Детские мечты

R
Завершён
89
1
автор
Фэндом:
Размер:
33 страницы, 10 294 слова, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
89 Нравится 51 Отзывы 27 В сборник

Большая для лисов и маленькая для кроликов

Настройки
Джуди знает, что машина, застрявшая в вечерней пробке, может стать местом откровений с детьми, да таких что уши бы не слышали. - А папа говорил к лисам не подходить, – доносится с заднего сидения машины. - Что еще говорил папа о лисах? – Тяжело выдыхает крольчиха, опустив голову на руль. - Лисам нельзя верить – они хитрые! Они злые. Их нужно бояться, – наперебой докладывают крольчата. Джуди долго молчит, крепче сжимает лапками оплетку и задает вопрос, ответ на который может ранить ее чувства: - Вы… боитесь лисов? – Вкрадчиво спрашивает крольчиха. - Я не боюсь лисов, – уверенно заявляет крольчонок в синей футболке, поглядывая в окно. - Не все лисы плохие, – дает заключение другой кролик, поправив свои очки. - Мам, ты же говорила, что все зависит от зверя! – Отвечает крольчонка с сиреневыми глазами. «Мамины кролики!» – Уголки рта ее рта сами приподнимаются в улыбке, впереди стоящие машины двигаются с места и Джуди нажимает на газ. Верно, именно так она и говорила. Все зависит от зверя. Не все лисы плохие, как и не все кролики хорошие. Природа ничего не решает! Они сами выбирают, кем им быть. Джуди верит в то, что хищные, травоядные, маленькие и большие, палевые, пятнистые, полосатые – внутри все одинаковые и говорить, что какой-то вид особенно плох просто бесчувственно. *** Иногда Джуди испытывает неловкость, такую, когда не знаешь, как сказать или с чего начать и что бы ты ни говорил, будет звучать глупо. А как себя еще чувствовать, когда стоишь на пороге чужого дома с детьми? - Дети, это – Ник, – нерешительно начинает крольчиха. – Ник, это – Сэм, Алекс, Оби, Сью, Канди… – она по очереди приглаживает ушки, выстроившихся в ряд крольчат. - Ух, даже не знаю, как вас всех запомнить! – Отвечает лис, чувствующий себя в не менее дурацком положении. - Пап, там под кроватью! – Влетает в коридор рыжий комок. - Никого нет, – выдает зазубренную фразу лис, картинно закатив глаза. - Но я слышала! – Возмущается маленькая Ди. Крольчонок в синей футболке подрывается с места и уверенным шагом подходит к лисичке. - Пойдем, покажешь! – Берет он ее за лапку. - Глянь, какой храбрый ушастый! – Умиляется лис, смотря вслед детям, идущим в комнату по темному коридору. - Да, – гордо отмечает мама-коп, утвердительно покачивая головой. – Сэм мечтает стать космонавтом. - Кролик-космонавт?! – Смеется лис. – Мне уже нравятся твои дети, – шепчет он ей на ухо, притянув за плечи. И все же Джуди еще испытывает легкую неловкость, когда, за исключением Сэма и Ди, все проходят на кухню, и они с Ником в четыре лапы начинают готовить ужин. И эта неловкость только усиливается, когда из-за стола долетает фраза от зеленоглазой егозы Сью, обращенная к не менее зеленоглазому Тому: - Дашь потрогать свой хвост? – Спрашивает крольчонка. Мама-крольчиха откашливается, отставляет кастрюлю и оборачивается, этому примеру следует заинтересованный папа-лис. - А ты дашь свои ушки? – Ни разу не смутившись, выдает встречный вопрос лисенок. Крольчонка дергает носиком и отворачивается на стуле. - Хвостик на ушки, – деловым тоном ведет переговоры лисенок, встав за ее плечом, и хитренько жмурит глазки. - Нет, – решительно пресекает она. Томас не растерявшись, мигом хватает ее за уши у самого основания, протягивает лапами вверх и убегает с видом: не пойман – не вор. Разозленная такой наглостью Сью, вскакивает вслед за ним. В проходе на кухню лисенок врезается в другого лисенка, направлявшегося сюда с огромной книгой, которая от столкновения падает, и как следствие, братья становятся неразличимыми. Крольчонка при виде двух абсолютно одинаковых лисят впадает в замешательство, перескакивая глазками с одного на другого. - Я Рик, – серьезно заявляет один лисенок. - Нет, Рик – это я, – рычит другой. - Пап, он опять врет! – В один голос орут лисята и перекрещивают лапы, указывая друг на друга. - Ненавижу такие моменты, – тяжело вздыхает папа-лис, – да я их сам с трудом различаю! – он беспомощно стукает себя по лбу. - Справа, – прищурившись, заявляет Джуди. У стоящего рядом Ника начинает медленно отваливаться челюсть. Том подрывается с места и убегает в проход, крольчонка бросается за ним. Рик с чувством законного возмездия двумя лапами поднимает упавший на пол справочник насекомых тропического леса. Он подходит к столу, бухает на него огромную книгу, запрыгивает на один стул с кроликом в очках и они вместе начинают ее изучать. К ним заинтересованно подтягиваются другие крольчата и сыплют вопросами, на которые умные лисенок с кроликом раздают авторитетные ответы. - Все, Джуди, выходи за меня, – отшучивается Ник, возвращаясь к готовке. - Я подумаю, – отвечает ему в тон крольчиха. - АУ! Вот же зараза, – возмущается лис, потряхивая пораненной лапой. Джуди многозначительно приподняв бровь, отбирает у Ника нож, и неловкость совсем исчезает. Кролик-полицейский обожает помогать, в этом она вся, а лису нередко нужна помощь. Потому что есть вещи, к которым Ник просто не приспособлен: готовка, уборка и как ни странно – вождение. Как он тут вообще без нее жил? *** Случается такое, что Джуди не может остановиться. Например, когда дело о краже с подлогом не выходит из головы, обыск в издательстве ни к чему не приводит, а лис которого, казалось бы, должно это беспокоить в первую очередь ведет себя более чем расслабленно, будто его это и не касается. - Ты видел его морду?! Он разве что не смеялся! Ник, мы должны попробовать еще раз! Блеквайт явно что-то скрывает! А царапины на полу? Там двигали что-то большое и тяжелое… - Лучше скажи: какие хлопья на завтрак едят твои крольчата? – Ник трясет перед ее носом двумя картонными коробками, в них шуршат хлопья. И только в этот момент до Джуди доходит осознание, что они с детьми в супермаркете между уставленных продуктами полок и холодильников. - Звездочки, – уверенно отвечает прыгающий рядом крольчонок Сэм. - Спасибо, ушастый, – восклицает Ник, закидывая через плечо в корзину коробку с хлопьями. - Ты меня слушал? – Решается спросить Джуди, но ответа так и не приходит. – О, Ник, ты такой беспечный, – устало протягивает слова ушастая. - Зато ты слишком ответственная, паришься над тем, что решить сейчас не в состоянии, – замечает лис. – Расслабься, Джуд! – он широко раскидывает лапы, повернувшись вокруг своей оси. - Хорошо, – соглашается крольчиха,– как ТЫ это делаешь? – Она серьезно складывает на груди лапки согнутые в локтях. - Как Я это делаю?! Даже не знаю по силам ли тебе, это ведь секретная лисья магия! – Фонтанирует Ник, потом прекращает обильно жестикулировать и говорит уже более спокойным тоном: – Я никогда не смешивал дела и личную жизнь. Понимаешь, дела – это дела, а жизнь… – Хуже всего у Ника выходит быть серьезным. Так лис чувствует себя уязвимым. Он пытается объяснить, мешкает, проглатывает слова и, в конце концов, машет на это лапой. - Просто вдохни, выдохни, – предлагает лис, – и вернись уже к нам. – Он кладет лапы ей на плечи, нагибается и смотрит на нее нос к носу. Она глубоко вдыхает и медленно выдыхает и действительно становится легче. - Ну вот, теперь ты похожа на мою морковку, а то ходишь тут как квашеная капуста, – он усмехается, поощряет ее поглаживанием по голове, разворачивается и плавной походкой уходит вперед. Она еще долго смотрит на спину лиса, играючи скидывающего продукты в корзину и раздающего «ответственные» задания по добычи провизии детям. Крольчата в восторге, они с энтузиазмом прыгают по всему отделу. Сэм поднимает маленькую лисичку, чтобы та достала до верхней полки. И Джуди думает, что все же, странный он, этот Николас Уайлд. На вид абсолютно легкомысленный лис держит при себе много секретов как выжить и не сойти с ума в этом большом зверином мире. И, возможно, лис и крольчиха звучит не так уж и глупо. Пусть они разного вида, но подходят друг другу, этот беспечный Ник и ответственная Джуди. *** Бывают дни, когда Джуди устает так, что на мордочке оптимистично настроенного кролика-полицейского совсем не остается эмоций, она вползает домой и устало плюхается на диван, растягивая задние лапки в гостиной рядом с детьми за просмотром мультика. Не моргая смотрит в одну точку, не понимая, что происходит на экране. Потом на диван под возмущенный визг и хохот детишек плашмя заваливается лис, совершенно наглым образом устраивая морду у нее на коленях. Джуди не против. Ее лапка проходится по рыжей шерсти на его голове, затем за острыми ушами, и лис томно урчит, прикрывая глаза. - Как дела? – Спрашивает крольчиха, расплываясь в умилительной улыбке. - Отлично, – весело фыркает Ник, думая о том, что одна обезьяна с исторического еще не знает, что ее ждет в кабинете. – А у тебя? - Рэй меня совершенно не понимает, – вздыхает Джуди. – Я попросила его показать что-то менее слоновье, а он отвел меня в мышиный квартал. – Крольчиха жалуется на риелтора-барсука Рея Морти. Очень активного парня, да и вообще замечательного зверя, если бы не одно но: он будто нарочно водит ее по местам непригодным для жизни. - А что!? Там уютно, – ехидно подмечает Ник,– видела их трубы? Никакого транспорта не нужно – до работы будешь добираться в два счета! - Ты издеваешься? –Джуди задает вопрос который по сути является утверждением. Да, Нику нравится разводить ее на эмоции, и да, она это знает, но поделать с собой ничего не может. - Хочешь сказать, что у мышек плохие дома, – не унимается Ник. - Я лишь хочу сказать, что они не для кроликов, – сердится на него ушастая. - Недостаточно хороши для кроликов?! – Перевирает лис. – Ты только что оскорбила всю мышиную архитектуру! - Ник,– начинает отвечать Джуди. - Пап, – возмущаются лисята. - Мам,– добавляют кролики. - Вы мешаете!!! – Хором заканчивают дети, повернув на них свои мордочки. - Прекрати, Джуд, – шепотом обращается к ней Ник, – ты мешаешь детям… ауч! – Он получает щипок в бок от крольчихи, потом посылает ответный и они еще какое-то время перепихиваются лапами, тихо посмеиваясь под реплики персонажей мультфильма. На экране златогривая Рапунцель кокетливо прикрывает густые ресницы. Голова Ника до сих пор лежит на коленях Джуди. Сбоку к ней, обнимая двумя лапками, приклеилась лисичка. Близнецы забрались на спину Ника вместе с кроликами. Еще трое крольчат улеглись с краю, укрытые пушистым лисьим хвостом как одеялом. И Джуди не сдерживает еще одного теплого смешка, про себя отмечая, что сейчас они выглядят как лисье-кроличья семья – большая для лисов и маленькая для кроликов. Крольчата обожают шуточки Ника, а меленькая Ди упорно зовет ее мамой, сколько ее не поправляй.
89 Нравится 51 Отзывы 27 В сборник
Отзывы (8)