Наруто никогда не был трудоголиком. Более того, он часто отлынивал от работы, а отчеты и вовсе делал в последний момент, но, тем не менее, это не мешало ему достаточно успешно строить карьеру, ведь благодаря своей изворотливости и находчивости он смог заключить несколько очень выгодных для фирмы, где он работает, контрактов. Сейчас же поход на работу он воспринимал едва ли не как дань божью, ибо дома сидеть у него сил не хватало. И если бы причиной были пресловутые замашки беременных, которые понемногу стали проявляться у Сакуры, то он бы еще смирился. Все-таки она носит его ребенка, так что просьбу сходить в супермаркет за креветками и ананасами в три часа ночи он бы еще стерпел и выполнил. Но причиной такого спонтанного проявления трудолюбия была никто иная, как его дражайшая теща.
Раньше он не совсем понимал, что значит «пилить» человека, теперь же это чувство безысходности и отчаяния не покидает его и за пределами квартиры. Харуно-сан сразу заявила, что теперь в доме хозяйка она. Не прямо конечно, но своим поведением она это четко показывала. Вещи волшебным образом приобретали новые места обитания, хоть и прежние были весьма неплохими.
«Скоро появится ребенок, а у вас такой бардак, что негде будет кроватку поставить».
Как вы думаете, сто тысяч йен в месяц — это достаточно для молодой семьи? Причем, это только зарплата мужа.
«Получаешь гроши, и думаешь, что этого достаточно? Или ты думаешь, что Сакура должна будет тоже работать все это время? У тебя совесть есть?»
Или вот еще, ее любимое: «Лучше бы Сакура за того Учиху вышла. У него хоть семья богатая, да и парень он толковый. Такой точно смог сделать Сакуру счастливой».
Естественно, все это было сказано без присутствия беременной Узумаки, при которой мама тактично старалась держать острый язычок за зубами, но стоило им с Наруто остаться наедине, так сразу начинаются нравоучения и «попытки сделать из тебя, бестолочи, хоть что-то человеческое».
Парень искренне недоумевал, чем заслужил такое предвзятое отношение к себе. С первого дня знакомства Мебуки всячески проявляла свой негатив к нему. Но ведь он ничего плохого не делал, по крайней мере, ничего такого, что в его понятии является плохим. Для молодого специалиста зарабатывает он вполне неплохо, Сакуру любит, да даже квартира куплена за его счет, но Харуно-старшая все равно не воспринимает его всерьез и при каждом удобном случае пытается показать свое недовольство им.
Достало. Конкретно достало.
Голова блондина с характерным звуком стукнулась об крышку рабочего стола, а из рта вышел тяжелый вздох. Прошло только три часа от начала рабочего дня, а он уже закончил писать квартальный отчет, переговорил с клиентами, обсудил с начальницей потенциально выгодные сделки и начал составлять план будущих переговоров, однако такая активность с раннего утра быстро вымотала и без того морально уставшего парня, поэтому сейчас он решил устроить для себя небольшой перерыв, дабы пополнить запас энергии. К тому же, он уже добился того, чего хотел: за активность и усердие, проявленные им за этот месяц, его шеф — Цунаде Сенджу — пообещала Узумаки премию, и сказала, что если он будет работать так постоянно, то его зарплата значительно вырастет. Наруто был рад этому, но не из-за денег, а из-за возможности показать Мебуки-сан, что он способен обеспечить свою семью сам. Но что-то ему подсказывало, что если бы он зарабатывал миллион в месяц, то ей все равно было бы мало.
Саске, который работал за соседним столом, лишь тихо вздохнул и молча принес другу чашку кофе. Наруто с благодарностью принял его, ибо сил куда-либо идти просто не было. Хорошо иметь друга, который поддержит тебя в самый тяжелый период. Саске хоть и ведет себя иногда как заносчивый индюк, все же в глубине души добрый и отзывчивый, но показывает он эти качества далеко не всем и в характерной манере, так что незнающий человек может посчитать это издевательством или насмешкой. Но Наруто человек знающий, поэтому может отличить, когда Учиха искренен, а когда реально над кем-то издевается. Все-таки у него было десять лет на то, чтобы изучить его. Бедный сирота и отпрыск успешных бизнесменов. В их дружбу трудно было поверить, но именно то, что они из разных миров и сделало их связь более крепкой. Многие из знакомых Наруто, которые тоже были сиротами, пошли по кривой дороге и опустились еще ниже. Саске же недолюбливал сверстников из высших слоев общества из-за их испорченности. Не сказать, что он был многим лучше них, но уж точно имел чувство достоинства, и какое-никакое воспитание, поэтому он гордился своим происхождением, но никогда открыто не ставил себя выше других. Лишь к недругам он мог относиться, как к мусору.
В таком вот виде развивалась их дружба, которая продолжилась и в экономическом университете и продолжается до сих пор
— Ты выглядишь так, будто перекопал поле вручную, — не без усмешки сказал Саске.
— Уж лучше б я поле перекопал, — убитым голосом ответил Наруто.
— Что, все настолько плохо?
— Даже не знаю, — парень на миг задумался. — Просто я никогда бы не подумал, что можно неправильно складывать посуду в шкафчик.
Саске не выдержал и засмеялся, а Узумаки обиженно пробурчал:
— Очень смешно, блин.
— Прости-прости, просто теперь я реально понимаю, в какой жопе ты оказался, — ответил брюнет, вытирая подступившие от смеха слезы. — А если серьезно, то все действительно так ужасно?
— И не говори. Мне порой кажется, что ей не нравится даже то, как я дышу. Стоит мне сделать хоть шаг в квартире, так я уже где-то накосячил. «Там не ходи», « то не делай», « Наруто, убери руки от тарелки, это Сакуре». Такое ощущение, будто она специально ищет к чему прикопаться. Аргх, достало! — Наруто ударил кулаком по столу так, что чашка с недопитым кофе перевернулась и немного испачкала штанину брюк. — Черт.
— Мда, а вы еще спрашиваете, почему я не спешу жениться. Смотря на тебя, у меня это желание появится еще не скоро.
— Да дело не в самой женитьбе. Просто… знаешь, Мебуки-сан всегда говорит, что хотела бы видеть тебя своим зятем, — глаза Саске удивленно полезли на лоб. — Да, раньше ведь Сакура от тебя фанатела и ее мама надеялась, что вы начнете встречаться, но тут на горизонте появился я и попутал все карты.
— То есть она недолюбливает тебя потому что ты помешал ей, так сказать, провернуть выгодную сделку.
— Да, можно и так сказать, — усмехнулся Наруто.
— А что мы делаем, когда у нас возникают проблемы с клиентами и партнерами? — вдруг спросил Учиха.
— Собираем совещание и обсуждаем возможные пути компромисса. Ты это к чему?
— К тому, что хватить сидеть сложа руки, иначе ты себя в могилу загонишь. Собирайся, мы едем в «Ичираку», я пока соберу остальных.
Наруто ничего не оставалось делать, кроме как послушаться Саске, Поэтому вскоре он уже был в вышеуказанном заведении.
Кафе «Ичираку» было любимым местом отдыха всех сотрудников их компании, ведь от главного офиса оно находилось не так уж и далеко, да и обстановка и меню были что надо. Идеальный вариант, чтобы расслабиться после тяжелого рабочего дня. А еще это кафе стало местом сбора мужского клуба сплетен и обсуждений. А вы думаете только женщины любят поболтать обо всем на свете?
В небольшой комнатке вокруг стола сидело сразу несколько человек, представляющие на данный момент разные лагеря. Лагерь неженатиков представляли Чоджи, Саске, Шино, Шикамару и Ли, но также среди них есть шпион в лице Сая, который на данный момент обручен с Ино. Лагерь окольцованных представлял Наруто, Киба и те, кто возглавлял весь этот сброд: Асума, который уже больше пятнадцати лет женат на Юхи Куренай и воспитывает двенадцатилетнего сына Конохамару, и Какаши, который четыре года назад женился на своей однокласснице Рин, с которой не виделся с момента выпуска. У них тоже есть двухлетний сын Обито, которого назвали в честь погибшего при несчастном случае друга.
— Мы собрались здесь сегодня для того, чтобы обсудить проблемы нашего друга и товарища Наруто Узумаки, — торжественно объявил Саске.
— Учиха, давай без выпендрежа. Мы в курсе что к чему, так что давайте быстро все обсудим и на работу, иначе Цунаде нам головы открутит, — пробурчал Шикамару, хоть это и странно слышать подобное от самого ленивого человека из собравшихся здесь.
— Ладно-ладно. Короче, у кого какие предложения?
— Своди свою тещу в ресторан. Вкусная еда примерит любых врагов, — посоветовал Чоджи.
— Не, не вариант. Она опять начнет возникать, типа я деньги на ветер трачу.
— Я знаю. Ты должен просто поговорить с ней объяснить ее неправоту.
— Спасибо, конечно, Ли, но я еще жить хочу.
— Я читал в одной книге, что чрезмерная раздражительность женщин может быть вызвана сексуальной неудовлетворенностью, — вставил свои пять копеек Сай.
Все удивленно уставились на брюнета, который даже и не смутился от сказанных слов.
— Эмм… это точно не ко мне, — протянул Наруто.
— Слушай, Наруто, а она часто пьет чай или кофе? — спросил Саске.
— Ну, три-четыре чашки чая в день точно, а что?
— Просто я меня есть знакомый фармацевт…
— Ты что, хочешь, чтобы я отравил ее?! — ошарашенно воскликнул парень, а остальные удивились еще больше, чем после сказанного Саем.
— Да нет же. Я имею в виду, что он может дать хорошее снотворное. Подсыпишь в чай и она забудется блаженным сном, и даст тебе несколько часов покоя.
— Нет, тоже не вариант. Тогда придется ее постоянно поить снотворным, а если она будет сутками дрыхнуть, то Сакура точно что-то заподозрит.
— Ну, тогда не знаю. Киба, что скажешь? Ты ведь через это тоже проходил.
— Проходить то проходил, только ситуация у меня не лучше, если не хуже, — отозвался Инузука. — У Хинаты ведь нету матери, так что у меня только тесть, но и его мне за глаза хватает. Знаете, что он сказал мне при нашей первой встрече? «Обесчестишь мою дочь до свадьбы, и я сделаю с тобой тоже самое. Лично»
— И что же ты сделал?
— Что-что, женился, вот что. Только этот… нехороший человек потребовал, чтобы я взял фамилию Хьюга и чтобы мы жили в их семейном особняке. Но, слава богу, этого удалось избежать, потому что мне кажется, что рано или поздно он точно выполнил бы свое обещание.
— Мда, походу у кого-то есть проблемы похлеще моих. Держись, братан, — искренне посочувствовал Наруто.
— Спасибо, братан, — ответил Киба.
— И все же, может не все так плохо и еще можно как-то наладить отношения? Асума-сан, вот вы как со своей тещей мирились?
— Ну, Юи-сама добрейшей души человек, так что с ней у меня никогда проблем не возникало. Она с первого дня относилась ко мне с теплотой, а когда родился Конохамару, то она в первую очередь поблагодарила меня за внука, а не Куренай. Я с тещей никогда проблем не имел, но может смогу помочь советом. Найди что-то, что могло бы быть общим для вас обоих.
— Общим для нас обоих?
— Да. Любая тема, которую вы бы могли обсудить вместе. Когда у людей есть что-то общее, они становятся ближе друг у другу.
— Мда, это тоже не вариант. Я даже понятия не имею, что может быть между нами общего.
— А я бы не спешил с выводами, — отозвался молчащий доселе Хатаке. — Есть у меня один знакомый, который сблизит даже кровных врагов.
— И кто же это?
— Его имя — Джек Дениалс.
***
Остаток дня Наруто провел в глубочайших раздумьях о сложившейся ситуации и мысли его пока что ни к чему путному не привели. Сама мысль о том, чтобы напоить тещу казалась ему, как минимум, сумасшедшей, однако потом он начинал думать, что не так уж она и плоха, а потом появлялась проблема ее реализации, и в конечном счете все опять сводилось к тому, что эта идея — полный бред. Наруто настолько глубоко ушел в себя, что едва не забыл о сегодняшней игре финала чемпионата по футболу.
Идя домой, он по привычке купил пару банок пива, однако потом вспомнил, что дома его ждет Мебуки-сан. Но Наруто парень рисковый, поэтому он решил втихаря принести алкоголь домой и спрятать его, пока теща не видит
Сакуры в квартире не оказалось. Наруто вспомнил, что сегодня она допоздна будет сидеть у Ино. Мебуки-сан почему-то на кухне не было, хотя она проводит там большую часть дня, но надежда на то, что и она куда-то ушла, быстро пропала, так как она оказалась в своей комнате. Тем не менее, Наруто удалось беспалевно заныкать пиво, и после небольшого ужина он уселся на диван перед телевизором и стал искать спортивный канал. Пока он был занят этим, к нему незаметно подошла Харуно-старшая.
— Эм, Наруто, у меня к тебе просьба, — она с ним заговорила? Она его о чем-то вежливо просит? Наруто сидел с открытым ртом и не мог поверить своим глазам и ушам. — Ты можешь одолжить мне свой ноутбук?
— Да, конечно, — Наруто видел, с каким усердием она пытается быть вежливой, но все равно согласился. Быть может, лед тронулся?
Начался матч. Первые три минуты все было хорошо, пока команда Наруто не потеряла мяч. Так и хотелось закричать: «Вы что творите, лохи?!», но Наруто вовремя закрыл рот. И так, пока длился первый тайм, на всех опасных моментах парню приходилось кусать подушку, чтобы не издать ни звука.
Когда настал перерыв между таймами, Наруто решил сходить в туалет. Уже возвращаясь от туда, проходя мимо комнаты Мебуки, он мельком заглянул туда. Увиденное сразило его наповал. Мебуки-сан сидела перед ноутбуком и смотрела… тот же матч, что и Наруто через интернет! Вот уж поворотный поворот.
— Наруто, ты что тут делаешь? Стучаться не учили? — возмутилась она, заметив парня.
— Ой, извините, я случайно, — проговорил Наруто и развернулся, чтобы выйти, однако вдруг остановился и подумал, а может это его шанс? — Мебуки-сан, — неуверенно проговорил парень. — Вы это, ну, как бы, в общем, давайте смотреть матч вместе.
<center>***
</center>
Интересная получилась картина. Наруто и Мебуки сидят на разных концах дивана и молча смотрят на то, как в телевизоре по полю двадцать два миллионера гоняются за мячом. Напряжение между ними можно было ножом резать, да еще и эти придурки никак не могут гол забить. И вот опасный момент, мяч переходит нападающему нашей команды, тот передает бомбардиру и…
— Гоооол! — в один голос крикнули Харуно-старшая и Узумаки, подскочив с дивана. Они удивленно посмотрели друг на друга и сконфуженно сели на обратно.
Однако оставшуюся игру они посмотрели более оживленно, вставляли свои комментарии к действиям игроков, а когда нашей команде забили гол, едва ли не в унисон крыли матами, всех, кого только можно. Последние минуты были самыми напряженными, ведь времени всего-ничего, а счет по прежнему 1:1. И вот мяч снова и любимой команды Наруто, серия пасов между игроками, вот мяч все ближе к воротам. Вратарь пытается поймать его, но безуспешно, и в итоге мяч оказывается в воротах.
— Да, гол, черт возьми! — на радостях прокричали зять и теща, и даже обнялись, не в силах сдержать свои эмоции.
— Может, по баночке пива? — ляпнул Наруто, но потом опомнился и приготовился к смерти, однако:
— А давай, — согласилась блондинка.
***
Когда Сакура возвращалась домой, было уже около одиннадцати вечера. Вообще, она должна была остаться на ночь у Ино, с которой провела весь день, покупая обновки, потому как животик уже слегка выпирал и джинсы на девушке уже не сходились. Но потом она вспомнила, что сегодня у Наруто матч, а ее мама дома, и если они начнут выяснять отношения, то беды не миновать. Сакура была не глупой, и прекрасно видела, какие взаимоотношения между ее мужем и матерью, и это ее очень сильно злило, ведь два самых близких для нее человека смотрят друг на друга, как голодные псы, готовые порвать противника в клочья.
Квартира встретила девушку подозрительной тишиной. Свет был везде потушен, и лишь на кухне он был включен. Заглянув туда, Сакура увидела то, чего не увидишь ни в одном сне: ее мама и Наруто сидят за столом пьяные в стельку и о чем-то болтают. Прислушавшись к разговору, девушка ощутила еще большее удивление.
— Нару-ик-то. Ты это, Сакуру мою любишь? — пролепетала охмелевшая блондинка.
— Люблю ли? Больше жизни люблю! — пьяным, но уверенным голосом сказал Наруто, а Сакура легонько улыбнулась.
— Хороший ты парень, Наруто. И че я раньше этого не замечала?
— Не знаю, мама.
— Как ты меня назвал? — удивилась женщина.
— Простите, но можно, ик, называть вас мамой?
Губы женщины задрожали, и она едва ли не со слезами на глазах бросилась на нею парню.
— Конечно можно, сынок.
И умилилась бы Сакура этой картине, если бы не стойкий запах перегара на всю кухню, и последующие слова матери:
— Эх, жалко мне тебя, Наруто. Вижу, действительно ты любишь мою дочку, да вот сам-то несчастный.
— С чего вы взяли, мама?
— Поверь, Наруто, я знаю. Сакура, она ж полностью в меня характером пошла, а я-то знаю, какая я стерва.
На этом моменте Сакура не выдержала и все-таки вошла на кухню, чтобы разогнать этот балаган. Мама была отправлена к себе в комнату, а Наруто — на диван, ибо девушку и так колбасило от простых духов, а тут такой перегар.
Вот так и закончился для них этот вечер пятницы, который вошел в историю их семьи как день примирения кланов Узумаки и Харуно.
***
Вокзалы видели много событий: прощания, приветствия, новые знакомства и невиданные приключения. У Наруто он до сих пор не вызывал никаких эмоций, однако теперь он ассоциируется у парня с местом самых тяжелых расставаний. И кто бы мог подумать, что он будет жалеть о том, что его теща уезжает? Сказал бы ему кто-то об этом два дня назад, Наруто бы рассмеялся, а потом заплакал, но теперь все изменилось. Проснувшись вчера с жутким похмельем после пятничной попойки, которая из разряда небольшой посиделки за баночкой пива, превратилась в настоящую вечеринку, Наруто первым делом пошел на кухню подлечиться. К сожалению, припасенная для такого случая банка пива была вчера благополучно выпита вместе с остальными, поэтому пришлось заняться поисками чего-то, что могло бы хоть как-то помочь ему. В это время на кухню вошла Мебуки, по внешнему виду которой было видно, что вчерашний вечер тоже не остался для нее бесследным. Заметив ее, Наруто поначалу растерялся, ведь понятия не имел, как себя с ней вести. Одно дело по пьяни высказать все, как на духу, и совсем другое, по-трезвому все обсудить. Однако сама женщина молча стала доставать какие-то ингредиенты из холодильника, перемолола их в блендере, разлила коктейль по двум стакан и протянула один из них парню. Тот с подозрением посмотрел на получившуюся смесь, но все-же рискнул попробовать ее, после того, как увидел, как теща выпила свой коктейль. На вкус, конечно, гадость редкостная, но полегчало довольно быстро.
— Спасибо вам, — поблагодарил парень.
— Не за что.
— Как вам вчерашняя игра?
И вот так слово-за-слово они узнали друг о друге все. И даже выяснили, что имеют гораздо больше общего, кроме любви к Сакуре и футболу. За какой-то вечер и день они из врагов стали настоящими друзьями, поэтому когда вчера вечером Мебуки сказала, что сегодня уезжает, Наруто искренне расстроился, но ничего не поделаешь, и сейчас, стоя на перроне, у них обоих едва ли не лились слезы от печали. Сакура же была искренне рада, что ее мать и муж наконец-то нашли общий язык, правда способ она не одобрила и в наказание заставила Наруто вымыть всю квартиру и ближайшую неделю спать в гостиной.
— Ну, ладно, не люблю долгих прощаний, так что давайте по быстрому и расходимся. Сакура, будь умницей и хорошо питайся. И всегда держи поясницу закрытой, не хватало, чтоб еще простыла.
— Хорошо, мама, не маленькая, — закатила глаза девушка.
— Наруто, а ты береги Сакуру, все-таки она самое дорогое, что у меня есть.
— Не волнуйтесь, мама, она ведь и мое сокровище. Точнее они, — ответил Наруто, приобняв Сакуру и нежно погладив ее по округлому животу.
Посмотрев на счастливое лицо дочери, Мебуки еще раз пришла к выводу, что была крайне неправа насчет Наруто. Он единственный может сделать Сакуру счастливой, а большего женщина и не желала.
— Так, ну все, прощайте, — сказала она и обняла Сакуру, а затем и Наруто.
— Через месяц намечается чемпионат по баскетболу, — прошептал ей в ухо парень.
— С тебя бухло, с меня закуска, — ответила блондинка, после чего разорвала объятья и, подхватив чемодан, вошла в вагон поезда, который через десять минут увез ее за сотню километров от столицы.
Любой бы на месте парня начал бы танцевать лезгинку от радости, но он искренне сожалел, что нашел общий язык с Харуно-старшей так поздно. Однако, контакт налажен, и у него еще есть бонус в виде собутыльника в лице тещи.
На следующий день Наруто буквально светился на работе и с двойным упорством проделывал всю работу. И никто даже понятия не имел о причинах столь позитивного настроя у парня, который последние две недели был воплощением уныния и отчаяния.
Идя по коридору офиса, Узумаки случайно столкнулся с Какаши и искренне поблагодарил мужчину за совет. Хатаке же мысленно поблагодарил своего наставника Джирайю, который три года назад, во время беременности Рин, дал ему точно такой же совет, ведь мать женщины тоже приняла его в штыки. Но это уже совсем другая история.