ID работы: 4455622

Твое счастье//00:27

Гет
R
Заморожен
9
автор
Размер:
33 страницы, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник Скачать

Ему было жаль, а ей было страшно

Настройки текста
Её глаза были полны непониманием и неуверенностью, нижняя губа дрожала то ли от страха, то ли от холода, которое исходило от кондиционера. Сама того не замечая, она теребила свой кулон на шее — наверняка одна из главных привычек — и с интересом наблюдала за мной, но, улавливая мой взгляд, который также следил за каждым её движением, смущённо переводила внимание куда-то в сторону. Одна рука нервно постукивала по поверхности стола. Она так и не притронулась к чашке зеленого чая и блинов, которые я заказал для нее. Девушка была напряжена и никак не могла расслабиться. Ее эмоции передавались мне, отчего я чувствовал то же самое, вот только умело всё это скрывая, в отличии от нее. Она убрала прядь волос за ушко и нерешительно посмотрела на меня. Ее красивые глаза все еще удивляли меня, а взгляд заставлял мое сердце сжиматься. — Я ничего не понимаю, — произносит она через несколько минут. Она держится за край стула и немного отодвигается назад, откидываясь на спинку. Ее глаза опускаются на колени и, заметив, что голубое пышное платье немного задралось, поправляет его. Когда она снова неуверенно вернула свой взгляд на меня, я улыбнулся, пытаясь расслабить ее, но ничего не получилось. Она выглядела так, будто бы я запер ее в своём плену. — Я хочу познакомиться с тобой — Я не знакомлюсь, — выдавила она. Я усмехнулся, откидываясь также назад и на несколько секунд прикрывая глаза. Девочка с характером. Взял кофе в руки и отпил под её тяжелым взглядом. В этот момент помещение вмиг стал шумным, и все посетили также, как и мы, начали искать его источник. Детский плачь перемешался с голосом кричащего мужчины, что и стало причиной перешептывания посетителей, и от этого гул становился гораздо сильнее. Маленькая девочка лет шести, с выраженными яркими голубыми глазами, плакала, сидя за одним из столиков посередине. Мужчина, вероятно, её отец, кричал на нее, говоря о том, что у нее нет больше мамы, и чтобы она перестала о ней говорить, на что ребёнок плакал сильнее, качая головой из стороны в сторону. По всей вероятности, его не волновало, где они находились. — О Господи! — сидящая напротив меня девушка буквально вспыхнула, закрывая рот ладошкой. Один из работников позвал охранников, которые вывели мужчину на улицу, оставив девочку в кафе. Мужчина вырывался, но ему не давали возможности вернуться назад, подозревая его в похищении человека. А также из-за плохого обращения с ребенком. Посетили все еще обсуждали случившееся, а некоторые работники начали успокаивать девочку, подходя к ней. Но она вырывалась и не переставала плакать. Кто-то спрашивал ее имя, кто-то о ее маме, о том, кто тот мужчина, но она никак не реагировала. Все взгляды были прикованы к ней, и в помещении все еще стоял шум. Некоторые посетители уходили, оплатив счет. А те, которые входили в здание, замечали, что творилось внутри и следовали примеру первых. Вдруг моя незнакомка поднимается со своего места и, перебегая мимо столов, подходит к той девочке, оттолкнув столпившихся женщин от нее, и прижимает её к себе, что-то шепча при этом на ушко. Через минуту маленькие ручки обвивают ее шею, хныча ей в плечо. Постепенно плачь прекращается, только тихие всхлипы слышатся со стороны девочки. Девушка гладит ее блондинистые волосы, не выпуская из объятий. Все удивленно наблюдают за этой сценой, в том числе и я. Через несколько минут входит один из охранников в синей форме и сообщает девочке, что ее мама уже в пути. Когда он просит ее пройти в другую комнату и подождать там, ребёнок снова хнычет, прижимаясь к незнакомке. — Тише, малышка, все хорошо, — доносится до меня голос моей собеседницы. — Я прослежу за ней, не надо, — проговаривает она, обернувшись к темнокожему мужчине. Охранник смотрит на девочку и, немного подумав, уходит, кивнув напоследок головой. Девушка все еще сидит на коленях перед ребёнком, обнимая ее, а та, в свою очередь, не выпускает её из объятий. — Просим всех сесть на свои места. Всё в порядке, — сообщает администратор заведения, и все возвращаются, но взгляды всё ещё обращены на них. Девушка что-то шепчет ребёнку на ушко, а после поднимается с пола и садится на стул возле нее. Малышка хватает ее за руки и продвигается ближе к ней, а потом обнимает за талию. Они о чем-то разговаривают, и девочка поднимает на нее голову, смотря прямо в глаза, а та в ответ улыбается. Я был удивлен, очень удивлен. Девушка продолжает гладить ее по волосам, а ребёнок лежит на ее груди, обнимая за талию. Через несколько минут взгляд знакомой незнакомки (какое-то странно сочетание, не находите?) переводится на меня, и она поджимает губы, но а я, абсолютно завороженный этой картиной, наблюдаю за ней. На ее платье возле груди образовалась мокрое пятно от слез. Ее взгляд изучает меня, в то время, как я отворачиваюсь к окну и смотрю на парк, в котором растут множество широколиственных деревьев. Здесь был отличный вид. Небо было почему-то серым, совсем не соответствуя к погоде. Мне нравится такая погода. И мне нравится ее взгляд на себе. И то, какая она потрясающая. Такое наблюдение не длится долго, так как в заведение заходят полицейские и женщина. Ее волосы были светлыми, а глаза серыми, но ее взгляд чем-то напоминал ту девочку. Увидев малышку, она буквально бежит к ней, крича ее имя. Дайрен. Вероятно, она была её мамой. Та, увидев знакомое лицо, вскакивает с места и бежит к женщине, у которой в это время на глазах выступили слезы. Она присаживается на колени и крепко обнимает свою дочь, плача вместе с ней. — Миссис Фармер, прошу пройти с нами, — сообщает один из офицеров, на что женщина кивает и стирает слезы со своего лица. В руках у нее была серая кофта с пуговицами, и она накидывает ее на плечи Дайрен, а потом снова прижимает к себе и целует её в макушку, что-то при этом говоря. Девочка указывает на мою незнакомку (когда же я узнаю её имя?) пальчиком, которая всё это время наблюдала за ними, стоя около темного стола. Женщина с девочкой подходят к ней, и они о чем-то разговаривают. Они все время улыбаются ей и отходят на несколько шагов назад. А девушка садится на колени и приговаривает девочке несколько слов, после чего они крепко обнимаются. Улыбнувшись малышке, целует в щеку и, попрощавшись, женщина с малышкой уходят с полицейскими. Незнакомка смотрит на меня несколько секунд и, под взглядами посетителей, возвращается за наш столик. Присаживается и тихонько отпивает остывший зеленый чай. Сначала один глоток, потом два, потом три, и, приподняв кружку, допивает до конца. Ее глаза слезились, и она пытается сдержаться, чтобы не расплакаться. Повисла неловкая тишина. — Расслабься, — приговариваю я, все еще чувствуя ее напряжение, когда она находится рядом со мной. С Дайрен она вела себя спокойно и свободно, но когда вернулась ко мне, то она как будто попала в другую реальность. — Не могу. Ты подходишь ко мне и приглашаешь пообедать, затем... все это, — она указывает на помещение и обводит взглядом блины и пустую кружку от чая. — Я не понимаю. Я вообще не знаю кто ты. И мне страшно от тебя. — Тогда почему согласилась поехать со мной? — А кто буквально меня заставил? Она устала вздыхает и, обхватив пальчиками банановые блины, откусывает маленький кусок. Слизывает с губ крем и прикрывает глаза, наслаждаясь вкусом. Это заводит меня. Это заставляет меня хотеть поцеловать ее. — Хорошо, что ты хочешь понять? Я постараюсь все тебе объяснить, — нехотя отрываясь от ее губ, спрашиваю я. Она возвращает свои пальчики на шею и, нащупав там кулон, теребит его. Ее взгляд становится задумчивым, и она, немного прищурив глаза, смотрит на белый потолок некоторое время, а уже потом переводит взгляд на меня. — Почему ты пригласил меня сюда? — Это мое любимое место. Она удивленно вскинула брови, а затем продолжила: — Откуда ты знаешь об этом месте? Кажется, ей это было гораздо интереснее. Вместо вопросов вроде «Кто ты?», она спросила совсем о другом. Она поражает меня. — Это мое любимое место, — повторяю я. — Я узнал о нем год назад, когда он только открылся. — Оу, — в ее взгляде появилось... разочарование? — А почему ты пригласил меня пообедать с тобой? — Потому что хотел с тобой познакомиться. Честно сказать, я хотел сделать это вечером, так как знаю, что ты только в это время приходишь сюда, но вечером я улетаю по делам, к сожалению. А больше ждать я не мог, — она снова удивленно вскинула брови и развела руки по сторонам, громко вздыхая. Когда она снова вернула свои ладони на стол, то было видно, что о чём-то усердно думать, а затем произнесла: — Кто ты? — смешок вырвался с моих уст. Долгожданный вопрос. Я сел прямо, положил руки на стол и сплел их в замок. Она посмотрела на меня в недоумении, не понимая, что заставило меня засмеяться. — Джастин Бибер. — Джастин Бибер, — повторила она. Ее губа дрогнула, и я чувствую каждое ее движение и эмоции. Это очень странно. — Не знаю, что ты хочешь от меня, Джастин, но оставь меня в покое. Я не знакомлюсь. И я не знаю откуда ты знаешь обо мне, но остановись на этом. — Как твое имя? Повисла неловкая тишина. Она как будто что-то вспомнила или обдумывала. Нахмурив брови, она поджала губы. Потом ее взгляд остановился на мне. Она не часто на меня смотрела. Как только замечала, что я ловил ее взгляд, вмиг отводила свой. Она не умела смотреть в глаза. — Я не могу сказать, — произнесла девушка. — Но я хочу знать вот что: откуда ты знаешь где я живу? Я думал о том, стоит ли ей знать об этом. Она и так не в восторге от меня, так еще узнать всю правду. Но было бы не честно обманывать ее, она должна знать правду. — Я следил за тобой. Я увидел тебя почти две недели назад в одном кафе с мальчиком, — теперь удивление отражалась на ее лице гораздо больше. И еще... страх. Черт, не этого я хотел. — Знаешь, мне не стоило соглашаться. Не понимаю, почему я это сделала и что мной тогда двигало, возможно, любопытство. Но это было совсем глупо с моей стороны ехать с абсолютно незнакомым мне человеком. Думаю, мне пора, — произнесла она, хватая свою белую сумку. — Подожди, — она не обратила ни малейшего внимания. Положив мобильный в сумку, она встала с места и накинула на себя коричневый плащ, а затем, взглянув на меня последний раз, направилась на выход. Ее движения были резкими, как будто она боялась, что я схвачу ее. Именно так и было бы. Я оставил деньги за обед и вышел из кафе. Дернув девушку за руку, я заметил, как она напряглась еще больше. Она все еще была напряжена, удивлена. Мне хотелось, чтобы она вела себя рядом со мной свободно, как тогда, в ситуации с девочкой. Но ее глаза начали слезится и, кажется, она была готова заплакать. В какой это раз за сегодняшний день? Она была очень эмоциональной, и мне хотелось прижать ее к себе. — Отпусти меня. Ты пугаешь меня. Пожалуйста. Да, Джастин, а что ты думал? Что она так просто познакомится с тобой, после того, как узнает, что ты следил за ней, да еще и притащил ее сюда, притом почти заставив. — Не бойся меня, — я отпустил ее руку и сделал осторожный шаг в ее сторону, но она отодвинулась от меня. — Всё это не совсем так, как я хотел бы, — усмехнулся я. Она посмотрела на серое небо, после чего вытерла единственную слезинку, которая скатилась по щеке. — Ты можешь считать это обычным знакомством? Я знаю, что это совсем не так. Что обычно парни подходят к девушке и знакомятся нормально, как обычное нормальное знакомство, а не следят за ними, а потом приглашают на обед, заставляя познакомиться. Но поверь, я не знал, что делать. Это странно, но я не знал, как именно познакомиться с тобой. Просто не мог, не знал. И да, глупо было схватить тебя возле твоего дома. Все это было глупо. Я просто... Уезжаю сегодня, понимаешь? Я не мог больше ждать. — Ты пугаешь меня, — повторяет она так тихо. Будто бы боялась кого-то и приходилось разговаривать шепотом. Она шмыгнула носом, облизывая пухлые губы. Она выглядела так мило. Черт. — Просто позволь мне познакомиться с тобой — Сколько ты уже следишь за мной? — Как только увидел тебя. Около двух недель назад, — ответил я. Она усмехнулась, смотря мне прямо в глаза. — Ты маньяк, знаешь? — засмеялась она, откинув голову назад. Но в этом смехе не было радости или забавы, а, скорее всего, страх и только. — Знаю, — я усмехнулся. Это было так. Она сделала из меня маньяка, увлекая собой. — Я не буду знакомиться с тобой, — ее губы пересохли от ветра, но она не спешила их снова облизывать. Она была сосредоточена на мне. — Я хочу узнать твое имя, — она покачала головой. В этот момент я почувствовал вибрацию в кармане и, поняв, что это телефон, грустно вздохнул. Я взял мобильный и увидев имя отца. Неохотно ответил на звонок. Она все так же наблюдала за мной. В ее взгляде так легко было все прочитать. Сейчас она выглядела более грустной, чем удивленной или еще что-то. — Слушаю, — ответил я. В это время девушка хотела уйти, отворачиваясь от меня, но я снова схватил ее за руку. Ее тело сразу ответило на мое прикосновение дрожью. — Ты готов? Самолет через четыре часа, — нет, я даже не собрал вещи, чтобы успеть познакомиться с ней. С той, которая стояла сейчас передо мной в недоумении, приковав свой взгляд на мои руки, крепко держащие ее. — Да, готов, — ответил я. И, услышав «отлично, не забудь заехать еще ко мне в офис» от отца, выключил телефон. — Так ты скажешь мне свое имя? — улыбнулся я в надежде, все ещё держа ее за руку, хотя она уже начала вырываться. — Нет Упрямая. — Хорошо, раз ты считаешь меня маньяком и у тебя плохое впечатление обо мне, дабы сделать его еще хуже, я должен буду заранее извиниться... за это, — девушка посмотрела на меня в недоумении, а я откинул ее волосы в одну сторону. И, пока она все еще не соображала, что происходит, я расстегнул ее кулон и сжал в кулаке. Она в растерянности положила руку на шею, ища вещицу, но, не обнаружив её, посмотрела на меня с неприязнью. — Что ты делаешь? Верни назад! — она потянулась к моим рукам, но я положил кулон в карман. — Повод для встречи, — подмигнул я. — Раз ты не хочешь знакомиться, попытаемся еще раз. — Нет, отдай! — Еще увидимся, детка Я улыбнулся, а она поморщилась от моих слов. Обернувшись, я направился в свою машину, которая стояла не так далеко. За спиной слышал, как она кричала, что ненавидит меня и как она называла меня маньяком. Я сел в автомобиль и, заведя ее, последний раз посмотрел на нее, замечая в ее взгляде грусть и слезы. Мне было жаль, но я хотел, чтобы она меня ждала. Было чертовски глупо и подло с моей стороны, но то, что она назвала меня маньяком, заставило в какой-то степени и вправду так себя чувствовать. А может так и есть. Я думал о ней всю дорогу, и мое сердце трепетало при мыслях о ней. Какая она была настоящая и все ее эмоции были на лице. Она не скрывала их и даже не старалась это делать. Она была мила, наивна и больше всего грустной. Мне было интересно, заставил ли я ее так грустить или что-то другое? Я не знал, что было причиной ее грусти. Но мне было жаль, во всяком случай. Я не хотел уезжать, не хотел не видеть ее целую неделю. Это было тяжело. Но так было нужно. Я буду скучать по ней. Безумно скучать. Не могу поверить, что я не сдержался сегодня. Но я, наконец, сделал это. Доехав до дома, я остановился и закрыл глаза, откинув голову назад. В глазах проскочили сегодняшние сцены в кафе. Как она бережно обращалась с девочкой, как она смотрела на меня, как потом отводила взгляд. Было в ней что-то чарующее. И мне это нравилось. Прошло около десяти минут, когда я осознал, что надо было идти домой и собираться. Но прежде, чем это сделать, я вытащил из кармана кулон с надписью. На нем было написано большими буквами «BELL». Белла? Аннабелла? Изабелла? Я открыл бардачок и положил вещь туда, рядом с ее белым шарфом. Я улыбнулся. Всё-таки не просто так я взял этот кулон. Но стоило ли это ее слез? Черт, прости меня... Ему было жаль, а ей было страшно…
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.