ID работы: 4500485

in which yoite reads a lot

Джен
Перевод
G
Завершён
5
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Михару работает неполный рабочий день. Он приходит по вторникам, четвергам и субботам в 16:00 и до закрытия библиотеки, где он работает. Это место нельзя назвать великолепным, но зарплата тут хорошая и всегда можно поработать в тишине. Не считая случаев, когда кому-то требуется помощь или кому-то нужно выписать книгу. Но даже тогда нужно только вежливо поприветствовать и назвать срок, к которому необходимо вернуть книги. Работа не ежедневная, поэтому он не уверен, что тот человек, которого он всегда видит, приходит каждый день, или это просто совпадения. Так или иначе, этот парень всегда появляется в 16:30, как заметил Михару, и читает. Он нечасто разглядывает книги. На самом деле, почти все время своего пребывания он читает, всегда в дальнем углу, так далеко, что Михару с трудом видит его. Книги, которые он читает, увесистые и требуют много времени на прочтение, с толстыми корешками и в переплетах, но каждый раз, когда Михару видит его, они всегда разные. Когда часы показывают 18:00, парень молча поднимается, выписывает роман и уходит. Все это время он ничего не говорит Михару. На следующий день, когда он приходит, он возвращает предыдущую книгу и берет новую. Тут тихо, так как это библиотека, и Михару практически нечем себя занять на целых пять часов, чтобы не заскучать, поэтому его глаза все чаще останавливаются на жадном до книг посетителе. Парень высокий и темноволосый, пугающе бледный, тихий и спокойный во время чтения. Как-то случилось, что Михару никогда не слышал его голос. В следующий раз, когда он приходит выписывать себе что-то, Михару пытается вызвать у него ответ. - Вы нашли что-нибудь стоящее? - спрашивает он. Вообще-то, он может у каждого спросить это, но для него странно говорить такое. Еще страннее, что парень только смотрит на него и слегка кивает. На мгновение он кажется сбитым с толку, будто удивился, что Михару говорит с ним. У них был молчаливый договор этого не делать. - Хорошо, - Михару продолжает, пробормотав это и ощущая себя немного глупо. Он ставит штамп на книгу, задвигает ее через стол к остальным. - До 21-го ноября. Еще один кивок. Движение резкое и почти неестественное, но его глаза немного ожили. Он поворачивается к двери, чтобы уйти. Сейчас 18:07. - Спасибо, - не должно быть так тяжело благодарить кого-то, и определенно он не должен чувствовать себя так странно, когда выдавливает это из себя. - Удачного дня, - он заканчивает предложение с робкостью в голосе. Уходя, парень оглядывается назад, с книгой в руке, почти открыв дверь, чтобы выйти. В какой-то момент Михару кажется, что он собирается уйти, не ответив. Но через секунду звучит очень тихое, очень неуверенное "Тебе тоже". Дверь закрывается за ним так же тихо, как звучал и его голос.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.