Столкновение реальностей

PG-13
Завершён
48
Фэндом:
Размер:
149 страниц, 51 934 слова, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
48 Нравится 36 Отзывы 16 В сборник

Гость

Настройки
Доктор всё-таки согласился. Они прошли пешком несколько кварталов до дома Джил. С виду это был обычный деревянный двухэтажный дом с пристроенным к нему гаражом, коих тут был целый район как под копирку. Только защита у него была особенной. Возле дома Джил на всякий случай осмотрелась и только потом открыла дверь. Когда Доктор ступил за ней, она внимательно проследила за ним, а потом облегчёно выдохнула и включила свет. – Располагайся, – она, кинув рюкзак на пол, закрыла дверь на два замка, щеколду и цепочку. – Я пленник? – спросил Доктор, осматриваясь. – Нет. Я всегда так закрываюсь. На всякий случай, – Джил скинула куртку и кеды. – А почему ты так на меня смотрела? - продолжал вопрошать Доктор. – Возле двери и окон всё обсыпано солью. Причём я придумала приклеивать её на клей, а то призраки народ коварный – любят разбивать окна, устраивать сквозняк, и соль разлетается. Плюс, – она подняла коврик при входе, – ловушка для демонов. Ну ещё некоторые защитные знаки под обоями. Что сказать – я параноик, – Джил развела руками. – Оу… – Доктора весьма поразили меры предосторожности, хоть он и не понимал, как соль и простые знаки на стенах могли защитить дом от вторжения, но Джил выглядела убедительной. – Ну, раз ты не демон и не призрак, и, кажется, даже не ангел, то располагайся в гостиной, можешь посмотреть телевизор или сходить в душ. Он на первом этаже, прямо по коридору. Ну, если тебе надо, конечно, – с этими словами Джил отправилась на кухню. И пока Джил была занята приготовлением ужина, Доктор решил обследовать дом на всякий случай. Ему было весьма любопытно. Все эти рассказы про вампиров, призраков, демонов… Почему он ни разу с ними не сталкивался? Монстры умело маскировались или Доктор просто всегда был занят чем-то другим? Может, он не обращал внимания на странные смерти и всегда и всему находил логичное объяснение? В результате Док набрёл на книгу о вампирах в гостиной и увлёкся чтением. А когда с кухни запахло вкусным, он пошёл на запах. – Пахнет вкусно, – Доктор улыбнулся. – На вкус, надеюсь, тоже будет неплохо, – отозвалась Джил. – Так значит, вампиры существуют? – спросил Доктор, присаживаясь на стул. – И не только они. Многие твари. Даже джинны. Но я их ни разу не встречала. Говорят, те еще твари. Садись, будем ужинать. Джил расставила тарелки на барной стойке, которая служила ей вместо стола, и разложила жареную картошку. Затем поставила туда же овощной салат и сосиски. – Надеюсь, сгодится… – сказала она неуверенно. – В самый раз, – Доктор подмигнул ей и принялся уплетать предложенный ужин. Когда его тарелка были уже практически пуста, Доктор решился спросить: – Так значит, живёшь одна? Джил кивнула. – Давно? – Как умерла бабушка, – Джил встала из-за стойки, убрала за собой тарелку и принялась разливать чай по кружкам. – Прости, – решил посочувствовать Доктор, посмотрев на Джил, стоящую к нему спиной. Даже с этого ракурса она выглядела подавленной. – Ничего, уже пять лет прошло, – Джил натянуто улыбнулась, доставая из духовки приготовленный ею пирог, и поставила перед Доктором кружку с чаем. – Зато она научила меня готовить. – Ох, – Доктор улыбнулся, хватая кусок пирога. – А родители? – А родители… Родители разбились на мотоцикле, когда мне было семь лет, – Джил села. – У меня была самая обычная жизнь, если тебя это интересует. Бабушка делала для меня всё и была для меня всем. Я ходила в школу, потом даже поступила в колледж. Всё как у всех, – она отхлебнула чай. – У тебя есть образование? – Я учительница французского языка. Это единственный предмет, который я хорошо знала в школе. Ну и бабушка отправила меня учиться по этой специальности. Моё мнение она не слушала. – Правда? – не поверил Доктор. – Почему же не преподаешь? – продолжал он докапываться, на всякий случай решив узнать о жизни Джил, её мотивациях и желании охотиться. Кому вообще может такое нравится? Рубить головы. Это же ужасно! – Я… я не могу, – Джил нервно облизала губы. – Пять лет назад бабушка умерла, и это был… как будто личный конец света. А когда через пару недель я обнаружила её в доме, я чуть с ума не сошла. Призрак! Я никогда в них не верила, но бабушка… она… стала другой. Она всегда заботилась обо мне при жизни, а после смерти опека стала слишком опасной для меня и подруги, которая приехала меня поддержать на время похорон… Тогда я познакомилась с Дином и Сэмом Винчестерами. Они проезжали наш город, случайно узнали про мою беду и помогли. А после, – Джил вытащила из-под стола начатую бутылку виски и налила себе вместо чая, – после стала изучать различные мифы, книги про демонов, призраков… Я не сразу начала охотиться, сначала давала частные уроки по французскому, но потом бросила. Охота стала занимать больше времени. Пару раз наткнулась на Винчестеров. Они мне такую взбучку устроили, что я не стала жить нормально… В общем, это уже не так интересно, – Джил грустно улыбнулась, сделав глоток виски. – Ну а ты? Что с тобой стряслось? – Ничего, – быстро ответил Доктор. – Всё отлично, жизнь прекрасна. – Рыбак рыбака видит издалека, – Джил усмехнулась. – Ты, очевидно, тоже охотник, только на инопланетян. Странствуешь на своём корабле… А по твоим глазам видно, что ты многое пережил. Впрочем, если нет желания, не говори, – добавила Джил. Она посчитала, что чересчур болтлива, и тем утомила Доктора. К тому же не всем легко рассказывать о не самых счастливых моментах своей жизни. – Тактично с твоей стороны. – Я всегда стараюсь понять людей. Но иногда монстров понять легче, – Джил посмотрела на свой стакан. – Скажи хоть, с какой ты планеты. – Галлифрей, – ответил Доктор, допив свой чай. Он сам удивился, как легко сказал это. Впрочем, Джил название его родной планеты всё равно ничего не скажет. – Эм… – Джил вдруг поняла, насколько слаба в знаниях о космосе. – А вид? Или… м… раса? – Я повелитель времени, – сдержано отозвался Доктор. – Оу… Звучит… эм… серьёзно, – Джил налила себе ещё виски. – Подожди. Тот вампир в больнице сказал, что у тебя два сердца… – припомнила она. – Это правда? – Можешь сама убедиться, – Доктор улыбнулся. – Что, правда? Ты серьёзно? – Джил не поверила. – Смелее. Джил в нерешительности подошла к Доктору и осторожно дотронулась рукой до его груди. Слева и справа. В груди Доктора действительно билось два сердца. – Невероятно… Доктор довольно улыбнулся. Ему всё-таки удалось её удивить. – Наверное, это как-то влияет на… ну, на весь организм и… Сердце же разносит кровь… Сколько тебе лет? – спросила Джил, странно посмотрев на Доктора. – Девятьсот два года. – Оу… Ты мне… Чёрт, ты мне в прародителя рода годишься. Джил округлила глаза и, убрав руку с груди Доктора, потянулась за виски. Повелитель времени неотрывно смотрел за ней. Когда Джил дотронулась до него, он осознал, как они похожи. Джил была одинока, она как никто другой могла понять Доктора. Если бы она только была как он, он бы увёз её отсюда, далеко, и они были бы друг у друга, всегда. Он бы показал ей всю Вселенную, каждый ее уголок, но она – всего лишь человек. Смертный человек. Они оба обречены на одиночество и ничего не смогут с этим поделать. Доктор вспомнил про Роуз, подумал, как опасно брать новую спутницу, но ему уже было невыносимо скучно одному в ТАРДИС. Может, всё-таки стоило рискнуть? – Ну а какой конец у Земли? – спросила вдруг Джил. – Ты знаешь? Всегда было интересно. Люди доведут себя сами или метеорит испортит жизнь? Или мы сумеем дожить до того момента, как взорвётся Солнце? А ещё вроде как Млечный путь с Туманностью Андромеды столкнуться должны… Что? – спросила она, заметив, как Доктор на неё смотрит. – В школе я увлекалась астрономией. Правда, недолго. – Это будет Солнце, – ответил Доктор. – Но людей на планете уже не будет. А слияние двух галактик ты можешь увидеть сама. – Это типа предложение? – уточнила Джил. – Джил, официально предлагаю отправиться со мной в путешествие по звёздам на ТАРДИС, – Доктор улыбнулся так обаятельно, как умел только он, решив попробовать хотя бы пару совместных путешествий, а потом как получится. – Ну… я не против, – глаза Джил загорелись. – Да, чёрт возьми, я согласна! Но не сегодня, – добавила она устало. – Меня не было дома три месяца, я… я соскучилась. – Хорошо, – Доктора вполне обнадёжило это согласие. Конечно, после Роуз было сложно взять кого-то нового, но Джил, как ему думалось, отлично бы подошла на эту роль. – Останешься на ночь? – спросила Джил. – Правда, спать придётся на диване в гостиной – в комнату бабушки я больше не захожу, а моя частично завалена книгами, частично – это склад оружия и рабочий кабинет. – Любопытно. Можно мне почитать твои книги? – спросил Доктор, ведь он всё ещё думал, что Джил дурила его. – Ну-у, да, – Джил кивнула, хмыкнув. – Если тебе интересно. – Весьма. – Неужели ты ни разу не встречался с нечистью? – Ни разу. – Везунчик. – Уверен, я видел вещи куда более страшные и опасные. И в то же время безумно красивые, – говорил Доктор загадочно, всё ещё надеясь, что Джил передумает, и они отправятся куда-нибудь прямо сейчас. – Может быть, – Джил пожала плечами. – Первая дверь слева на втором этаже. Предупреди, когда решишь уйти. Доктор кивнул и, достав из кармана очки, поднялся на второй этаж. Джил тем временем допила свой виски и, помыв посуду, поднялась в свою комнату. Пустую и холодную. Как и всегда. Но странно было ощущать, что в соседней комнате есть кто-то ещё. И этот кто-то – инопланетянин. Абсолютной чужой, но она впустила его в свой дом и свой мир. А завтра он исчезнет. Быть может, навсегда. Джил сходила в душ и, сняв линзы, которые пришлось носить вместо любимых очков из-за охоты на монстров, легла спать. Но сон не шёл. Всё думала, думала, прокручивая предыдущий день, и всё меньше верила в происходящее. В сверхъестественных существ ещё можно было поверить, но в загадочного девятисотлетнего Доктора с двумя сердцами с планеты Галлифрей – вряд ли. В результате она достала ноутбук и решила поискать что-нибудь про этого Доктора. Оказалось, про него был целый сайт. Его видели много раз и в разных обличиях, в основном в Великобритании. У Джил голова пошла кругом. Там упоминались различные вторжения пришельцев на планету, в основном их почему-то тянуло в выше упомянутую Великобританию, вот только она ни об одном из этих вторжений не слышала. – Кажется, иногда всё-таки стоит включать телевизор, – пробормотала Джил. Она провела в сети почти всю ночь, а уснуть ей удалось только под утро, да и то лишь на пару часов. Джил встала и, набросив халат, нерешительно вышла в коридор. В доме было тихо. Она посмотрела на дверь, ведущую в комнату её бабушки. Соль под дверью не тронута, пентаграмма на двери тоже цела. Эта странная фобия и паранойя не давала Джил жить спокойно. Хотелось обходить эту дверь за километр, точно так же, как хотелось зайти туда и вновь дотронутся до вещей бабушки. Посмотреть старые альбомы с фотографиями. Полежать на кровати с пружинами. Но страх был сильнее, и вот уже пять лет комната оставалась не тронутой. Джил, стараясь не думать о бабушке, осторожно подошла к своему кабинету и в чуть приоткрытую дверь увидела Доктора. Он спал на куче книг за столом. Джил не стала его будить, решив сначала приготовить что-нибудь на завтрак. Ей почему-то захотелось произвести на Доктора впечатление, ну а всем и так давно известно, что путь к сердцу мужчины лежит через желудок. Джил подумалось, что и с Доктором та же песня, пусть он и с другой планеты, но мужчина же, верно? Ей хотелось, чтобы он взял её с собой путешествовать, она ведь раньше так мечтала увидеть космос, побывать на других планетах… Но это было так давно, словно в другой жизни, а в этой Джил и так хватало адреналина. Но с другой стороны… Может, Доктор – новый вид монстра, от которого нужно избавиться? В холодильнике Джил обнаружила просроченный вчерашним днём творог и решила, что из него ещё можно испечь плюшки. Этим она и занялась. На запах проснулся и притащился Доктор, который только успел попробовать первую плюшку, как тут же восторженно сказал: – Фантастика. Звёзды и галактики, это невероятно вкусно! Джил в непонимании на него уставилась. Она ещё ни разу в жизни не видела, чтобы кто-то с таким восторгом употреблял еду. Ну, разве что Дин Винчестер годился ему в соперники. – Эм… На здоровье, – Джил откашлялась. – Я это, спросить хотела. Эм, ты, наверное, бывал у нас в 2009 и 2010 годах? – Конечно, в чём проблема? Кстати, я говорил, что тебе прекрасно удаётся выпечка? – Бабушка часто пекла пироги, так я вспоминаю о ней и о счастливых днях детства, хм, – Джил нахмурилась. – Так это… А ты помнишь все те катастрофы? Землетрясения по всей планете. Там, девять и два в Риме, восемь и три в Бостоне, цепочка цунами на обоих побережьях, ураганы и прочие прелести жизни? – Нет, а что? – спросил Доктор, продолжая поглощать плюшки. – Ну, я почти всю ночь лазила в интернете, столько нашла про пришельцев и тебя, но… Я об этом не слышала, а ты пропустил апокалипсис! – Какой апокалипсис? – Библейский! – Что, серьёзно? – не поверил Доктор. – Серьёзно. Настоящий библейский апокалипсис. С землетрясениями, ураганами, четырьмя всадниками, эпидемиями… Люцифера освободили из клетки, он собирался драться с Михаилом и разрушить полпланеты, если бы не Винчестеры. Ты вообще с какой планеты? – Галлифрей, – резонно ответил Доктор. – Точно, забыла, – фыркнула Джил. – То есть тебя это не напрягает? Мы не знали о существовании, можно сказать, целого мира, не знали друг о друге, и… – Такое бывает. А кто такие эти Винчестеры? Ты о них уже столько раз говорила, – поинтересовался Доктор. – Охотники. Настоящие профи, – восторженно отозвалась Джил. Уже после того, как она познакомилась с Винчестерами, случайно наткнулась на серию книг «Сверхъестественное» Карвера Эдлунда в книжном магазине. Особенно ей нравился Дин. Она считала его идеалом. И если ей требовалась помощь или имелся неразрешённый вопрос, она звонила ему. – О, ясно, – Доктора вдруг посетили догадки, почему Джил бросила нормальную жизнь. – Так ты не передумала? – с надеждой в голосе спросил он. – Нет. Я завтра на работу. И если ты не передумал… Заходи в среду. Я буду тебя ждать, – Джил хлопнула Доктора по плечу. – Ну хорошо. Бай, – Доктор, расстроившись, пошёл к выходу. Он уже и не знал, стоит ли ему возвращаться к Джил в среду. Может, к тому времени он найдёт кого-нибудь другого? – Дурдом какой-то, – возмутилась Джил, когда галлифрейц исчез. – Дурдом… – она решила выпить чай, но её планы нарушил… Доктор. Он ворвался почти сразу, хотя пару секунд назад только успел уйти. Но выглядел он весьма потрёпано, а ещё он… – Ты весь дымишься! – в ужасе закричала Джил. – Помогал тушить лесные пожары на Новой Земле, – ответил с улыбкой Доктор. – А плюшки ещё остались? – и кинулся к столу. – Ещё тёплые… Джил автоматически потянулась за бутылкой виски. – Пить с утра – плохой признак, – серьёзно сказал Доктор, жуя плюшку. – А ты доктор, что ли? – Конечно! Джил хотела что-то возразить, но вышло только: – Знаешь, что? Иди на хрен. – Что? – не понял Доктор. – Просто плюшки очень вкусные, не мог о них забыть целых пять дней! Вот и решил заехать и доесть! – помолчал, жуя. – Всё ещё не надумала отправиться со мной прямо сейчас? – Нет, Док, в следующий раз. Приходи через день, я пойду на работу, – повторила Джил то же, что сказала пару минут назад. – Я, правда, очень устала, ночью почти не спала, я сейчас не способна что-либо делать. Не обижайся. Доктор понуро кивнул. Он сам не понимал, почему зациклился на Джил, ведь ему довольно часто приходилось спасать дамочек. Он мог пригласить с собой любую, Доктор даже встретил подходящую даму при тушении пожаров, но у них как-то не срослось. Так что на данном этапе жизни ему хотелось путешествовать с Джил, хоть и не понятно почему. И тут Дока вдруг осенило. – У меня же есть ТАРДИС! Как же это я сразу не сообразил! – Доктор тут же выскочил на улицу. – Другая, абсолютно непонятная мне культура, – сказала Джил, глядя ему вслед. – Хоть бы дверь за собой закрыл. Она хотела закрыть дверь, как вдруг кольнуло в спине. Синяк после удара об стену посинел совсем, ей было больно лежать на боку, а ещё эта небольшая потасовка с пожарниками в 1985. Боль всё время настигала её. Если не морально, то физически. Джил тут же кинулась к аптечке в поисках обезболивающего. Без него она уже не могла жить. – Джил! – Доктор ворвался в дом новой знакомой. – Я придумал, куда мы отправимся! – Я тоже. Джил как раз вышла в прихожую. Она была в той же одежде, в которой впервые столкнулась с Доктором, и держала увесистую сумку в руках. – Ты меня ждала? – улыбнулся Доктор. Ему это польстило. – Вообще-то уже две недели прошло. Я уж думала, ты не вернёшься, – серьёзно ответила Джил, а потом улыбнулась ему. – Рада тебя видеть. – Чёрт, опять промахнулся… – Доктор озадачено почесал затылок. – Тогда куда ты?.. – В соседнем штате пропадают люди. Я должна проверить, – ответила Джил, подходя к входной двери. – Но ты мне обещала… – Доктор проследил за ней взглядом, обидевшись. – Прости, Док. Люди здесь и сейчас важнее, – они вышли на улицу, и Джил, закрыв дверь, направилась к гаражу. Доктор понимал Джил. Но ему не хотелось больше путешествовать одному. Ему срочно требовалась компания. И поэтому он решил. В конце концов, ему было интересно узнать, как именно охотиться Джил, хоть его и трясло при одной мысли об оружии и убийстве. – Тогда я с тобой. – Я работаю одна, – Джил открыла гараж. Там стоял старенький Форд Торино Кобра 1970 года и мотоцикл Сузуки Бандит – всё, что осталось от родителей. Джил трепетно заботилась об обеих машинах, а мотоцикл после аварии родителей и вовсе пришлось собирать по частям. Но благодаря нескольким толковым парням в автосервисе, ей удалось поставить его на ход ноги. Иногда она задумывалась, что фатум может настигнуть и её на трассе, ведь мотоцикл уже участвовал в аварии, но тут же отбрасывала эти мысли. Вряд ли она погибнет так. Уж лучше в бою, за дело. – Но в прошлый раз мы сработали неплохо, – напомнил Доктор с улыбкой. – Я помню. Я… просто очень боюсь снова потерять кого-нибудь, не успеть спасти. Одной легче как будто бы… – Джил, закинув сумку в машину, посмотрела на Доктора. Она колебалась. Ей понравился Доктор, она ещё мечтала отправиться с ним к звёздам. Чем-то он сумел её зацепить, чувствовала она, что может доверять ему, и поэтому решила поддаться. – Ладно. Но только одно дело. – Конечно. Как и одно путешествие, – Доктор предчувствовал, что так просто всё не закончится. – Well… – протянула Джил, не зная, что ещё сказать. – О’кей. Садись в машину. Нас ждёт Техас.
Примечания:
48 Нравится 36 Отзывы 16 В сборник