Семья и другие звери

Земляные белки Не то чтобы Дэнни мешали жить белки. Ему мешали жить самолёты. Большинство людей не поймут связь между этими двумя вещами, но они просто не бывали в этом обжигающе-холодном аду под названием Аляска. Почему Рейчел не могла переехать на Гавайи? Ананасовый ад, сейчас кажется мелким пустяком по сравнению с этим… Вечный холод, снег, огромные пустые пространства. Да самый большой город Аляски похож на пригород Нью-Йорка, маленькую такую часть пригорода, что победнее. Так вот — самолёты. Дэнни не против самолётов, он только за — прогресс, глобализация и всё такое. Но на самолётах нужно летать из Вашингтона в Токио или там с Анкориджа до Джерси. А не в магазин за хлебом. И он не шутит. Нормальные американцы живут и даже не подозревают, что на куске земли за Канадой те, кого они считают соотечественниками, ни во что не ставят достижения великой американской мысли, что воплотились в чудесных американских машинах. Дэнни так скучает по своей Камаро. На Аляске предпочитают снегоходы, лодки и самолёты. Не то чтобы у них был выбор. Нет дороги — нет машины. Но когда наступает весна и лёд на озёрах тает, Дэнни с боем забирает ключи от внедорожника у Стива и садится за руль. Виды действительно красивые — горы усыпаны самыми разнообразными полевыми цветами, небо голубое, белые лёгкие облака… Дэнни закрывает глаза и представляет, что он на шоссе в Джерси (минус полевые цветы). Не то чтобы закрывать глаза за рулём было нормальным. Но он только на секундочку. И тут наступает время земляных белок. Твари с пятнистой спинкой, похожие на всех сурков со всех милых картинок в интернете разом, вылезают из своих нор. Дэнни думает, что на Аляске больше белок, чем людей. Зверюги сообразительные, но весь их интеллект подчинён только одному — как бы достать пожрать. Повадками они напоминают Камекону, но Дэнни никогда никому в этом не признается. Раз они с Грейси видели, как стоящий на задних лапках комок шерсти тянулся за ягодой — он уцепил маленькой ручкой ветку и наклонял её. Все ближе, ближе, ниже и ниже — пока ягода не оказалась в пасти. Довольно умно, а? Ему не жалко ягод, он их собирать не будет. Но эти сволочи постоянно пищат. Стоят на задних лапах и пищат. Этот звук Дэнни ненавидит больше, чем звонок будильника и храп Стива. Как только он мысленно переносится домой, подальше от всех этих диких тварей и лесов, он слышит писк. Писк повторяется, но теперь он звучит немного иначе. Раз, и ещё раз. Это упитанные белки, греющееся на солнце вдоль дороги, пугаются и, издав вопль, пытаются втиснуть толстое брюхо обратно в нору. И так со всех сторон. Олени В первые дни после переезда, когда он только налаживал отношения с новым напарником и даже не знал о существовании МакГарретта, ему всучили огромный том местных законов — «для изучения». И самым дурацким был закон, что запрещал оленям совокупляться на улицах городов штата (список городов — смотреть в приложении 24). После этого ему раз или два снилось, как он наблюдает за занятыми важным делом оленями, а потом подходит к ним и начинает выписывать штраф на 500 долларов. Стив как-то рассказывал, что его отцу пришлось столкнуться с таким случаем, но там штраф был все 1500 — олень залез на самку прямо на детской площадке. Бр-р… Лоси Лоси — самые опасные звери на Аляске. Невозможно понять, что в их рогатой голове. Зимой они злые и голодные. Весной они заводят свои брачные игры и становятся злыми и возбуждёнными. После — они охраняют детёнышей — злые и настороженные. Затоптать или забодать кого-то — плёвое дело. А ещё они любят выходить на дорогу, попадать под машины и, проламывая рогами ветровое стекло, калечить людей. Дэнни, конечно, немного драматизирует. И не то чтобы у лосей не было поводов для мести — лосятина довольно вкусная, хоть и долго готовится. Однажды на заправке — маленькой, за сто километров вокруг не было ни одного населённого пункта, а хозяин был настолько заросшим, будто не выходил из-за прилавка годами и давно прирос к табурету, — Дэнни встретил огромного матёрого лося. Он уже заправился, сел в машину и собирался ехать, но та минута, которую он потратил, набирая ответ на смс Стива, оказалась решающей. Когда он поднял глаза — перед капотом стояла огромная, косматая, бурая с чёрными проплешинами туша с огромной головой, увенчанной громадными рогами. Дэнни прикинул, что они были размахом футов в шесть. Лось жевал мясистую губу и качал головой из стороны в сторону, водя бородой по капоту. Маленькие тёмные глазки не отрывались от застывшего Дэнни. Лось долго смотрел на него, а потом просто ушёл. Будто поняв что-то. Это было глупо, но, вернувшись домой, Дэнни сказал Стиву, что на охоту тот больше не ходит. Медведи Как ни странно, медведи мешают Дэнни меньше всего (хотя он постоянно чувствует, что они рядом). Русские живут с ними в одних домах, так что не так это и страшно — знать, что, выйдя в магазин, можешь встретить Барта. Дэнни дважды был в национальном парке Катмаи. Раз с Грейси и школьной экскурсией: со смотровой площадки они наблюдали, как медведи ловят рыбу на водных порогах. Дэнни был против того, чтобы дети видели эти зверские убийства, но учитель не поняла его претензий. Все местные — больные: им лишь дай кого-то распотрошить. Гора светло-коричневого меха — мама-гризли — ловила лососей прямо на лету и бросала на камень, возле которого сидели трое медвежат в чёрных шубках. Они быстро раздирали рыбу и ждали, пока мама словит следующую, не переставая периодически кусать друг друга за ноги и сворачиваться в дерущийся клубок. Второе посещение было не столь приятным — в глубине парка нашли тело. К месту нельзя было ни подъехать, ни подлететь, и, выслушав инструкцию рейнджера, они отправились пешком. И застряли в «медвежьей пробке». Обожравшийся мишка заснул прямо на тропе. Обойти его было нельзя, а разбудить… ну, таким идиотом не был даже Стив. Через полчаса Дэнни был готов подойти и пхнуть тушу с криком: «Чего разлёгся? Нам пройти нужно!». Но туша проснулась сама, подёргала обкусанными ушами и, подозрительно на них посмотрев, ушла в лес. Стоя над телом избитого подростка, Дэнни мечтал ещё немного подождать в пробке. Рыбы Рыба везде. Во всех заведениях Аляски в меню — лосось, треска, палтус, креветки, устрицы, морские гребешки, крабы… Аляскинским королевским крабом можно накормить всю семью, но Дэнни привык заказывать две порции: Стив — сам себе семья и умудряется залезть даже в чужие тарелки. И всё население обожает рыбалку. Дэнни впервые видит, что люди на полном серьёзе, как в средние века, делают запасы на зиму. Зачем всё это, если можно просто пойти в магазин и купить? Хотя о чём это он — на Аляске для похода в магазин нужен самолёт. Стив пытался научить его ловить палтус, но это было кошмарно. Море было неспокойным, катер кидало из стороны в сторону, а чёртова рыбина предпочитала плавать у дна — крутить рукоятку (или как правильно называется эта часть удочки?) нужно было бесконечно. Дэнни предпочёл бы сачок: очень удобно — заходишь в воду и вытаскиваешь лосося, что оказался потупее. Они ездили к заливу Кука, правда, Стив зачем-то потащил с собой ноющую Мэри. Секрет раскрылся позже — оказалась, что член семьи добавляет 22 фунта к разрешённым 55-ти на главу семьи. Дэнни был готов к битве против сил природы, но оказалась, что сачок — привилегия жителей Аляски, а так как он не прожил в этом аду 12 месяцев, то пока не заслужил. Стив надеялся, что он станет на разделку рыбы. Дэнни надел сачок ему на голову. Стив С самым безмозглым животным Аляски Дэнни спит в одной постели. И не только спит. Это как жить с диким котом. Абсолютно невоспитанным и невозможно очаровательным. Ты ругаешь его за то, что он украл кусок рыбы (вот снова рыба, от неё никуда не деться) — ворчишь, хочешь наказать, но при этом восхищаешься, как ловко эта сволочь всё провернула. Дэнни давно смирился с самоубийственным вождением самолёта (снегохода, машины, упряжки — нужное подчеркнуть), выбитыми дверями, постоянным сидением у больничной койки, охотничьими трофеями. Шкуры — вообще полезная штука, и поваляться на них возле камина — самое то. Стив это любит. И, конечно же, валяется голым. Он смотрит на огонь, а Дэнни смотрит на его шрамы. Пока желание прикоснуться не становится невыносимым. Хаски Дэнни не понимает, кому нужны домашние животные на Аляске: выйди из дома и выбирай на любой вкус — посмотри, поумиляйся и иди домой. Но местные обожают ездовых собак. Да, гонки в собачьих упряжках — довольно-таки интересная штука. Коно раньше была чемпионкой и теперь делает ставки через него. Ей ставить запрещено, а он получает процент. Очень удобно. Но держать псин ради удовольствия… Это за гранью понимания. Жаль, что родители не объяснили это Стиву, и он подарил Грейси на день рождения щенка. Щенка! А так как у Рейчел аллергия (Дэнни в это не верит), собака осталась жить у них. Как сказал Стив, «должна же быть хоть одна женщина в доме». После чего был отправлен на диван — «спать с этой женщиной». Луна оказалась спокойным животным, но они с Дэнни — полные противоположности: она безумно любит рыбу, лес, снег и холод. Причём холод для неё — самое важное. Если на улице лето, а Луна не отзывается — стоит посмотреть в холодильнике. Дэнни не понимает, как собака может открыть холодильник, залезть туда и закрыть его за собой. Но раз за разом она умудряется это делать. Вот и сейчас — свесив чёрно-белый хвост, с вывернутым ухом, положив голову на коробку яиц, Луна смотрит на него невинным взглядом и абсолютно не собирается покидать это уютное, холодное место. Дэнни набирает побольше воздуха для гневной тирады… — Детка! Выгляни в окно! И побыстрее, — орёт Стив со второго этажа, — я знаю, ты ждал этого момента долго! Тирада отменяется. — Ты слышишь?! — продолжает надрываться Стив. — Пора выписывать штраф оленям! Дэнни смотрит на умоляющую всем своим видом — «оставь меня здесь, я буду самой хорошей собакой и поймаю для тебя много белок» — Луну и захлопывает холодильник. — В какое окно смотреть? — кричит он. В конце концов, чёртовы звери бывают невообразимо забавными.