1.3 Жаркая ночь.
26 июня 2017 г., 20:49
Йокогама, 23:10
Комната Руичиро.
Че-ерт. Как же тяжело встать, особенно когда ты толком не спал.
Мои глаза едва разлепились и снова закрылись.
– Не могу, - тихо произнесла я, потирая глаза.
«Может, отказаться?» - неоднократно проносилось в моей голове.
И как бы ни хотелось, мне пришлось встать: обещала – будь добра исполнять. С горем пополам я встала, все еще протирая сонные глаза.
За дверью слышались чьи-то тихие, но в то же время заметные шаги. Неужели Ямагучи не ложилась? В голове всплыло ее: «Я все устрою», после чего все встало на свои места.
«Бедняжка, она так старается ради меня, а я ей ничем толком отплатить не могу» – печально подумала я, поднимаясь с постели.
Думаю, что мне удастся ей отплатить сегодня ночью, как бы двусмысленно это не звучало...
Мне потребовалось минут 15, чтобы только переодеться. К счастью, одежда, в которой я побывала здесь впервые, была постирана Ямагучи, так что я снова могла ее носить. Надеть я решила ту самую блузку и новенькие темно-синие брюки, на ноги – черные кеды с белой подошвой. Выйдя из комнаты, я понесла новенькую обувь к порогу, после чего отправилась умываться и приводить себя в порядок. Затем пришлось вернуться в комнату, т.к. кто-то забыл свою способность на столе.
Йокогама, 23:30.
Прихожая.
Я стою в прихожей, уже готовая к выходу, но Ямагучи почему-то задерживается.
Поесть я толком не успела, но мне удалось найти подходящие ингредиенты для сэндвича: сыр, лист салата, ветчина, хлеб.
Буду надеяться, что мне этого хватит. В конце концов, на ночь не наедаются!
Пока я размышляла, сюда пришла Ямагучи, она повторяла все, что ей нужно было сделать. Она говорила очень быстро, так что я даже не стала вникать в то, что Ямагучи говорит.
– Фу-у-ух.. Кажется, все запомнила, – устало произнесла она, протягивая руки к своим балеткам. – Ты готова?
– Как видишь, - я развела руки в стороны, - готова.
– Это хорошо, - несколько облегченно произнесла она. – Но когда придем на место, тебе придется сменить одежду. Кстати, на улице сейчас не жарко, так что захвати вон ту кофточку, я разрешаю.
Она указала рукой на темно-вишневую кофту на вешалке.
– М-м, - тихо произнесла я. Все-таки спорить с ней мне не очень хотелось-то: из-за меня у нее могут возникнуть проблемы.
Я хотела прокричать, что мы уходим, но Ямагучи одернула меня: на дворе все-таки ночь.
Йокогама, 23:59
Кафе-бар «220 Direction»
До кафе-бара мы бежали, т.к. время поджимало, да и холодно так, что никакая кофточка не спасает.
– А-а-а.. Я устала-а, - протянула Ямагучи, открывая дверь заведения.
В проходе уже стояли секьюрити. Они оглянули нас, но ничего не сказали. Надеюсь, что Ямагучи все уладила, иначе у кого-то будут проблемы.
За барной стойкой сидел тот самый "Константин",
но одет он был в простую одежду: не застегнутое кремового цвета пальто, темные джинсы, горчичного цвета ботинки. И снова дополняли образ его очки.
«Он такой стильный... Повезло же его девушке...» – пронеслось у меня в голове.
Заметив нас, парень заметно оживился.
– Опаздываете-е, – раздраженно произнес он, вставая со стула.
– Ха-а?! Мы вовремя! – недовольно отозвалась Ямагучи, поставив руки в бока. – Это ты счет времени потерял со своим «свиданием», и-д-и-о-т!
Последние слова она проговорила особенно язвительно, что даже меня несколько задело. Однако парень как ни в чем ни бывало продолжил с ней разговаривать:
– Да-да, ты права-а. Довольна?
– М-м, – обиженно протянула Ямагучи.
Я закатила глаза. Неужели они так всегда общаются? Интересно, как же эти двое вообще познакомились...
– Ладно, мне пора, – с этими словами парень направился к выходу. – Удачной смены, Джунни.
– Идиот, – куда-то в сторону проговорила Ямагучи, направляясь куда-то за бар.
– Т-ты куда? – поинтересовалась у нее я.
– Переодеваться. В конце концов, не в уличной одежде же мне работать. Тебя, кстати говоря, это тоже касается. Идем за мной, –
она махнула мне рукой в сторону двери, недалеко от бара. Я послушно поплелась за ней: после ночной пробежки ноги отказывались нормально идти.
– Я устала-а, – недовольно протянула я, заваливаясь в комнату для персонала. Она выглядела достаточно уютно. Светлые обои песочного цвета, темный деревянный пол. Мебель здесь совсем немного: небольшая вешалка для одежды, белая софа, стеклянный журнальный столик и парочка навесных полок, на которых стояли небольшие фигурки и такие же маленькие горшочки с цветами.
– Прекрати жаловаться, – раздеваясь, произнесла Ямагучи. – Не ты одна устала, Руи-чан.
Меня передергивало каждый раз, когда она называла меня по имени. Я решила промолчать.
– Кстати, вот твоя одежда, – с этими словами она сняла с вешалки какой-то комплект фирменной одежды заведения, после чего указала на угол комнаты, где стояла незаметная ширма традиционного японского стиля. – Переодеться можешь там.
Когда я оказалась за ширмой, то смогла получше рассмотреть, что из себя представляла одежда. Оказалось, что это была простая белая рубашка с длинными рукавами, темная синяя жилетка и черная юбка. Дополняли образ черные длинные чулочки, которые я когда-то хотела носить. Впрочем, сейчас я тоже не против, поэтому их я надела в первую очередь. После чего осмотрелась.
Надо сказать, что и с моей одеждой оно смотрится неплохо.
Неожиданно из-за ширмы донеслось:
– Совсем забыла, – Ямагучи закинула мне пару черных туфелек с коричневой подошвой, – Это на ноги.
– С-спасибо, – произнесла я, рассматривая обувь. Она была очень приятной на ощупь. Наверное, туфли сделаны из замши. С их примеркой я тоже решила не затягивать, поэтому быстро начала надевать все остальное. Когда дело дошло до юбки, я заметила, что она слишком короткая, поэтому решила остаться в своих шортах, рубашку же заправила в них.
Закончив с одеждой, я тихо вышла из-за своего «укрытия».
– Где можно посмотреться? – поинтересовалась я, тщательно осматривая стены помещения.
– К несчастью, зеркала у нас нет, – произнесла Ямагучи, рассматривая меня. Увидев ее, я покраснела: она застегивала свою синюю рубашку, а мой взор, почему-то устремился на голую часть ее тела. Она заметила это. – Не волнуйся! Ты еще маленьк-... Ой... А сколько тебе лет?
– 19, - робко произнесла я, отводя взгляд.
– О-о, вот как. А когда День Рождения?
– 20 числа 10 месяца.
– …Вот как, - спокойно сказала она, убирая руки от пуговиц рубашки. – Я это запомню, милая.
– А теперь идем, я расскажу тебе о том, что ты будешь здесь делать. Кстати, почему не в юбке? Короткая?
Я молча кивнула.
– Хех, мне тоже кажется, что такая юбка ужасна, особенно если работаешь в ночное время.
Ее слова насторожили меня, но я ничего не ответила. Ямагучи это заметила, но тоже промолчала. Вместо этого она начала мне объяснять, что тут делает она и что буду делать я. До места назначения мы так и не дошли, вместо этого мы направились в уборную. Мельком я заметила, что секьюрити неоднозначно переглянулись. Меня это несколько смутило, но виду старалась не подавать.
00:15
Кафе-бар «220 Direction», место для пианиста, т.е. рядом с роялем.
Я с большим интересом осматривала рояль. К счастью или несчастью, этот инструмент был марки K. Kawai*. Лакированный рояль цвета слоновой кости находился прямо передо мной, но я не могла сесть за него: слишком большая для меня ответственность. Ямагучи подтолкнула меня к нему.
Я неуверенно села на кремового цвета банкетку*, после чего аккуратно потянулась к клавишам, но кто-то сзади опередил меня, и самая низкая нота эхом раздалась в моих ушах. Я отпрянула и ошарашенно посмотрела на виновника этого. Ямагучи лишь улыбнулась и тихо произнесла:
– Привыкай, я скоро подойду.
После чего она поспешно удалилась. Я услышала отголоски нескольких мужских голосов, но, повернувшись, никого не увидела: все-таки рояль находился далековато от бара.
Я решила последовать совету своей знакомой и неспешно стала исследовать рояль. Аккуратно проведя рукой по позолоченной надписи «K. Kawai», я открыла крышку. Подняв ее, предо мной предстали белоснежно-черные клавиши. Я аккуратно, не прикладывая силы, провела по ним в разные стороны, затем стала делать это посмелее. И так я делала до тех пор, пока случайно не нажала сразу несколько клавиш. Я отпрянула. Затем неловко осмотрелась: похоже, что никто этого не увидел. Машинально я потянулась к ключу на груди. Сжав его, я немного успокоилась.
В это время в баре…
Ямагучи стояла за барной стойкой и, как настоящий профи, разливала алкогольные напитки гостям заведения. Неожиданно раздался неприятный контраст звуков рояля, отчего и сама женщина, и гости немного скривили лицо.
– Насколько мне известно, по ночам здесь не играют на рояле, разве я не прав, Ямагучи-сан? – поинтересовался пожилой мужчина, протягивая руку к бокалу с виски.
– Верно-о, по ночам у нас тут не играют. Если, конечно, не попросят, Хироцу-сан, – игриво отозвалась Ямагучи, потирая непонятно откуда взявшийся бокал.
– Хе-хе, вот как.
Пожилой мужчина пристально посмотрел на бармена. Она одарила его наимилейшей улыбкой, после чего продолжила мучить бокал.
– Хэ-э-э.. Удивительно! Я и не знал, что могу находиться здесь и одновременно слушать классическую музыку! Это положительно влияет на мой мозг, так что я смогу совершать поистине великие дела, – воодушевленно пропел другой мужчина, который был странно одет: вся одежда несколько потрепанная, постоянно носит сплошные очки, а вдобавок ко всему этому он улыбается, как маньяк.
Ямагучи промолчала, но мысленно успела обругать этих двоих за, как она посчитала, придирки, особенно того, что был в дурацких очках и с такой же прической. Закончив, она поспешила удалиться из бара, чтобы проведать виновника того, что двое мужчин вновь прицепились к ней.
– Послушайте, – начал третий мужчина и, пожалуй, самый молодой из них, – моя шляпа, она ведь не безвкусная?
Его спутники переглянулись, а-ля снова началось.
– Я думаю, что она очень стильная, в твоем стиле, Чуя-кун, – отозвался Хироцу.
Сумасшедший очкарик промолчал, но по его виду можно было сказать, что он о чем-то задумался…
– Вот и я так же думаю, – задумчиво проговорил парень в шляпе, после чего заметно оживился. – Хироцу одобряет, значит все в порядке~
– Я, вообще-то, не судья, – ответил Хироцу, но его слова не были услышаны: парень о чем-то задумался, совсем выпав из мира.
Повисла неловкая тишина, после которой вновь продолжился незамысловатый разговор.
У рояля…
– Тц, снова расшумелись, – недовольно начала Ямагучи, подходя к роялю. Ее взгляд упал на задумчивую меня. – Как у тебя дела? Судя по звукам, не все так хорошо, я права?
– Н-ну, есть отчасти..
– Чем ты занята?
– М? Пытаюсь вспомнить приличное произведение, чтобы сыграть это~
– А вот этого сейчас не надо, – раздраженно отозвалась Ямагучи, стукнув меня по рукам, отчего я тут же убрала их куда подальше от клавиш рояля. Я вопросительно уставилась на нее. – Те... посетители не любят классику, особенно в исполнении новичка, поэтому сегодня ты просто посидишь за роялем, ничего не делая, поняла?
Я вдвойне непонимающе уставилась на мою собеседницу, отчего та тяжко вздохнула.
– Я сейчас приду, – уходя, произнесла Ямагучи, оставив меня в полном непонимании. Я еще раз взглянула на клавиши рояля, потом в сторону, куда ушла Ямагучи.
Чем ближе Ямагучи подходила к бару, тем быстрее ее выбешивали те... тот человек в очках с дурацким шарфом. Еще с первой встречи она его невзлюбила, сама не понимала, почему, до тех пор, пока не услышала его смех, после которого у нее дергался глаз.
Дойдя до самого бара, первым делом ее заметил парень в шляпе.
Он молча окинул ее взглядом. Первым отозвался тот, с кем Ямагучи дел иметь вообще не хотела:
– Госпожа, какое вино у вас самое лучшее?~
– В ночное время вино у нас не разливается, к сожалению, – сдерживаясь, произнесла Ямагучи.
– О-о-о, действительно жаль, – расстроившись, сказал мужчина.
Резко парень, что сидел в шляпе, ударил бокалом по барной стойке, отчего Ямагучи вздрогнула.
– Бармен!!! Ик! Подлей-ка мне!!! – прокричал рыжеволосый парень.
– Да-да, – залетая в бар, произнесла Ямагучи, потому что знала, что ничем хорошим это не закончится.
– Чуя, – начал пожилой мужчина, – это не лучшая идея. Тебе уже хватит.
– А-а-а! Этот придурок Дазай... Как же он меня бесит! – парень, похоже, не слышал никого, кроме себя. Выхватив бокал с виски из рук женщины, он залпом выпил его и стал требовать добавки.
– Простите его, Ямагучи-сан. У него выдался не лучший день, – указывая на пьяного постояльца, который уже успел уснуть.
– М-м, – Ямагучи отрицательно помотала головой, – все нормально, Хироцу-сан. Вы уже не впервые у нас, так что я привыкла к... этому.
– Хе-хе, ты – суровая женщина, Ямагучи-сан.
– М-м.. есть немного~
– А теперь прошу менять извинить, - начала она, вновь уходя из-за стойки, – мне нужно проведать нашего стаже-ера~
– О-о, у вас новенький в баре? Удивительно! Давно здесь не видел новых лиц, - начал было сумасшедший, у которого в руках оказались непонятно откуда взявшиеся лимоны. Ямагучи передернуло, как только она увидела эту картину, поэтому поспешила удалиться.
Когда она уходила, то услышала слова Хироцу, а затем жуткий смех того полоумного. Ямагучи машинально потянулась рукой к лицу.
– Аргх.. Они сведут меня с ума-а, – прошипела она. Увидев меня, она вновь оживилась. – А у тебя как дела?
Я многозначительно покачала рукой. Ямагучи повторила этот жест следом за мной.
– Это что значит?
– Я вспомнила «Лунную сонату», но я не помню, как ее играть.
– Простите?
– Ну-у… Я знаю, как она начинается, а дальше – не помню.
– Думаю, что только самый необразованный человек не знает начала «Лунной сонаты».
– М-м, - я закрыла глаза и подняла голову, – ты пра-ава. Может, мне не стоит этим заниматься?
– Ты что! – Ямагучи несильно стукнула меня по спине. – Ты всего минут 10 от силы тут, а уже руки опускаешь!
– Но у меня-
– Ты еще не пыталась! – закончила за меня Ямагучи. Она немного успокоилась и продолжила говорить. – Пожалуй, сегодня ограничимся простым знакомством с инструментом. Идем, будешь моим компаньоном в бар-
Ямагучи осеклась, а отчего – мне не дано было понять.
– Н-ну, ты посиди пока лучше здесь, – она насильно усадила меня на место пианиста.
– Но-
– Просто. Сиди. Здесь, - отчетливо проговорила она, мерно размахивая указательным пальцем.
– Окей, – спокойно проговорила я, поворачиваясь к инструменту.
Боковым зрением я увидела, что она молча кивнула и пошла обратно в бар.
«М-мда-а. Ночь обещает быть многообещающей».
Йокогама, 5:45
??? ???
Я не помню, что происходило все эти 6 часов, но проснулась от того, что меня кто-то тормошил. Еле разлепив глаза, я осмотрелась.
Как оказалось, я уснула прямо за инструментом, а тормошила меня уставшая Ямагучи: весь ее вид говорил о том, что она на пределе.
– М-м... Что произошло? – сонно простонала я.
– … Ты уснула, – кратко произнесла Ямагучи, отходя от меня, а затем указывая куда-то на рояль пальцем. – А я еще твои слюни запачкали всю крышку дорогого рояля.
– Э-э?! – ее слова заставили меня моментально очнуться от дремы. Однако, как оказалось, на драгоценном инструменте ничего не было. – Ужасная шутка, Ямагучи-кун!
– Иначе бы ты не встала, милая, – устало проговорила она. – Идем, нужно переодеться и идти, наконец, домой.
– Угу...
Когда мы проходили мимо бара, я заметила, что там кто-то спал прямо за стойкой.
– К-кто это? – уцепившись за Ямагучи, проговорила я.
– Вот бы не подумала, что ты такого боишься, милая, – начала Ямагучи, – это – наш постоялец, во всех смыслах этого слова~
– Я-я не боюсь, просто это... омерзительно! Напиться и уснуть прямо в заведении! А если его на улицу выставят?
– Не выставят. Поверь мне, не выставят. Слишком... кхм... дорогой гость.
– О-о... вот как.
К сожалению, лица постояльца я не разглядела, т.к. он уткнулся в свои руки. Одно могу сказать точно – человек был невысокого роста.
– Не рассматривай его, – недовольно произнесла Ямагучи. – Сама же сказала, что это омерзительно.
Я промолчала.
Зайдя в комнату, я как можно быстрее стала переодеваться, чтобы выйти быстрее Ямагучи и посмотреть, кто же спит за барной стойкой.
И мне действительно это удалось: она была настолько сонной, что еле застегивала пуговки на рубашке. Аккуратно прикрыв за собой дверь, я вышла в общий зал. К счастью, человек не успел еще проснуться и уйти.
«Хе-хе, посмотрела бы я на него, как он после пьянки просто проснется и уйдет... Хе-хе..» - пронеслось у меня в голове, пока я подкрадывалась к спящему. В один момент меня внутри что-то екнуло, и я вспомнила про секьюрити. Посмотрев в сторону, где они обычно стоят, к своему великому счастью и везению, их уже не было: смена общая, так что заканчивалась у всех. Голоса мужчин слышались в другой части заведения, видимо, они переодеваются в другом месте. Впереди меня кто-то громко сопел.
Эти звуки заставили меня вернуться в реальность.
Приблизившись к неизвестному максимально близко, я заметила знакомую мне шляпу, которая полностью закрывала голову мужчины. Я решила удостовериться: действительно ли это тот человек. Аккуратно потянув к нему руку, я тихонько отодвинула двумя пальцами шляпу.
– Т-... – хотела было начать я, но тут же заткнула рот обеими руками.
Моему удивлению не было конца. Это же Шляпник!
Немного успокоившись, я посмотрела в сторону двери, откуда должна была выйти Ямагучи: ее все не было, так что я решила продолжить. Не знаю почему, но это беззащитное, почти бездыханное тело притягивало меня к себе. Спокойное лицо Шляпника казалось мне таким... милым. Я вновь потянулась к нему, но уже с банальным желанием потрогать его лицо.
И чем ближе была моя рука, тем сильнее билось мое сердце. Плохо осознавая, что происходит, я продолжала свои, казалось бы, невинные действия.
Вдруг глаза Шляпника стали сильно жмуриться, а сам он постанывать. Медленно он открыл свои глаза, а первым, что увидел – мою руку. Я тут же спрятала ее за спину. Он привстал и, потирая глаза, сонно спросил:
– Что ты делаешь?
Его слова не были такими резкими, как при наших осознанных встречах. Кажется, кто-то не понял, с кем говорит…
Он продолжал тихо постанывать, не смотря на меня.
– Воды...
Откуда-то во мне снова появился альтруист, и я стала искать в баре воду для него. К счастью, на барном столике стояла бутылка с водой. Похоже, что ее приготовили специально для «дорогого гостя». В моей голове всплыли слова Ямагучи. Протягивая бедолаге спасительную жидкость от похмелья, я прошипела в сторону:
– Ты поплатишься за это, Ямагучи-кун.
И как только я это договорила, в общем зале показалась она.
– Идем, милая, – позевывая, проговорила она.
– Ага, иду, - тут же ответила я, все так же посматривая на парня, который жадно пил воду.
«Вот что с людьми алкоголь делает...» - подумала я, покидая бар, а затем и само заведение.
Напившись, мужчина громко стукнул бутылкой по бару, а затем развернулся в сторону, где когда-то сидела девушка, спасшая его.
– Спа-... – хотел сказать он, но героини уже и след простыл. Он осмотрелся. – Исчезла.
Он провел рукой по голове, небрежно прошелся от корней до кончиков волос и только потом заметил, что на голове нет шляпы. Тщательно осмотревшись, мужчина таки не обнаружил ее.
Он вспомнил ту, что дала ему бутылку с водой, и ту, кто, похоже, забрал его любимую шляпу.
– А-а-а-а! Я убью ее! – прокричал мужчина. Его крик эхом отдался в ушах бедняжки. – П-попа..дись мне только...
Йокогама, 6:05
Достаточно далеко от кафе-бара.
Солнце уже встало. Весь город готовится к пробуждению. Ночь была такой холодной из-за того, что все время шел мелкий дождь. К счастью, сейчас его уже не было. Асфальт немного просох, так что идти по нему было более-менее приятно. В воздухе пахло утренней свежестью. И какой бы сонной я себя не чувствовала, – мне было очень хорошо.
– Знаешь, Ямагучи-и, – многозначительно начала я, вытаскивая из-за спины шляпу своего «врага» и надевая ее себе на голову, – все-таки работать у вас в баре – за-ме-ча-тель-но.
– Ага-а, – почти спя, проговорила Ямагучи. Похоже, что мое «преображение» она не заметит, пока полностью не проснется. Что ж, ее ждет небольшой сюрприз...
– Верну ее, – я стала придерживать шляпу, т.к. поднялся небольшой ветер, и будет плохо потерять свой трофей, – когда извинится... Хе-хе~
Ямагучи сонно со мной согласилась. Завернув за угол, я услышала приятную песнь птиц: мы оказались около небезызвестного парка.
Мимо моего носа пролетела бабочка. Я тихо захихикала.
– А-а-ах! И все-таки мир прекрасен…
Примечания:
KAWAI - всемирно известный производитель первоклассных клавишных инструментов (K. Kawai)
Банкетка - небольшая скамейка с мягким сиденьем без спинки.