ID работы: 4471112

Not Actually A Couple

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
113
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
113 Нравится 2 Отзывы 12 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Когда Донмин предложил ему стать его ненастоящим парнем, сердце Бина чуть не выскочило из груди. Если бы это действительно случилось, оно бы выпрыгнуло прямо в грудь Донмина и сразу же свалило его с ног. -Ты хочешь, чтобы я что?-спросил Бин, абсолютно поражённый внезапным предложением. -Я хочу, чтобы ты притворился, что встречаешься со мной,-повторил Донмин. И рассказал о том, как ему надоело то, что его друзья постоянно подыскивают ему пару. Бин подумал, что это плохая идея. Притворяться парнем Донмина будет рискованно. Мун совершенно внезапно понял, что что-то к нему чувствует. Но Бин не мог отказать своему другу. Он был нужен Донмину, поэтому он его выручит. Мунбину просто нужно будет быть предельно осторожным, чтобы не раскрыть свои истинные чувства. *** Последние три недели Бин делал вид, что они с Донмином встречаются. Ли ненавидел ходить на свидания вслепую. Ему нравилось находить людей, которые ему бы понравились, самому, но некоторые из его друзей (и его мама) любили подыскивать ему кого-то. Так что он попросил своего лучшего друга притвориться его парнем, хотя бы ненадолго. Но Донмин не рассчитал, что ему на самом деле нравится Бин. Он никогда не видел его в таком свете, но то, что они строят из себя пару, подразумевает, что они теперь более близки. Теперь они постоянно держались за руки и обнимались, и Донмин с нетерпением ждал каждого раза, когда Бин появлялся из ниоткуда и обнимал его со спины. Как-то раз, когда один из друзей Ли говорил о милой девушке и сводил его с ней, из ниоткуда появился Бин и поцеловал его в щеку, а потом унёсся прочь без какого-либо объяснения. С тех пор Донмин понял, что Мунбин ему нравится больше, чем друг. А однажды он даже был на этом пойман. -Складывается ощущение, что я и впрямь тебе нравлюсь, хён,-сказал Бин. Донмин покачал головой. -Не нравишься. Я просто действительно пытаюсь сделать так, чтобы все эти люди от меня отстали. После этого Бин не задавал вопросов. *** -Они собираются пойти куда-нибудь сегодня,- пожаловался Ли. Сейчас он сидел у Мунбина дома и помогал ему с домашним заданием, но на самом деле просто морально поддерживал. Он лежал на кровати Бина, пока тот делал свою работу. -Тогда иди с ними,-не оглядываясь, ответил Мун. Донмин вздохнул. "Пойти куда-нибудь" с его друзьями означало, как правило, ходить в места, в которых отрываются молодые люди, и подыскивать друг другу пару. Ничего такого, для тех, кто не имел ничего против свиданий вслепую, но когда Ли ходил вместе с ними, это всегда кончалось одинаково. Он получал звонки от девушек и парней, с которыми не собирался встречаться. -Пойдешь со мной? Его друзья думали, что Донмин и Бин были близки, но технически не встречались. Он думал, что если расскажет, что Мунбин - его парень, они перестанут его приглашать. Только тогда они точно будут ожидать ещё больше прикосновений, чем они видят сейчас. Донмин совсем не против - он постоянно думает о том, что ему нравится Бин. Вот только сам Донмин Муну - нет. Младший был исключительно другом, и Ли ни в коем случае не собирался рисковать этой дружбой. -Конечно, пойду. Попозже,-Бин обернулся к старшему.-Только доделаю свою домашнюю работу. Донмин кивнул. -Не торопись. Он ответил друзьям в групповом чате, написав, что они с Бином пойдут с ними. Он сложил руки на груди и старался не думать о том, как бы ему хотелось, чтобы Мунбин правда был его парнем. Спустя три часа Донмин, Бин и ещё семеро ребят заходили в третий по счёту "клуб." Слово "клуб" здесь не очень подходит, просто место для постоянных сборищ. Компания разделились и Ли потянул младшего к диванчикам в сторонке. Так всегда случалось. Бин и Донмин просто сидели и держались за руки, оставаясь рядом. Всегда. Донмин только-только собирался сесть, когда Мун потянул его на себя. -Я хочу танцевать,-громко сказал Бин, перекрикивая музыку и кивая в сторону танцпола. Ли нахмурился. Мунбин знал, что ему не нравится привлекать к ним внимание. Очевидно, Бину было всё равно. Не дожидаясь ответа, он потянул Донмина в сторону танцпола. Чем они ближе, тем громче музыка, и людей там успело собраться прилично, они смеялись и громко разговаривали. Старший вцепился в Муна, пока тот проходил через толпу. На секунду Донмин почувствовал себя невероятно неловко. Но после Бин начал танцевать, и Ли был поражен тем, как он двигался. Он забыл о том, что вокруг люди, и тоже принялся танцевать. Пусть он и был далек от опытного младшего, ему было весело, и это очень отличалось от того, что было раньше. Спустя какое-то время людей стало больше. Донмин и Бин вспотели, но продолжали танцевать. Песня сменилась и толпа вдруг хлынула так, что Ли упал прямо на Бина. Тот быстро спохватился и поймал его за талию. Мунбин приблизился губами к уху старшего: -Ты в порядке? Донмин отодвинулся, чтобы посмотреть на младшего и кивнул. Он указал назад и наклонился к Мунбину: -Может, пойдем? Хочу убедиться, что без нас не ушли. Мун кивает и берёт Донмина за руку. На мгновение, это сбивает его с толку, но после Бин поворачивается, кладёт его руки на свою талию и идёт, пробиваясь через толпу. Донмин и не заметил, что сегодня здесь столько народу. Наконец, они выбрались и Бин повернулся, руки старшего всё ещё на его талии. Мун рассмеялся, кладя ладони на плечи Ли. -Разве ты не говорил, что не любишь танцевать?-спросил Мунбина, также имея надобность говорить громко. -Да, мне не... Донмина толкнули сзади, он споткнулся и его грудная клетка врезалась в мунбинову. Он выпрямился и повернул голову, но виновник уже пробирался в другое место. Он вздохнул, посмотрел на Бина и... Вау. Между их носами всего пара сантиметров. На одно мгновение ни один из них не двигался, мгновение, которое, казалось, растянулось в минуты. Он может это сделать. Губы Бина совсем рядом. Всё, что ему нужно сделать - наклониться и поцеловать их. -Эй, Донмин! Он сделал шаг назад, убирая руки с талии Мунбина, и оглянулся в поисках источника голоса. Один его друг махал ему, а остальные собрались рядом. Донмин пошел вперед, опустив голову, абсолютно готовый уйти и пролежать в кровати всю оставшуюся ночь, а заснуть ему не удастся - он был уверен. Это было очень близко. Если бы их не прервали - он бы, вероятно, поцеловал Бина. Спустя два здания был ещё один клуб, похожий на тот, из которого они только что ушли, но здесь было спокойнее и меньше людей. Они разошлись сразу же, как только вошли, оставив Донмина и Бина одних прямо у входа. -Я принесу нам воды,-сказал Бин и ушел. Донмин смотрел, как он прошел в конец очереди людей, стоящих возле стойки. Не наблюдать за ним было сложно, Донмин заметил, что другие тоже смотрят на него. Он последовал за Мунбином. Донмин обернул обе руки вокруг талии младшего, обнимая того сзади и кладя свой подбородок ему на плечо. Бин ничего не сказал, зато посмотрел на него. На долю секунды, Донмину показалось, что Бин взглянул на его губы, прежде чем вновь посмотреть прямо, но, конечно, он этого не делал. У него не было на это причин, разве что любопытство. Очередь двигалась вперед на пару шагов раз в несколько минут, а Донмин всё ещё держал его в объятиях. Было приятно быть так близко. Каждый раз, когда они двигались, он чувствовал, как волосы Бина щекочут ему ухо. Спустя несколько минут, рука младшего присоединилась к его, перебирая пальцы. Донмину пришлось напомнить себе, что всё это - для шоу. И Мунбин не чувствует того же, что и он. Они получили свою воду и Ли разжал объятия, однако Бин всё также держал его за руку. Он провел его к стульям и они присели. Все нормально. Ничего необычного. Тогда почему сердце Донмина быстрее забилось, стоило Бину немного сжать его ладонь? Он проигнорировал свое бьющееся сердце и просто сидел, попивая воду и делая всё возможное, чтобы не смотреть на Мунбина. Потому что если он на него посмотрит, то точно скажет что-нибудь, о чем пожалеет. Он смотрел, как люди заходят в клуб. Смотрел, как небольшая группа людей танцует. Смотрел, как кубики льда плавают в его стакане. Он не смотрел на Бина. Он смотрел, как его нога постукивает в такт музыке. Смотрел, как продвигалась очередь. Смотрел на диджея. Он не мог посмотреть на Бина. Он смотрел, как Бин беспорядочно постукивает ногой. Смотрел, как пальцы Бина барабанят по его бедру. Смотрел, как та же рука движется, чтобы взять его собственную. Смотрел на их пальцы, расположившиеся на биновой коленке. Близко. Уютно. Он посмотрел на Бина. Тот уже смотрел на него. Донмин этого не ожидал. Последняя вещь, которую он ожидал это то, что младший уже будет смотреть на него. Он не хотел, чтобы Бин смотрел на него, особенно так. Его взгляд был нежным, на уголках его губ была легкая улыбка, а его большой палец мягко скользнул по донминовому. Вместо того, чтобы, как он привык, контролировать себя, он смотрел на Мунбина так, как ему хотелось. Он изучал его глаза и их глубину. Его взгляд упал на губы Бина, затем вновь метнулся к его глазам и он увидел, взгляд младшего на своих губах. Донмин не был уверен, кто двинулся первым, он или Бин. Но в эти две или три секунды Мунбин положил ладонь к щеке Донмина. Ли наклонился ближе, кладя свою руку на ладонь Муна на его щеке. Старший на секунду засомневался, прежде чем прижаться губами к губам Бина, закрывая глаза, всей душой надеясь, что он сейчас не сделал из себя полного идиота. Прошли секунды, Донмин не был уверен, сколько именно, но когда он отстранился, щёки Мунбина были розоватыми. Легкая улыбка вспыхнула на донминовых губах. -Итак... Мы - не пара. На какой-то момент, Бин выглядел растерянно, прежде чем до него дошло. -Точно. Мы определенно не встречаемся. Старший чуть ухмыльнулся и сплел свои пальцы с биновыми. -На самом деле, мы - не пара.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.