Dark (Larry Stylinson)

Перевод
NC-17
Завершён
182
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
347 страниц, 108 097 слов, 60 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
182 Нравится 106 Отзывы 93 В сборник

тридцать вторая глава

Настройки

POV HARRY

Мы говорили через занавеску ванной, я сидел на закрытой крышке туалета. Я не мог не улыбнуться, прокручивая события, произошедшие в моей комнате некоторое время назад. Ощущение губ Луи было неописуемым. Его первый раз был немного неуклюжим, чего и следовало ожидать, но это делало все ещё более очаровательным. — Гарри? — Ммм, — я повернулся к занавеске. Мы молчали в течение нескольких секунд. Единственным звуком был шум воды. — Ты в порядке? — спросил я, встав на ноги. — С-с кем ты говорил по телефону? — робко спросил Луи. Его смелость была очевидной, ведь между нами была занавеска, и он не мог спросить меня, стоя лицом к лицу. Я искренне надеялся, что это не потому, что я пугал его. Но у меня было чувство, что причина именно в этом. Может быть, Луи не понял, что я мог с лёгкостью сорвать занавеску. — Ты закончил? — спросил я, задерживая мой ответ на её вопрос. — Оу, эмм, да, — заикнулся он. Вода была выключена, я потянулся за большим полотенцем. Пальцами он коснулся материала занавески, чтобы прикрыть наготу. Я поднял полотенце, чтобы обернуть его им. — Закрой глаза, — пробормотал он. — Луи, я уже видел тебя голым. Просто выбирайся оттуда, — я дразнил его. — Нет, закрой глаза. Я засмеялся, прежде чем согласился с его просьбой. Как только я услышал, как он выбрался из ванны, мои руки обвили его маленькое тело. Я открыл глаза, когда уже успел обернуть его полотенцем. Я потёр его через полотенце, чтобы вытереть остатки воды с тела. Я наблюдал, как он отошел от меня, направляясь к двери и поправлял полотенце. Я не мог не хихикнуть, когда увидел, как он роется в моём шкафу, чтобы найти пару чёрных боксёров. Он посмотрел на меня, прежде чем спрятался за дверку шкафа, чтобы надеть бельё. Когда он вышел из-за дверки, полотенце было свёрнуто в его руках. Моя футболка, которую он, очевидно, тоже нашел в шкафу, была ему до середины бёдер. Он выглядел прекрасно. Я никогда не позволял какому-либо парню носить мою одежду, но с Луи всё было по-другому. Он был моим. Мне нравилось наблюдать, как он ходил по комнате в моей мешковатой футболке. Луи почувствовал, как я осматривал его тело. Голубые глаза встретились с моими. Я придвинулся к нему, взяв его маленькие руки в свои, когда он посмотрел на меня. Я оставил поцелуй на его розовой щеке и повёл обратно к кровати, прижимая к матрасу. Смех Луи заполнил комнату, когда я игриво зарычал, покусывая его шею. Я улыбнулся ему, моя рука начала медленно поднимать футболку, которую он недавно надел. Его глаза расширились, когда он понял, что я делаю. — Нет! — сказала он с тревогой в глазах. Его маленькие руки поспешно коснулись ткани, потянув её обратно вниз. Эти действия поставили меня в тупик. Я опустил голову, носом коснулся его руки, которая всё ещё держалась за футболку. Когда он не пошевелился, я оставил лёгкий поцелуй на его коже. — Почему? — нахмурился я. Я видел его голым везде. Мои пальцы скользнули по его животу. Но я не получил словесного ответа, он только покачал головой. — Хочешь, я тоже сниму свою футболку? Мы можем быть без них, — я игриво улыбнулся, пытаясь подбодрить его. Тело Луи напряглось подо мной. Я опустил голову, понизив голос до шёпота. — Я хочу сблизиться с каждой частью твоего прекрасного тела, — мои руки коснулись его груди. — В том числе и с этой. Он ахнул, когда мои ладони нежно взяли его грудь, гладя её. Даже через ткань футболки, я мог чувствовать, как соски затвердели. Луи молчал, но его тело немного расслабилось. Его глаза встретились с моими. Я не мог понять, что с ним. Он боится меня? Нет. — Можно? Он слегка кивнул. Мои пальцы медленно потянули вверх серый материал. Когда я добрался до низа его груди, я остановился, прежде чем поднял футболку, пока не открылась вся его грудь. Я улыбнулся, когда посмотрел на него. Кожа была бледной и красивой, я расслабился, поняв, что он никогда раньше не загорал. Я не хотел, чтобы кто-то смотрел на то, что было моим. Он напрягся, дыхание Луи участилось, когда мои пальцы коснулись его левого соска. Его грудь поднималась и опускалась под моими прикосновениями. Кожа была такой мягкой. Его глаза были закрыты, когда я с любопытством наклонился в сторону, посмотрев на шрам, который был неуместным на такой красивой коже. Вот почему он не хотел показывать мне. Я нахмурился, когда снова осмотрел большой шрам его груди. Мне было больно смотреть на него, неподвижного, с закрытыми глазами. Я лёг рядом с ним, он держал руки на талии, позволяя мне продолжать прикосновения. — Что случилось? — я тихо спросил. Он отвернулся, не в состоянии посмотреть на меня. Я приподнялся на локтях, мои пальцы нежно взяли его подбородок, повернув лицом ко мне. Большим пальцем я вытер слёзы, стекавшие из его глаз. — Я-я был в машине с моим отцом, — прошептал он. — На заднем сиденье. Я выжил, а он нет, — его голос напрягся, когда он произнес последние два слова. Его лицо изменилось, когда он прокрутил в голове эти плохие воспоминания. — Это уродливо, ненавижу, — сказал Луи. Моё сердце разрывалось, когда я смотрел на парня, моего Луи, что пытался сдерживать слёзы. Я потряс головой, опускаясь вниз и оставляя нежные поцелуи на его шраме. Он вздохнул, его маленькая рука коснулась моего затылка. Когда я отстранился, он быстро потянул вниз футболку, закрывая то, что никто никогда не видел. Я ненавидел это его чувство. Он был прекрасен. В моих глазах — идеален. Он выглядел так, словно вот-вот заплачет. Поэтому я действовал быстро, сняв свою футболку и встав на колени перед нем. Я никогда никому не показывал свои шрамы. Несколько девушек и парней замечали их, когда мы занимались непристойными вещами. Но я всегда скрывал, откуда они. Я вложил его маленькую руку в свою, поднося её к себе. Он выглядел растерянным, всё ещё со слезами на глазах, но я не останавливался. Мои глаза закрылись, когда я положил его руку на кожу под моей подмышкой, проведя её пальцами по длинному шраму. Он медленно поднялся, чтобы лучше рассмотреть. — Ч-что… Он с тревогой посмотрел на меня, свободной рукой держась за мою талию. — Я пытался защитить маму… а у отца была бутылка. Луи ахнул, в его глазах был страх, когда он сел рядом со мной. Я отпустил руку, но он продолжал держать её там, проводя пальцами по шраму. — О, Гарри, — прошептал он. Он наклонился ко мне. Его мягкие губы оставили несколько поцелуев на повреждённой коже. Вздох слетел с моих губ, ресницы затрепетали, когда я опустил голову назад, забыв, как дышать, от его нежных прикосновений. Прежде, чем я встретил Луи, все были грубы со мной, никто не обращался со мной, как это делал он. Я взял его за подбородок, поцеловав в щёку. Он улыбнулся, когда я позволил ему лечь на спину, его голова опустилась на подушку. Его рука поднялась, чтобы убрать волосы с моего лба. — Мы ненавидим их, но они — часть нас, — сказал я. Пальцы Луи взяли одну из моих рук, другую он подвел к своей груди. Я наблюдал, как он нерешительно поднимал футболку. Я улыбнулся, я смотрел на его тело, он был потрясающий, я смотрел на него. Глаза Луи встретились с моими, когда я наклонился, снова коснувшись губами его шрама. — Это не уродливо… потому что ты прекрасен, — прошептал я. Мои губы обхватили его сосок, слегка потянув его на себя, ожидая его реакции. Он хныкал с каждым моим прикосновением. Другой рукой я коснулся его правого соска. Я улыбнулся, когда он положил свою руку на мою, наши дыхания учащались с каждой секундой. Луи вздрогнул, когда я ущипнул его за сосок. Я приоткрыл рот, чтобы подуть на его грудь. — Г-гарри, — сказал Луи, выдохнув. Пальцы коснулись моих кудрей, заставляя меня испустить хриплый стон, когда он накручивал их. Мне нравилось, когда он тянул меня за волосы, это было моей слабостью. Так он контролировал меня, направляя туда, куда хочет. Я посмотрел на Луи, его рот приоткрылся, когда он закрыл глаза. Я понял, что был первым, кто трогал его тут, и не был в состоянии смириться с мыслью, что его будет трогать кто-то другой. Он доверял мне. Мои волосы щекотали его кожу, что заставило его рассмеяться. — Что ты хочешь? — спросил я игривым голосом. Луи потянул меня обратно к своей груди. Мой смех вибрировал в груди, когда я оставлял поцелуи на его бледной коже. Я не мог не улыбнуться, когда коснулся его кожи груди. Его хихиканье было заразительным, он оттолкнул меня и опустил футболку, перевернувшись на бок. — Гарри, — прошептал он. Моя рука коснулась его футболки, найдя грудь и снова сжав его сосок. Луи снова хихикнул, схватив меня за руку и отталкивая от себя. Я прижал его к себе, руки обвили его тело, когда мы лежали в тишине. Вопрос, который он задал в душе, всё ещё был в моих мыслях. Я хотел, чтобы он знал.

POV LOUIS

Я играл с длинными пальцами Гарри, прижавшись к его сильному телу. На моих губах появилась улыбка, когда я почувствовал, как он оставил поцелуй на задней части моей шеи. Его ноги коснулись моих. — Это моя мама и сестра, — сказал Гарри. — Ч-что? — удивлённо спросил я, пытаясь повернуться к нему, всё ещё находясь в его объятьях. Наши лица были близки, когда мы лежали параллельно друг другу. — Ну, это, в основном, моя сестра. Она всё такая же заноза в заднице, — улыбнулся он, показывая свои ямочки. Я открыл рот, чтобы что-то сказать, но я потеряла дар речи. Моё выражение лица, должно быть, сбило его с толку, когда он продолжил объяснять. — Т-ты спросил меня в душе… это они звонили, моя мама и сестра. — О Боже, — проговорил я, поднося руку ко рту. На лице Гарри появилась улыбка, когда он посмотрел на меня. Он взял в свои руки мою, целуя её. — Это всё из-за тебя, — его большие зелёные глаза смотрели на меня. — М-меня? — заикнулся я, всё это подвергло меня в шок. — Ты был единственным, кто заставил меня позвонить им… Я не знаю, как тебя отблагодарить, Лу. Я вернул свою семью из-за тебя, — прошептал он. Я молчал. — Ты ведь не злишься? За то, что я не сказал раньше? — отчаянно спросил Гарри. — Нет, нет, — хлынул я. — Конечно, я не злюсь, Гарри… Я так рад за тебя. Я улыбнулся, обняв красивого кудрявого парня. Он перевернул меня, теперь я был на нём. Я наклонился оставить поцелуй на его щеке, прежде чем пощекотал его нос своим. Выражение его лица слегка изменилось, когда он посмотрел на меня. — Я не сказал тебе, — он покачал головой. — Я не сказал никому, потому что всегда что-то случается. Я вечно всё порчу, Луи. Я-я не хотел, чтобы всё снова вышло ужасно. Моя голова разместилась на груди Гарри, я чувствовал тепло его тела. Он сжал мою руку. — Спасибо, Лу, — прошептал он.

*Flashback*

Я потянулся, глаза пытались привыкнуть к утреннему солнцу. Моё тело было слишком тёплым, и я понял, что это был Луи, лежавший на мне. Я улыбнулся, пытаясь вспомнить последний раз, когда мне было так хорошо по утрам. Я никогда не был жаворонком, особенно в детстве. В подростковом возрасте, это было чудом, если я вставал раньше часа дня. Я нежно убрал челку волосы с его лица. Мои мысли блуждали, вспоминая время, которое я провёл с Луи. Он был первым, кто по-настоящему заинтересовался мной. Не внешностью, а мной. Я прикусил губу, чтобы сосредоточиться и не разбудить его, лежащего на моей груди. Осторожно поднял Луи, убирая его с себя. Он перевернулся, зевнув. Я наблюдал, как он обвил руками подушку, на которой я лежал до этого. Он был похож на ангела. Мой ангел. Я сидел на своей стороне кровати, осторожно щекоча его щёку, а он продолжал спать. Его длинные волосы лежали вокруг, когда он прижалась лицом к подушке. Лу лежал на животе. Когда я смотрел на него, я вернулся к тому, что он сказал мне несколько дней назад, прежде чем я разозлился на него. Я не хотел пугать его, но я напугал. «Они всё ещё твоя семья… они любят тебя.» Слова Луи отдались эхом в моей голове. Может, настало время попробовать. Ради него. Я так сильно скучаю по ним, но я не думаю, что смогу справиться, если они отвергнут меня. Особенно моя мама. Выражение его лица после того, как он увидел меня, бьющего парня Джесс, я никогда не забуду. Страх. Страх меня. Но я вернулся в реальность, когда Луи придвинулся ко мне. Его лицо прижалось к моей руке, а тело сместилось в мою сторону, пока он всё ещё спал. Я быстро достал телефон, аккуратно встав с кровати. Мои пальцы прокручивали контакты в телефоне, прежде чем я нашёл нужного человека. Я посмотрел на спящего Луи — он свернулся калачиком под одеялом, пока я ждал ответа. — Алло, — сказал голос грубо. Он явно только что проснулся. — Трой, это Гарри. Мне нужна твоя помощь…мне нужно найти кое-кого.
182 Нравится 106 Отзывы 93 В сборник