Образ мышления (Seeing the world)

Перевод
PG-13
Завершён
231
переводчик
Spinning donut бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
16 страниц, 2 848 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
231 Нравится 43 Отзывы 50 В сборник

Глава 14

Настройки
Они оба приводили вещи в порядок, просто по-разному. Джон предпочитал более традиционное, физическое решение проблем: зашивал раны, прописывал лекарства – в общем, уделял внимание тем вещам, которые мог ощутить кончиками пальцев. Ему нравилось видеть результат своей работы: аккуратно зашитые рваные раны, которые через некоторое время трансформировались в едва заметные шрамы, или люди, находящиеся на грани смерти из-за потери крови или болезни, которых он возвращал к жизни. Он радовался возможности наблюдать за процессом восстановления и осознавать, что приложил к этому руку. Способ Шерлока был далеко не так очевиден. Никто никогда не показывал на него пальцем и не говорил: «Это он меня подлатал», как это было в случае с Джоном, но казалось, что, куда бы Шерлок ни шел, там всегда находился человек, который его узнавал. «Он сохранил мне репутацию. Он уберег меня от тюрьмы». Так по-разному, но не менее впечатляюще. Шерлок косвенным образом спасал бесчисленное количество жизней, не столько возлагая на них руки и исцеляя, сколько нейтрализуя боль до ее появления, устраняя убийц и насильников с помощью своего блестящего и безумного таланта. Два благородных занятия, и тем не менее каждый из них хотел бы уметь то, что делал другой.
231 Нравится 43 Отзывы 50 В сборник