Power Play
21 июня 2016 г. в 14:45
Summary: Профессор Людвиг не доволен, когда его белорусская коллега принимает предложения студентов о частном репетиторстве.
– Наталья… Подойди ближе, – буравя взглядом блондинку, заставляя ее наклониться ближе к себе, проговорил Людвиг.
Недостаточно близко.
– Ближе, – сказал он тихо, поманив ее пальцем.
Когда она не сдвинулась с места, немец взял ее за руку и потянул на себя пока их губы не были в дюйме друг от друга, он старался не обращать внимание на то, что свободная рука коллеги сжимала излюбленный нож.
Напряжение разлилось в воздухе, она чувствовала, что не сможет ему противостоять. Она никогда не могла противостоять ему. Без разницы насколько она была взбешена, она все равно тянулась к этому человеку.
– Слушай меня, фройляйн Наталья, – мягко сказал немец. – Ты меня слушаешь?
Он был так близко, что Наташа могла ощущать его дыхание на своих губах. В темной пустой аудитории каждая секунда, казалось, тянулась бесконечно.
- Я-я слушаю, - прошептала она, чувствуя, как ее щеки краснеют, пока она крепче сжимает в руке нож.
– Вы знаете… Я был очень не доволен увидев как смотрит на вас этот французский студент. Не спрашивай меня почему, сам еще не до конца разобрался. Все, что я знаю, что если хоть кто-то коснется тебя… – его голос упал до шепота. – Это должен быть я.
Это было все, что нужно было услышать Наталье до того, как он в яростно припал губами к ее губам.
Примечания:
Бонус переводчика
https://www.pinterest.com/pin/448952656614669638/