ID работы: 4439249

Кольца и хирурги

Гет
Перевод
G
Завершён
416
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
416 Нравится 16 Отзывы 52 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Было так странно стоять над собственным бессознательным телом, вроде как себя даже призраком чувствуешь. Барри молча извинился перед своим двойником и решительно принялся его раздевать. С рубашкой, штанами, жилетом и пиджаком проблем не было, он даже справился с галстуком, проблемы начались, стоило дойти до мелочей – и речь не о часах, или очках, или запонках. Самым нервирующим было наличие обручального кольца. Барри Аллен с Земли-2 был женат. Это ведь было совсем не странно, да? Многие люди женаты, ничего нового. Но для Барри – неловкого, немного застенчивого и определенно одинокого Барри с Земли-1 – это было совершенно неожиданно. Его первая печальная мысль была об Айрис. Могло ли это быть правдой? Мог ли он на самом деле быть ее мужем? Может быть и существовала версия Земли, на которой Барри был бы счастливым мистером Уэстом, но попасть туда с первой же попытки? Он в этом закономерно сомневался. Покончив с переодеванием и спрятав другого Аллена в его же машине, укрыв его одеялом и надеясь, что он не проснется, пока Барри не покончит со всеми делами. Снотворное, которое дала ему Кэйтлин, подействовало сразу же, так что двойник не видел ни лица Барри, ни его красного костюма. Хоть одна хорошая новость. Барри вздохнул, расправил плечи, пытаясь выглядеть естественно, но, несмотря на то, что костюм идеально ему подходил, он все еще чувствовал себя неуверенно. Он фальшиво улыбнулся и отправился в Джиттерс, надеясь, что чашка кофе прояснит его сознание и, чего уж там, надеясь встретить в кофейне Айрис. Он заказал свой привычный американо, когда услышал знакомый голос. - Барри? Он так быстро обернулся, что практически пролил свой кофе: - Кэйтлин, - он расслабился. – Привет. - Привет, - повторила она с той очаровательной улыбкой, которая всегда заставляла его улыбаться в ответ. – Что ты здесь делаешь? Я думала, ты собирался взять выходной. - Ну… - Барри сглотнул. Выходной? Значит, они вместе работают? Они все еще друзья? Ну конечно они все еще друзья, она совсем не удивилась, когда он позвал ее по имени. - Твое здоровье все еще оставляет желать лучшего, и ты обещал, что будешь принимать таблетки вовремя, - Кэйтлин нахмурилась. Она наклонила голову и моргнула. – Ты себя хорошо чувствуешь, Барри? Выглядишь измотанным. - Нет, я в порядке, в порядке, в полном порядке, Кэйт, я просто… - Он пытался придумать хоть какую-то безопасную тему, но его голова внезапно опустела. – Просто…. Ты такая красивая сегодня, - наконец пробормотал он. Кэйтлин с подозрением прищурилась: - В чем дело? – Она подошла ближе и ткнула его пальцем в грудь. – Что вы натворили, мистер Аллен? - Ничего, честно, - пока, мысленно добавил он. Или похищение самого себя уже считается? – Просто, по-моему, я еще не видел этого платья. Ее щеки немного покраснели, она очаровательно засмеялась: - Да ладно, Барри, ты же никогда не обращаешь на это внимания, - она потерла подбородок и сама себе кивнула. – А вот ты как-то по-другому сегодня выглядишь. - Правда? – Он запаниковал и выпалил. – Наверно, это потому что я сегодня первый день без усов. Она хихикнула: - А ты сегодня в хорошем настроении, а? – Она сделала еще шаг ближе и усмехнулась. – Прости за вчера, я знаю, что должна была позвонить, но тут привезли парня только после аварии, и мне пришлось оперировать без ассистента, а потом я просто заснула за своим столом… - Это ничего. Ты мне это еще возместишь, - интонация у него получилась скорее вопросительная, чем флиртующая, но она не заметила. Барри тяжело сглотнул и уставился на ее руки. На ней не было обручального кольца, вообще никаких колец, но… - О, поверь, возмещу, - пробормотала Кэйтлин и внезапно обняла его, встав на цыпочки и прижавшись носом к его щеке. – Как только ты полностью избавишься от своего гриппа, поиграем в доктора? – прошептала она, заставив его задохнуться. - Л-ладно, - едва дыша, пробормотал он. - Отлично, - она нежно поцеловала его куда-то в ухо и подмигнула. – Тогда увидимся дома. Пока. Он посмотрел на ее спину – на спину, не на короткую юбку, внезапно припомнив то, что его – ну, не его, а Кэйтлин с его Земли – говорила о кольцах и хирургах. Вроде как плохо сочетаются или что-то в этом роде? - Пока, - наконец снова обретя дар речи, сказал Аллен, но ее уже и след простыл. Он покачал головой. Ого. А я удачливый ублюдок.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.