Между небом и землёй

Солнце уже поднялось над городом, и Магнус гнал машину через мост Мэдисон Авеню в Манхэттен, где жила сестра Алека – Изабель. – Боюсь, что Иззи тебя не послушает, – бурчал призрак, глядя прямо перед собой. – Ты – незнакомец. С какой стати, ты решил, что она тебе доверится? – Поэтому мне и нужен на неё компромат, – Магнус резко свернул вправо. – Секрет, который знаете только вы вдвоём. – Она не умеет готовить. – Это не то, – покачал головой Бейн. – Раньше она занималась армрестлингом, – хмыкнул парень. – Чтобы укладывать парней одной рукой. – Что-нибудь ещё. – Она целовалась со своим бывшим парнем Мелиорном в день свадьбы! – внезапно вскрикнул Алек. – Он пришёл, чтобы помешать ей выйти замуж, но она его выставила за дверь. – Ого! – воскликнул Магнус. – А вот это то, что надо! Обитель семейства Льюисов представляла собой типичный манхэттенский дом, какие стояли впритирку друг к другу на большинстве улиц. Красный облицовочный кирпич выделял его среди других зданий, а такого же цвета дверь была украшена белоснежной аркой. К ней вела небольшая каменная тропинка, а передний дворик был огорожен чёрным заборчиком. Магнус нажал на кнопку дверного звонка и сложил руки в карман куртки. Дверь распахнулась, и на пороге стояла девушка. Та самая девушка с фотографии, с чёрными волнистыми волосами и тёмными глазами. Она так похожа на Алека. – Чем могу вам помочь? – спросила она, разглядывая незнакомого мужчину. – Здравствуйте, Изабель, – улыбнулся Магнус. – Я – друг вашего брата, Александра. Можем мы поговорить? При упоминании о брате девушка немного нахмурила брови, но потом чуть улыбнулась: – Да, конечно. Прошу, проходите в дом. Иззи провела гостя на кухню и налила чаю. На холодильнике Магнус заметил прихваченные магнитом снимки, на которых красовался Алек в обнимку с двумя детьми. Те широко улыбались и висели у дяди на шее. Рядом была фотография с шатеном в очках и самой Изабель. – Так, где вы познакомились? – поинтересовалась она. – Работали вместе? – Ври ей! – вмешался Алек. – Возможно, тебе удастся убедить её, не раскрывая того, что ты меня видишь. – Я был его пациентом, – ответил Магнус, делая пару глотков. – У меня был рак на третьей стадии. – О, это ужасно, – искренне посочувствовала девушка. – Не волнуйтесь, я уже полностью здоров. Никто не верил в моё выздоровление. А вот Александр верил. И поддерживал меня столько, сколько я пробыл в онкологическом центре. – Это так на него похоже, – грустно улыбнулась Изабель. – Но я не понимаю, почему вы пришли ко мне. – Я знаю про аварию, – Магнус отложил чашку и обогнул стол, вставая напротив девушки. – И хочу вам сказать, что порой происходят вещи, которые недоступны для нашего понимания. И я хочу вас попросить. Нет, я умоляю вас. Дайте Алеку шанс, он выкарабкается, я уверен. Ему только нужно время и наша поддержка. – Вы так красиво говорите, но… – голос Изабель дрогнул, а глаза увлажнились. – Уже поздно. – Иззи! – вскрикнул Алек и встал рядом с сестрой. – Иззи, что ты натворила? – Магнус, понимаете, – прошептала она, смахивая скатившуюся слезу, – эти два месяца были такими тяжёлыми для всех нас. И я подписала бумаги. Мы отключим систему завтра в полдень, пока дети будут в школе. Этого хотел Алек. – Я понимаю, но думаю, что это ошибка, вы ещё можете… – Так будет лучше! – перебила его Иззи. – Знаете, я всегда думала, что лучше знаю, что нужно моему брату. Во что ему одеваться, какие мужчины ему подходят, а какие нет. А это последнее желание Алека. И первый раз в своей жизни я сделаю так, как хотел он, – её голос окончательно сорвался, а из глаз хлынули слёзы. Магнус стоял в нерешительности какое-то время, а потом сжал всю волю в кулаки. – Знаете что, – выдал он быстро. – Это покажется странным… – Нет! Магнус, нет! – вскричал Алек. – …но Алек прямо сейчас здесь, – мужчина махнул рукой в сторону призрака. – Ваш брат не умер, и я могу видеть его дух. Он приехал со мной, чтобы просить вас не делать той глупости, на которую вы решились. И сейчас он будет говорить, а я переведу. – Что?! – тёмные глаза широко распахнулись. – Я вижу дух вашего брата, – повторил Магнус. – Мы с ним общаемся. Глаза напротив сверкнули. Девушка стояла несколько минут, молча, а потом, сглотнув подкативший к горлу ком, резко вытянула руки вперёд, схватила Магнуса за ворот рубашки и с силой притянула к себе так, что между их лицами осталось несколько сантиметров. – Слушай меня, – яростно прошипела она тихим, но угрожающим голосом. – В соседней комнате мои дети, а пугать их я не хочу. У тебя ровно минута на то, чтобы покинуть мой дом! И больше никогда не появляйся у меня на пороге, псих! Хватка ослабла, и Изабель отпустила мужчину и отошла на два шага. – Я же тебе говорил, – вмешался Алек, – она занималась армрестлингом. Она сильная, – гордо добавил он. – Изабель, Алек мне многое рассказал про вас, – усмехнулся Магнус, поправляя помятую рубашку. – И про неумение готовить, и про занятия армрестлингом, – он немного помедлил, а потом добавил: – и про поцелуй с Мелиорном в день свадьбы! Девушка злобно вскрикнула и, схватив первое, что попалось под руку – а это был половник – кинулась на Магнуса. Тот, успев среагировать, отскочил в сторону и пустился бегом к двери. – Я тебя убью, если кому-нибудь расскажешь! – слышался доносившийся сзади её гневный крик. Магнус быстро пересёк дорогу и подошёл к своей машине, возле которой уже стоял Алек. – Похоже, это конец, – выдохнул он, глядя куда-то вдаль. – Если уж моя сестра не поверила нам, то куда там остальным. – Я знаю, кто поверит, – улыбнулся Бейн и открыл перед парнем переднюю дверь. – Спасибо, – улыбнулся тот и уселся на своё место.

***

Салон лавки «Ловец снов» был объят неизвестными благовоньями. Лёгкая дымка окутывала силуэты стеллажей и ваз, делая их призрачными. Фоном играла восточная мелодия. Тесса сидела на своём месте, увлечённая книгой «Куда приводят мечты»*. – Здравствуй, Магнус, – поприветствовала она вошедшего, не отрываясь от книги. – Ты что привел сюда призрака? – Я ей не нравлюсь, – надулся Алек. – Сам виноват, – улыбнулся Магнус и повернулся к девушке. Та уже отложила книгу в сторону и, прищурив глаза, затуманенным взглядом осматривала пространство, где стоял Алек. – А вы подружились, – заметила она, хитро улыбаясь. – Да, – кивнул Магнус. – Мы поладили. – Вижу. Вообще-то, судя по ауре Алека, тут нечто большее, чем просто дружба. – Что?! – подскочил Алек и мгновенно покраснел. – Она лжёт! Магнус смотрел на парня полным восхищения взглядом, и счастливая улыбка озарила его лицо. – Правда? – спросил он у Тессы, не отводя взгляда от призрака. – Какая красная аура, – мурлыкнула та, – похоже, кое-кто смутился. – Давайте к делу! – нахмурился парень и поспешил перевести тему. – Спроси у неё, можно ли как-то воскресить меня. – Слушай, Тесса, – Бейн повернулся к девушке. – Мы нашли его тело, и ты была права: он не умер, он в коме. И врачи решили отключить аппарат жизнеобеспечения. – Мне жаль, – посочувствовала Тесса. – Не всем дано видеть. – Так вот, – вернулся к теме Магнус. – Мы хотим узнать, можно с помощью какого-либо аппарата или гипноза как-то оживить Алека? – Стоп-стоп, – девушка поднялась с места и обогнула прилавок, вставая прямо перед мужчиной. – Ты задаешь неправильные вопросы, мой дорогой. – Мой дорогой, – передразнил её писклявым голосом Алек. Магнус пропустил это мимо ушей. – Тогда какие вопросы я должен задать? – спросил он, вглядываясь в серые глаза. – Понимаешь, я чувствую присутствие призраков, духов или привидений – называй, как хочешь – но у меня есть дар. А что их здесь держит, это их личные незавершённые дела. – Значит, и у меня есть дар? – растерянно пробормотал Магнус, на что Алек прыснул в кулак и тут же был награждён злобным взглядом. – Нет, – покачала головой Тесса. – У тебя нет дара. – У тебя не дара, мой дорогой, – спародировал её Алек. – Тогда почему я его вижу, а другие – нет? – Именно, – загадочно улыбнулась девушка. – Что именно? – Магнус нахмурился. – Это правильный вопрос. – Боже, – закатил глаза Алек. – Неужели нельзя просто сказать, в чём дело? Пойдём, – кивнул он Бейну. – От неё ничего не добьёшься. Магнус попрощался с девушкой и последовал за призраком. Тесса подошла к окну. Обеденное солнце освещало противоположную сторону улицы, отражаясь в витринах магазинов. По тротуарам бродили люди, мимо проезжали машины. И только одна пара приковывала к себе взгляд серых глаз. Девушка поднесла ладони к груди и сплела пальцы. Она видела. Она чувствовала. Огромная душа, разделённая на два тела. Такое случается очень редко, и это впервые, когда она стала этому свидетелем. Но сейчас, глядя на размахивающего руками мужчину, который пытался доказать что-то «пустоте», она подумала, что её способность, наверное, и есть самый настоящий «дар».

***

– Мне кажется, я что-то упускаю из виду, – сказал Магнус, едва они пересекли порог квартиры, и направился на кухню. На подоконнике, нежась в солнечных лучах, дремал Мяо, его шерсть колыхал лёгкий ветерок, дующий с открытого окна. На столе были раскиданы книги и бумаги, и Магнус ушёл в них с головой. Алек подошёл ближе. Здесь были имена и адреса его родных и друзей, название больниц, где он работал, где лежало его тело, энциклопедии о спиритических сеансах и прочее. – Откуда она у тебя? – прошептал Алек, когда его взгляд зацепился за фотографию, которая раньше стояла на его прикроватной тумбочке, а потом – в больничной палате. Магнус слегка улыбнулся и опустил голову, но не отвёл взгляд, отчего его вид сделался виноватым. – Я просто хотел, чтобы у меня была твоя фотография. В тот день я думал, что больше тебя не увижу. Прости. Зелёно-карие глаза широко распахнулись. Парень сглотнул ком, подступивший к горлу, и прошептал: – Знаешь, несмотря на то, что в тот день я провалил экзамены, это был самый весёлый день в моей жизни. А на что я потратил всё остальное время? Я помню, что только работал, думая, что потом заведу семью. На первом месте была работа и карьера. А ведь ничто из этого не ждало меня дома и не обнимало в постели, – он отвернулся. – Это ничего, – сказал Магнус. – Идём. Он последовал в спальню и достал из-под кровати коробку. – Что это? – спросил Алек, присаживаясь на край постели. Магнус вытащил из коробки фотоальбом – единственное, что там было – и открыл его. На первой странице было фото темноволосого и голубоглазого парня. Он сжимал в руке тот самый альбом, который сейчас находился в руках Бейна и широко улыбался. – Это Уилл, – грустно улыбнулся Магнус. – Этот альбом мы с ним купили для фотографий с отпуска. Мы собирались лететь в Европу. За два дня до рейса он погиб. – Мне жаль, – прошептал Алек. Магнус поднял голову. – После аварии я уехал в Европу и проехался по запланированному нами маршруту. Но я не выходил из отелей. Сил на то, чтобы ходить по местам, по которым мы мечтали пройти вместе, не нашлось. И я почти год потратил на то, что напивался в самых красивых городах мира. Я планировал вернуться на месяц раньше, но потом мне позвонил мой друг, пытался с кем-то познакомить, и я испугался. – Ты был не готов. – И ещё целый месяц я провёл в Праге, – кивнул мужчина. – В альбоме всего одна фотография, – добавил он, листая пустые страницы. – Мне кажется, ты должен добавить туда и фотографии своих друзей, сделать свои и тоже их добавить. Посмотри на меня, – Алек поднялся на ноги и встал перед мужчиной. – У меня не было ничего, кроме работы. И теперь, глядя на свою жизнь, я знаю, что будь у меня шанс, я бы всё поменял. – У тебя ещё есть шанс, – Магнус поднялся на ноги. – Пока не отключили систему жизнеобеспечения, у тебя есть шанс. Мы должны что-то сделать! – он начал ходить из стороны в сторону по комнате, ероша пальцами волосы. – Может, рассказать всё Джейсу и Клэри? Или под угрозой жизни снова сходить к твоей сестре? Может, поговорить с её мужем? – Магнус, не надо, – парень грустно улыбнулся. – Это мой последний день, и я не хочу провести его, носясь сломя голову по Нью-Йорку. – Что тогда? – Бейн опустился на корточки перед ним. – Хочешь, отправимся в Азию? Посмотрим на Великую Китайскую стену. Может, полетим на Бора-Бора? Или любой другой остров. Куда угодно! Всё, что пожелаешь. – Мне так стыдно, – прошептал Алек, покраснев, и прикрыл лицо руками. – Что такое? – ласково спросил Магнус. – Я хочу провести последний день с тобой, – убрав руки от лица, признался призрак. – И не где-нибудь на другом конце Земли, а здесь. В этой квартире и в этой комнате.

***

Предзакатное солнце заливало ярким золотом всю квартиру, освещая танцующие в воздухе пылинки. Лёгкий ветер развевал прозрачные занавески. С улицы доносился шум проезжающих мимо автомобилей. – Это очень странно, – прошептал Магнус, скользя взглядом по лицу обладателя самых прекрасных, по его предвзятому мнению, глаз. Они лежали на кровати лицом друг к другу, и солнечные лучи слепили глаза. – Помнишь, тогда в больнице ты прикоснулся ко мне? Магнус кивнул. – Я это почувствовал, мой дух это почувствовал, и я словно ожил, – признался парень и опустил взгляд на розовые губы мужчины. – Может быть, если ты прикоснёшься ко мне по-настоящему, я очнусь. – Я желаю этого больше всего. Мечтаю снова ощутить прикосновение твоей руки и переплетение наших пальцев. Бейн выставил перед лицом ладонь, и призрак поднёс свою, стараясь как можно ближе прижать её к чужой. Ладони соприкоснулись. – Я почти это чувствую, – еле слышно, словно боясь нарушить волшебную тишину, произнес Магнус. – Кажется, я знаю, что меня держит здесь, – тихо прошептал Алек, продолжая ласкать взглядом тонкие губы на смуглом лице. – Что? – голос Магнуса с небольшой хрипотцой заставил парня посмотреть в глубоко-шоколадные глаза. – Ты, – просто ответил он.