Как выучить английский или вот так влюбляются в демона

То лекарство, которое вчера принёс Себастьян, было на самом деле бесподобным. Либо оно было настолько сильным, либо болела я не очень сильно, но сегодня утром я проснулась с ощущением, что кроме лёгкого насморка у меня ничего не осталось, хотя ещё вчера болело горло, а самочувствие оставляло желать лучшего. И как бы невероятно это не звучало, но я была теперь практически здорова. Радоваться бы надо, но я совсем не была этому счастлива. Ведь, если бы им не удалось поднять меня на ноги, то можно было бы не показываться гостю. Но нет, участь моя была предрешена! Сейчас я стояла посреди гостиной, а напротив меня стоял всеми любимый дворецкий и временно ставший нормальным Танака. Предполагалось, что когда второй "сдуется", то на его место пришлют Мейлин, ну а пока у меня будут два величайших учителя этого времени. Что они делать собираются, я понятия не имела, так как только пришла. Но вот их серьёзные взгляды порядком напрягали. Было видно, что они настроены решительно. Подойдя ближе, Танака обошёл вокруг меня, рассматривая, и покачал головой. - Well, her posture is quite straight, but the way she stands... (Ну, осанка у неё более менее прямая, но вот как она стоит...) - вынесли вердикт. Я посмотрела на себя. А как, собственно, я стою? Ноги, возможно, расставлены чуть шире, чем надо, руки скрещены на груди... Абсолютно невинная поза. Да, леди так не стоят. Но все же не настолько смертельно! - Yes.. (Да..) - Себастьян задумчиво обвёл мою "позу" ТАКИМ взглядом, что заставило меня встать нормально. - Sit down! (Сядьте!) Я послушно села в кресло. Но села так, как я обычно сижу - облокотившись на спинку, что сделало мою позу полулежащей. И то, так получилось скорее потому, что я испугалась его тона. Снова появилось старое забытое желание слиться с обивкой. Но, судя по тому, как эти двое переглянулись, моя поза кардинально отличалась от ПРАВИЛЬНОГО сидения девушки из общества в кресле. Неожиданно Себастьян оказался у меня за спиной. Ой, мама. - Sit up straight, straighten your back! (Сядьте прямо, выпрямите спину!) - приказал он и в ту же секунду я сидела прямо, практически не касаясь спиной спинки кресла. Мистер Танака ударил меня по коленям, неизвестно откуда взявшейся, линейкой. - Knees together, toes apart! (Колени вместе, носки врозь!) - Hands can be folded on lap. (Руки можно сложить на коленях.) - снисходительно разрешил дворецкий. Я сидела и не могла шелохнуться. Нет, шевелиться я могла, но любое движение могло быть тут же расценено ими как неправильное и немедленно исправлено. Сидеть было откровенно не удобно. Сразу вспомнились уроки театра в начальной школе, когда нас учили, как правильно должны сидеть девочки в обществе. Только... на этот раз, вместо добродушной учительницы напротив меня стояли двое, которые решили во что бы не стало научить меня всем премудростям светского тона. У них на всё про всё было ровно 2 дня. Танака достал из книжного шкафа толстенную книгу, на которой большими буквами было написано - "Rules of etiquette" ("Правила этикета"). Я сглотнула, обречённо посмотрев разглядывая ее. Себастьян только усмехнулся, а Танака открыл книгу на главе - "Proper behavior at the table" ("Надлежащее поведение за столом"). - So, let's begin! (Итак, пожалуй начнём!) ... Сказать, что уже через час мне казалось, что моя голова больше не сможет в себя ничего вместить, это ничего не сказать. Они занимались со мной весь день. И, хотя я освоила большую часть информации, стоило мне это неимоверных усилий. Танака сдулся уже после первого часа, продержавшись рекордно длинное количество времени в нормальном состоянии. Себастьян послал его за Мейлин и всё началось с начала. За этот день я узнала, как правильно пользоваться столовыми приборами и так же выяснила, что есть множество абсолютно бесполезных столовых приборов, которые и в руки то брать страшно, не то, что пользоваться. Мне пришлось запомнить то, что мне вряд ли ещё когда-то пригодиться, но наверняка поможет мне не опозорить юного графа на завтрашнем ужине. Правда, правила, которые описывают правильные шутки и то, как и в каких случаях девушка должна смеяться, хихикать или кокетливо гоготать улыбаться, мне вряд ли пригодятся. У меня был маленький план на счет завтрашнего дня, но шансы на его исполнение были крайне малы. К концу дня я уже стала подумывать, а не спрятаться ли мне просто на время приезда этого графа? Я предложила это Себастьяну, но тот категорически отмёл моё предложение, заявив, что гость уже знает о моём присутствии в поместье в качестве дальней гостьи и это будет просто неприлично. А на вопрос "какая сволочь проговорилась?", он загадочно улыбнулся и перешёл к следующему пункту урока. Больше он не позволял мне возвращаться к этой теме, так что мне ничего не оставалось, как продолжать учиться... *** Следующий день. 11 часов утра. Я спокойно лежу в своей постели и вижу десятый сон, когда шторы в моей комнате резко отрываются, и солнечный свет заставляет меня проснуться. Раздражённо открыв глаза, я смотрю на нарушителя моего спокойствия. Себастьян! Ну кто же ещё мог так сделать? Демон спокойно смотрит на меня со своей любимой улыбочкой на губах. И хотя по его взгляду ничего не возможно понять, рядом стоящая Мэйлин с серебристым платьем в руках, говорит обо всём. Сегодня вечером должен был приехать уже сотню раз возненавиденный мной граф. Я резко села в кровати, усиленно пытаясь скрыть зевок, и обречённо перевела свой взгляд с одного на другого. - And we really cannot get along without this? (А без этого точно нельзя обойтись?) - It's only for one day, my lady. Be patient! (Это всего на один день, миледи. Наберитесь терпения!) – произнёс дворецкий и подтолкнул горничную ближе к моей кровати. – Meylin will help you to put this dress on. (Мейлин поможет вам надеть это платье.) – сказав это, Себастьян слегка поклонился и вышел за дверь. Удрученно вздохнув, я свесила ноги с кровати. Мэйлин приободряющее улыбнулась. - It's not as bad as you think. (Это не так страшно, как ты думаешь.) - Yeah? (Нда?) – я встала и с хрустом потянулась. – As for me, the dress and heels are the Hell Retaliation that had been invented for us by men! Corsets are quite something to begin with.. (По мне, так платье и каблуки это Адское Возмездие, которое придумали для нас мужчины! Один корсет чего стоит..) Хихикнув, девушка помогла мне надеть платье, чуть не задушив меня корсетом, и протянула туфли. Весь сегодняшний день, вплоть до вечера, был посвящён правильному хождению на каблуках. Меня так же научили правильно пользоваться веером, основываясь на том, что его положения в разговоре с противоположным полом означают различные "тайные" знаки и я нечаянно могла сделать что-то не то. О том, что веер мне сегодня вечером не пригодится, все тактично забыли. Всему выше перечисленному учила меня Мейлин. Себастьян же пропал почти на весь день на кухне и фактически не появлялся в поместье, выйдя из своего "убежища" только под самый вечер для того, чтобы накрыть столовую. День вообще сегодня был каким-то тихим, если не считать тех моментов, когда я на каблуках пыталась нормально пройти по лестнице. Тогда гулкие коридоры оглашали мои отборные маты, а граф в своем кабинете ломал с неожиданности очередной карандаш. Так что, когда настал вечер, приезд графа Винского ничего необычного уже не предвещал.