Глава 28. Признание... во сне?
13 июля 2016 г. в 21:36
Эдвард
Блин, почему очередь такая большая? Нервно постукивая пальцами по деревянной столешнице бара, я ждал своей очереди и оглядывался по сторонам. Вдруг я заметил, как к Белле подошел какой-то мужик. Может, он хочет что-то спросить? Нет, слишком долго разговаривают. И, похоже, она напугана. Что за хрень там происходит?
− Молодой человек, вы будете что-то заказывать? Молодой человек! − это, наверное, меня.
− Что? Нет, спасибо, − я даже не обернулся, а прямиком направился к нашим шезлонгам.
Похоже, никто меня не заметил, и они продолжали разговаривать.
− Проблемы? − неожиданно грубым голосом спросил я.
Парень немного дернулся от неожиданности, а когда повернулся, чуть не зарядил мне в нос, но у меня, слава Богу, хорошая реакция.
− Спокойно, мужик! − крикнул я. − Тебе что-то надо?
− Ты кто такой вообще? − фу, какой противный у него голос. Слишком... грубый, напористый и вообще прокуренный!
− Встречный вопрос! − сказал я, ложась на свой шезлонг.
− Я парень Беллы.
− Чувак, ты ошибся адресом!
− Что? − переспросили они, только Белла очень тихо. Я повернул голову к ней и еле заметно подмигнул.
− Белла - моя невеста, − необъяснимо гордым голосом сказал я, показав на её кольцо. − Ты профукал своё счастье! Свободен!
Парень, насколько помню, Джеймс, начал пыхтеть и краснеть, а потом неожиданно замахнулся, но я уже говорил, что у меня хорошая реакция, поэтому я успел скатиться с лежака, а вот ему не особо повезло.
− Кто теперь платить за него будет? − да, сразу видно, что мы с Элис брат и сестра.
Я занес руку и ударил ему в глаз. Черт, он что, из стали? Посмотрев на кулак, я обнаружил, что на костяшках покраснения, а ведь я только раз его треснул!
− Черт, − пробормотал я.
Посмотрев вокруг, я увидел, что люди заинтересованно (вот вороны!) смотрят в нашу сторону.
− Идите-идите, мы сами разберемся! − крикнул я, подув на кулак.
− Эдвард, − послышался напуганный голос Беллы сзади.
− М?
− Все хорошо?
− Да.
− Спасибо, Эдвард.
− Да пока не за что. Слушай, это правда твой парень?
− Был.
− Как ты могла встречаться с таким хмырем? − скривился я.
− До того, как он уехал, он был хорошим, и я была вполне довольна.
− В каком смысле?
− Во всех, − вздохнула она, отведя взгляд.
Я хихикнул и снова подул на кулак. Печет, су*а!
− Пойдем обратно в номер, вызвем медсестру... − предложила Свон.
− Ууу! Медсестру! Это здорово! − мечтательно протянул я.
− Ты извращенный болван! Все равно никакой медсестры не будет!
− Э! Чего? − возмутился я.
− Потому что это всего лишь ссадина!
− Ничего себе всего лишь! Знаешь, как больно? − надулся я.
− Ути-пути! Смотри, не расплачься!
− Так, закрой рот и целуй мою ваву!
− Что? − возмущенно крикнула девушка.
− Что ты обещала Эсми? − ухмыльнулся я.
− Я не обещала быть твоей мамашей! И вообще, откуда ты знаешь, что я ей что-то обещала? − прищурилась она.
− Слух музыкальный!
Она ахнула, а я стал убегать по пляжу от неё.
− Ты, блин, Моцарт! − крикнула она, догоняя меня.
− Нет, я серьёзно! − остановился я.
Видимо, это было слишком внезапно, так как Белла ударилась об меня и почти упала, но я её поддержал.
− О чем ты?
− Ты обещала маме беречь меня, а не уберегла!
− Сплюнь, дурак! − сказала она, почесывая лоб, который только что об меня ушибла.
− Я хотел сказать, что я ударился, а ты должна мне помочь избавится от этого.
− Знаешь, на кого ты похож? − спросила Свон, складывая руки на груди. Вот зачем она так делает? Она ведь в купальнике! − На Элис!
− Чем?
− Такой же ребенок.
− Но я же совсем маленький!
− Крошка ты моя! − внезапно заворковала она. Что случилось? − Пойдем домой и я промою тебе ранку!
− Белла, ты хорошо себя чувствуешь?
− Прекрасно! − прошипела она сквозь зубы. − А если ты мне не подыграешь, то та девица тебя изнасилует глазами. Нет, в принципе, я могу уйти...
− Стой! − крикнул я. − Если ты и пойдешь, то только со мной. Слушай, что нам с этим бугаем делать?
− Давай скажем охране пляжа, чтобы они за ним присмотрели, а в отеле скажем, чтобы никому не говорили, в каком номере мы живем.
− А если по делу?
− Все, кто по делу, знают наши мобильные номера!
Так мы и сделали, как планировали. Вернее, как планировала Белла. Потом мы спокойно поужинали и легли спать, конечно, в разные комнаты.
Первая неделя прошла, как по расписанию. Мы каждый день ходили или ездили на экскурсии, просто выбирались в город, чтобы купить что-то, и ходили на пляж. В конце недели была вечеринка, на которую мы решили пойти...
− Белла, если ты не вы... − жаловался я, но резко остановился при виде девушки.
Боже, она была прекрасна! Короткое красное платье без бретелек* прекрасно выглядело на её фигуре. Складки из атласной ткани струились к подолу. Оно вроде простое, но элегантное и женственное.
− Ты... хорошо выглядишь, − немного заикаясь, выговорил я.
− Это хорошо! − усмехнулась Свон.
− Почему?
− Тем больше сердец я покорю! Кстати, ты тоже выглядишь неплохо.*
− Спасибо.
Закрыв номер, мы спустились в холл, где, собственно, и проходила вечеринка. Сначала был какой-то концерт, на котором выступали ещё не открывшиеся исполнители нашей эстрады, но меня это мало интересовало, поэтому я ждал что-то вроде дискотеки. Да, костюм совсем не для танцев, но так я хоть выгляжу прилично.
− Скучаешь? − пропищал мне на ухо противнейший голос.
− Нет, знаешь, без тебя было гораздо лучше! − съязвил я.
И с каких пор я так разговариваю с девушками? Ахнув, она унеслась прочь.
− Ого! Только что я стала свидетелем того, как Эдвард Каллен отшил очередную "красотку"! − присвистнула Белла где-то справа.
− Знаешь, теперь они мне не кажутся такими уж красивыми.
− О как! И что же изменило твоё мировоззрение?
− Я затрудняюсь с ответом... Не хочешь потанцевать?
− Почему бы нет! − улыбнулась она.
Когда наконец наступила дискотека, я всё-таки переоделся в более удобную одежду и пришел обратно. Да, так определенно лучше! Протанцевав не знаю сколько часов и выпив не знаю сколько коктейлей, сквозь туман в своих глазах я увидел что-то вроде ангела во плоти. И откуда ей взяться на этой грешной земле?
− Девушка, можно с Вами познакомится? − абсолютно пьяным голосом спросил я.
− Знаешь, Каллен, я ещё не настолько пьяна, чтобы знакомиться с тобой снова! − ответила она, заливаясь мелодичным смехом.
Откуда она знает мое имя? Ах, ну да, она же ангел! И этот самый ангел одет во что-то пречудное. Вроде платье, а вроде юбка с кофточкой*. В общем, мне нравится её непонятный и, я даже сказал бы, загадочный образ.
− А настолько ли ты пьяна, чтобы подняться со мной в мой номер и выпить ещё? − черт, там же ещё Белла живет! Но я очень надеюсь, что она у кого-то останется, чтобы я мог провести ночь с прекрасным существом.
− Пожалуй! − улыбнулась она, сверкнув белоснежными зубами. Само божество!
Когда мы поднялись на нужный этаж, девушка своим ключом, вернее пластиковой картой, открыла дверь. Откуда она у неё? Я не давал! Я же говорю, ангел!
Где-то через полчаса после бурного "винопития" я донес девушку до кровати и завалился вместе с ней. Весело смеясь, я осмелился поцеловать её. Она не пропала! Ура! Ощутив по-настоящему ангельский вкус её губ, я нырнул в нереальное состояние. Тогда мой разум немного начал думать. И знаете, что он сказал? Он сказал: "Ты любишь её!". Действительно, в такую красоту сложно не влюбиться! Закрыв глаза, она начала глубоко дышать. Видать, заснула. Значит, можно признаться, чтоб потом, если что, свалить на бредни во сне, если я когда-нибудь ещё её увижу. Я глубоко вздохнул и тогда кое-что ещё вернулось ко мне в голову, но я всё же сказал это.
− Я тебя люблю... Белла.
Почему я сказал "Белла"?
"Может, потому что сейчас рядом с тобой лежит она?"
Да ладно!
− Я тебя тоже, − улыбнулась сквозь сон она. Спит. − Эдвард.
Белла
Проснулась я от того, что кто-то стучал мне молотком по голове. Пробормотав что-то, я повернулась на другой бок, и тут же стало холодно. Поджав ноги и подложив руки под голову, я снова пыталась заснуть, но этот молоток, видимо, электрический. Разве такое бывает? Я отодвинулась ещё дальше и чуть не упала с кровати, но меня тут же забрали обратно. Не знаю, кто это был, но он мой спаситель, а то я чуть не задубела от холода. Потянувшись и выпрямив ноги, я прижалась к источнику тепла, который ответил тем же. А почему эта батарея так вкусно пахнет? Вдохнув ещё раз, я узнала запах, но не унала чей. Наплевав на своё расследование, я удовлетворенно потянула руки и наткнулась на что-то мягкое. Ммм... Как приятно! Зарыв туда свои пальчики, мне стало ещё лучше, и я снова уснула.
О Боже, как болит голова! Застонав от тяжести головы, я сползла с кровати и наткнулась на соседа.
− Эдвард, что вчера было? − прохрипела я.
− Что? − переспросил он.
− Это я тебя спрашиваю, ЧТО вчера было?
− Нет, как ты меня назвала? Эдвард?
− Вообще-то, это твое имя! − заговорщически прошептала я. Боже, при такой боли мой мозг ещё бывает остроумным? Какой кошмар!
− Спасибо, я знаю. Слушай, я тебе кое-что вчера сказал...
− Ты разговаривал со мной, когда я была пьяной? − заверещала я.
− Да, − удивившись, ответил он.
− Боже! И что я ответила?
− Вот об этом я и хочу с тобой поговорить...
− Тш! − зашипела я, когда мои уши уловили звук мелодии. Кажется, телефон звонит. − Телефон.
Я прислушалась и стала шарить по комнате.
− Держи, − протянул Эд телефон. − Слух му...
− Я помню, что ты Моцарт! − усмехнулась я, забирая телефон.
Звонит Элис. Что ей надо?
− Ал...
− Белла, как хорошо, что я до тебя дозвонилась! − закричала она.
− Что у тебя такого случилось, энергичный эльф, раз ты даже "Алло" не даешь мне сказать?
− Ты сидишь?
− Нет, стою. Что случилось, в конце концов?
− Белла, я беременна!
Ну нифига себе!
− ААА!!! Элис, я так за тебя рада! Боже, у меня как-то это не хочет восприниматься!
− Белла, у меня будет ребенок! − уже рыдала подруга.
− Да, я знаю! Ты рада?
− Очень! Мы с Джаспером тут от счастья прыгали! Хорошо, что соседей внизу нету, − рассмеялась она, хлюпнув носом.
− Элис, пожалуйста, успокойся. Тебе нельзя волноваться.
− Да, я знаю, но не могу... Я такая счастливая!
− Да, я представляю это! − усмехнулась я.
− Что случилось? − шепотом спросил Эдвард.
− Хочешь с братом поговорить?
− Он с тобой? − слез и соплей как не бывало, и голос нормальным стал.
− Конечно.
− Нет, я хочу чтоб ты сама ему сказала.
− Что? Почему?
− Потому что я хочу, чтобы хотя бы он узнал об этом вживую, а не по телефону.
− Вживую - это, конечно, хорошо, но не от меня же! − возразила я.
− Я уверенна, что ты сможешь передать моё настроение ему.
− Эл...
− Мне надо идти к врачу. Пока, Беллз!
И все. Она отключилась.
− Белла, что случилось? − повторил вопрос Каллен.
− Всё просто замечательно! Так, знай, что бы я сейчас не сделала, это всё Элис! − предупредила я.
− Что?
Я практически запрыгнула на бедного парня, который, конечно, совсем этого не ожидал, и закричала:
− Я беременна!
Потом я спокойно с него слезла и сказала:
− Вот где-то так она бы и сделала.
− Так, стоп! Я ничего не понял. Ты сначала говорила про Элис, потом заорала, что беременна, а я тут причем?
− Теперь сложи это всё в логическую цепочку, − подсказала я.
− Элис беременна? − нахмурился он.
− А тебя это не устраивает?
− Да ты что? Это же круто! У моей сестры и у моего лучшего друга будет ребенок! Слушай, это неожиданно!
− Да ты что! − улыбнулась я.
− Белла, я так рад! − воскликнул Эдвард, подняв меня на руки.
− Я тоже очень рада! Но беременна не я, и не ты отец, поэтому можешь меня опустить!
− Ох, да, прости.
− Вот когда у меня будет ребенок, ты будешь крестным отцом! − улыбнулась я.
"Угу, или просто отцом!"
− Ого, спасибо! С чего такая честь?
− Заслужил!
− Ну, тогда ты будешь крестной мамой у моего ребенка.
"Ну, или просто мамой!"
− Спасибо, но я думаю, нам надо подождать, пока будут дети, а там уже посмотрим!
− Да, в этом ты права. Думаю, я уже готов для этого.
− Ты?− удивилась я.
− А кто ж? Я, конечно! Смотри, я уже не смотрю на каждую проходящую мимо цыпу!
− О, да, это великое достижение!
− Я бы сказал, что это прогресс! Вот так ещё чуть-чуть и я выберу себе жену среди тысяч женщин.
− Мечта-мечтай!
− Ты в меня не веришь?
− Почему, верю! Просто ты выбирать не умеешь!
− Хочешь проверить?
− Почему бы нет! − согласилась я.
− Отлично! Тогда идем на пляж, а там я буду выбирать себе невесту.
− Что, серьёзно?
− Да нет! Я просто буду смотреть на них, а с теми, которые понравятся, я познакомлюсь.
− Какой же самовлюбленный болван!
− Почему?
− Потому что любовь так не выбирают, − вполне серьёзно заметила я.
− А кто сказал, что я хочу жениться по любви?
− Если бы не хотел, уже давно был бы мужем Тани.
− Да не дай Бог!
Я рассмеялась и внимательно посмотрела на Эда.
− Что?
− Ничего.
− Нет, что? − ещё раз спросил он.
− Просто интересно посмотреть на твою жену.
− Ещё увидишь!
"Да, в зеркале".
Так, что за сводничество?
"Правда жизни, детка!"
− А я бы хотел посмотреть на твоего мужа.
− Тоже увидишь!
"Опять же в зеркале!"
Ох, перестань!
"Я, вообще-то, серьёзно!"
− Пойдем на пляж?
− Конечно. Надо протрезвиться, а то жрать всё равно пока не хочется!
− Как же так? − удивилась я.
− Я уже поел!
− Когда?
− Когда приносили завтрак.
− Ты сожрал весь завтрак? И даже мне не оставил? − я начала его бить руками.
− Спокойно, женщина, там ещё чуть-чуть осталось! А если захочешь ещё - куплю!
− Вот так бы сразу! − улыбнулась я.