ID работы: 4531181

С Новым годом

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
50
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
50 Нравится 0 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Дэниел уставился в окно своего жилища с болью в груди. Конечно, единственным всадником, покинувшим Нью-Йорк, оказался Джек. Наблюдение за счастливыми людьми на Таймс-сквер только раздражало Дэниела, ведь его парня не будет рядом с ним на Новый год. Хенли и Мерритт веселились квартирой ниже апартаментов Дэниела, поэтому он был абсолютно одинок. Когда часы показали десять минут до опускания шара*, зазвонил телефон Дэниела. Взглянув на определитель номера, он обнаружил, что это Джек, его любимый Джек позвонил. Он немедленно ответил. — Эй! Привет, Джек. Что случилось? — Дэниел пытается сдержаться от нахлынувшего волнения из-за внезапно завязавшегося диалога. Он слышит лёгкий смешок Джека. — С тобой всё хорошо, Дэнни, мой мальчик? Дэниел только ответил с издёвкой. — Ты шутишь надо мной? Я лучше, чем даже слово "лучше" в привычном понимании. Я великолепно себя чувствую, чёрт возьми! — он нервно засмеялся. — Ладно, я понял, но что тогда сейчас по-настоящему происходит? Дэниел вздыхает из-за способности своего парня определить, когда он взволнован. — Просто понимаешь, это всё хорошо... — Дэниел делает глубокий вдох, — но я хотел бы провести этот Новый год вместе с тобой, понимаешь? Это не справедливо! — Мне показалось, или Джей Дэниел Атлас признал, что он одинок? Я был практически уверен, что твоё эго возьмёт верх над тобой. — Эй, заткнись, ладно? Я просто по тебе скучаю. Это же не преступление? — Дэниел дуется, стоя спиной к окну. Джек усмехается в трубку: — Да ладно тебе, Дэнни, не дуйся. Я тоже очень скучаю по тебе. — Даже и не думал дуться на тебя, Джек. — Дэниел немного заикается. — Серьёзно? — Джек? — Да, слушаю. — Замолчи, — быстрый взгляд на часы напоминает Дэниелу о времени. — Пять минут, — он шепчет. — Чем ты обеспокоен, Дэниел? Я знаю, что ты сейчас не на вечеринке. Никто не увидит... — Меня одного? — Дэниел его моментально перебивает. — Абсолютно точно. — Джек отвечает на все слишком весело. И потом никто из них ни говорит ни слова. Просто наслаждается звуком нерушимой тишины на каждом из концов. Боже, Дэниелу не хватает его парня. Как бы то ни было, Джек нарушает их прекраснейшее молчание. — Эй, Дэнни — Да? — Двадцать секунд, — ровно после этой фразы, Дэниел слышит стук в дверь. — Я знаю, — говорит он, вставая. Хоры голосов с улочек звучат достаточно громко, чтобы долететь до шестого этажа квартиры Дэниела. — Десять! Девять! — Джек, увы, я должен идти, кто-то стучит в дверь. Счастливого Нового года... — он вешает трубку до того, как Джек успевает что-то ответить. — Восемь! Семь! Дэниел осторожно отворяет двери, ожидая увидеть парочку его друзей-подростков. — Шесть! Пять! Вместо этого... Джек! Он самый, во плоти. — Четыре! Три! — О Господи, Джек! — Дэниел прикрывает свой рот рукой от удивления. — Два! Джек приближается и смотрит прямо в глаза Дэниела перед тем, как пронзить его быстрым поцелуем. — Один! Они слегка отстраняются друг от друга, не отрывая взгляда с глупыми улыбками, нарисовавшимися на их лицах. — С Новым годом, — они шепчут друг другу в унисон.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.