь тому грозила тюрьма. Каррутерс, понимая, что он будет полезен, вынудил его работать на террориста Рагнара в обмен на защиту и деньги. Райли попал в новое окружение, шумное и развязное, что было для него в новинку. Убеждения и ценности Райли начали меняться. Рагнар защищал его от панков, хотя сам недолюбливал за наглость и периодическое выпивание. За пару лет их отношения перестали быть чисто рабочими, и они привыкли друг к другу. У Рагнара возник новый план по терроризированию правительства. Вместе с «Каррутерсом», альтер эго босса, Райли добывал информацию и проводил опыты, чтобы понять, как отравление воды повлияет на жителей Лос-Анджелеса. Нужная программа была написана, до реализации плана оставались считанные дни, но временная пассия Рагнара украла дискету и передала ЦРУ. Благодаря панкам диск вернулся к Райли. Казалось, победа за ними. Выполнив план, они с боссом и бандой планировали сбежать в Мексику и дальше за океан, но этого не случилось. Убежище панков разгромили ЦРУ, Райли притворился мёртвым и скрылся, Рагнара убили. Схитрив, по чужому паспорту Райли улетел в Великобританию, где вступил в мелкую байкерскую банду и обзавёлся вырезанным шрамом на лбу. Там садистские наклонности стали видны невооружённым глазом; он полюбил S&M-культуру, носил на поясе плеть и участвовал в уличных разборках, порой избивая людей до смерти. Райли сильно изменился. Он сумел стереть все данные ЦРУ о себе и через несколько лет вернулся туда, порвав с хакерством. В США он стал наёмником Джулиана Грендела. Райли любил музыку, и для него работа по устранению недоброжелателей босса была несложной. Они не были слишком близки, но Райли нравилось, что им командуют, словно во времена жизни с Рагнаром. Так было до того времени, пока на пути Грендела не встал Форд Ферлейн. Райли, который получил прозвище «везунчик» за свою живучесть, оказался не слишком везучим. Он погиб, прожив яркую жизнь. Сам Роберт Инглунд говорил, что лучше всего ему удаётся играть лучших друзей. Не главных героев, не злодеев, а именно приятелей, чьих-то помощников. Я считаю, что Роберт прав, и в таких ролях он смотрится очень органично. Два разобранных выше персонажа — лишь часть его образов. Я попробовал объединить их истории и судьбы в одно целое, в единого человека. Данная теория — не больше, чем фанатская идея, но она имеет место быть.