24 часа

8:05

Полицейский участок Розвила. Сэм припарковался на стоянке возле белого трехэтажного здания с золотистой вывеской «Полиция» и колышущимся флагом США на главном входе. Люди в штатском и служители закона сливались в одну толпу галдящих людей, снующих по территории полицейского участка. Выйдя из машины, Винчестер направился к главному входу. Поздоровавшись с полицейскими, он прошел через дежурную часть и двинулся на второй этаж, где находился кабинет его начальника. Постучавшись в дверь с надписью «Стивен Самерс. Шеф полиции Розвила» и услышав с той стороны «войдите», Сэм шагнул внутрь. - Наконец-то, - вздохнул шериф. – Меня тут уже на части рвут. - Паховский? – присаживаясь в кресло, предположил Сэм. Он уже достаточно хорошо знал своего начальника, чтобы понять по раскрасневшимся щекам – дело плохо. - Угадал. Задержанный требует адвоката, отказывается что-либо говорить, сенатор ясно дал понять, чтобы через сутки этот малый сидел за решеткой, иначе нам не видать допфинансирования. Короче, это полная жопа. Так что давай, приступай к работе. - Коротко хотя бы введи меня в курс дела, - попросил Сэм. Он никогда не шел к клиенту, не изучив весь материал, но понимал, что сейчас ему на это просто не дадут время. - Подозреваемого задержали сегодня утром в гостинице «Лунная соната». Сопротивления не оказывал, видимо, знал, что за ним придут. Убить сына сенатора и так лажануться с уликами, это надо быть полным идиотом. Но на оружии, что нашли недалеко от трупа, были его отпечатки. По предварительным данным обвиняемый встретился с убитым Максом Паховским в баре «Адское пламя» в половине девятого утра. Они выпили, о чем-то поговорили и вышли из бара в начале десятого. Уж не знаю, что они не поделили, только через пару часов нашли труп Паховского прямо у дороги в нескольких милях от бара. - Выяснили, как зовут подозреваемого? - С этим вообще сложно. Нашли кредитку на имя Эрика Жака Тередо, пробили ее – оказалось, украдена. А тип наш и не собирается открываться. Мы сняли его пальчики, конечно, но результаты придут только через сутки. Сэм, я знаю, что ты можешь разговорить и убедить любого. Постарайся в этот раз, ладно? Спасай меня. - Я сделаю все, что в моих силах, - поднявшись, Сэм забрал со стола папку по делу нового клиента и вышел из кабинета. Пройдя по привычному для него маршруту, он подошел к комнате для допросов. На входе в левое крыло сидел охранник. Сэм показал свое удостоверение, дождался кивка охранника и прошел вперед. Его клиент уже должен быть на месте. Войдя в помещение, Сэм замер у порога. Он увидел Дина. А, вернее, ему померещилось, что перед ним сидит брат, потому что это никак не могло быть реальностью. Сэм даже не представлял, сколько они вот так смотрели друг на друга в абсолютной гробовой тишине. -На, почитай…думаю, тебе будет интересно узнать своего брата с другой стороны… Помнит или нет? Презирает? Ненавидит? Сэму казалось, что от всех вопросов, навалившихся на него разом как рухнувшее небо, его просто разорвет на части. Он физически не мог ничего произнести, в горле пересохло, а в голове как удар колокола стучало «не может быть». Громко, сильно, оглушающе. Дин. Перед ним сидел Дин. Ошибки быть не могло. Даже через столько лет он узнал бы его из сотен лиц, насколько бы сильно ни изменился старший брат. А Дин изменился. Исчезли юношеские черты, лицо стало более мужественным, волевым, да и сам он весь возмужал. В последний раз, когда Сэм его видел, Дину было девятнадцать. И сейчас перед ним сидел уже не парень-бунтарь, а настоящий мужчина. Красивый мужчина. Дин, не отрываясь, смотрел на него несколько мучительных долгих минут, а потом на его лице появилась до боли знакомая ухмылка. Впереди дорога, скорость, от которой ветер визжал в ушах. Резкий поворот, но Дин успел затормозить перед самым входом в клуб. Сэм многое хотел сказать своему придурошному брату, который гонял на Импале как пилот Формулы-1, но все слова застряли где-то в районе горла, когда, обернувшись, он увидел азартный блеск в его глазах. - Круто? - широко улыбаясь, до невозможности довольный таким эффектным появлением перед клубом, Дин выключил двигатель. - Позер, - хмыкнул Сэм, выглянув в окно, где толпа девчонок в коротеньких юбочках уже жаждала познакомиться с крутым водителем. Десять лет назад сбежать из дому, похоронить все воспоминания, научиться заново дышать, научиться ночами не звать их, чтобы в один день внезапное случайное появление Дина все разрушило? Нет. Лучше уйти. Развернуться и уйти. - Привет, - коротко произнес Сэм, доставая папку с документами по делу настолько медленно, насколько это вообще было возможно. Он чувствовал на себе пристальный взгляд брата, который буквально прожигал. - Это все, что ты хочешь мне сказать после того, как сбежал? – зло спросил Дин. - Какого хрена ты не отвечал на мои звонки?! - Я писал, что со мной все в порядке, - в слабой попытке оправдаться ответил Сэм. Не смотреть. Не вспоминать. Дин должен был знать причину, должен был понимать. - Жалкие смс раз в месяц с чужих телефонов?! Ты, что, позвонить не мог? – Дин говорил с такой обидой, что Сэм начал лелеять в душе надежду, что все осталось по-прежнему, даже после того, как Дин и отец прочитали его дневник. Но Сэм отчетливо помнил, в какой ярости был Джон, когда передавал Дину записи своего младшего сына, помнил, как изменился Дин в лице, когда начал читать. Нет. Не могло все остаться как прежде. - Прости, - подняв голову, произнес Сэм. Ему хотелось бросить Дину в лицо разъедающее душу «Ты все знал», но он промолчал. Заговорить об этом - значит признать, что ничего не вернуть, значит смириться с тем, что в его жизни больше никогда не будет старшего брата. Но только не сейчас, когда вот он, сидит перед ним. Живой, настоящий, не призрак и не видение, которое растворится в ночи, как это часто бывало за последние десять лет. Стоит только протянуть руку и можно даже коснуться кожаной отцовской куртки на нем, почувствовать ее мягкость. Ночь. Отец оставил их в машине и пошел договариваться по поводу ночлежки к хозяину придорожной гостиницы. Дин сидел рядом с братом на заднем сидении. Спать хотелось невыносимо, от бесконечной дороги уже тошнило. Сэм чувствовал, как глаза медленно закрывались. Он устал от охоты, он ненавидел охоту, вечные переезды. Джон чуть не погиб сегодня у него на глазах, а потом просто забрал документы сыновей из школы и они двинулись в путь. Невозмутимость отца выводила из себя. - Дин, - тихо позвал он брата. - Что, мелкий? – тут же отозвался Дин, бросив на него смеющийся взгляд. – Кажется, ты сейчас вырубишься. Иди сюда. Как только он притянул его к себе, Сэм тут же положил голову на плечо брата. От запаха кожаной куртки, от взрослого и большого Дина, сразу стало теплее и уютнее. Устроившись удобнее, Сэм закрыл глаза, ему уже было все равно: вернется отец сейчас или через несколько часов. Главное, рядом было что-то постоянное, что-то надежное и вечное – его Дин. - Ты так просто не отделаешься, - бросил Дин. – Вот выйду отсюда, наваляю тебе как следует. - Я не маленький, - нерешительно улыбнулся Сэм. - Да вижу уже, - скользнув по нему взглядом, Дин заглянул в глаза, словно искал что-то. Изменений? Правды? Ответ на вопрос, который не успел ему задать в тот майский вечер девяносто пятого? От мрачных мыслей улыбка медленно сползла с лица Сэма. - Итак, - прочистив горло, начал он. – Тебя обвиняют в убийстве Макса Паховского. На оружии, из которого стреляли, твои отпечатки. Свидетели видели вас вместе выходившими из бара. Что произошло на самом деле? - Хороший костюмчик, ты теперь как следователь по особо важным делам. Представительный такой весь, - словно и не слыша вопроса, произнес Дин. - Я адвокат, - поправил его Сэм. - Хорошая непыльная работа, оплачиваемая страховка и, небось, есть домик с белым заборчиком, где тебя ждет какая-нибудь пышногрудая блондинка, я прав? Сэм вспомнил свою пустую квартиру на окраине города и царившее там одиночество и серость, работу, которая стала смыслом жизни, и ответил то, что Дин хотел услышать. - Да. Все замечательно, - голос не подвел. – И работа, и дом, и блондинка. - Скажи мне, это то, что ты хотел? – в лоб спросил Дин, напрягшись в ожидании ответа. - Да, - Сэм выдавил из себя улыбку. – Я счастлив. Главное, не сорваться. Не сейчас. Потом будет можно. Потом, когда он выйдет из этой комнаты, можно будет пойти в бар и напиться, чтобы все мысли разом исчезли из головы. Потом, не сейчас. - Хорошо, - облегченно выдохнул Дин. – Тогда давай вернемся к моему делу. Я думаю, того парня убила Ивола, - как ни в чем не бывало продолжил он. – Мы с отцом выслеживали ее достаточно длительное время. Эта тварь питается яркими эмоциями и собирает своего рода коллекцию, оставляя трупы по всему штату. Я ее почти достал, но немного просчитался. Ты в порядке, а то бледный какой-то? - Да, я просто не выспался сегодня, - растерянно ответил Сэм. Дин снова рассуждал о деле, снова был тем прежним Дином, которого он знал. Только вот все происходящее воспринималось как сон. - Блондиночка? – поддел Дин. - Да, - соврал Сэм и быстро переключился на дело. – Кто такая Ивола? - Древнегреческое существо, которое принимает человеческое обличие, чтобы получить свои маски, - не заметив обмана брата, ответил Дин. – Это хитрые твари, которые сводят людей с ума, усиливая их эмоции. Ты должен связаться с отцом. - Нет, - резко ответил Сэм. Дин удивленно посмотрел на него, но ничего не сказал.- Все, что я сделаю – это вытащу тебя из тюрьмы. Я завязал с охотой и всякими ненормальностями, - категорично заявил Сэм. Он боялся даже подумать о том, что может встретить отца. - Уверен? Сэм с силой сжал кулаки под столом, впиваясь пальцами в ладонь. Главное, выдержать этот взгляд и не отвернуться. - Да. Все в прошлом. Давай вернемся к делу. Ивола, правильно? - Дин кивнул. – Ты сказал, она принимает человечье обличие. Ее кто-нибудь видел вместе с тобой или убитым Паховским? - Не знаю. Думаю, да. - Как Ивола выглядела в последний раз, когда ты ее видел? - Молодая блондинка лет двадцати, ноги от ушей, смазливое личико. Короче, конфетка, - описал Дин. - У нее была татуировка на спине, бабочка. - Ты с ней так близко знаком? – хмыкнул Сэм, делая пометки в блокноте. - Более близкое знакомство с ней ведет в могилу, - огрызнулся Дин. – У нее было открытое платье. - Есть свидетели, которые видели вас вместе с Паховским, ты знал его? - Нет, - ответил Дин, мотнув головой. Откинувшись на спинку стула, он застучал пальцами по столу. - Он пришел за Иволой в бар « Адское пламя». Я пытался сказать, что его девушка монстр. Он решил, что разобраться с этим лучше на улице. Мы вышли. И все. Дальше меня вырубили, а Макса убили из моего оружия. Очнулся я уже в гостинице, где меня и повязали. Думаю, Ивола знала, что я охотник. Вот и решила подставить. - Ладно. Я попробую побеседовать с кем-то из клуба. Может, удастся найти кого-то, кто видел, как у тебя стащили оружие, - складывая не потребовавшиеся документы в дипломат, произнес Сэм. - Нет, Сэмми. Все серьезнее, чем ты думаешь. И лучше тебе будет взять отпуск и поехать куда-нибудь отдохнуть, - внезапно сказал Дин. - Куда уж серьезнее? Тебя в убийстве обвиняют. Дин хотел что-то сказать, но так и не решился. Сэм не настаивал, хотя понимал, что слишком многое осталось недосказанным. - Я приду, когда найду новую информацию, - коротко произнес он. И в последний раз взглянув на брата, вышел из кабинета. Быстро. Пока тот не успел ничего ему сказать. Сэм знал, что просто-напросто трусливо сбежал, но не мог иначе. Не тогда, когда в памяти оживало прошлое. Не тогда, когда все возвращалось вновь. Не тогда, когда перед ним сидел Дин. Оказавшись за дверью, он остановился и, уперевшись лбом в холодную стену, постарался собрать мысли в кучу. …Он возвращался со школы домой с неохотой. Настроение мгновенно падало до нуля, стоило только представить, что сейчас он снова увидит отца, который начнет винить его в том, что он не справился на прошлой охоте, что не выстрелил в нужный момент. Можно забыть о спокойном ужине и несделанных уроках. Обреченно войдя в дом, Сэм скинул ботинки и хотел незаметно от отца проскользнуть к себе на второй этаж, дождаться Дина и уехать с ним на очередную вечеринку к его друзьям. А там, как правило, можно найти свободный уголок в доме, куда не проникает грохочущая музыка и спокойно подготовиться к контрольной работе по истории. Но все его планы рухнули, когда он услышал голоса родных, доносившиеся из гостиной. - Отец, прекрати, - услышал он довольно резкий голос брата. - Не называй его так. То, что он не выстрелил в оборотня-мальчишку, ничего не значит. Сэм хотел пройти мимо и не обращать внимания на очередной скандал, но тут неожиданно увидел в руках отца свой дневник. Внутри все похолодело. Он с силой сжал ручку своего рюкзака, не понимая, как тетрадь могла очутиться в руках отца. - Не значит? На, почитай, - Джон кинул ему дневник, - думаю, тебе будет интересно узнать своего брата с другой стороны… - Эй, вам плохо? – подошел к нему неожиданно объявившийся в коридоре офицер. - Нет, все нормально. Уведите заключенного, мы закончили, - ответил Сэм. Не дожидаясь, когда Дина выведут, Сэм поспешил уйти. Нужно было поговорить с детективом, который вел дело Дина, и вникнуть в дело, забывая о том, кто в данном случае являлся его клиентом