Hotline Russian

Я сорвался с кровати в прихожую и тут же мизинцем проверил, на месте ли тумбочка. Прыгая на месте, схватил телефон и судорожно нажал на "Вызов" - Привет! Улица Ардибаидзе четыре, квартира сорок девять.* Слишком громкая музыка, мешает соседям... - Что? - ...нужно сделать потише. Улица Ардибаидзе "четыре", квартира "сорок девять", соседи просили приехать сегодня. Пока. И всё. И всё? И всё!! Я в недоумении смотрел на тёмный экран, будто там что-то могло появиться — телефон опять выключился. - Да вы шутите! Что за бред! В игрушки со мной решили поиграть! Я стал судорожно одеваться. Вчерашняя одежда, да и плевать! Мятая футболка, влажные носки, скомканные брюки — через пару минут я был готов поехать и найти этого Владислава Борисовича или его племянника и засунуть телефон поглубже в задницу тому, кто попадётся первым! Так — ключи, сигналка, телефон... Я быстро осмотрел прихожую и похлопал себя по карманам. Всё на месте. Как вариант, можно выйти на этих шутников через девчонку Лёни, когда он вернётся. Я решительно открыл дверь и чуть не споткнулся о картонную коробку, что лежала на лестничной площадке у порога. На меня будто вылилось ведро ледяной воды. Я даже посмотрел на потолок, но там, естественно, ничего не было. Это не шутка. Я потрогал коробку носком — она не исчезла. Это действительно не шутка! Наверное, прошло несколько часов, пока я стоял и разглядывал неожиданный подарок. Но на самом деле часы показали, что это длилось всего две минуты. Воровато поглядывая на лестницу и двери соседних квартир, я занёс коробку домой. Она была не очень тяжёлой, сделана из обычного гофрированного картона. Я поставил её на стол, постелив на него пакет, и сел, задумчиво разглядывая. Неожиданно подумалось, а можно ли дать название цвету картона? Вот коробка, она серая? Нет. Коричневая? Тоже нет. Может быть, бежевая... Чёрт, что за мысли! Я не хотел её открывать, потому что знал, что лежит внутри. Всё как в игре... Только по-настоящему. Я потрогал верх коробки, обычный чуть шершавый картон. Дешёвый, наверное. Что, если не открывать её? Выбросить, да и всё. И телефон выбросить. Забыть про эту глупую игру. Ведь, когда коробка будет открыта, пути назад не станет. Я отчётливо понял, что это — последний момент, когда ещё можно дать обратную. Можно, но я не мог. Словно в гипнотическом сне я взял нож и разрезал скотч, удерживающий картонные крылья верха. Они распахнулись, открывая содержимое коробки. Я не удивился ничему. Резиновая маска петуха, точно такая же как в баре, хладнокровно смотрела на меня. В игре его называли Ричард. Мне захотелось надеть маску, поэтому я быстро отложил её в сторону. Такой же жёлтый конверт, в каком я нашёл телефон. И всё. Больше в коробке не было ничего. Я вскрыл конверт, ожидая найти ещё один телефон, но внутри лежал старый потёртый диктофон и файл с бумагами. Ну, что же, пришло время испить эту чашу... Я поставил диктофон на стол и осторожно нажал на кнопку. Заиграла вступительная музыка из игры. Я усмехнулся. Как же иначе? Но перематывать желания не возникло, ведь так я рисковал что-нибудь пропустить. К счастью, мелодия играла недолго, и послышался тот же голос, что уже говорил со мной по телефону. - Привет! Сегодня тебе предстоит совершить благое дело. В доме по адресу Ардибаидзе "четыре", в квартире номер "сорок девять" живут два асоциальных элемента. Они очень сильно мешают добропорядочных гражданам, проживающим по соседству, громкой музыкой, скандалами, вызывающим поведением и торговлей наркотиками... Я взял файл и вытащил бумаги. Они представляли собой что-то вроде досье. - Это местные наркоторговцы, отравляющие своей преступной деятельностью жизнь законопослушных жителей дома. К нашему сожалению, их щупальца проникли глубоко в коррумпированную систему правопорядка, поэтому многочисленные жалобы остаются без ответа. Но во всём нужно видеть плюсы. Вряд ли кто-то из соседей станет сильно переживать, если у наших нарушителей порядка внезапно возникнут проблемы. Их крики лишь станут усладой для ушей тех, чьих детей они заманили в паутину наркотической зависимости. Посмотри внимательно на эти лица, запомни их... С фотографий, приложенных к бумагам на меня презрительно таращились морды, которые обычно крутят по местным криминальным новостям. Наглые выражения лиц, выпуклые глаза, засаленные волосы, ухмылки, чуть обнажавшие коричневатые зубы и рыхлая кожа слегка бордового цвета. Типичные отморозки, коих я уже навидался. - Ты должен запомнить их глаза, взгляд каждого из этих двух ублюдков. Ведомые жаждой наживы они стали распространять свою отраву в школе. Именно по их вине погибли двое мальчишек от передозировки и ещё троих они успели подсадить на иглу. Итого пять невинных душ. Достаточная причина, чтобы они перестали ходить по земле. Они любят громко включать музыку, но сегодня ты должен сделать так, чтобы доиграла их последняя песня. Естественно, твоё лицо никто не должен видеть. Также, для бодрости духа выпей кофе перед тем, как приехать на дело и послушай какую-нибудь заряжающую музыку. Например, Hydrogen отлично подойдёт по настроению. И помни, ты совершаешь благое дело. Такие ублюдки не должны ходить больше по земле, и ты должен удостовериться, что жизнь погаснет в их глазах. Ведь кто, если не мы? Запись закончилась сухим щелчком. Я задумчиво посматривал бумаги. Два брата, с самого детства занимавшиеся полукриминальными делами, окончив школу со справкой разошлись на всю катушку и, сначала подрабатывая вымогательством и грабежами, постепенно перешли к торговле наркотой. Типичная история здешних мест. С фотографий на меня смотрели парни, всем видом пытавшиеся казаться взрослыми. Но пушок над губами ясно давал понять, насколько юны они ещё были. Нижний правый угол обеих фотографий был перечёркнут жирной чёрной полосой. Я взял со стола маску и расправил её, внимательно разглядывая. Ричард. Я сидел в машине и пил кофе, понимая, что ни черта не готов. До самого вечера я пытался разработать план. Узнал адрес по карте и прикинул, где можно оставить машину, чтобы не засветиться. Сделал зарядку и растяжку, напомнив отвыкшим мышцам и хрустящим суставам, что такое движение. Выбрал старую одежду, от которой не жалко было потом избавиться. Ну и, по традиции, перед важным делом поспал пару часов. Проснувшись, я чувствовал странное напряжение. Ричард лежал в прихожей и будто сверлил меня пустыми глазницами. Я посмотрел на часы. Восемь вечера. Было ещё рано, но дома оставаться я не мог. Одевшись, я спрятал маску под курткой, осмотрел квартиру напоследок и закрыл дверь. Я купил кофе там же, по акции. Парень, услышав музыку из игры, подмигнул мне и улыбнулся. Я хотел бы разделить его хорошее настроение, но мне было страшно. Зачем я вообще туда собрался ехать? Господи, неужели я действительно хотел прийти и убить двух торговцев наркотиками? Что за бред? Надо допить кофе и ехать домой. Глупая затея, глупая маска, глупая игра... Надо обратиться в полицию, да и всё. "...их щупальца проникли глубоко в коррумпированную систему правопорядка, поэтому многочисленные жалобы остаются без ответа..." Чёрт! Кофе обжигал губы, а динамичная мелодия будто пробиралась под кожу, заставляя тело чесаться изнутри. Перед глазами мелькнули фотографии мальчишек, перечёркнутые жирной чёрной полосой, и два лица с рыбьими глазами. "...такие ублюдки не должны ходить больше по земле, и ты должен удостовериться, что жизнь погаснет в их глазах..." Люди с глазами мёртвых рыб. Я допил кофе и поставил стаканчик на приборную панель. Он заслонил собой несколько огней ночного города. В них начинала бурлить другая жизнь, отличная от дневной. Но не только весёлая и успешная. Мерзкие отродья просыпались, ведь наступало их время. Твари, от которых тебя никто не защитит. Ни тебя, ни твоих детей. "Ведь кто, если не мы?" Кто, если не я? Этой ночью. Я знаю, что нужно делать. Я убрал стаканчик из-под кофе, сделал музыку немного громче и поехал к месту, которое приметил, когда изучал карту. Странное возбуждение захватило меня. В нём не было ни капли страха, только ярость и злость. А ещё жажда крови. Я хотел увидеть, как жизнь погаснет в глаза этих ублюдков. Я стою перед коричневой засаленной дверью. Из квартиры раздаются гулкие звуки какой-то безумной ритмичной музыки. Я прикрываю веки и делаю глубокий вдох. Их всего двое, и я должен убить обоих. Я аккуратно прислоняю обрезок толстой арматуры к стене. Резиновая маска петуха неохотно расправляется в руках. Я с трудом натягиваю её на голову, укладываю арматуру в руке поудобнее и стучу в дверь...