Я хочу быть единственной для тебя..

NC-17
Завершён
48
автор
Фэндом:
Chloe Moretz, One Direction (кроссовер)
Размер:
75 страниц, 27 744 слова, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
48 Нравится 122 Отзывы 13 В сборник

Часть 1

Настройки
Pov Хлоя Я стою возле моста. Мне кажется, это конец. Я пытаюсь быть счастливой в последний раз, улыбаюсь, а смотрю — еще шаг и меня не будет. «Нет! Не надо! Еще вся жизнь впереди!», — кричит мне мой разум. Но. Мне совсем нестрашно. Странно. Перед экзаменом мне было страшней. Хотя, немного страшно за жизнь, за себя. Но я уже решила, и мне жить не за чем. Умру и совершу большой грех. Сомневаюсь, что кто-то будет плакать или страдать из-за меня. Стоит мне сделать один только шаг, и больше не будет никаких страданий! Больше никто меня не обидит, не оскорбит. Больше не будет слез. Но больше не будет и меня. И вдруг.

***

Pov Хлоя Прекрасный день. Так, расскажу о себе. Я Хлоя Мэг Оксфорд. Да, фамилия то, что надо. Мне 17, через 2 месяца — 18. Да-а, взрослая. Живу с мамой, папа почти все время в командировках. Учусь на первом курсе частного колледжа Лондона, на факультете журналистики. Невероятно, как я сюда поступила? Училась по 20 часов в день. Ну, чуть меньше и все равно знаниями не дотягивала. Но папа — элитная шишка и все решилось деньгами. Кто я без него? Ну, это в прошлом. Главное сейчас я могу жить в очень хороших условиях и возомнила себя какой-то богиней. Рост у меня 1,65, я этим и довольна, и нет. Каблуки надела и вылитая Джулия Робертс (я имела в виду ростом, на неё я совсем не похожа, может носиком). Волосы у меня достаточно длинные, примерно до пояса, русые. Хотела бы покраситься. Желательно в голубой цвет. Да, было бы здорово! На заметку, мой любимый цвет. У меня милая улыбка и ямочки на щеках — мне очень нравится такая моя внешность. И так мне часто говорит Джо. Вообще она Джоанна, но я её так зову. И да, мы лучшие подруги. Дружим еще со школы. Она со мной не учится. Но мы частенько встречаемся. Ах да, она все время просит, чтобы я переехала к ней жить. У нее родители в Польше, и она сама оттуда, но живет в Англии. Еще я мечтаю стать актрисой. Мечта детства. Ходила в театральную группу, но в течение 2 лет учебы я так и не добилась главной роли, поэтому ушла. Теперь жалею. Ведь я ходила в элитную группу, и было очень сложно стать лучшей. Там все лучшие. Так, думаю, этого достаточно. Ах, да! Скажу прямо, парни нередко западают на меня и приглашают погулять. «Красивые ровные ножки, упругая попа, небольшая грудь и красивые голубые глаза», — так мне говорят парни. Одна из этих фраз всегда срывается с уст какого-нибудь молодого человека. Но я бы хотела услышать это от другого парня. Особенного для меня. Да и не только для меня! За ним все девчонки универа бегают! Его зовут Рич. Скоро он окончит университет и оставит меня. Он самый лучший! Учится идеально! Красавчик! Он когда-то помог мне. Я упала, а он помог встать мне и что-то сказал, но я просто пялилась на его глазки. Классный парень. Но я тоже классная.

***

Я чувствую чью-то руку у себя на плече, которая бешено трясет меня. — Хлоооя! Вставай! Родители рано ушли сегодня и забыли мне приготовить завтрак! Ты же спасешь меня? — и Дилан состроил щенячьи глазки. Я посмотрела на того, кто испортил мне сладкий сон, в котором я спала на плече у Рича, и начала потягаться. Ах, да! Совсем забыла! Это мой придурошный братик, из-за которого у меня всегда добавляются проблемы. Будто у меня своих нет. Например, как сейчас. Я просто никогда не завтракаю, только после первого или второго занятия. Или вообще не завтракаю. — Иду, — и он улыбнулся своей фирменной улыбкой чеширского кота. Я сначала зашла в ванную, приняла душ, привела себя в порядок (я, наверное, одна девушка, у которой на «себя» в ванной уходит меньше 20 минут). — Что на завтрак? — ехидно улыбаясь, молвил «царь». — Ладушки! —  я сделала акцент на «а». Я знаю, что он их терпеть не может. — Хлоя! — строгим голосом проговорил Дилан. «Да, напугалась, сейчас умру со страху!», — подумала я и засмеялась. — Что смешного? — ну и сам же улыбнулся! Ну разве он не странный? И мы захохотали. Я приготовила жареные яйца с пюре и намазала бутерброды с маслом и сыром. Когда мы завтракали, он хотел что-то сказать, но потом передумал, а потом опять. Было видно, что он хочет что-то спросить или рассказать. — Да говори уже! — Слушай. Меня тут Женевьева бросила, — ну и представляете, он начал плакать! Из-за какой-то уродки! Так как я не издеваюсь над людьми, я решила приобнять его и успокоить. Хотя могла заржать (было, действительно, смешно! Ведь он только вчера с ней познакомился, да и всегда ржет над каждой своей потерей! Даже когда сам бросает! — Тише ты! Другую найдешь! — и я приобняла его. А он подсунулся поближе и обнял. Он старше меня на 2 года. Интересно. Кто его утешал, когда я маленькая была? Или у него не было девушек? — Нет! Она была любовью всей моей жизни! — о Боже! Начинается! Кто его реальная любовь? Он этой фразой уже задолбал меня! Вот нахрена мы тут слюни распускали, а? Смотрю на время — уже 08:56! Да через 4 минуты у меня важный тест будет по английскому! Блиииииииин! Хорошо, что я отличница по этому предмету. Я ж никак не успею! Я резко встала и начала собираться. У этого выходной на работе. Да! На работе! И это он даже в таком вот возрасте переживает за своих куриц, с которыми в ночных клубах встречается! Я за минуту оделась и начала искать телефон. — Прости. И вот он, — я схватила мобилку и побежала. Ну зачем я надела эти туфли с огромными каблуками? Машина-то у меня в ремонте! Вот мне остается «пробежать» квартал (на каблуках вряд ли это можно назвать бегом). Вот перебегаю дорогу, как вдруг из ниоткуда появляется машина и сбивает меня. Теперь я даже ползти не смогу. Наверное. Хотя, я не отключилась и вижу какого-то барана, выходящего, точнее выбегающего из его гребенной машины и поднимающего меня, хотя я смогла встать и со своими силами. — О Боже! Вы не ушиблись? — милый ласковый голос. Кстати, он красавчик! Но баран точно! Эти кудряшки тому доказательство! Хотя они ему идут. — Вы издеваетесь? Вы чуть не задавили меня насмерть! — я злобно, не отрывая взгляд, смотрела на него. Вообще, я сама от себя не ожидала такой злости. Просто мне было больно, и я чувствовала, что все-таки не успею на тест. Да что там! Наверное, уже конец урока. Он посмотрел на меня непонятным взглядом, держа в руках и сказал: — Но вообще это вы нарушили правила дорожного движения! Я ехал по правилам, без нарушений. Это вы выскочили! — я думала, он сейчас орать на меня будет после таких слов, но он все это говорил очень даже мило, да еще улыбаясь! Вот нахал! — Может, я буду спрашивать у вас разрешения, куда мне выскакивать, куда нет? — он смеется! Смеется!!! Не знаю, что ответить этому нахалу и как можно покрасивее! — Ты хоть на дорогу смотришь, придурок? Ты чуть не сбил меня, — я поправила платье и начала собирать документы, которые выпали у меня из рук. — Вообще-то я ехал на зеленый, это вы помчались не на свой сигнал, — мягко возмутился парень. — Мог бы и пропустить! — я встала на ноги, тряхнула волосами и удалилась прочь. Все! Урод! Да что это такое? Из-за него я сейчас на второй урок опоздаю. Я забежала и встретила Джо, настроения у меня не было совсем и, даже когда я увидела Рича, то не улыбнулась! Надо же! — Хлоя? Хлой! Где ты была?.. И что у тебя. — Что? — искривив мордашку посмотрела на колготки. «О Боже! Мои чулки! Все таки он зацепил меня!» — слезы наворачивались на глаза. Плачу я редко, а скорее никогда, потому Джо сразу серьезно обратила на это внимание. — Хлоя!.. Те. Тебя изнасиловали? — дрожащим голосом спросила Джо. Я перестала плакать, я посмотрела на свою подругу, и её лицо было вполне серьезным. Я посмотрела на неё испуганным лицом и просто заржала. — Ты. Ты, что, серьезно? — я так смеялась, что сказать ничего не могла. — Фууууух! Ты же сама говорила, что заплачешь, только тогда, когда. — Когда что? — подошел Генри, лучший друг моего брата и парень Джо. Ну, и мой друг. Ну, и мы захохотали. — Ну, ты короче поняла. — обращаясь ко мне сказала, моя лучшая «зая» (мы так друг друга, бывает, называем)

***

Так прошло три урока. Я уже успокоилась и. Да! Как же я выкрутилась у мадам Аризоны? (Наша училка по английскому языку) Я наплела ей такого! Надеюсь, она не будет сверятся с моей мамой. Так как у меня прошлым летом умерла бабушка, я рассказала, что она умерла сегодня и довела училку до слез, та мне пожелала много терпения и сочувствия. Конечно, надо было выглядеть пореалистичней, и этим занялись Генри и Джо. Они вспоминали все мои позорные моменты в жизни, потом обидные, обзывали (это меньше всего помогло, скорее поржали). Ничего не выходило. Короче, меня толкнул Генри, я больно ударилась об шкафчик и упала. Опять! И от обиды заплакала, а те, не извинившись, послали меня к Аризоне. Еще радостные были! Засранцы! Короче, плакала я перед ней не из-за бабушки, а из-за обиды на своих «милых» друзей. Зато все реалистично вышло! В чем-то я им благодарна. Я сижу в столовке, можно сказать, это был второй завтрак, и рядом со мной сидят Генри и Джо, извиняясь и все такое. Генри еще кланялся! Они извинялись и ржали. В душе я их давно простила, но решила повыкабениватся и сидела, надув губки. В душе я задыхалась со смеху! Просто если бы я остановила их, вряд ли я увидела бы такую же сцену. — Королева Хлоя Мэг Оксфорд! Я прошу извинения у вас! — и, наклонив голову, стараясь не смеяться, говорил Генри. Джо тихо хихикала, а поднимая голову, делала серьезное личико. Ну, блин! Не могла я еще пообижаться?! Я уже не могла и тупо заржала! Конечно, и они тоже! — Вы самые ненормальные и лучшие мои друзья! — с улыбкой проговорила я. — Я думала, ты уже никогда нас не простишь! — Ну прям таки! Самый сексуальный рыцарь говорил ей такие слова, конечно, она сдалась, — самоуверенно сказал Генри. — Стоп-стоп-стоп! ЧТО? — я просто не могла сдержать смеха. — И да! Кстати! Что ты ей все секреты рассказываешь? — прищурившись, молвила Джо. — Ахахапхахаха! В смысле? — задыхался Генри. — Я права? Вы. Вы уже? Вы уже занимались любовью? — я смотрела на них круглыми глазами. Сто процентов, у них что-то было! Вот только я так и не понимала, правда это или нет. Ведь Генри ржал, а Джо вся съежилась и как-то странно на меня смотрела. — Давай отойдем. — Сидите! Я за чаем. У вас пять минут!.. Только пять! — показывая руками говорил этот придурок. — Да вали уже! — вместе мы крикнули и заржали. — Это правда, правда? — глаза у меня точно светились! Я всегда мечтала, чтобы Генри и Джо были парой, но ТАК близко! Они все время друг друга стеснялись и лишь называли себя парой, но по настоящему они друзья. Так! Чего-то я уже и сама запуталась! — Хлоя. Я. Только с ним я поняла, что такое настоящая любовь. — у неё было много парней, если так можно сказать, за ней тоже бегают, но она грубо всех отсылает, а друзьям всегда рада. И новым, и старым. Не знаю, почему. — Он всегда добр ко мне, да и к тебе. — и мы заржали. «О Боже! Это надолго!» — И я чувствую с ним себя, как на крыльях! — Пожалуйста! Не надо мне твое поэтическое творчество! Прошу, прошу! Умоляяяяяю… — Что ты у неё умоляешь? — знакомый голос, но почему-то я его долго не слышала. — Отвали! Не видишь? Мы тут общаемся! — я поворачиваю голову и вижу недовольную мордашку этого… Ах… Зачем я была такой грубой? Это Рич. Но что поделать? — Вообще охренела? — он смотрел на меня как-то жестоко. Даже на мгновенье страшно стало. Почему он такой злой? Я ему все-таки не нравлюсь. Но даже с каким-то немилым выражением лица он шикааарен! Есть у одних моих знакомых такое правило: «Где зачал, там и продолжил», что ж! Я ему не нравлюсь милой, надо побыть грубой. — Может, и охренела! — и я встала. — А тебе какое дело? — фух! Страшно! Какой от него приятный запах. — Какая дерзкая! — он осмотрел меня взглядом. А в столовке такая тишина… — Как пуля резкая!.. Бух! — и я руками сделала «бух», как ядерный взрыв, да так громко, что он вздрогнул. Он показал двумя пальцами жест, что он следит за мной, и все смотрели на нас, а я села. — Что? Никогда не видели, как люди разговаривают? — и он вытянул шею обращаясь ко всему народу. И повернулся, посмотрел на меня и пошел со своей компашкой. Через минуту был уже такой же шум, как и раньше. Только говорили все о нас двоих. Я это чувствовала. И это он считает, мы «поговорили»? — Ну ты даешь! — Джо приобняла меня. — Ну нифига себе. — Генри поставил свой чай с булочкой. — Там эта. Девушка Рича все видела. Я слышал, что она говорила своим «друзьям». — Что? — мы обе сказали, еще не отойдя от шока. Первый раз за это время. — Что надо показать тебе, где твое место. — Ахаха! В смысле? — я улыбаясь, ошарашено посмотрела на него. Но это был не смех, я не хотела показывать свой страх. Я знала эту сучку лучше всех. Когда-то она за то, что я не помогла ей на химии еще в школе, чуть не задушила в туалете и угрожала мне. А еще говорят, она человека убила. Вот это я себе проблем насобирала. — Не бойся, Хлой! — Джо спасла меня в тот момент, когда та издевалась надо мной и подруга понимала, что я сейчас в воспоминаниях. А эта Эрика недолюбливает Джо, но боится её. — Ладно, — я встала, — Пойдемте.

***

Уже закончились все занятия, и можно с легкой душой идти домой. Ах, да! Я после занятий на девятом уроке переписывала тест по английскому, и при этом за мной следило четыре учителя. «Господи! Да я не спишу!» — целый урок только об этом и думала. Джо пошла в фитнес клуб, а Генри. Даже не знаю. Я вытащила с кармана телефон, который не был в руках примерно как 7 часов, и хотела взять наушники, но я их забыла. — Жизнь прекрасна!.. Стоп!.. Музыка-то не моя! — даже не знаю, почему я сказала вслух, ведь никого рядом не было, даже прохожих. Но вот музыка реально не моя. Чей это телефон? «Хлойка» Что за? Так я была подписана… у брата! Ему, что, пять лет? Мужик уже. Стоп! Это телефон брата? О! Девятнадцать пропущенных. Ага, щас! Перезвоню я тебе. Я засунула телефон в карман и пошла к своей машине, которая в ремонте. Кто-то звонит. Это не он. И пропущенные не от него. А от кого? — Алло? — Чтоб деньги сегодня были! Понял? Иначе ты знаешь, что будет.
Примечания:
48 Нравится 122 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (2)