ID работы: 4449450

Бесконечный закат

Видеоблогеры, Troye Sivan (кроссовер)
Слэш
Перевод
G
Завершён
7
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 5 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      05.06.15       Дорогой Трой, С днём рождения, любимый. Почти после месяца ожидания, этот день наконец настал. Тебе двадцать, Трой, закончились твои подростковые годы, и ты вступаешь на порог взрослой жизни.       Я бы хотел оглядываться на проведённые вместе дни, и вспоминать все наши счастливые моменты. Я бы хотел провести этот день с тобой, но твои прекрасные голубые глаза, которые всегда захватывали моё дыхание, закрыты и спрятаны от меня так тщательно, словно самое дорогое сокровище в мире. Твои утончённые черты лица, как у фарфоровой куклы, доведётся увидеть мне так не скоро. Ты выглядишь как ангел… Мой ангел. Спящий на белоснежной подушке, а твоё тело укрыто такой же белоснежной пеленой. Я раздвинул шторы, как и каждое утро, солнечные лучи мгновенно упали на твоё бледное лицо, освещая его так, что было похоже, будто у тебя есть нимб, который я знаю, ты скоро приобретёшь. Я бы хотел найти правильные слова для тебя, но никакие слова в мире не смогут передать мои чувства к тебе. Я бы хотел поблагодарить тебя за то, что ты ворвался в мою жизнь, как бешеный ураган, разрушая и вовлекая за собой всех и вся, за что я тебе очень сильно благодарен. Я бы хотел сказать спасибо за то, что научил меня видеть свет в темноте, лучи солнца в грозовых тучах… Я бы хотел поблагодарить за все подаренные тобой улыбки и счастливые моменты, которые я никогда не забуду, за все вылеченные душевные травмы и шрамы. Я бы хотел говорить слова «Я люблю тебя» всё чаще и чаще, даже если ты устанешь от них, я продолжу повторять, ведь в моём сердце находится источник любви к тебе, который не иссякнет ещё много столетий.       Но после двадцати трёх дней говорения в тишину, у меня кончаются слова… Также, как и твоя жизнь в этом мире. Ты всегда был и будешь моим ангелом хранителем, и я обещаю быть твоим. С нимбом и крыльями или без, ты всегда прекрасен, удивителен, превосходен, с изяществом и грацией, которые даже сейчас заставляют моё сердце замирать. Когда мы только начали встречаться, я наобещал тебе много вещей, которые стремился воплотить в жизнь. Я отвёз тебя на побережье, где мы наблюдали за заходящим солнцем, сидя на крыше моей машины, свесив ноги. Я держал твою ладонь в своей, когда ты рассказал твоей семье, что ты гей, и отпустил твою руку только тогда, когда твои родные обнимали тебя, и говорили, что это нормально. Мы не спали до поздней ночи, я наслаждался твоим невероятным голосом, и обнимал твоё хрупкое тепло, прижимая крепко к себе, боясь отпустить. Я обещал тебе, Трой, что мы вместе состаримся. Я обещал тебе, что защищу тебя несмотря ни на что. Я никогда не намеревался разрушить эти два обещания, но иногда, сама жизнь встаёт на твоём пути. Сегодня тебе двадцать. Ты прожил свои подростковые годы со мной на твоей стороне, не знаю на счет тебя, но я бы ничего не изменил.       Я думаю, сегодня будет самый трудный день в моей жизни, ещё труднее того дня, когда мне позвонили из полиции, но я надеюсь, что сегодня твоей душе не будет так тяжело, как моей. Ты заслуживаешь самого лучшего… Счастья, любви, долгой жизни… Мне нужно идти, любимый. Твоя семья ждёт, ведь они тоже хотят поговорить с тобой, а мне нужно увидеться с твоим доктором. Она ещё не знает о моём решении, но, я думаю, она поймёт меня. Я знаю, что ты бы не хотел этого, не хотел бы так жить… Я так сильно люблю тебя, Трой, ты даже не можешь себе представить, поэтому и принял это решение. Ты не уйдёшь навсегда, всё не совсем так, ты будешь находиться на моём небе, созвездие, которое улыбается мне сверху, наша секретная история, которую знаем только мы вдвоём. Ты будешь спрятан меж облаков, каждый день создавая прекрасные узоры на чистом небе. Ты будешь в каждом луче лунного света, который будет освещать твою половинку нашей кровати, ты будешь в каждом луче яркого солнца. Ты всегда будешь здесь, со мной. И я продолжу любить тебя. Я буду любить столько лет, сколько буду жить, и даже после смерти. Я обещал тебе, и я больше не собираюсь не сдерживать свои обещания. Однажды, я буду с тобой, звёзды соединят наши сердца невидимой нитью. Однажды, мы снова встретимся, и я останусь с тобой навсегда. Я обещаю. Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя. Навечно твой, Тилли       Я торопливо вытер слёзы, чтобы они не упали на бумагу. Сложив письмо, я положил его в коробку ещё к двадцати двум письмам, напоминающим мне о проведённых днях с Троем. Окинув взглядом спящего мальчика, я пытался запечатлеть в памяти малейшую его частичку. Его каштановые кудри лежали на лбу, немного прикрывая закрытые глаза, некоторые локоны падали на бинты, которые были обмотаны вокруг его головы. Мой взгляд упал на его щёки, однажды краснеющие от моих комплиментов, но сейчас имеющие бледный цвет. Наконец мой взгляд остановился на его губах. Они всегда были полными, мягкими и имели насыщенный цвет. Если закрыть глаза, я мог почувствовать их прикосновение… Медленно встав, я нагнулся над его лицом. Его губы бледные, сухие и треснуты в нескольких местах, но это меня не останавливает, поэтому я прикоснулся моими губами к его, скорее всего, в последний раз. Я почувствовал как слёзы текут ручьём по моим щекам, и я знал, что они скатываются на лицо Троя, но я не мог оторваться от него. Я вдыхал его запах, задыхаясь слезами, когда его губы так и не шевелились, а я не получал любви в ответ. Положив ладонь на его грудь, я всё ещё мог почувствовать биение его сердца. Всё ещё. Я продолжил целовать его лицо, его щёки, закрытые глаза, кончик носа, пытаясь запомнить и погрузиться в это чувство, что он рядом со мной, я могу прикоснуться к нему, я знаю, что он ещё жив. Я чувствовал соль на его коже от моих нескончаемых слёз, я чувствовал любовь к нему, которая течёт по моим венам вместо крови, она просто хочет ощутить, какого быть любимым самым дорогим тебе человеком. В последний раз. Но это невозможно. И я больше никогда не смогу узнать это чувство. Наконец я отстранился, задыхаясь от нехватки кислорода. Я пытался восстановить дыхание, слушая ровное пикание монитора, которое показывало биение его сердца. Ровное пикание, которое не пошатнулось ни на секунду от моих действий ранее. Я закрыл глаза, пытаясь представить его передо мной, мы оба тяжело дышим, а в глазах огонь страсти, сердца бешено колотятся… Открыв глаза, я смотрел на него через непробиваемую стену слёз. Он прекрасен даже тогда, когда из-за слёз ничего не видно, кроме расплывчатых очертаний предметов. Прикроватная тумбочка буквально трещала от количества цветов, которые приносят его родные и друзья, как бы упрашивая его остаться с нами на ещё один день. Хотя бы на день. Я протянул руку, нежно проводя по слегка завядшим лепесткам розы, которая гордо стояла в центре букета из двадцати двух роз, с простой запиской: Я буду любить тебя, если ты останешься, и я буду любить тебя, если ты уйдёшь. Бесконечно люблю тебя, несмотря ни на что. Тилли. Последний раз окинув взглядом человека, которого я обожал столько лет, сколько я его знал, я быстро вытер слёзы, и пошёл к двери, ведущей из его палаты в коридор. Тихо закрыв дверь, как бы опасаясь разбудить любовь всей моей жизни, я повернул голову и увидел Меллетов. Я не мог смотреть им в глаза, ведь знал, что сегодня мне придётся сказать им о моём решении, из-за которого эта семья больше не будет полной. В их доме всегда будет пустующая комната, в которую никто не будет заходить, пустующее место за обеденным столом, пустое место на фотографиях. — Ох, Тайлер. — Прошептала Лорель, заключая меня в объятие, к которому медленно присоединилась остальная часть семьи. Я обсудил с ними моё решение ещё неделю назад, и они всё поняли. Шон даже спросил почему я медлил, когда мы все знали, что от ожидания ничего не изменится. — Всё будет хорошо, Тай. — Пробубнил Стил, уткнувшись лицом в мои волосы, точно так же, как он делал Трою бесчисленное количество раз, и мысль об этом разрывала меня пополам, они скоро потеряют члена семьи, но обрели нового в моём лице. Я только кивал головой, когда Сейдж говорила мне как сильно Трой любит меня, как сильно они все меня любят. Мне не нужно слушать их слова, ведь я знаю, что Трой любит меня. Я чувствовал это в каждом поцелуе, в каждом шёпоте, в каждом прикосновении. Я всё еще могу чувствовать его любовь, и я надеюсь, что он чувствует мою. Когда у Меллетов закончились слова, я сказал им, что мне нужно встретиться с его доктором.

***

      Спустя 2 длинных часа и 2 коробки салфеток, я вернулся в комнату Троя, горло болело от выдавливания слов через слёзы и всхлипы, которые я был не в состоянии подавить. Доктор Мари смотрела на меня сожалеющим взглядом, когда я зашёл к ней в кабинет. Должно быть, она поняла почему я пришёл к ней, особенно после того, как она увидела моё лицо. Она столько раз говорила мне, что уже нет шансов, что нет смысла держать Троя на аппарате искусственного поддержания жизни. — Пока нет. — Настаивал я через слёзы, когда она предлагала отключить аппарат. Она говорила, что уже ничего не может ему помочь, и что нет надежды на его поправку. — Он потерял слишком много крови, — сказала она тихо, — и опухоль слишком большая. Его мозг не сможет восстановиться после такого. Ему вообще повезло, что его не убило сразу же. — Я знаю, — снова настаивал я, пытаясь игнорировать ужасные очертания картинок, которые образовывались в моей голове от её слов, — но мы должны подождать, пожалуйста, пусть он останется подключенным к аппарату. Я бы работал и оплачивал счета из больницы на протяжении всей своей жизни, если бы это означало, что Трой будет жить. Может, он бы не состарился со мной, но дожил бы до его следующего дня рождения. — Я готов. — Выдавил из себя я. И я был готов. Я готов отпустить, готов отпустить его. Я готов, чтобы его страдания закончились, готов отпустить его на небеса, которые уже давно ждут такого ангела. Я никогда не верил в жизнь после смерти, но смотря на этого завораживающего мужчину передо мной, я просто уверен, что его жизнь не может так просто кончиться, для него ещё что-то приготовлено в будущем. Как он может умереть? Как может кто-то вроде него, такой неповторимый во всех направлениях, уйти из жизни так рано? Так что, я полностью уверен, его жизнь не кончена.       Сейдж держит его за руку, а Тайд сидит рядом с ней. Стил проводит пальцами через каштановые локоны, пытаясь запечатлеть это чувство навсегда в памяти. Лорель гладит по щеке, шепча непонятные мне слова, а руки Шона находятся на плечах мальчика, будто пытаясь удержать его, чтобы он не покидал эту семью. Они все посмотрели в мою сторону, когда я вошёл вместе с доктором. Она начала объяснять вполголоса, как всё пройдёт, но я уже это знал. Я слышал эту речь много раз. — Мы дадим вам час. — Сказала она, обращаясь ко всем, и мы кивнули в ответ. Через час будет закат.       Я предложил, чтобы мы разделили это время и все согласились со мной. Мне трудно представить, какого им всем, потерять члена семьи… Самого близкого человека… Я вышел из палаты, сказав Стилу, что хочу быть последним, кто попрощается с Троем. Солнце будет садиться, когда я буду прощаться с ним. Честно говоря, эти последние недели мне казалось, что один закат перетекает в другой. Я сижу около кровати Троя, и мы вместе наблюдаем за цветным небом, желая всем сердцем, чтобы он мог увидеть его тоже. Я держал его ладонь в своей, наблюдая за яркими цветами: насыщенный розовый, красный, пурпурный, и солнце исчезает за горизонтом, означая, что мы пробились через ещё один день. Вместе. Я пытался ценить каждые двадцать два заката с ним, понимая, что они больше не будут такими же яркими без него, без его ладони в моей. Если бы это было в моих силах, то я бы пожелал бесконечный закат с ним. Я бы пожелал, чтобы он сжал мою ладонь в своей… И я бы отдал всё, чтобы провести с ним ещё один день. Я бы отдал ему каждое своё «завтра», которое у меня осталось, но я не могу этого сделать, точно так же, как и не могу остановить закат. Слишком скоро настало это время. Лорель положила руку мне на плечо, и прошептала, что мой черёд прощаться. И я снова стою один в его палате. У меня было такое ощущение, что ноги готовы отказать в любой момент, откажут от всей боли, страха и пролитых слёз, которые тянули меня на дно. Но я смог дойти до его кровати. Медленно я протянул руку и дотронулся до его щеки, нежно проводя ладонью, пытаясь запомнить ощущение его мягкой кожи в последний раз, мысленно благодаря вселенную за ещё один закат с ним, перед тем, как она жестоко вырвет его из наших жизней и заберёт к себе. Я не целовал его как этим утром, не провёл рукой по всему его телу. Я просто сидел рядом с ним, мой стул стоял в изголовья кровати, а его ладонь крепко зажата между моими руками. Я смотрел на его лицо, пока мы вместе наблюдали за закатом. Когда доктор Мари постучала и зашла в палату, мне показалось, что прошло буквально несколько секунд, слишком мало времени, чтобы попрощаться с ним. Я последний раз посмотрел на его лицо. Лицо человека, которого я любил и люблю больше жизни. Поцеловав Троя в лоб, в самый последний раз, я уже не пытался сдержать слёз, так как это бесполезно. Когда я вышел из палаты, Стил положил руку на моё плечо. — Разве ты не хочешь остаться здесь? — Спросил он. Я отрицательно покачал головой. Я не хотел, чтобы моё последнее воспоминание о Трое было таким. Безжизненное, холодное тело лежит передо мной, монитор, который показывает биение его сердца, заливается диким воем, а его семью душат костлявые руки утраты, боли, печали, смерти. Я хочу, чтобы моё последнее воспоминание было простым. Просто мы. Вместе. Наши пальцы переплетены, и мы смотрим на голубое небо, которое окрашивается оранжевыми и розовыми цветами над нашими головами. Поэтому я вышел на улицу. И первый раз за всё время, и первый раз перед предстоящими годами, я наблюдал за закатом один.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.