Счастливый конец Тайлера Дёрдена

PG-13
Завершён
Размер:
1 страница, 338 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
      Вот, сейчас.       Сейчас всё это должно закончиться окончательно.       История, сломавшая кучу зданий и неслыханное количество четвёртых стен. История, в которой было три счастливых концовки, но ни одной из них не досталось тебе. Счастливые фанатки балдеют от неожиданного поворота.       Ты станешь счастливым папашей мелкого розового карапуза и ещё миллионов дочерних идей. Сотни тысяч людей в Интернете когда-либо цитировали твои слова. Сотни клубов названы в честь бойцовского.       Когда ты проходишь по улице, то ни один человек не признаёт твою рожу. Они привыкли видеть смешного парня из Голливуда, у которого на съёмках откололся передний зуб. Но тебе не на что жаловаться. Ты, по крайней мере, не был Джаредом Лето.       В антикварном магазине, где ты ищешь кольцо для Марлы, тебе дают половину карты за каждую вещь, оставленную на входе: за куртку, сумку и ствол. Гладкое очко камеры следит за тобой, и это тоже особый ритуал, более эффектный, наверное, чем свадьба, которую теперь сыграть можно разве что понарошку. Или можно развестись и сойтись снова. Так всё будет честно.       Когда ты задаёшь Марле прямой вопрос, эта блядь (любимая тобой, впрочем) отвечает, что была в клинике ещё давным-давно. Идея, говорит, просто висела в воздухе; и ты не можешь поверить, потому что Чак Паланик такого не писал. Он говорил тебе это перед тем, как ты снёс ему половину башки на пляже, прямо как он с Дэвидом Финчером выстрелил в затылок тебе.       Финчер, в общем-то, благоволил тебе больше: сделал красивую внешность смешного парня из Голливуда, удачно закончил проект «Разгром» и после концовки залепил хер на весь экран. В твоих лучших традициях.       Это не считается, сказал Половник. И вот ты как дебил с кольцом из праха мёртвого бомжа, не знаешь, стреляться или разводиться.       Ты делаешь шаг назад. Все эти фанатки и фанаты, расписавшие твоими словами свои тела, вся твоя паства, они ждали для тебя счастливого конца. Как когда-то Себастьян, которого особо упёртые однозначно называют Джеком, не знал, с чего начать свою историю: с Икеи, Старбакса или здоровенных коровьих сисек Роберта Полсона, ты не уверен, где поставить точку.       Ты делаешь шаг назад и обнимаешь собаку.       Ты станешь счастливым папашей.
Отзывы (12)