Забытые слова

Сара медленно ступала по каменному полу, стараясь обходить лежащие на полу различные предметы. В большинстве случаев попадались книги, правда, пара подсвечников, даже один портрет, видимо, не самого излюбленного родственника. Навстречу девушке из разных углов выбегали маленькие гоблины, которые тут же прятались в ближайшем повороте, не удостоив девушку вниманием. — Миледи, — прошептала невесть откуда появившаяся Кейти. — Что случилось? — спросила Сара, хотя прекрасно знала ответ. — Его Величество просто в бешенстве, мы не знаем… Неожиданно замок Короля гоблинов разразился нечеловеческим криком. — Я поняла, и где он… — гоблинша лишь издала странный звук, указывая пальцем в сторону библиотеки. — Ясно, Кейти спрячься где-нибудь, часиков так на три, а лучше до вечера не показывайся, и остальным передай. Услышав заветные слова, гоблинша тут же испарилась. Девушка аккуратно, стараясь не наткнуться на летящие в ее сторону предметы, подошла к библиотеке. Двери заветной комнаты были приоткрыты, и из небольшой щелки можно было наблюдать темный мужской силуэт, что так рьяно портит собственное имущество. Мужчина быстрыми шагами переходил из одного отдела в другой, бросая на пол книги, вырывая страницы, ломая полки, при этом все его действия сопровождались криками, и злостным рычанием. — Объявляю перемире! — закричала во весь голос Сара, стараясь привлечь к себе внимания мужчины. Крики прекратились. — Знаешь, если бы у меня был белый флаг, я бы, конечно, показала его, но, боюсь, тебе придется довольствоваться лишь моим красным платьем, — проговорила девушка, заходя в библиотеку. В нескольких шагах от нее стоял Джарет. Вид Короля определенно оставлял желать лучшего: и до того спутанное совиное гнездо, казалось, просто взорвалось, шелковая рубашка была порвана в нескольких местах, от чего свисала с одного плеча. Глаза мужчины светились от злости, сейчас он больше походил на дикого зверя, готовящегося, в любой момент броситься на свою жертву. — Может, прекратишь крушить все вокруг, твои люди так старались здесь все убрать, неужели их старания пропадут даром?! — продолжала Сара, подходя все ближе к Королю. Мужчина немного расслабился, казалось, что голос девушки действовал на него успокаивающе. — Джарет, давай поговорим… — прошептала Сара, приподнимая громоздкое кресло. Справившись с тяжелой задачей, девушка, наконец, присела и сложила руки на коленях. — Итак… — начала она. — Что случилось? — Ты еще спрашиваешь, — огрызнулся Король гоблинов. — Лично я пока не вижу ни одного повода крушить библиотеку, — спокойно ответила Сара. — И вести себя, как ребенок. — Ребенок… да… — протянул Джарет, походя к разбитому окну. — Где прячется этот гаденыш? — Не понимаю, о ком ты? — Прекрасно понимаешь! — заорал Король. Очередная ваза полетела об стену. — А мне она нравилась, — прошептала Сара, мысленно провожая в последний путь многочисленные осколки. — Кто? — Ваза, на ней был красивый рисунок, мне мама в детстве похожие показывала, — ответила Сара, с долей грусти. — Мама… — ухмыльнулся Джарет. — Да, мама… теперь ты все знаешь, — развел руками мужчина. — Если то, что рассказал мне Габриель правда, — то да. — Было интересно? — вновь ухмыльнулся Король. — Как долго ты еще собирался скрывать от меня правду? — на этот раз настала очередь Сары устраивать сцены. — Я тебе не врал! — отозвался Джарет. Мужчина начал мерить шагами комнату. — Дай угадаю, просто не договаривал определенную информацию. Очень нужную информацию, Джарет! — Чем же она такая нужная? — выплюнул ядовито Король. — Моя мать жива, и скоро она будет здесь! Почему ты не сказал мне? Джарет молчал. — Ты говорил, что уже давно наблюдаешь за мной, за моей жизнью, и ты видел, как мама бросила меня и папу… Ты видел, как мне было плохо, Джарет, как я страдала, и сейчас… Ты думаешь, что это неважно для меня… — голос девушки начал ломаться, на глазах появилась непрошенная влага. — Ты не должна была об этом узнать, — прошептал Джарет, садясь рядом с девушкой на пол. — Не сейчас… — Почему? — Еще не время. — А когда ты собирался рассказать? — После нашей свадьбы! — Свадьбы… будет ли она… — простонала Сара. — Будет! — заорал Джарет. Сара вздрогнула, девушке хотелось закрыть лицо руками и убежать. Убежать подальше от Короля гоблинов. Закрыться в какой-нибудь комнате и не выходить пока боль не утихнет. — Габриель сказал, что Лана, вернее, моя бабушка скоро приедет… — еле выдавила из себя девушка. — И что?! — И как бы ты собирался препятствовать нашей встрече? — Все просто, милая Сара, — ехидно улыбнулся Джарет. — Спрятал бы тебя от посторонних глаз, а сам бы все уладил. Эльфийка может и увидела бы тебя мельком, но вы бы даже словом не обмолвились. — Само благородство… — посетовала Сара. — Ты должен был сразу мне все рассказать, и про войну, и, главное, про маму… — Осторожно, девочка, ты забываешься! — Так почему не рассказал? — закричала Сара. — И что бы я услышал в ответ: «Моя мама жива, она меня не бросила, переезжаю к ней!», — протянул театрально Джарет. — На меня совсем не похоже, — усмехнулась Сара. Джарет потупил взгляд. — Ты останешься здесь девочка… — прошептал мужчина. Сара оторопела. — Кто тебе сказал, что я собираюсь уйти? — Ты никуда не уйдешь! Ты моя Королева! И ты останешься здесь, — вновь закричал мужчина. — Да я и не собиралась… «Все не так просто… я совсем не знаю эту Лану… я знаю лишь Линду, но не Лию…» На лице мужчины появилась довольная улыбка. — Возможно, я действительно должен был сразу все объяснить, — протянул Джарет. — Три дня. — Что? — не поняла Сара. — Твоя мама приедет через три дня, тогда вы и сможете поговорить. — То есть, ты не собираешься меня нигде запирать? — А смысл? Мало того, что придется выслушивать нытьё Ланы, так еще и крики Лии, а затем припоминание из прошлого от Амрота, к тому же, я еще не отошел от твоих вчерашних воплей. — Похоже, изводить тебя у нас семейное! — усмехнулась девушка. — Похоже. Сара лишь мимолетно улыбнулась. — Давай приводить в порядок библиотеку, или ты где-нибудь еще насвинячил… — Позже. Пусть увидит! — протянул зло Джарет. — Габриель? На лице Короля гоблинов промелькнула тень ненависти. — Я его предупреждал! — Он твой брат! — Я в курсе, пусть это послужит ему уроком… — Развалившаяся библиотека? — Он слишком сильно любит книги. Не бойся, я все восстановлю, но позже, хочу, чтобы он посмотрел. Напомни-ка мне, где он?! — Я не говорила. — Сара, не зли меня!.. — Я, правда, не знаю. — Конечно! — плюнул Джарет. Девушка лишь пожала плечами. — Я спросить хотела… — Говори. — Помнишь, когда ты вернул Тоби, ты сказал, что увидел меня на площадке… ты знал кто она… моя мама… — Знал ли я, что твоя мать на самом деле одна из наследниц Эльфляндии, выжившая дочь Ланы?! Нет, Сара, не знал, я не лгу. Меня интересовала лишь ты. Даже когда я узнал, кто на самом деле твоя мать, она не привлекла моего внимания… то, что ты ее дочь лишь неудачное стечение обстоятельств. — Неудачное? — Ну, будь ты обычной смертной, то моей единственной возможной проблемой в будущем был бы твой отец, но ты племянница правителя Эльфляндии, а вот это уже проблема, сокровище мое. — Почему это? — Тебя могут забрать! Тебе могут угрожать! — Забрать даже без моего согласия. — А разве я тебе спрашивал? — Ну да, — протянула Сара. — Можно теперь я спрошу. Ты, действительно, собираешься остаться здесь? — Уезжать пока не планирую! — гордо заявила девушка. — Разве что может проведать папу и Тоби. Комната наполнилась звонким смехом мужчины. — Нет уж, рановато еще. — Гоблин! — рыкнула Сара. — Эй, ты говоришь с Королем! — Дитя малое, вот ты кто, ничем не взрослее своего брата. — Вот и останешься здесь, и будешь нас воспитывать… моя Королева. Удар. Красивая ваза… была… Бросок. Кажется, придеться ставить новое окно. Еще удар. Определенно, это зеркало мне очень нравилось… Девушка мирно восседала на лестнице, предварительно спрятавшись за крепкую колону, именно это место выбрала Сара для своей безопасности. А как иначе? Еще несколько минут назад ничего в замке не предвещало беды, Король гоблинов наконец-то успокоился, и даже отдал распоряжение накрывать ужин, как вдруг откуда не возьмись в коридоре промелькнул Габриель. Сара искренне не понимала, что брат Джарета мог делать в замке, ведь он сказал, что будет прятаться в горах от гнева Великого и Ужасного. Ну что могло ему понадобиться? Неужели не мог переждать денек? — Я тебя предупреждал! — кричал Джарет. — Брат… выслушай… это ради твоего же блага… — кричал в ответ Габриель, уклоняясь от огненного шара, летящего в его сторону. — Блага? — орал Король гоблинов. -Она тебе не пара, она недостойная полукровка, даже не человек… — Зря ты это сказал! — очередная порция огненных шаров летит в худощавого парня. Мужчина, не помня себя от гнева, бегал за парнем, переворачивая все на своем пути вверх дном. Да, скоро в этой комнате будет негде спрятаться, шкаф уже давно в руинах, о креслах и диванах, и говорить нечего, использовать стол в качестве препятствия тоже уже не представляется возможным. — Вот ты и попался! — прошептал Джарет, наблюдая за загнанной в угол жертвой. — Брат, подумай, что ты творишь — протянул Габриель, пытаясь восстановить дыхание, после чересчур долгих догонялок. — Сейчас увидим! — усмехнулся Джарет. Наблюдать эту картину больше не было сил. Сара понимала, что еще немного и Король перейдет черту, о чем потом будет жалеть. Очередной огненный шар оказывается в руках у Джарета. — Джарет, не надо… — крикнула Сара. Рука Джарета медленно опустилась, а с ней и огненный шар. От недавнего гнева не осталось и следа, все, что сейчас отражалось на лице мужчины — это усталость и боль. — Сара иди к себе, — протянул Король. — Да, и оставить вас наедине, чтобы вы по убивались, — крикнула в ответ девушка. — Не дождетесь. — Иди, Королева, нам нужно многое обсудить, — проговорил Габриель. — Не бойся… Сара отрицательно замотала головой. — Вот об этом я говорю брат… ты для нее никто, — выдавил ядовито Габриель. Это было последнее, что услышала Сара, перед тем как оказаться в своей комнате. Как именно это произошло, девушка не могла понять, видимо очередные гоблинские штучки. Сколько Сара не пыталась дергать за ручку двери, та не желала поддаваться, а на крики девушки никто не реагировал, даже служанка Кейти, что всегда была под рукой. Меряя шагами комнату, девушка пыталась найти пятый угол. В очередной раз Сара чувствовала себя пустым местом, той, которую оставляют позади, не считая нужным делиться чем-либо, даже если это касается ее в первую очередь. Ко всему прочему Сара только сейчас осознала, что через три дня она сможет увидеться с матерью, с той, что пропала из ее жизни, когда она была так нужна. Вскоре пустые шатания по комнате надоели девушке, и Сара решила прилечь в постель, но совсем не заметила, как уснула. — Сокровище мое, — донесся бархатный голос будто бы издалека. Сара медленно открыла глаза. — Джарет, — протянула девушка, уставившись на Короля гоблинов, что стоял перед ней. — Похоже, я уснула. — Да дорогая, — произнес Джарет, гладя девочку по голове. — Где Габриель? — внезапно опомнилась Сара. Из-за спины Короля медленно показалась светловолосая макушка. На лице парня было несколько ссадин и синяков. — Живехонек, — протянул Джарет. — И хочет кое-что тебе сказать. Габриель сделал несколько шагов вперед и опустил взгляд в пол. — Слушаю, — злобно протянул Король. — Моя Королева… я прошу прощения за свое недостойное поведение… — начал Габриель. — И… — продолжил Джарет. — И обещаю, — вздохнул тяжело брат Короля, — что такого впредь никогда не повторится. — Голову подними, — рыкнул Джарет. Нехотя Габриель посмотрел Саре прямо в глаза. Девушка бы с превеликим удовольствием обошлась без его извинений, так как выдерживать на себе взгляд Габриеля пока не научилась. В отличие от старшего брата глаза младшего светились презрением, даже несмотря на добрые слова. — Ты не сказал мне ничего обидного, — солгала Сара, — мне не за что тебя прощать. — Тогда я пойду, — пропел Габриель. — Не так быстро братец, — ответил в той же манере Джарет. — Через три дня, когда Амрот будет в наших владениях, ты обязан присутствовать при встрече наших дорогих гостей, будешь стоять рядом со мной, а не как обычно на балконе, и будешь улыбаться им. Понял?! — Да, — плюнул Габриель. — А теперь иди, отдохни в своей любимой библиотеке. — Вернее то, что ты оставил от нашей библиотеки! Дверь за Габриелем сразу же захлопнулась. — Не позволяй ему обижать себя, — произнес Джарет. — Мой брат не желает зла, но его характер определенно оставляет желать лучшего. — Я не воспринимаю его насмешки всерьез, — ответила девушка. — Молодец, а теперь, Сара, не хочешь ли ты мне кое-что рассказать?! — Что? — Может про твою прогулку с Хогглом. Сара оторопела, неужели Габриель рассказал про предложение Хоггла. — Хоггл — мой друг, — протянула Сара. — Он просто волнуется за меня, мы просто разговаривали. — О чем, милая? — О тебе… — Обо мне, — засмеялся Король. — Хоггл, как друг, волнуется за меня, он спрашивал не обижаешь ли ты меня. — Обижаю? Надо бы приструнить этого карлика. — Нет! — закричала Сара. — Пожалуйста Джарет, он просто волнуется за меня. Король гоблинов смерил будущую королеву испытывающим взглядом. — Никогда не обманывай меня, — прошептал Джарет. — Это мне говорил тот, кто обманывает меня постоянно. — Осторожно, Сара. Я уже тебе говорил, девочка, здесь не твой мир. — Я в курсе. — О чем еще говорили? — О чем говорил с Габриелем? — Ты не ответила на вопрос! — Ты тоже! — Сара! — Джарет! Король тяжело вздохнул. — Я не стану наказывать Хоггла. Все о чем я прошу, Сара, это не лгать мне, а я в свою очередь обещаю говорить все, что тебе необходимо знать. — Так не пойдет! — возмутилась девочка. — Не возражай мне! — повысил голос Джарет. — Я Король! — Нашел чем хвастаться! — вздохнула Сара. — Вставай, милая, — произнес Джарет, подавая девушке руку. Поднявшись с постели, Сара оказалась вплотную к Королю. — Итак, сокровище мое, значит, ты снова возражаешь мне, — протянул Король гоблинов, очерчивая длинными пальцами лицо Сары. — Всего лишь говорю, что думаю, — парировала девочка. — Возражаешь! — Пусть будет так! — Да, девочка, диалога у нас определенно не получается, а значит я могу сжечь эту гадость, — протянул мужчина, вынимая из кармана клочок бумаги. — Это… — протянула девочка, пытаясь вырвать бумажку из рук Джарета. — То, что я сегодня изъял у Хоггла, — надменно протянул мужчина, разворачивая бумагу. — Дорогой папа, я понимаю, что ты мне не поверишь… С этими словами Джарет зло посмотрел на Сару. — Я слушаю твои объяснения! Девушка опустила взгляд в пол. — Я скучаю по папе… — шепотом начала Сара, боясь поднять взгляд на Короля гоблинов. — Скучаю по Тоби, и даже по Ирен… Когда ты возвращал Тоби домой, мой отец был таким несчастным, мне стало страшно за него… Сара почувствовала настойчивые прикосновения к своему лицу. — Посмотри на меня, — протянул мужчина. Девушка подчинилась. — Глупая Сара, неужели ты думаешь, что я бы отказал тебе в такой малой просьбе, как отправка письма родным?! Девушка лишь промолчала. — Я передам письмо через своих гоблинов, Хоггл слишком неповоротлив в данном плане. — Правда… ты правда разрешишь… — прошептала Сара. — Сколько можно делать из меня монстра?! — прошипел мужчина. «Неужели он и вправду отправит письма», — подумала про себя девочка. — А можно мне навестить родных? — прошептала Сара. В конце концов попытка не пытка. — Исключено, — произнес мужчина. — Письма будет вполне достаточно, впредь все письма отцу будешь приносить мне, и если меня все устроит… — Устроит? Прямо цензура какая-то! — Что? — Ничего, — отмахнулась Сара. — Ладно, значит, договорились! — Ты мне не врешь, а я разрешаю тебе отправлять письма отцу. В ответ Сара протянула руку. Перехватив ладонь девушки, Король гоблинов коснулся ее губами. — Три дня милая, — прошептал Джарет. «Интересно, может, стоит рассказать про зелье?..»