Запечатление душ

Почти неделю, Джейкоб лежал в его и Ренесми комнате и , раз за разом прокручивая в голове их с Розали разговор. И с каждым разом ощущение его незаконченности становилось все острей. В своих чувствах, какими бы иррациональными они не были, он стал абсолютно уверен, именно после того, как высказал их вслух. А вот реакция девушки на них выбила оборотня из колеи. Утверждение о том, что он ей не нужен, было более чем однозначным. Но до чего же фальшиво оно прозвучало! И так же фальшиво он с ним согласился - просто не нашел других слов. А их необходимо было найти и не только для того, чтобы закончить их с Роуз разговор - Джейку еще предстояло объясниться с Ренесми. Она заслуживала правды, какой бы эта правда не стала для нее болезненной. Пускай волк и не испытывал к девушке той любви, какую должен был, какая нужна была ей, но Несси была дорога ему и лучшее, правильное, что он мог сделать - это быть честным. Тем более, что недоговаривать и притворяться парень больше не мог, да и не хотел. Однако выкинуть из жизни ту, с которой был рядом всю ее жизнь, и которая - Джейкоб это точно знал - любила его, представлялось совсем не простой задачей. Как сказать Рене, что они не будут вместе, как подобрать слова?.. - Джейкоб, что-то случилось? - вернул оборотня в реальность негромкий голос Несси. Девушка подошла, присела рядом и легко тронула его за плечо. - Ты неважно выглядишь. - А?.. Нет. Все нормально, Несс... Я... - начал было парень, не оборачиваясь, но когда взглянул на девушку, в ее ласковые глаза, слова сразу вылетели из головы. - Мне... Ничего. - Не ври. Я же вижу, что что-то не так, - она придвинулась ближе, намереваясь взять его за руку. Джейкоб напрягся и отодвинулся, собираясь с мыслями. - Джейкоб... Это неправильно. Ты со мной совсем не разговариваешь... - Несси, - попытался перебить оборотень. Не обратив на это внимания, девушка встала и начала мерять шагами комнату. - ...Если так будет и дальше продолжаться, то в семейной жизни нам будет трудно... - Несс! - парень повысил голос, но был снова проигнорирован. Стоило лишь Ренесми начать разговор об отношениях, она уже никого вокруг не слышала - почему он раньше никогда не обращал на это внимания? Должно быть, не было повода, а сейчас волк почувствовал, что злится. - ...Ведь когда мы поженимся... - Несс! Да послушай же! - вскакивая, рявкнул Джейк, сцапав за плечи, развернул девушку к себе лицом, уперся в нее тяжелым взглядом и выпалил: - Мы не поженимся! Прозвучало это гораздо жестче, чем ему хотелось бы, но, может, это и к лучшему. Ренесми осеклась и ошалело уставилась на оборотня. Похоже, смысл сказанного в ее мозгу не уложился, и она его для себя перефразировала. - Я тороплюсь, да? Хорошо. Ладно... Не сейчас - позже... Не кипятись так! - Ты не поняла, - глубоко вдохнув, чтобы не сорваться, прошептал парень и, прислонившись к стене, медленно сполз по ней. - Мы никогда не поженимся. Несси, ты очень хорошая и дорога мне, но у нас ничего не получится. Ты полувампир - я оборотень... - Это имеет значение?! - всплеснула руками девушка, обиженная этим натянутым противопоставлением. - С каких таких пор ты... Конечно, это никогда не имело никакого значения - Джейкоб просто искал лишнее оправдание. - Да! Имеет, - перебил он и перешел к следующему аргументу. - Ты считаешь, что любишь меня. А вдруг это никакая не любовь, а просто привычка? Ведь ты меня всю жизнь знаешь. - Да, знаю! И это не привычка! Почему ты сомневаешься?! - вспылила Ренесми, принимаясь нервно ходить по комнате, переставляя попадающиеся под руку безделушки, злые слезы потекли по ее щекам. - К чему этот разговор?! Какая-то твоя волчья проверка?! Немного обескураженный такой бурной реакцией, поводом которой послужил он сам, оборотень уже пожалел о том, что начал этот разговор. Идти на попятный, соглашаясь с девушкой, он не хотел, но и продолжать на зашкаливающих тонах тоже - ни к чему конструктивному это не привело бы. Парень поднялся и молча вышел из комнаты. - Джейк!!! - взвизгнула вслед Ренесми. - Стой! Не смей так уходить! Она догнала оборотня, когда тот уже был в гостиной. В этот субботний вечер там собрались Каллены: Джаспер с Карлайлом играли в шахматы; Эдвард им старательно мешал, делая вид, что помогает; Белла что-то читала, сидя на диване перед телевизором, и время от времени отрывалась от книги для того, чтобы отпустить колкость; а Элис на другом краю дивана, бормоча под нос ругательства, пыталась настроить старую гитару. Только Эсме там не было - с кухни доносилось позвякивание посуды. Услышав окрик Рене, все дружно оторвались от своих занятий и уставились на резво спускающегося по ступенькам Джейка и вылетевшую следом девушку. - Стой! Ты больше не любишь меня? - схватив парня за локоть, сквозь слезы выпалила та и потребовала. - Ответь, Джейк! Ты меня любишь? - Несс, успокойся. Не сейчас. Джаспер уже приготовился кого-то из них, или обоих сразу, успокаивать. Ему показалось, что нынешняя сцена не была похожа на все предыдущие ссоры и выглядела весьма серьезно. Эдвард нахмурился - то, что он прочел в мыслях оборотня, на этот раз было однозначным и совсем ему не понравилось. Вампир напрягся и негромко предупреждающе зарычал. - Па, не вмешивайся, пожалуйста, - бросила Рене и преградила Джейкобу дорогу. - Не вмешается, - заверила Белла, ухватив за руку и безапелляционно усадив мужа рядом с собой. Тот подчинился, но успокаиваться не собирался. - Ты меня любишь? - с нажимом повторила вопрос девушка, подходя к оборотню вплотную. - Не сейчас и не здесь, - оборонялся он. Уйти, не устраивать скандала на глазах всей семьи и дать ей остыть казалось парню самым правильным сейчас, и он попятился к двери. - Ну, нет! Даже не думай сбежать! Ответь мне! - продолжала настаивать Ренесми. «Нет, Несси. Не люблю. Прости» - услышал Эдвард, но не дал произнести этого вслух. Нарушая обещание, он бросился на Джейкоба, вылетая вместе с ним в окно. - Нет! - вскрикнули хором Белла и ее дочь. Никто не успел отреагировать на атаку, лишь пару секунд спустя все один за другим повыскакивали во двор. Эсме, с кухни услышавшая шум, появилась на пороге последней. Тем временем во дворе оборотень, ошарашенный не менее, чем все остальные, рефлекторно отпихнув от себя вампира, тряс очень ощутимо приложенной о дерево головой, ставя на место мозги, с мыслью, что сегодня явно не его день. - Шакал! Как ты посмел?! Она тебя любит! - шипел несостоявшийся тесть, с проснувшейся от многолетнего анабиоза инстинктивной злобой. - Я всегда считал, что ты моей дочке не пара, что рано или поздно налажаешь, и не ошибся! - Эдвард, хоть ты не... - начал было Джейк, чувствуя, как начинают гореть мышцы, предвещая трансформацию, но взял себя в руки, краем сознания понимая, что, выпихнув в окно, Эдвард оказал ему услугу: не дал сказать Рене то, к чему она сейчас оказалась настолько не готова. Джаспер закатил глаза и, с мыслью «Ну, вот опять...» спустившись с крыльца, снова приготовился разнимать сцепившихся. Лично его никогда не тянуло помериться силами с волком, и пристрастия его братьев к этому развлечению Хэйл не понимал. Следом спустился Карлайл, а Белла с Эсме старались удержать на крыльце бьющуюся в истерике Ренесми, которая, изо всех сил вырываясь, готова была броситься защищать любимого от отцовского гнева. - И не думай оправдываться, пес! Просто убирайся! - рявкнул Эдвард и, не обращая внимания на причитания дочери, с силой пихнул Джейка прочь со двора. - Перетопчешься оправданиями, нежить! - отмахиваясь, едко огрызнулся тот, отряхнулся, зыркнул еще раз на Ренесми, прошептав «Прости!», и, не оглядываясь, убежал в лес. - Пап, о чем он думал? - нашла в себе силы спросить девушка, когда ее, поддерживая под руки, заводили в дом. «Что бы ты не услышал, молчи! - подумала Эсми. - Ты и так натворил достаточно! Неизвестно теперь, вернется он или нет...» - Думал о том, что оборотню с вампиром не ужиться... - ляпнул Эдвард первое, что пришло в голову. - Пойдем в дом, он скоро вернется... Джейкоб брел по лесу, думая о том, какой он все-таки идиот, и задавался вопросом, почему, когда он принимает, на его взгляд, правильное во всех отношениях решение, результат выходит наперекосяк. Может, он просто все еще не научился выбирать между правильным и неправильным... Тут он услышал шорох сзади за деревьями и одновременно учуял знакомый запах. Парень обернулся, и его брови взлетели к линии роста волос: у ствола кедра стояла Леа. Она почти не изменилась за те годы, что они не виделись, разве что волосы отросли вдвое и черты немного заострились. Волчица нерешительно переминалась с ноги на ногу, теребя край потрепанной футболки и убирая от лица спутанные ветром темные пряди, как-то смущенно-виновато глядя на Джейкоба. Сердце оборотня замерло от нехорошего предчувствия: «Что-то случилось...» И это что-то было достаточно серьезным, иначе ему бы просто позвонили. - Джейкоб, - тихо проговорила Леа, упорно избегая его взгляда. - Мне надо с тобой поговорить. - Я догадался, - фыркнул парень и, подойдя к ней почти вплотную и приподняв голову за подбородок, заглянул в глаза. - Что случилось? Что-то серьезное? Иначе ты бы не пришла. - Эм... Джейк, я... Я не знаю, как тебе сказать... - сдавленно начала Леа, запнулась, потом, набрав в грудь воздуха, на выдохе выпалила. - Билли умер. Оборотень вздрогнул, несколько секунд стоял, не мигая глядя на девушку, и, казалось, не дышал. Кровь отхлынула от его лица, а рука, лежащая на плече Леи, рефлекторно сжалась, причиняя ей боль. - Ай... Пусти... - пискнула волчица, выворачиваясь. Джейкоб мотнул головой, словно стряхивая оцепенение, попятился, отдергивая руку, молча развернулся и пошел прочь, не выбирая направления. Леа, потирая плечо - наверняка будет синяк - поспешила за ним, бубня под нос: - Ты девушка, Леа... У тебя лучше получится, Леа... Говорила ведь Сэму, что я неудачный выбор для деликатного разговора... Джейкоб, подожди! Но оборотень не отозвался. Он брел, спотыкаясь о выпирающие из земли корни, даже не пытаясь закрываться от хлещущих по лицу веток. Глаза застилало слезами, в голове шумело, а по ребрам, изнутри, будто скребли кошки. Парень, уткнувшись лбом в первое попавшее дерево, врезал по нему кулаком, оставляя кровавый след на коре, развернулся и, прислонившись спиной к стволу, сполз по нему вниз. - Джейк, я... - выдохнула Леа, опускаясь на корточки рядом. - Я не знаю, что еще сказать... Тебе надо домой. - Я знаю, Леа, - почти шепотом перебил Джейкоб. - Ничего не говори, просто уйди... - Да, конечно... Ты только держись, ладно... Я подожду... Где-нибудь... Легонько похлопав парня по колену, волчица поднялась и побрела прочь. Куда пойдет, она не знала. Хотя, проблемой это не было - она привыкла ночевать не в кровати. Перевоплотившись, девушка направилась к замеченному по дороге сюда полуразвалившемуся дому. Чтобы остаться незамеченной, переждать там было самым подходящим вариантом. Однако на полпути она приостановилась, подумав, что, может быть, надо сообщить Белле о смерти Билли Блэка, он ведь давний друг ее отца. Но осеклась - брат сам решит, сообщать вампирше или нет. С этими мыслями Леа направилась туда, куда и собиралась. Сев под деревом и уперевшись подбородком в сложенные на коленях руки, Джейкоб невидяще, сквозь слезы, глядел в одну точку. Эмоций не было, только когтистые кошки внутри. Где-то глубоко пульсировала мысль, что надо встать, найти Леа и отправляться в Ла-Пуш, но он не мог сдвинуться с места. Сколько просидел так, оборотень не знал: наверное, даже задремал. Неверное, ему даже что-то снилось. Потому что, вздрогнув от резкого крика совы, парень не сразу осознал, где находится, и понимание, а с ним и кошки, пришли лишь через пару секунд. С трудом поднявшись, он почувствовал покалывание в мышцах, затекших от сидения в неудобной позе, и, оглядевшись, увидел, что луна почти закатилась, а небо на горизонте уже начало светлеть; следовательно, он просидел тут почти всю ночь. Парень встряхнулся, потянулся, хрустнув суставами, думая о том, что надо бы поговорить с Беллой перед тем, как уйдет. - Джейк... - вдруг прозвучал за спиной голос, который он меньше всего ожидал услышать. - Что случилось? - Тебе-то что, Розали? - не оборачиваясь, бесцветным тоном бросил оборотень. На самом деле, его порадовало - насколько в таком состоянии может что-либо радовать - то, что она появилась и интересуется. Однако их последний разговор закончился из ряда вон гадко и вовсе не по его вине, поэтому плакаться ей парень не собирался. Он вообще не собирался плакаться. - Не говори так... Мне не все равно! - Недавно ты считала иначе, - буркнул волк и пошел с поляны, упорно не глядя на Розали. Ее немного задела такая реакция, хотя, чего она ожидала после того, что сказала ему тогда? Возможно, она и не появилась бы больше в этом мире, оставшись там, в нигде, чтобы Джейкоб забыл ее и попытался начать новую жизнь - это было бы самым правильным. Но блуждая в том мире среди теней, девушка внезапно почувствовала, как ее непреодолимо, словно магнитом, потянуло обратно тревожно-колючее видение чего-то недоброго. И сейчас рядом с оборотнем оно усилилось: давящая пустота окутывала его, и мерзкое ощущение кошек, скребущих по ребрам изнутри, было почти осязаемым. Розали Хэйл охватил страх - что же такое могло произойти? И еще хуже стало от того, что, скорее всего, помочь она нечем не сможет, даже если Джейк прекратит злиться и обо всем расскажет. Но попытаться стоило. Девушка, мигнув, исчезла и возникла прямо перед его носом. - Прости! - выпалила она, заглядывая парню в глаза, и вздрогнула, не увидев в них привычной теплой хитринки, а лишь печаль и красноту от недавних слез. - Я хотела, как лучше... - А получилось, как всегда... - криво ухмыльнулся он, отводя взгляд, и, непонятно почему обойдя дух, а не пройдя сквозь него, пошагал дальше. - ...Как правильней. Я ошиблась!.. - девушка снова догнала оборотня и пошла рядом. - Джейк, знаешь, я ведь почти ушла... туда... но меня вытащило чувство, что тут беда. И вытащило к тебе! - Мне скакать от радости? Давай поговорим потом, - продолжал упираться тот, но уже не так категорично. - Нет, сейчас! Что-то случилось, что-то нехорошее - ты должен мне рассказать! - Почему? Этот вопрос немного сбил Розали с толку, она остановилась, растеряно глядя Джейкобу вслед: как объяснить, так чтобы он поверил, что ей действительно не все равно?.. Слова словно возникли сами собой. - Потому что тебе плохо. Потому что я хочу помочь. Потому что люблю тебя. Волк остановился, будто наткнувшись на стену. Почему эти самые слова, которые он больше всего хотел услышать, которых с трепетом ждал, прозвучали так обидно не вовремя? Но все же они прозвучали, и парень почувствовал, что пустота внутри стала не такой давящей, и сердиться на девушку уже не хотелось. Он повернулся к ней и, наклонив голову к плечу, несколько секунд пристально вглядывался в полупрозрачные черты. - И я люблю тебя, Розали, - улыбнувшись краешками губ, негромко произнес оборотень, и вампиршу накрыло волной нежности: в шоколадных глазах она увидела знакомые теплые искорки. А Джейкоб немного помедлил и, судорожно вздохнув, продолжил: - Мой отец умер... Я возвращаюсь в Ла-Пуш. Ты пойдешь со мной? От этих слов у девушки почти физически защемило сердце. - Прости... Я не могу, - она, судорожно сжав кулаки, попятилась, как никогда остро осознавая свою беспомощность, бесполезность. Волк недоуменно приподнял бровь. - ...Я не могу уйти дальше, чем наш дом. Не получается, как ни старалась. Меня что-то держит, - девушка горько усмехнулась и повторила. - Я не смогу пойти с тобой... Похоже, правы россказни о том, что призраки привязаны к месту, где... умерли. - Значит, я вернусь сюда, - заверил Джейк, подходя к Розали вплотную, наклонился и слегка коснулся ее губ, чувствуя это прикосновение, как дуновение прохладного ветерка на влажной коже. Еще секунду он смотрел ей в глаза, словно фиксируя образ и ощущения, потом крутанулся на пятках и быстро пошел к дому Калленов. - Я буду ждать... - прошептала девушка, глядя ему вслед. Та сторона больше ее не утягивала. Пока...