Shift

— Итак, какой вид сэндвичей ты предпочитаешь? — спросила Ёми немного формально, заглядывая в холодильник. Кагари пожала плечами, продолжая разглядывать спину Таканаши. — Я не знаю, — наконец ответила она. На самом деле, её это не слишком заботило. Это же была только формальность, верно? Находясь в доме у Ёми, Кагари чувствовала себя незваной гостьей. — Ты в порядке? Единственным ответом Таканаши был звук закрывающейся двери холодильника, пока та относила продукты к мраморной столешнице. Хлеб, салат-латук, томаты, пачка тонко нарезанного мяса из гастронома. Кагари уставилась на это изобилие. Она не была очень голодна. Она совсем не была голодна. «Перестань» хотела сказать Кагари. Я не хочу есть. Но она ничего не сказала — только наблюдала, как Ёми начала готовить еду мягкими, осторожными движениями. «Нет» подумала Кагари. Нет, не осторожными. Больше похоже на… рассеянные. Да, рассеянными движениями, как будто она продиралась сквозь сон. Готовка сэндвичей была простым, механическим занятием. Каждый может сделать себе один. После несколько секунд, Ёми начала говорить. Речь её была монотонной. — Печенье было вкусным, — сказала она. — Спасибо. — Без проблем, — был ответ. Бумажная упаковка печенья на столешнице была распакована, но печать на каждом печенье, что она испекла, не была сломанной. Идзуриха испекла десять печений, и десять печений остались нетронутыми. — Я не очень голодна в последние дни, — продолжила Ёми, — но скоро время обедать, так что я подумала, нам следует съесть что-нибудь… Её волосы были нечёсаными и находились в полном беспорядке, впрочем, как и стрижка. Переча самой себе, Кагари кивнула.  — Дай-ка подумать… Я вспомнила, ты любишь есть сэндвичи с майонезом Кьюпай, верно? * Давай-ка вспомним, ты любила добавлять майонез Кьюпай практически во всё. Хотя голос Ёми звучал тихо, никакого скрытого смысла за её словами не было. Слушая её, Кагари вдруг почувствовала странное урчание в своём животе. — У тебя всегда были странные вкусы… Знаешь, я действительно не люблю есть так много макарунов, например. Она намазала горчицу на один из кусочков хлеба. — Но ты всегда заставляла меня их есть. Всё же, если ты ешь макаруны слишком часто, ты устаёшь от них. Они слишком сладкие. Через некоторое время всё начинает казаться на вкус как макаруны. Она положила кусочек хлеба и начала намазывать горчицей другой — будущую заготовку для одного из своих сэндвичей. — Давай подумаем над этим, люди всегда заставляли меня есть что-то… «Печенье Мадлен было также несъеденым» заметила Кагари. Оно лежало покинутыми и одинокими, рядышком с остальным печеньем, всё ещё упакованное в бумагу. — Сладости, в большинстве своём, — продолжила Ёми. — Но я только что поняла, я не люблю сладкое вообще. Вкус всё время одинаков, только текстура разная. Не хочешь индейку или ростбиф в свой сэндвич? Кагари пошевелилась на своём стуле. — Ростбиф. Ёми кивнула и начала освобождать тонкие ломтики мяса от своей упаковки. — Я тоже так думаю. Голос Таканаши звучал в некотором роде как отвёртка. Её светская, бессмысленная речь стабильно просверливала дыру в голове Кагари. Идзуриха протёрла глаза, закрыла их и опустила голову на столешницу. — Кстати, ты выглядишь довольно бледной. Ты в порядке? Ну, если ты голодна, сэндвичи должны быть уже почти готовы. Всё ещё хочешь добавить майонез Кьюпай в свой? Ох, но я не знаю точно, остался ли он. — Я не голодна, — пробормотала Кагари, но было не похоже, что Ёми её услышала. Прошло несколько минут, и звон тарелки рядом с ухом Идзурихи объявил о готовности еды. Кагари подняла голову и уставилась на сэндвич. Невинный, он лежал здесь, прямо перед ней. Воспоминание о лице Ёми, её тусклых глазах и монотонном голосе вспыхнули в её голове. Её желудок забурлил.  — Я не голодна. Ёми села напротив Кагари. — Я тоже не голодна, — ответила она и взяла свой сэндвич, изучая его, как будто тот был инопланетным созданием. Затем, она начала медленно его рвать. Её глаза по-прежнему были тусклыми и покрытыми лёгкой стеклянной дымкой. — Что ты делаешь? — поинтересовалась Кагари. Ёми повернула голову и уставилась на неё. Снова, невообразимая пустота её взгляда поразила Кагари и та поежилась. — Я ем его, — прямо ответила Ёми, пока её пальцы рвали сэндвич на всё мелкие и мелкие кусочки. Идзуриха зачарованно наблюдала, как изуродованные кусочки сэндвича падали на тарелку. Затем, глаза Ёми переместились на нетронутый сэндвич Кагари. — Ты ещё не съела свой. Живот Кагари урчал так, как будто пытался расцарапать её глотку. — Я не голодна. Ёми кивнула и продолжила разделять сэндвич на мелкие полоски, рвать и рвать, пока тот не стал неузнаваемым — ничего больше, просто белый пух, рваный зелёный латук, говядина, которая выглядела, как туша какого-то животного. Таканаши уставилась на всё это. В этот момент, всё что хотела Кагари, так это покинуть это место, но она осталась. Часть её чувствовала какую-то ужасную ответственность за всё это, вина была чуждой эмоцией для неё. Кагари хотела убежать, но не смогла. Вместо этого она отвернулась от Ёми и ничего не сказала. ____________________________________________________ *Майонез Кьюпай (kewpie mayo) — японский майонез, сделанный на основе рисового уксуса. Весьма популярен в Японии.