I'm running with the wolves.

      Уже который год подряд Келли просыпается с мыслью, что хочет умереть. Она сама не хотела признаться себе в этом, ведь она любит жить! Она любит своих братьев. Своих близких. Таких, как Бобби, даже чудака Каса…и все. Больше у нее нет никого ближе них. Вся ее семья мертва. Мать, отец, единственные друзья Джо и Эш, даже недавно объявившийся младший брат, Адам. Только та тварь и вовсе не была Адамом.       Чертовы вурдалаки убили Адама и его мать. Под их «шкурой» они решили, что смогут убить Винчестеров. Ага, черта с два. Братца воскресили потом, правда. Но Винчестеры с Адамом были знакомы от силы два дня. Ох, что за история была тогда! Пытаясь спасти своих младших братьев и сестру от архангелов, Дин практически вытащил свою семью из полнейшей задницы, но прямо перед носом Адама закрываются двери. Вскоре произошла «стычка» между Михаилом и Люцифером. И Сэм унес в Ад Люцифера в себе и Михаила в теле Адама. Сэм здесь, хоть и без души, но вот Адам…       Ее семья не была большой никогда. Но Келли любила ее всем своим сердцем. И, тем не менее, ее посещали мысли о смерти. Ей казалось, что без нее всем будет легче. Да и ей станет лучше, когда она присоединится к своим родителям и друзьям.       Только девушка задремала после того, как проснулась от тревожного сна, как Дин решил, что ей хватит на сегодня.       — Проснись и пой, Винчестер! — загорланил Дин прямо над ухом сестры. — Уже шесть утра, поднимайся. Нам еще надо успеть на место преступления.       — Чего?.. — просипела сонным голосом Келли, осматриваясь вокруг прищуренными глазами. Она перевернулась на спину и протерла лицо двумя ладонями. — Какое еще преступление?..       — Сэм практически только что узнал, что появилась вторая жертва.       Сэм на секунду зыркнул на сестру, а затем поспешно отвернулся. Он стоял перед зеркалом и застегивал белую рубашку. Келли посмотрела на Сэма.       — Вы уже с утра пораньше марафет наводите? — она встала с кровати и отдернула задравшуюся футболку. Тупая и ноющая боль в затылке напомнила о вчерашнем вечере. — Так… Какого хрена я в вашем номере нахожусь?!       — Ты отрубилась на моей кровати, — ответил Сэм, надевая пиджак. Он повернул голову в сторону окна — на улице уже светло.       — И почему ты не отнес меня в мой номер? — негодовала Келли, доставая из рюкзака узкие черные брюки и белую рубашку.       — Ты бы проснулась. Я забрал часть твоих денег за номер, чтобы он просто так не пустовал. Деньги я положил в папку, — Сэм уже оделся и сел на диван, ожидая, когда Келли и Дин соберутся. Келли положила на гладильную доску вещи и принялась гладить штаны, чувствуя странное напряжение в воздухе. Сэм встал с дивана и отобрал у сестры утюг, принимаясь гладить ее одежду. — Иди в ванную и умойся, я сделаю все.       Келли прищурилась, но послушно направилась в ванную. Дин молча слушал брата и сестру, надевая на себя мятую рубашку.       — Погладить не хочешь? — усмехнулся Сэм.       — Само разгладится, — задорно ответил Дин, заправляя в штаны рубашку. — Тем более я в пиджаке буду. Никто не увидит.       Сэм покачал головой и поднял уголки губ.       — Зачем ты взяла с собой собаку? — возмутился Дин, когда Келли села на заднее сиденье Импалы, а вслед за ней запрыгнула Луиза.       — Тренировка, — просто ответила Келли и улыбнулась брату. Сэм усмехнулся и посмотрел на недовольного Дина. — Ей нужно привыкать к нашей работе. А вскоре она будет помогать мне. Да, малыш?       Келли ласково погладила Луизу по голове. Лу высунула язык и радостно тявкнула. Она все никак не могла нарадоваться тому, что хозяйка, наконец, уделяет ей внимание и берет везде с собой.       — Если она мне загадит салон…       — Успокойся. Поехали уже, — сказала Келли, поправляя пиджак.       Винчестеры вышли из машины, как только они приехали на место преступления. Место было похоже на маленький судостроительный порт.       «А, кажется, это и есть порт», — проскочило в голове Келли.       Везде стояли большие машины и огроменные контейнеры. Рядом находилась река и от нее дуло холодным ветром, пронизывающим до костей. Попутно доставая из нагрудных карманов липовое удостоверение ФБР, охотники уверенной походкой шагали к полицейскому, который застегивал пакет с трупом. Келли шла позади парней, осматривая место, а Луиза трусила рядом с хозяйкой. Келли уже поняла, что Лу от нее не отойдет ни на шаг, поэтому она не пристегивала ее на поводок и даже за ошейник не держала. Со стороны казалось, что щенок просто идеально дисциплинирован, но на самом деле она просто боится.       — Здравствуйте, Агенты Холд, Уилсон и Филлипс*, — начал Дин, проследив за работниками, которые уносили труп. Винчестеры одновременно предоставили документы, а затем убрали обратно в карман.       — Федералы? — небрежно спросил работник.       — Да, — ответил Сэм.       — Что здесь делают федералы? — снова задал вопрос азиатской внешности работник и присел на корточки перед местом, где лежал труп.       — Мы специалисты. Нас вызывают, когда что-то не в порядке в вашем обезьяннике, — съязвил Сэм. Келли и Дин удивленно посмотрели на брата.       Келли покачала головой, засунула руки в карманы черных облегающих брюк и отошла от них на пару шагов, осматривая кровь у нее под ногами. Келли присела на корточки, и Луиза подошла к девушке.       — Кровь, — ответила на немой вопрос в глазах щенка охотница. — Что думаешь, Лу?       — Так вы расскажете нам?.. — Сэм обвел место преступления рукой и многозначительно посмотрел на мужчину. Он засунул руки в карманы. — Или…       — Докер, — начал азиат, поднимаясь на ноги. — Его нашел рабочий из утренней смены. Грудь разорвана.       — Как у тела в машине? — уточнил Дин. Келли сидела к братьям спиной и не поворачивалась. Она внимательно слушала их разговор, не отрываясь от созерцания лужи крови. Луиза принюхалась и тут же испуганно отпрянула назад, взглянув на хозяйку. Келли пальцем ткнула в лужу и осмотрела кровь на подушечке указательного пальца.       — Второй за два дня, — кивнул азиат. Келли растерла кровь вежду пальцами, еще более внимательно осматривая ее.       — У обоих не хватает внутренних органов? — спросил Сэм.       — Точнее сердец? — подала голос Келли, боком развернувшись к ним и не поднимаясь на ноги. Полицейский тревожно посмотрел на Келли.       — Э-э… — он замялся, засмотревшись на кровавые пальцы Келли. Келли не отводила свой острый взгляд. Вдруг полицейский опомнился и повернул голову в сторону трупа, которого погружали в машину скорой помощи. — Похоже на то… А откуда вы знаете?       — У того парня были враги? — привлек внимание к себе Сэм, игнорируя вопрос. Келли отвернулась обратно.       — Да, и много, но. я не думаю, что он был в ссоре с волком или пумой, — усмехнулся мужчина. Келли усмехнулась, подумав «ага, как же, в городе пумы». Она поднялась с корточек, вытащила салфетку из кармана пиджака и вытерла пальцы. Она подошла к братьям и спрятала салфетку обратно в карман. Дин и Сэм тяжело выдохнули на слова азиата. — Вы же понимаете, что это нападение животных?       — Животных? — переспросил Дин. — Животные здесь? Думаете, оно пришло поплавать?       Келли покачала головой и отправилась к машине, засунув руки в карманы.       — Нашла что-нибудь? — спросил Сэм, когда он нагнал сестру, оставив брата позади. Луиза спешила за Келли, попутно осматривая все.       — Нет, — покачала головой Келли. — Только лужа обычной крови.       Дин догнал брата и сестру, обхватив Келли за плечи.       — Так, ребята, расклад такой: мы сейчас все едем обратно в мотель, потому что я дико хочу спать. Там отсыпаемся и потом разберемся со всем на месте, — поставил условия Дин и трусцой побежал к машине.       — Я заберу документы со стола и разбужу Дина, — предупредил Сэм и направился к номеру, когда они с сестрой подъехали к мотелю. Келли вышла из Чарджера, выпустила Лу и заблокировала замки.       — Я у машины подожду, — сказала Келли и подошла к Импале. Она села на багажник и достала из кармана пиджака телефон. Открыв контакты, она хотела нажать на номер «Волчары». Несколько секунд она колебалась, но все-таки убрала телефон обратно в карман.       Дин проснулся чуть ближе к обеду, когда услышал звук закрывающейся двери. Он еле оторвал голову от подушки, сонно огляделся и повернул голову в сторону Сэма.       — Доброе утро, — сказал Сэм, выравнивая стопку документов.       — Ты не спал? — просипел Дин. — Потому что ты. не спишь.       Дин протер ладонью лицо, пытаясь избавиться от остатков сна.       — Верно, — сказал Сэм и взял со спинки стула пиджак.       — Да, — Дин проморгался и снова повернулся к брату. — И это нормально.       — Ничего не поделаешь, — покачал головой Сэм и принялся надевать пиджак. — Ты будешь смотреть на меня или хочешь услышать, что я нарыл?       Дин махнул рукой, мол «валяй».       — Значит, оборотни — это неистовство подсознания. Так? И они убивают тех, кого ненавидят. Поэтому мы с Келли попытались связать жертвы, — Сэм начал складывать документы в свою кожаную сумку.       — И?       — И мы нашли общий знаменатель.       — А Келли тоже не спала? — поинтересовался Дин.       — Нет, она сказала, что выспалась. Вставай, хватит валяться.       — Дай мне одеться, Робокоп, — сказал Дин, поднимаясь с кровати. — А где она вообще?       — На улице с собакой. Я пойду к ней, будем тебя ждать, — ответил Сэм и вышел на улицу.       Винчестеры решили наведаться к брату погибшего сегодня. Перед тем, как зайти на территорию их дома, Келли увидела, как Сэм прячет ствол за пазухой. А она не взяла с собой ничего, кроме серебряного ножа. Келли нахмурилась и последовала за парнями. Луиза поспешила за хозяйкой, обнюхивая тротуар.       Келли протиснулась между братьями, а Луиза встала позади хозяйки. Сэм постучал в дверь, и Винчестеры достали удостоверения. Охотники напустили на лицо серьезное выражение. Как ни странно, все ведутся, что они федералы. Дверь открыла темноволосая женщина, на руках у которой был маленький сын. Она удивленно осмотрела гостей и дружелюбно, но тревожно сказала:       — Да, чем могу помочь?       Винчестеры молча показали документы.       — Кэл Карриган дома? — спросил Сэм, и все трое убрали удостоверения обратно. — У нас к нему несколько вопросов.       — Эм. да. — замялась женщина, неловко улыбнувшись. — Входите. А это?..       — Служебная собака, — поспешно ответила Келли. — Она еще молодая, но вполне воспитана, не волнуйтесь. Вы ведь не против, если она пройдет?       — Нет, конечно, не против! Все в порядке, правда.       Как только «федералы» зашли на кухню, женщина опустила сына на пол, вручила ему игрушку и отправила в свою комнату.       — Простите за беспорядок, — спохватилась она, убирая игрушки со стола. — Присаживайтесь.       Луиза вдруг зарычала, привлекая к себе внимание. Все обернулись на угрожающий звук. Она рычала на немецкую овчарку, которая лежала в углу комнаты и никак не реагировала на щенка.       — Луиза! Фу! — зашипела Келли и схватила ее за ошейник, когда Лу дернулась к взрослой овчарке, намереваясь наброситься. — Что на тебя нашло?       — Агент? — сквозь зубы сказал Дин. Келли обернулась на брата, крепко сдерживая Лу. Дин многозначительно зыркнул на щенка. Келли прищурилась и села за стол, не отпуская ошейник. Братья присоединились к сестре.       — Налить вам что-нибудь? — поинтересовалась женщина.       — Нет, спасибо, — ответил Дин, мельком улыбнувшись. — Так, Кэл — ваш сожитель? Да?       — Верно, — неловко улыбнулась женщина и поджала губы.       — И где он? — продолжил Дин. Луиза снова дернулась, но Келли удержала ее.       — Э-э. спит, наверное, — ответила она.       — Может, разбудите? К нему гости, — предложил Дин.       — Да! — снова спохватилась женщина. — Конечно.       Не успела она выйти, как на кухню зашел неприятной внешности мужик, который держался за лоб.       — Кэл!       Овчарка, которая лежала тихо и смирно, вдруг гавкнула и зарычала при виде мужика.       — Лакки! — шикнул он.       — Это агенты… — начала женщина.       — Холд, Филлипс и Уилсон, — ответил Дин, указав на сестру и брата. — Доброе утро. Почти.       Винчестеры сразу поняли, что Кэл с похмелья. Келли нахмурилась.       — Привет, — сказал Кэл, прошаркав до графина с водой. — Вам чего?..       — Допоздна гулял, Кэл? — недобро усмехнулся Дин.       — Так, выпил пару пива с друзьями, — смущенно ответил мужик, наливая в кружку воду.       — Пара — это сколько? — не унимался Дин.       — Не знаю. Три-четыре, не больше, — ответил Кэл, отпивая воду из кружки.       — Ящика? — злостно съехидничала Келли.       — Если пил только пиво, почему потеешь водкой? — присоединился Сэм. Кэл осмотрел Винчестеров, не зная, что ответить. — И, похоже, ты спал в этой одежде. Я прав?       Кэл усмехнулся и развел руками. Он переглянулся с женщиной.       — Не знаю, наверное…       — Ты хочешь сказать, напился и отключился? — «помог» ему Дин. — И мне кажется, что это не впервые.       — Кэл, скажи честно, — начал Сэм.       — Кто знает, чем ты занимался ночью? — продолжила за брата Келли. Мэнди незаметно прочистила горло и посмотрела на своего сожителя. Кэл с небольшой долей волнения посмотрел на Келли и тут же отвел взгляд, не выдержав ее тяжелого взора.       — Послушайте, в чем дело? — спросил он, поставив кружку на столешницу.       — Мы расследуем смерть Рональда Карригана, — спустя секунду молчания ответил Сэм.       — Моего брата? — ошарашено уточнил Кэл и снова переглянулся с Мэнди.       — Сожалею о твоей утрате, — сказал Дин.       — Я думал, что это нападение животного, — Кэл перевел взгляд на Дина.       — Вы не слишком любили друг друга, да? — спросил Сэм о своих догадках. Кэл немного замялся.       — У нас были разногласия, пожалуй, — он скрестил руки. — Брата любишь, конечно, но, — Дин немного нахмурился и Келли заметила это. Она скрестила руки на груди и снова перевела взгляд на Кэла. Больше не чувствуя тянущей руки хозяйки, Луиза посмотрела на Келли, но не стала двигаться. — у Рона было много проблем. Он был вспыльчив.       — В прошлый раз пришлось вызывать полицию? — уточнил Сэм. Кэл кивнул, опустив взгляд в пол. Мэнди выдохнула и посмотрела на Кэла.       — Да, он пришел в ужасном состоянии, — подтвердил он. — Он кричал. Толкнул Мэнди. Да, я вызвал полицию! Не понимаю, причем тут это?       — Хозяина вашей квартиры нашли мертвым, — перебил Сэм. — Ты это знал?       Кэл напрягся. Келли это заметила. Мужик переводил взгляд с одного Винчестера на другого.       — Видел в газетах, — наконец ответил он. Он косо поглядывал на суровую Келли, с каждым разом сильнее вжимаясь копчиком в столешницу. — И что?       Обычно Келли редко допрашивала подозреваемых, она отдавала это право братьям. Потому что она быстро выходила из себя и могла за любую мелочь ударить. Даже, чтобы подозреваемый сознался и начал говорить. Охотница в основном действовала, как «тяжелая артиллерия». И, в случае чего (когда нужно применить физическую силу), братья разрешали ей вступать в допрос. Парни знают, что им не стоит применять силу, ведь они могут не рассчитать и убить человека к чертям. А вот Келли, как раз таки, все всегда рассчитывает. И она всегда знает, к кому, сколько силы нужно применить. Никогда не просчитывается. Эту тактику разработал Джон Винчестер. По сей день, его дети пользуются этой схемой, с каждым разом совершенствуя свои «позиции».       — Вы сильно задолжали за квартиру, так? — спросил Сэм у Мэнди. — Он прислал бумаги на выселение.       Кэл нервно усмехнулся.       — Простите, на него напало животное, — сказала Мэнди, скрестив руки.       — Забавно. Да, на них обоих, — кивнул Сэм и прищурился.       — Прекрасно! Прекрасно, да, ребята, — занервничал Кэл. — И какое я имею к этому отношение?       — Это просто формальности, — ответил Дин. — Мы должны были спросить. Всего вам хорошего.       Винчестеры поочередно встали и вышли из дома.       Келли шла позади братьев. Они обсуждали этого мужика. Решили, что его еще нужно проверить прежде, чем отдавать его Кроули. Но Келли сейчас думала только об одном. Об острой боли внизу живота.       Винчестеры решили, что спустя пару часов они поедут следить за Кэлом.       — Ты чего не собираешься? — спросил Дин, закинув на правое плечо полотенце.       — Я думаю, останусь здесь, — ответила Келли, не отрываясь от экрана телевизора. Дина привлекли ее ладони, которые покоились внизу ее живота. Келли периодически морщилась и немного давила ладонями на живот.       — У тебя эти твои?.. Стремные дни? — спросил Дин, кивнув ей на живот.       — А? Да не, все нормально. Не переживай, — отмахнулась охотница. Сэм, сидящий позади Келли на кровати, немного прищурился и посмотрел на затылок сестры. — Я посижу здесь, вместе с Лу.       — Как знаешь, — нахмурился Дин и отправился в ванную.       После того, как послышался шум воды из душа, Сэм подсел к сестре на диван.       — Келли, мне нужно поговорить с тобой, — начал он.       — Если ты думаешь, что я съела все четыре твои йогурта, то это не я, а Дин, — поспешно ответила она.       — Нет, я не про… Что? Дин съел все четыре? — отвлекся он. Келли быстро закивала. Сэм усмехнулся. — Ладно, но я не об этом все равно. В общем, вчера я перетаскивал твои вещи к нам в номер. И случайно из твоего рюкзака вывалились все твои вещи. Я собрал все, не волнуйся. И вот у тебя в папке лежала одна вещица…       Сердце Келли забилось в два раза быстрее, а руки и ноги похолодели от волнения. Она перевела взгляд на брата и нахмурилась.       — Что за вещица? — как можно более небрежно поинтересовалась девушка, но дрожащий голос выдал ее волнение. Сэм тяжело выдохнул и посмотрел сестре в глаза. Несколько секунд молчания, несколько секунд глаза в глаза.       — Ты что, беременна? — наконец спросил он. У Келли будто бы остановилось сердце, совершило кульбит и забилось с новой силой.       — Что?! — голос Келли осип от волнения.       — Я прекрасно понимаю, что ты занималась сексом с Дереком. Дин тоже знает это, но не хочет об этом даже думать. Я тоже не горю желанием. Думаю, будь у меня душа, я бы негодовал так же, как и Дин. Келли, из твоей папки выпал тест на беременность. Ты беременна?       — Я-я не знаю, — Келли начала заикаться. — Я еще не проверяла ничего. Я… mierda(вот черт)… Я боюсь результата, Сэм, — наконец высказала Келли. — Я до сих пор не делала тест из-за страха.       — Чего ты боишься? Я не собираюсь тебя отчитывать или еще что. Просто ответь. Чего боишься?       — Что…что тест будет положительный, — прошептала она. Келли зарылась руками в волосах и тяжело выдохнула. — Я не хочу детей, Сэм. Мне это не нужно. Тем более от Хейла.       — Тогда почему ты занималась сексом с ним? — спросил Сэм, заламывая себе пальцы.       — Вот веришь или нет, я не знаю, — Келли посмотрела на брата и пожала плечами. — Не знаю, почему. Еще и без презерватива, твою-то мать…       Сэм провел рукой по волосам и откинулся на спинку дивана.       — Как думаешь, на каком месяце?       — Да откуда я знаю?! — вспылила Келли.       — Хорошо, тогда так: тебя тошнит?       — Периодически.       — И как давно?       — Не помню, но уже долгое время.       Тут из ванной вышел Дин в одних штанах. В руке он держал футболку.       — О чем шепчетесь? — спросил он, доставая пиво из холодильника, попутно бросив футболку Келли в лицо.       — О том, кто съел мои йогурты, — выкрутился Сэм. Келли усмехнулась.       — Хм, ну я тут не причем, — хмыкнул Дин. Он открыл бутылку и бухнулся между братом и сестрой, отпивая пиво и положив руку на плечо Келли.       — Ага, как же! — возмутилась Келли и ударила Дина по ноге. Дин заржал и снова отпил из бутылки.       — А Сэму-то, какая разница? Он же не нуждается в человеческих потребностях.       — Просто так, — ответил Сэм.       — Не липни ко мне, ты мокрый! — возмутилась Келли, когда Дин по приколу прижал ее к мокрому боку.       Келли попыталась отпихнуть Дина, но тот крепко схватил ее за плечо. Дин начал мокрой головой тереться об руки и майку Келли под ее громкий визг. Девушка дернулась, от чего пиво из бутылки расплескалось по ковру. Несколько капель попали ей на шорты и в нос Дина. Келли еще старательнее пыталась оттолкнуть брата, но Дин обхватил левой рукой ее за шею, передал Сэму пиво и кулаком начал тормошить ее волосы. Келли пиналась и громко смеялась, а Дин все не унимался. Сэм с улыбкой следил за братом и сестрой.       — Me bajó, idiota!(Отпусти меня, придурок!) — закричала Келли, пытаясь оторвать его левую руку от своей шеи.       — Хватит базарить по-испански, я все равно не понимаю, — заржал Дин и скрутил Келли так, что смог повалить ее на диван и сесть на ее спину. Она захрипела от его тяжелого веса и своего заливистого смеха.       — Помоги мне, Сэм! — зашипела она, пытаясь вдохнуть воздух.       — Нет, не помогай ей!       — Ты раздавишь меня сейчас, Дин! Слезь! — вскрикнула Келли, пытаясь сдержать смех. Спустя несколько секунд мучений, Дин пощадил сестру и встал с нее. Она жадно вдохнула воздух и села, оперевшись плечом на Сэма. Сэм отдал бутылку брату и засмеялся. Дин хмыкнул и сел с краю. Он поставил бутылку на кофейный столик и напялил свою футболку.       — Короче, Келлс, мы с Сэмми… Сэмом, — вдруг исправился Дин, чем удивил сестру, ведь он никогда так не делал. Но будь Дин уверен, что с ним сидит его настоящий брат, он бы даже не осекся. Если бы это был их Сэмми, он бы не исправился. — В общем, мы поедем следить за этим Кэлом. Точно останешься? — спросил Дин, пока убирал недопитое пиво обратно в холодильник.       — Да, я лучше останусь, — подтвердила Келли.       — Ну, смотри, дело твое, — сказал Дин, наскоро вытирая полотенцем волосы. Затем он накинул куртку и направился на выход. — Не скучай! Жду в машине, Сэм.       Сэм кивнул и дождался, пока Дин выйдет.       — Ты в порядке? — спросил Сэм.       — Да, все нормально, — Келли несколько раз кивнула.       — Знаешь, будет лучше, если ты сейчас проверишь, — сказал Сэм, надевая куртку. — Если что, звони.       — Хорошо, — сказала Келли и встала с дивана, чтобы закрыть за Сэмом дверь. Сэм несколько секунд смотрел в глаза сестры, не произнося ни слова. После он поджал губы и вышел за дверь. Винчестер защелкнула все два замка и подошла к окну. Импала уже тронулась с места.       Келли задвинула все шторки, еще раз проверила замки на двери и села на диван. Келли повернула голову влево и посмотрела на свой рюкзак.       — Может, сейчас? — сама у себя спросила охотница. Она скрестила руки и покачала головой, уставившись на экран телевизора. Новости и вправду уже поднадоели, потому она начала щелкать каналы в поисках мультиков, чтобы хоть как-то отвлечься. И именно сейчас у нее появилось странное чувство. Как будто она не одна в номере. Она вдруг резко вскочила с дивана и понеслась к ванной. Там никого. Она вышла из ванной и огляделась. Никого. Только Лу, которая наблюдает за девушкой с дивана.       Немного успокоившись, Келли вытащила из холодильника яблоко и надкусила его. Прямо перед диваном она остановилась и снова посмотрела на рюкзак, где лежит этот злосчастный тест. Она недовольно выдохнула и плюхнулась на диван, яростно надкусив яблоко. Она положила ноги на кофейный столик и уставилась на экран. Какой-то старый мультик сейчас показывали по телевизору. Про супер сильного мужика, который то и дело жрет шпинат. Келли перевела взгляд на ногу. Ожог все еще красовался на ее правой голени. Но он хотя бы не болел, а что еще лучше — не гноился. На удивление он быстро перестал ее беспокоить. Затем Келли перевела взгляд на левую стопу. Посередине стопы была почти зажившая, но все еще красная рана от гвоздя, который вогнал ей Арджент. Распятие Христа прямо-таки. Келли немного повернулась на бок, чтобы рассмотреть шрам от стрелы на бедре. Тоже ничего страшного. Келли посмотрела на свою левую ладонь. На мягкой коже с внутренней стороны ладони красовался длинный порез, покрывшийся корочкой. Вот от этого пореза больнее всего.       Девушка разлеглась по всему дивану, подперев голову кулаком. Луиза чуть не упала, но удержалась и разместилась в ногах Келли. Охотница прыснула и снова начала смотреть этот старый мультик.       Келли бредет прямо за Дереком. Она входит в темное помещение и ее тут же садят на стул, привязывая веревками. Вся стая Дерека столпилась вокруг девушки, жадно скалясь. Дыхание охотницы сбилось, она чувствовала, что здесь что-то не так. Ей нужно бежать отсюда!       Келли брыкалась и рычала, пытаясь ослабить веревки. Дерек ничего не делал. Он просто стоял и наблюдал за попытками девушки освободиться. Стоял и улыбался, как полный безумец.       — Es hora de despertar, El Lloberu(Пора проснуться, Эль Йоберу), — прошептал Дерек. Охотница перестала брыкаться. Она замерла в оцепенении. А затем она перестала контролировать себя. Лицо снова превратилось в волчью морду, руки и ноги стали удлиняться. Когти заменили человеческие ногти, болезненно разрывая кутикулы. Огромный волк разорвал веревки, встав на задние лапы во весь свой исполинский рост. На задних лапах он был ровно в половину больше обычного человека.       Много, так много запахов! Везде красный запах! Здесь мои собратья, они смотрят, они гордятся мной! Это вожак… он смотрит… как громко бьется его сердце… Его нужно убить!       Огромный волк накинулся на Дерека, но тот с легкостью откинул тяжелую тушу. Ударившись в стену спиной, монстр заскулил и прижался к стене. Дерек медленно подошел к волку и наступил ботинком на его горло. Он давит так, что глаза волка налились кровью. Затем он отпустил и отступил на один шаг. Волк жалобно заскулил, прижав хвост, и подполз к альфе с опущенной головой. Дерек вытянул руку, и волк послушно прижался к ладони вожака лбом.       Келли дернулась от громкого лая Луизы, окончательно проснувшись. Луиза жалась в самый дальний угол комнаты, испуганно глядя на Келли и надрывая глотку от истеричного лая. Девушка ошарашено смотрела на своего щенка, не понимая, что ее так напугало.       — Лу, спокойно, малыш! Ты чего?.. Это же я, — Келли соскочила с дивана и осторожно подошла к щенку, выставив ладони вперед.       Луиза зарычала и укусила девушку за поврежденную ладонь, но не настолько сильно, чтобы прокусить кожу. Видимо, она боялась, но не хотела навредить хозяйке. Келли отдернула руку, даже не посмотрев на место укуса.       — Все хорошо, Луиза! Все хорошо, все хорошо. Все хорошо… — зашептала Келли, и от спокойного голоса хозяйки Луиза совсем немного расслабилась и позволила девушке коснуться ее головы. — Все хорошо… Неужели ты меня испугалась? Что же я такого сделала?.. Келли осторожно притянула к себе Лу и начала бережно гладить ее по спине. Луиза сначала еле слышно рычала. Затем рычание сменилось на скулеж, и Луиза принялась облизывать руки, лицо хозяйки.       — Вот так, Лу, — Келли облегченно улыбнулась и с материнской заботой посмотрела щенка. — Вот так. Что же за сны такие, черт возьми… Что тебе напугало, Лу?       Келли испуганно дернулась, когда услышала два громких стука в дверь. Она встала на ноги, вытащила из коричневого рюкзака серебряный перочинный нож и подкралась к двери. Охотница перехватила нож покрепче и посмотрела в глазок. Перед дверью никого не оказалось. Келли открыла все замки и приоткрыла дверь. Выглянув на улицу, девушка осмотрелась, но не увидела ничего, кроме множества таких же номеров в виде небольших домиков, которые стояли вокруг стоянки с машинами. Келли опустила взгляд вниз и увидела на пороге свернутый вдвое листок. Охотница осторожно подняла листок, еще раз внимательно осмотрелась и захлопнула дверь.       Келли села за столик и отложила нож. Раскрыв листок, Келли ожидала, что там будет какое-нибудь письмо с угрозами, но там оказался странный символ.       — Это кровь?! — удивилась Винчестер, приблизив к лицу листок. Похоже на то. Еще свежая.       Кровью был вырисован треугольник, который служил серединой для трех исходящих из него «ног» — ломаных линий. И все. Кроме этого рисунка ничего.       — Что это значит? — прошептала Келли, осматривая рисунок со всех сторон. Луиза подошла к хозяйке и встала на задние лапы, чтобы обнюхать листок, но тут же отпрянула. — Ты что-то учуяла?       Келли еще долгое время просто смотрела на рисунок, ничего не предпринимая и не двигаясь с места. Но волнение взяло вверх, и Келли набрала номер того, кто точно должен знать, что значит этот символ.       — Келли? — послышался хриплый и заспанный голос Бобби Сингера. — Ты чего так поздно, твою мать?       — Прости, что разбудила, Бобби, но мне нужна твоя помощь, — запричитала Келли. Бобби молчал.       — В пол-одиннадцатого вечера? — наконец выдал он.       — Да, — кивнула девушка.       — Ну, валяй, — выдохнул Сингер.       — В общем, я сижу в номере одна, парни уехали там по делу, ну, не суть. И мне, мягко говоря, не комфортно, ведь буквально только что мне постучали в дверь. Я открыла, а там, конечно же, никого. Никого, кроме гребанного листка бумаги!       — О-о, какой ужас. Злую и страшную Винчестер напугали бумагой, — проворчал Бобби. Келли готова поклясться, что этот старый засранец закатил глаза.       — Перестань, это не смешно! — возмутилась девушка. — Я раскрыла листок, а там нарисован какой-то сатанинский символ. Причем кровью. Я сейчас скину тебе.       Келли сфотографировала листок и отправила фотографию по ММС.       — Получил? — спросила охотница. Бобби несколько секунд молчал, и лишь его дыхание было слышно.       — Мгм, получил, — буркнул он.       — Знаешь, что это?       — Я видел множество подобных символов. Их называют трискелионами. Такая хрень обычно имеет середину, из которой выходят «бегущие ноги» или спирали. Их может быть сколько угодно, но обычно их три. Так же его сделали символом Сицилии. Еще бывают трискелионы, состоящие из трех треугольников. С греческого τρισκελης, можно перевести как «трехногий» или «треножник», если угодно.       — И что он означает?       — Изначально это был знак, «воспевающий силу солнца» — восход, зенит, закат. Со временем этот символ стал означать для каждого свое. Для кого-то это огонь, вода и воздух. Для кого-то это время. Для кого-то рождение, жизнь и смерть. Каждый по-своему растолковывает. Но единственное, что объединяет все знаки и значения — число три.       — Альфа, бета, омега, — пробубнила Келли сама себе.       — Ну и это тоже можно включить. Вообще трискелион ничего особенного не значит.       — Тогда какого черта мне подкинули этот рисунок?       — Я не знаю, — честно признался Бобби. — Возможно, он должен что-то значить для определенных людей. Как ваши с мальчиками татуировки. Для обычных людей они ничего не значат, но для вас… Так же и с этим знаком. Он что-то для кого-то значит. Или даже для тебя.       — Но я ведь даже не видела такой знак нигде! Как он может что-то для меня значить?       — Как будто я знаю! Надеюсь, что этот знак ничего плохого не предвещает, Келли.       Дин и Сэм приехали под утро. Слежка ничем не закончилась. Точнее сказать, особо даже и не начиналась. Они просто ездили за этим Кэлом по округе и удивлялись, как у него печень выдерживает. Ведь на каждой «остановке» он задерживался по нескольку часов, ужираясь в сопли. И притом держался на ногах. Когда они зашли в номер, то увидели сестру, которая спит на диване и укрывается сдернутым с кровати Дина одеялом. Келли лежала на животе, а Луиза дремала на спине Келли, уткнув нос ей в затылок. Телевизор был включен, а пульт валялся на полу. Дин подошел к девушке и поправил одеяло, а затем выключил телевизор. После он сам завалился спать, не раздеваясь, разве что перед этим снял куртку и ботинки.       Сэм уселся за стол, достал ноутбук и подключился к местной полицейской станции, взломав при этом все, что только можно. Он устроился поудобнее и начал подслушивать через наушники. В основном полицейские болтали о еде, старых делах, об оборзевшей молодежи и о том, кто кого трахнул. Сэм осмотрел комнату, Дина и задержал взгляд на Келли. Дин и Сэм души не чаяли в своей сестре. Они оба готовы ради нее сделать все, что угодно. Дин, правда, долго не мог привыкнуть к ней. Он жутко всех ревновал к новоиспеченной Винчестер. Наверняка первое время ее терпеть не мог.       А вот Сэму она сразу полюбилась. С самой первой встречи Сэм не отходил от нее. Как только появлялась возможность, он сразу же отдавал все свое внимание маленькой сестренке. Он первым стал нянькой для Келли. Но почему-то крепчайшая связь образовалась между старшим братом и сестрой. Дин стал для нее родственной душой, а не Сэм. А Дин, казалось, влюбился в свою сестру. Но у них была братская любовь. И Сэм всегда завидовал ему, ведь он, Сэм, все время, с самого начала был с Келли! Дин ведь бесился жутко из-за нее. И потом раз, и все. Все изменилось. Дина будто подменили. Почему-то маленькая сестренка начала питать большую привязанность к Дину, нежели к Сэму. С возрастом детские обиды, конечно, прошли. Сэм иногда с теплой тоской засматривался на то, как дурачатся его брат и сестра. С грустью он смотрел на то, как они вместе, плечом к плечу росли. Они делились друг с другом всем. Они вдвоем, как единое целое.       Поток мыслей Винчестера прервали громкие голоса из наушников.       — 10-45! Код 10-45! * Быстрее! Всем патрулям! Получен рапорт о 187.       — Убийство, — прошептал Сэм и подорвался с места. — Дин! Келли! Вставайте быстрее!       Винчестеры приехали немного позднее, чем они хотели. Повсюду уже была полиция, стояла скорая помощь. Трупа уже упаковали и положили на носилки. Келли подошла к месту преступления первая. Она успела увидеть посеревшее лицо Кэла, забрызганное кровью. Она так же увидела кровь на двери его тачки. Ее совсем не воротило от вида крови и стойкого запаха железа.       — Я.рискну предположить, что это не Кэл, — сказал Дин, когда трое Винчестеров развернулись и направились в противоположную от трупа сторону. Келли хмыкнула и оглянулась на Лу, которая осторожно подкрадывалась к луже крови, принюхиваясь к запаху.       — Лу! — прикрикнула Келли. Она повернулась на голос девушки и побежала за ней.       — Превосходное умозаключение, Шерлок, — усмехнулся Сэм.       — Чтобы оборотень нападал днем, — приглушенно сказал Дин и посмотрел на брата. Сэм пожал плечами на замечание Дина. — Все это очень странно.       — Собаки и кошки живут вместе — массовая истерия, — процитировал Сэм «Охотников за привидениями». Винчестеры остановились и встали полукругом. — Это значит, что у нас остался один подозреваемый, так?       — Я знаю, — выдохнул Дин.       — Это Мэнди, — сказал Сэм. — И в этом уже нет никаких сомнений. Ты сможешь?       Дин и Келли посмотрели на Сэма с недоверием и удивлением.       — Что? — нахмурился Дин.       — Затолкать ее в багажник и доставить Кроули, — невозмутимо ответил Сэм. Дин ошарашено глядел на брата.       — Сэм, ты. — начала Келли, но не смогла продолжить. Весь ее словарный запас мигом улетучился от ступора.       — Да, Сэм, я смогу, — спустя несколько секунд ответил Дин, утвердительно кивнув головой. Он недовольно смотрел на младшего брата, поджав губы. Сэм с таким же невозмутимым выражением лица отправился к машине, оставляя Дина и Келли стоять в неловкой тишине.       — И мы что, опять поедем к Мэнди? — спросила Келли и посмотрела на Дина.       — Похоже, что да, — ответил он и тоже посмотрел на сестру взглядом, понятным только им двоим.       Винчестеры подъехали как раз тогда, когда Мэнди вышла выгулять свою собаку. Она стояла и говорила с какой-то женщиной с ребенком. Увидев «федералов», она напряглась и распрощалась со своей соседкой.       — Мэм, — привлек внимание Дин, когда Винчестеры подошли к Мэнди.       — Агенты? — она с напряжением осматривала их, взяв собаку за ошейник. Луиза, которая шла рядом с Келли зарычала, но под грозным взглядом Келли не стала кидаться. — Что вы здесь делаете?       — Вам никто не звонил? — спросила Келли.       — А что, должны были? — женщина недоуменно свела брови на переносице, от чего лоб ее покрылся мелкими морщинками       Винчестеры переглянулись, и Сэм выложил женщине все, как есть. Уже сидя на кухне в ее доме, женщина опомнилась от шока.       — Простите, — зашептала она. Дин сидел, сцепив пальцы, и сожалением глядел на женщину. Келли сидела, скрестив руки, не выражая никаких эмоций, она лишь смотрела на Мэнди исподлобья. Сэм тоже не проявлял никаких эмоций. — Я просто… не могу поверить.       — Мне действительно очень жаль, — сказал Дин.       — Мэм, сейчас не лучшее время, но мы просим вас поехать с нами, — как можно более дружелюбно сказал Сэм.       — Зачем? — спросила она, качнув головой в сторону. Она выглядела такой испуганной и загнанной. — Вы думаете, я как-то связана с этим? С Кэлом?       — Конечно, нет, — заверил Дин, успокаивающим тоном. Келли посмотрела вниз. Лу сидела рядом с ее стулом и пристально наблюдала за овчаркой. — Но у нас есть вопросы. А в основном уточнения.       — А.я, — Мэнди устало приложила ладонь ко лбу, а затем умоляюще посмотрела на Сэма. Ох, зря. На него сейчас это не действует. — Можно сделать это позже?       — Боюсь, что нет, — Сэм состроил сожалеющую морду, Келли же недобро прищурилась на него. Не прикидывайся, братец. Мэнди разочарованно посмотрела на Сэма.       — Ох, но мой сын.болен гриппом, — она указала пальцем себе за спину, опустив взгляд на стол. — И он не спал всю ночь…       — Попросите соседку или подругу присмотреть за ним, — перебил Сэм. Келли незаметно пнула его под столом, на что Сэм специально не отреагировал.       — Вы сказали, мальчик не спал всю ночь? — вдруг спросил Дин.       — Эм.да, — немного потеряно ответила она.       — Вы всю ночь были с ним?       — Эмф, я. — женщина зажмурилась, пытаясь вспомнить ночь. — Я спала полчаса.может быть, я не помню. Келли посмотрела на Дина. Он перевел взгляд на сестру, мысленно надеясь, что она поймет то же, что и он. И Келли поняла.       — Я поговорю с ним? — обратился Дин к Мэнди, дружелюбно улыбнувшись.       — Зачем?..       — Да, какое это имеет значение, агент Холд? — спросил Сэм, подозрительно осматривая брата.       — Ох, агент Уилсон, это имеет большое значение, — наконец подала голос Келли и посмотрела Сэму в глаза.       — Поверь мне, это важно, — подтвердил Дин и кивнул. Сэм немного прищурился, не до конца понимая, что эти двое задумали. Затем Дин перевел взгляд обратно на Мэнди. — Прошу.       Женщина с недоверием посмотрела на Винчестеров, но все же позволила им подойти к болеющему сыну. Келли подошла к мальчику, сцепив пальцы.       — Привет, малыш, — ласково начала Келли и присела напротив него. — Твоя мама сказала, что ты сильно болеешь, да?       — Да, но мне уже лучше, — сказал мальчик, мило улыбнувшись. Келли на секунду забыла, о чем хотела спросить его, да и вообще про работу забыла. Она мгновение смотрела на ребенка с материнской нежностью, но потом проморгалась и вспомнила.       — Я — федеральный агент, — представилась Келли.       — Вы спасаете людей?! — тут же воскликнул парнишка.       — Э-э… да, относительно, — Келли неловко улыбнулась и обернулась на братьев, которые стояли за ее спиной. — Мы с моими коллегами хотим кое-что у тебя узнать. Ты совсем плохо себя чувствуешь?       Мальчик несколько раз кивнул, потерев кулачком глаз.       — Бедняга, — покачала девушка головой. — Скажи мне, пожалуйста, ты спал этой ночью?       — Неа, я не смог уснуть. Но мы с Лакки смотрели мультики по телевизору! Только потом он куда-то делся…       — И твоя мама тоже не спала?       — Она немножко спала, но потом проснулась и снова начала лечить меня, — мальчик несколько раз кивнул и посмотрел своими большими глазами на Келли.       — И она никуда не уходила? — спросила Келли.       — Она спала на диване, рядом со мной, — мальчик поджал губы и его щечки стали еще круглее, чем были раньше.       — Знаешь, малыш, я уверена, ты скоро выздоровеешь, — перевела охотница тему, многозначно посмотрев на братьев. — Ты ведь сильный, да?       — Да! — улыбнулся он.       — Как думаешь, насколько ты сильный?       — Я не знаю… — немного растерянно ответил мальчик.       — А ты считаешь себя Супергероем? — задал вопрос Дин и присел рядом с сестрой. Мальчик стеснительно пожал плечами и искоса посмотрел на мать.       — А я вот думаю, что ты самый настоящий Супергерой, — утвердительно кивнула Келли. — А какими суперспособностями ты обладаешь?       — Никакими, наверное, — снова пожал плечами мальчик, а Келли немного прищурилась. — Но я хочу, чтобы я был самый сильный и быстрый герой!       — Это была не она, — сказал Дин, ослабив галстук. Винчестеры направлялись к Импале нога в ногу, после того, как вышли из дома подозреваемых.       — Ты этого не знаешь, — сказал Сэм.       — У нее есть алиби.       — Она лжет.       — Ты слышал мальчика, Сэм, она не лжет, — вставила свое Келли.       — Ладно, но у нее было время обратиться, ребят. Когда оборотень была в постели со мной, она обратилась.       Дин закатил глаза, а Сэм обогнал брата и сестру.       — Не переходи на личное, — съязвил Дин. — Во всех этих нападениях средь бела дня что-то не сходится. Я не отдам ее Кроули, пока мы не разберемся во всем. Ты понял?       Келли, не желая больше слушать спор братьев, села на заднее сиденье и посадила Лу рядом с собой. Даже через закрытые двери и окна Келли слышала их разговор.       — Ладно, — согласился Сэм. — Ладно, я понял.       Келли посмотрела на лицо Дина и прыснула. Старший брат так удивился, что немного раскрыл рот.       — Осмотрите с Келли место гибели Кэла, может, мы что-то упустили, — предложил Сэм. — А я вернусь и присмотрю за Амандой.       — Стоп-стоп-стоп, — перебил Дин, приподняв немного ладони. — Давай ты поедешь, а мы с Келли останемся здесь?       Выражение лица Сэма немного изменилось, и он нервно улыбнулся.       — Дин, я знаю, как делать свою работу, — заверил Сэм и усмехнулся на удивление Дина. — Я буду наблюдать и только. Поверь мне.       — Ага, — Дин кивнул и обернулся на дом Аманды, чувствуя нарастающее волнение.       Сэм сел в машину и покачал головой.       — Ты подслушивала? — повернулся и спросил Сэм. Келли почувствовала что-то неладное.       — Вас и без подслушивания было слышно, — ответила она, не поворачивая голову на брата.       — Келли, скажи, — раздраженно начал Сэм, когда Дин сел за руль и обернулся на брата с сестрой. — Как ты считаешь, кто из этих двоих оборотень? Аманда или ее сын? Ты ведь в последнее время хорошо разбираешься в оборотнях. Келли недобро прищурилась и «вонзила» свой взгляд в Сэма. Дин заметно напрягся. В его голове тут же начали роиться мысли, как бы сделать так, чтобы Сэм ничего не испортил сейчас.       — Я никого из них не считаю оборотнем, — процедила Келли, пытаясь взглядом прожечь дырку между глаз Сэма. — У Мэнди и вправду есть алиби. А мальчик не лжет. Он еще слишком мал для этого.       — Но ведь он может и не знать о том, что он оборотень. Поэтому и не сказал ничего подозрительного, — стоял на своем Сэм.       — Хватит, ребята, — перебил Дин. — Подеритесь тут еще.       — Мне не привыкать слушать ваши нападки! — вдруг выпалила Келли. — И не привыкать драться с вами. Всю мою гребаную жизнь вы сваливаете вину на меня, чуть что не так, отыгрывались на мне. И чуть что не так, вы сразу же лезете в драку со мной! Раньше вы мне вообще глотку готовы были перегрызть из-за того, что я справлялась лучше, чем вы. Но вы никогда не понимали, что за вашу оплошность, за ваши драки от отца доставалось больше всего мне! Потому что я лидер и не уследила за вами, блять! Вы вдвоем — сраные эгоисты! Вам ничего не стоит набить мне морду, ведь «это же Келли! Наша маленькая сестренка, что она может сделать?! Она же рано или поздно простит нас, ведь мы семья!». Идите к черту, любимая семейка!       Келли скрестила руки и отвернулась к окну. Ее ноздри яростно раздувались, губы были плотно сжаты, а на скулах загуляли еле видные желваки. Ее трясло от злости. Глаза наполнились слезами, но она упорно не моргала, чтобы они не капнули ей на одежду.       Здесь она преувеличивает. Парни вовсе не задирали ее всю жизнь, а лишь некоторое продолжительное время. Ведь во всех семьях есть стычки и ссоры между их членами. Да, она простила парней за все ее детство. Конечно, они помогали ей, защищали. Она знала, что братья ее любят. Любят настолько же сильно, как задирают. Она простила, но не смогла забыть.       — Келли… — начал Дин. В его глазах читался искренний стыд и сожаление.       — Заткнись, Дин! — чуть ли не взвизгнула Келли, взмахнув руками. — Заводи чертову машину и поехали уже отсюда!       Вот о чем и говорилось. Келли не может ужиться даже с собственными братьями, не говоря уже о других. Даже спустя столько лет, когда Келли простила и даже перестала думать о детских обидах, кто-то из ее братьев напомнит ей о них. И все начнется по новой. ***       Дин и Келли уже вернулись в мотель после повторного осмотра места гибели Кэла, а Сэма все не было. За все это время Келли и словом практически не обмолвилась с братом. Разве что по делу: " — Нашла что-нибудь? — Нет» и все на этом.       Уже стемнело, а девушка так и не соизволила поговорить с братом. Точила свой перочинный нож, сидя за столом, и будто специально не замечала, как Дин поглядывает на нее. Винчестеру было неловко сидеть все это время в напрягающей тишине, которую разрывал лишь звук заточки лезвия.       — Слушай, Келлс, — начал Дин, но Келли притворилась глухой и даже ухом не повела. Дин смотрел на ее немного сгорбленную спину. — Келли, не делай вид, будто меня здесь нет.       Келли не останавливалась и все точила, точила и точила. Сколько можно уже?       Дин резко встал с дивана и сел за стол напротив сестры. Он сцепил руки в замок и попытался заглянуть девушке в глаза. Вот упертая же, даже не шелохнулась.       — Ну, Келли! — заныл Дин. — На что ты вообще обижаешься, а?       Охотница вдруг резко выпрямила спину, нахмурилась и перестала терзать лезвие ножа. Она поджала губы и посмотрела на брата.       — Если честно, я даже не знаю, — немного виновато ответила Келли. Дин закатил глаза и шлепнул себя по лбу, на что Келли ухмыльнулась и отложила нож. — Просто понимаешь… Это же Сэм начал все. Не ты выводил меня из себя в машине. И я почему-то вспомнила все детские обиды и разозлилась на вас двоих. Не знаю, почему я сейчас так дулась.       — Прости, Келлс, я был настоящим козлом в детстве, — вдруг сказал Дин, потупив взгляд. Келли аж поперхнулась собственной слюной от неожиданности. Дин и извиняется?       — Что?..       — Да все ты слышала. Я, правда, был ужасным братом.       — Ты пьяный? — перебила Келли, с недоверием глядя на Дина.       — Две бутылки пива не опьянят меня, — ответил Дин и усмехнулся. Келли перевела взгляд на кофейный столик, стоящий перед диваном. На нем лежали две пустые бутылки из-под пива и тарелка с начос.– Короче, ты же знаешь, что я не мастак в извинениях… Мне жаль, что я был таким мудаком. Понимаешь же, что это была просто подростковая хрень и все такое, — Дин вдруг усмехнулся и протер ладонью лицо. — Мы с Сэмом завидовали тебе, что у тебя все лучше получается, что отец обращает больше внимания на тебя. Я завидовал тому, что отец видел лидера не во мне, а в худощавой девчонке, которая чуть что готова двинуть в нос, если ей что-то не понравится.       Келли прыснула и скрестила руки на груди, с теплой улыбкой наблюдая за речью брата. Конечно, Дин немного приукрашивал. Келли никогда просто так не била никого. Всегда старалась до последнего сдерживать злость. Ударит, только в крайнем случае. Но и бывали моменты, когда она даже не старается сдерживать себя и без «предварительных ласк» и предупреждений била по морде. Дин снова усмехнулся и дотронулся до своего многострадального носа, который ни один раз сталкивался с кулаком младшей сестры.       — Я завидовал тому, что ты была намного лучше меня во всем, хоть и младше на девять лет. Ты меня так бесила, если честно, ты бы знала. Но вскоре моя зависть сменилась гордостью. Я был горд, что у меня такая сестра, — Дин взглянул в глаза своей сестре и улыбнулся. Келли давно не видела у брата такой улыбки. Она… счастливая.       — Ну не так уж долго вы меня ненавидели, — ухмыльнулась Келли, и Дин согласно кивнул. — Года два примерно, да?       — Полтора. Самые ужасные полтора года, — Дин с сожалением посмотрел на Келли. Он вдруг протянул сестре кулак с оттопыренным мизинцем. Сердце Келли екнуло. Глаза мгновенно наполнились слезами. Дин все еще помнил это…       27 января 1998 год.       Обиженный Дин сидит в кресле, хмуря светлые брови и буравя взглядом экран телевизора. Сэм пытался развеселить Дина, но тот даже не смотрел на младшего брата.       Келли сидела за столом и болтала ногами в воздухе. Стул был слишком высокий для нее, и она не доставала ногами до пола. Она смущенно смотрела на затылок Дина, и теребила край большой для нее рубашки Сэма. Она перевела взгляд на поломанную игрушку Дина, которую подогнал Бобби на девятнадцатый День Рождения парня. Портативная игровая консоль Game Boy Color*, привезена Бобби прямиком из Японии. Эту игрушку только пустили в продажу, Дин был несказанно рад подарку. Не успел он вдоволь наиграться, как младшая сестра взяла без спроса и якобы случайно сломала его подарок.       Это действительно вышло случайно, но Дин не хотел в это верить и все твердил, что Келли сделала это специально. Келли осторожно взяла игрушку и направилась в комнату, где дремал Джон.       Она неслышно прошмыгнула в приоткрытую дверь. Девочка принялась тормошить отца за плечо.       — Папа, вставай, пап! — почти яростно шептала девочка. Джон нехотя открыл правый глаз и посмотрел на свою дочь. Он тяжело выдохнул и принял сидячее положение.       — Что случилось, милая? — тихо спросил Джон, почесав четырехдневную щетину. Надо бы побриться.       — Ты можешь помочь мне? — так же тихо спросила Келли и села рядом с отцом на кровать. Джон посмотрел в грустные глаза дочери, затем перевел взгляд на поломанный подарок Дина.       — Твоих рук дело? — строго спросил Джон, еле сдерживая улыбку. Келли стыдливо опустила глаза и кивнула. Джон покачал головой и обернулся на другую половину кровати. Здесь должна быть Мэри… Или Лора… Джон поправил одеяло и встал с кровати. — Ну, пойдем, починим.       Келли сразу же просияла и соскочила с кровати, следуя за отцом. Сидя за кухонным столом, Джон чинил консоль, поглядывая на свою дочь, которая с интересом наблюдала за его действиями. Как и сам Джон, Келли любит собирать и разбирать всякие штуковины. Она всегда пристально следит за тем, как отец чинит вещи или машину.       — Ну и как ты ее сломала? — спросил Джон, поднеся консоль чуть ли не к носу, и прищурив один глаз, пытался разглядеть, не сломаны ли какие-либо важные детали.       — Я просто хотела поиграть, — начала Келли, сразу же опустив взгляд. — И как-то само все вышло…       — Само никогда ничего не выходит, Келли, — подметил Джон и опустил консоль на стол. — Подай отвертку.       Девочка послушно вытащила из коробки с инструментами отвертку нужного размера, даже не спрашивая, какая именно нужна.       — Я нечаянно уронила ее, — призналась Келли и поджала губы. Джон усмехнулся, покачал головой и тут же напустил серьезное выражение лица, открутив все шурупчики и сняв крышку на панели игры.       — Ничего страшного, Келли, смотри, — Джон повернул консоль так, чтобы дочь смогла увидеть все внутренние детали игры. — Здесь все поправимо, видишь? Ты ничего не сломала практически. Сейчас починим, не бойся. ***       Келли вышла на улицу с игрушкой старшего брата в руках, где Сэм и Дин бесились друг с другом. С ними был еще какой-то мальчишка, наверное, они с Дином одного возраста. Они играли в салки, и Келли вдруг очень захотелось присоединиться, но она вовремя себя одернула.       «Как дети малые. Одному девятнадцать, а второму почти пятнадцать, а они все в игры играют», — подумала девочка. Она подошла к раскрасневшемуся Дину. Все бесята из его глаз будто бы исчезли, и он напустил на лицо недовольную мину.       — Чего тебе? — грубо спросил парень.       Келли молча протянула консоль брату. Сэм подбежал к брату и сестре с глупой улыбкой и небольшой одышкой после беготни. Дин ошарашено посмотрел на сестру и включил игру. Работает!       — Как ты ее починила? Тебе же всего десять лет! — воскликнул Дин. Он с восхищением следил за тем, как включается игрушка и появляется заставка.       — Это папа починил, а я помогала, — ответила Келли, сцепив руки за спиной. Она поджала губы и, преодолев себя, протянула брату маленький кулачок с оттопыренным мизинцем. — Мирись-мирись?       Дин усмехнулся (прямо как отец, Келли даже на секунду застыла) и ухватился за палец сестры своим мизинцем.       Будучи маленькой, Келли всегда так извинялась и мирилась со своими братьями. Она и сама забыла, что так делала всегда, но Дин не забыл.       — Мирись? — с усмешкой спросил Дин. Келли сцепилась мизинцами с братом, смущенно улыбнувшись.       Слушать шум воды, доносящийся из ванной, где была Келли, Дину надоело, и он решил посмотреть телевизор. Пролистав несколько каналов, Дин цокнул и вырубил телек, потому что ни один канал не работал из-за испортившейся погоды. А смотреть «белый шум» он не горел желанием. Дин бухнулся на кровать и вытащил из кармана телефон. Пролистав несколько контактов он остановился на том, по которому хотел позвонить уже очень давно.       Имя Лизы так и манило нажать на кнопку «вызов», но Винчестер поспешно вышел из контактов, когда Келли выскочила из ванной в одном полотенце. Из ванной тут же повалил пар. Дин встал с кровати и кинул телефон на стол, направляясь в своеобразную мини-кухню, чтобы налить кофе. Только он взялся за кружку, как его телефон зазвонил, и Келли тут же бросилась отвечать на звонок. Она и в детстве так делала. Всегда брала чужие телефоны, чтобы ответить на звонок.       — Келли, твою-то мать! — закатил глаза Дин. Он поставил чашку на место и попытался отобрать телефон от сестры, но она отвернулась от него и нажала кнопку.       — Алло? — ответила она на звонок и тут же включила громкую связь.       — Привет, это я, — раздался голос Сэма на конце телефона. Брат с сестрой сели за стол, и Келли положила телефон на середину стола.       — У нас тут пусто, — сразу же сказал Дин, боком повернувшись к сестре.       — Зато у меня кое-что! — почему-то недовольно сказал Сэм. — Во-первых, это не оборотень.       — Да? — лениво протянул Дин. — И что же это?       — Перевертыш, — все так же недовольно ответил Сэм. Брови Келли и Дина как по команде вздернулись от удивления.       — Перевертыш? — заинтересованно протянул Дин. — То есть?..       — То есть, семейному псу серьезно нужна кастрация, — еще больше взъелся Сэм. Келли догадалась, что он недоволен, потому что упустил его. Келли издала истеричный смешок и скрестила руки. Махровое полотенце немного сползло вниз, но девушка даже не удосужилась поправить.       — Ого, — удивился Дин. — Я о перевертышах сто лет не слышал. Даже забыл их особенности.       Дин потянулся до дневника Джона Винчестера, который лежал на столе, но Келли снова опередила его и выхватила дневник у него из рук. Она поправила наконец-таки полотенце и принялась листать страницы, чтобы найти нужную.       — Да, и я тоже, — сказал Сэм. — Э-э, Бобби мне только что все рассказал. Они могут обращаться где и когда угодно, заражают одним укусом. А в основном они сродни оборотням: гибнут от серебра; сердца жрут, как сосиски.       — В последнее время выяснилось, что опытные оборотни тоже могут обращаться по своему желанию, если они умеют контролировать себя, — вставила свое Келли.       — Разве? — усмехнулся Сэм.       — Я лично в этом убедилась.       — И что, ты поймал его? — поинтересовался Дин.       — Нет, — ответила за брата Келли, найдя, наконец, нужную страницу.       — Не совсем, — поправил Сэм свою сестру. — Но я догадываюсь, где он может быть. Я отправляюсь обратно в мотель. Скоро буду.       — Ждем, — сказал Дин и сбросил звонок. Он встал со стула и все-таки пошел наливать себе кофе.       — Не думала, что мы еще когда-то встретимся с перевертышами, — сказала Келли, растрепав мокрые волосы. Она посмотрела на руку и похолодела от ужаса. Клок светлых волос запутался между ее длинных пальцев.       — Я, честно сказать, тоже так думал. Они все, оказывается, просто залегли на дно. Как и другие твари, — добавил Дин, отпив остывший напиток из кружки. Он поморщился, но продолжил пить. Келли резко соскочила со стула и убежала в ванную, вызвав удивление у брата. Он выгнул губы, мол «бывает» и снова отпил из кружки, направляясь к дивану. Плюхнувшись на мягкое сиденье, он посмотрел на пустые бутылки и разочарованно выдохнул. — Что-то мне подсказывает, что я зря кофе с пивом мешаю.       Врезавшись спиной в закрытую дверь, Келли снова посмотрела на свои дрожащие руки, со спутанными клочками ее волос. Она подлетела к раковине и принялась все смывать со своих ладоней. Ноги будто бы свинцом налились из-за разливающегося по телу страха. Она снова зарылась руками в волосы и неаккуратно вытащила выпадающие волосы. Охотница плечом прислонилась к стене, медленно скатываясь на пол. Полотенце окончательно свалилось к ногам, но Келли не обратила на это внимание. Ее взгляд был прикован к дрожащим и похолодевшим ладоням.       — Боже… нет. нет.нет-нет-нет!       — Келлс? Ты чего там? — послышался из-за двери голос Дина. Но девушка не услышала его из-за стучащего давления в висках и ушах. Дин несколько раз постучал в дверь и снова подал голос. — Ты в порядке? Келли!       Келли еще раз провела по волосам правой ладонью — волос на руке стало еще больше. Ее губы задрожали, дыхание сбилось, боль в легких увеличилась. Глотая слезы, катящиеся градом из глаз, Келли вскочила на ноги и принялась судорожно скидывать клочки волос в раковину, засоряя трубу. Вдруг подкатившая к горлу тошнота, заставила девушку согнуться по полам над унитазом и опорожнить желудок.       «Боже, дай мне умереть… Пожалуйста, дай мне умереть! Я больше не могу!»       Еще один позыв вызвал сумасшедший кашель.       «У меня рука не поднимется саму себя убить… пусть это сделает болезнь»       Кровь, смешанная со рвотой, раздирали горло. Легкие ломило как никогда. Давление в висках стучит так, что охотнице кажется, будто ее голова вот-вот лопнет. Глаза невероятно сильно болят. Она не успевает дышать из-за новых и новых позывов.       — Келли, блять! Открой сейчас же эту дверь! Что там происходит?! — заорал Дин, ударив кулаком в дверь так, что кисть сразу же отозвалась тупой и сильной болью. Дин проигнорировал боль и стукнул другим кулаком по двери. Несколько раз подергав ручку двери, он прижался ухом к ней, прислушиваясь к звукам внутри. Шум воды, какие-то блевотные звуки и периодические всхлипы сестры — вот, что он услышал. Сердце тут же сделало кульбит, а желудок будто бы сжали в холодных тисках.       Охотник отошел на два шага назад и с разбегу врезался в дверь, выламывая замок к чертям. Он почти запнулся об полотенце, валяющееся на полу, но удержался. Снова голая сестра склонилась над унитазом, держась одной рукой за живот, а второй за бочок унитаза. Мокрые пряди длинных спутанных волос закрывали ее лицо и часть груди.       — Еб твою мать… — выдохнул Дин, застыв на месте. Голова сестры повернулась, и на Дина взглянули тусклые и уставшие глаза. Боясь пошевелиться, Дин со страхом в глазах осмотрел костлявую спину, покрытую многочисленными шрамами. Длинные, мелкие, глубокие и несильно.       Два круглых шрама от пуль на левом плече. Эти пули чудом не раздробили ей кость и прошли на вылет.       Четыре рваных продолговатых отметины на левом предплечье. Когти.       Длинный и тонкий шрам под правой лопаткой. Еще красноватый. Нож.       Белесые маленькие полоски. Асфальт. Проехалась спиной, когда упала с качели.       Несколько красных полукруглых отметин на заднице. Как будто от когтей. Это произошло недавно?..       Еще одна круглая отметина с внешней стороны бедра. Пуля.       Несколько хаотичных и рваных ран на голени.       На левой стопе еще не до конца зажившая рана от гвоздя?       На бедре слишком большая рана для пули… Как будто напоролась на что-то длинное и с острым наконечником.       Все это мужчина успел рассмотреть за несколько секунд. Из ступора еще вырвал звук, чуть ли не переворачивающий нутро на наизнанку. Келли выблевала все, что только было в ее желудке. Она откинулась спиной к стене, поджав к груди еще с детства разодранные колени, которые до сих пор пополняли свою «коллекцию» ссадин. Посеревшее лицо не выражало никаких эмоций, губы были плотно сжаты. Ее немного потряхивало. Дин осторожно прошел вперед, на секунду взглянув в унитаз. Он зажмурился, встряхнул головой и смыл эту адскую смесь вперемешку с кровью. Винчестер поднял с пола полотенце и присел перед сестрой на корточки. Даже не взглянув на ее наготу, он заботливо накрыл ее полотенцем и удалился на кухню, попутно закрыв кран в раковине.       Спустя несколько секунд он вернулся со стаканом холодной воды и протянул его Келли. Келли молча приняла стакан из рук и за два глотка выпила половину.       — Что это было, черт возьми? — тихо спросил Дин, не сводя глаз с лица своей сестры. Он сел перед ней на корточки попытался взглянуть в ее глаза.       — Все нормально, — прохрипела Келли и дернулась, когда Дин со злости ударил кулаком по стене прямо над ее головой.       — Не лги мне, — прошипел он, яростно взирая на сестру. — Что это за херня с тобой происходит? Сначала ты падаешь в обмороки. Держишься за живот от боли. Тебя рвет кровью, Келли. А до этого у тебя несколько лет был страшенный кашель. И я до сих пор не уверен, что он прошел.       Келли потупила безжизненный взгляд в пол. Дин глубоко вздохнул и покачал головой, сжав пальцами переносицу.       — Ты не ходила тогда к врачу, да? — тихо спросил Дин и снова посмотрел на девушку. Ноги и руки Келли похолодели. Она перевела взволнованный взгляд на брата. — Конечно же не ходила. Я сразу догадался, потому что ты слишком быстро прислала мне эту чертову справку о здоровье. Если бы ты действительно ходила к врачу, ты бы еще очень долго ломалась. Ты думаешь, что я тупой?       Келли молча покачала головой в стороны, поджав губы.       — Я хотел поверить, что ты все-таки сходила к врачу. Почти добровольно. И я хотел поверить в эту справку. Но сомнение засело в голове, — грустно усмехнулся Дин, ткнув пальцем в висок.       — Извини, — прошептала Келли, не поднимая взгляда.       — За что? За то, что ты гробишь свое здоровье и даже не хочешь проверяться? Или за то, что лгала мне? Нет смысла извиняться, Келлс, — очень тихо сказал Дин, подняв голову Келли за подбородок, заставляя посмотреть в глаза. — Нет смысла. Почему ты мне не говорила ничего? Почему доказывала, что все в порядке, когда это не так?       — Потому что все в порядке, — Келли грустно улыбнулась, и Дин отдернул руку от ее подбородка, подрываясь на ноги.       — Ну вот опять! — пораженно воскликнул охотник. — Опять лжешь, даже когда выяснилось, что нихрена не в порядке! Зачем ты это делаешь?! — Дин сцепил ладони за затылком и повернулся спиной к сестре. — Это пневмония, да?       — Скорее всего, — солгала Келли. Дин тяжело выдохнул.       — Почему ты не лечишь ее, твою мать?! — резко развернулся и крикнул охотник. — Короче, завтра же я повезу тебя в больницу, даже не обсуждается. Пусть врачи разбираются. Какая же ты безголовая, боже…       — Дин, пожалуйста! Не надо никуда!       — Лучше замолчи, — пригрозил Винчестер. — Не смей мне перечить. Я не хочу, чтобы ты подохла от воспаления легких или че там у тебя. Я вообще не хочу, чтобы ты подохла!       — Какого хера ты распоряжаешься моей жизнью, Дин?! — вдруг вскочила девушка, придерживая полотенце на груди. — Не тебе решать, ясно?! Я не собираюсь ехать, ни в какую больницу я не отправлюсь!       — Все сказала?       — Нет, не все! Не смей затыкать мне рот, понял?! Я не хочу лечиться, я молюсь, чтобы я умерла уже, наконец, Дин! Я не могу так больше жить, это совсем не жизнь! Я устала от всего! Устала от гребаных принципов, которые отец вбил мне еще в детстве в голову! Устала от того, что я не могу ни с чем решить проблемы! Устала от болезни, от тебя, от Сэма, от Хейла! Я хочу жить обычной жизнью, но этого никогда не будет, тогда зачем мне жить?!       — Зачем?! Затем, что тебе есть ради кого жить, Келли! Или мы с Сэмом уже не являемся причиной для твоей жизни?! Или ты что, снова попытаешься покончить с собой?! Как только появляются какие-то проблемы, ты сразу опускаешь руки, ты сдаешься! Что произошло с тобой за это время, черт возьми?! Ты никогда себя так не вела!       Келли вдруг осела на пол и закрыла лицо руками, когда в глазах начало рябить. Дин услышал тихий всхлип, и его сердце сжалось, но он не собирается ее сейчас жалеть. Ей нужно прийти в себя, именно поэтому он не собирается смягчаться.       — Отец знал и говорил, что ты сильнее, чем мы с Сэмом. Но в твоей голове какие-то долбанутые тараканы живут, которых хлебом не корми, они тут же дают о себе знать, — Дин резко дернул сестру за руку заставляя ее посмотреть на свое располосованное запястье. — Вот, как они проявляют себя, Келли. Они будто застилают твой разум, и тогда происходит подобная херня. Что с тобой стало? Откуда у тебя появились эти суицидальные заскоки?       — Я не могу быть сильной, Дин, — прошептала Келли и покачала головой, глядя на брата безумными глазами. — Я не сильная. Я не Джон…       — Но ты его дочь, твою мать! Ты — Винчестер!       — В семье не без урода, — грустно усмехнулась Келли, не сводя взгляда с брата и не моргая. Она почувствовала головокружение, но лишь проморгалась.       — Что ты… Что ты несешь вообще, Келли?! — возмутился Дин. — Ты считаешь себя паршивой овцой?       — А кем, если не паршивой овцой? — измученно улыбнулась Келли. Дин пораженно осматривал свою сестру, не в силах что-либо ей сказать. — Что с того, что я умру, а? Что с того?       — Как.как ты можешь это говорить Келли?.. Я не смогу пережить твою смерть. Только не твою.       — Родители мертвы, Дин. Я медленно умираю, Сэм мертв. Джо, Эллен и Эш тоже мертвы. Адам мертв. Вся наша семья медленно исчезает…       — Нет, никто не исчезает! — рявкнул Дин. — Ты и Сэм живы! И мы справимся со всем, слышишь меня?! Мы все исправим вместе!       — Почему ты так веришь, что все можно исправить? — обессилено прошептала Винчестер, чувствуя странную невесомость.       — Потому что мы всегда справлялись. Ты, я, Сэм, мы вместе против этого ублюдского мира. Только вместе мы сможем справиться, как ты это понять не можешь? Да, мы уязвимы вместе. Мы боимся друг за друга, из-за этого нас легко ранить. Потому что мы семья. Но именно поэтому нас не остановить. Именно поэтому нас так просто не убить. И ты не умрешь, пока тебе не исполнится восемьдесят, и ты передвигаться сама не сможешь, поняла меня? Келли? Келли!       Охотница больше ничего не услышала. *Wilson Philips — Hold on — похоже, в сериале отсылка именно на эту песню. *10-45 — «Все, кто слышит меня, откликнитесь!» (полицейский код) *Game Boy Color — портативная приставка, созданная в Японии.