ID работы: 4536352

To Remember Her Happy Ending

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
658
переводчик
Neuta бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 68 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
658 Нравится 98 Отзывы 232 В сборник Скачать

Chapter 14

Настройки текста
Реджина скривилась в отвращении, и Эмма съежилась. “Хорошо, хорошо, прости. Возможно, «спринцовка»* это не самое удачное слово…Эм… Ладно, это было похоже на очень большой шприц… трубку..., - Эмма размахивала руками, пытаясь показать нечто цилиндрической формы. - Знаешь, я думаю, у нас остались брошюры-» «Нет! Спасибо, мне хватит, я уловила идею, - Реджина встряхнула головой, пытаясь отогнать изображение, которое Эмма пыталась донести до нее. - Так значит, просто анонимный донор? Мы даже не знаем, кто его второй родитель?» «Я его второй родитель», - произнесла Эмма громче, чем, возможно, следовало. «Ты права, я… Прости», - ответила Реджина, она понимала боль, когда сомнению подвергается факт того, что ты настоящий родитель, лишь из-за того, что у вас разное ДНК. Эмма чувствовала, что слова ее собеседницы искренние, и заметно расслабилась. «Все в порядке. Мы, конечно, не знаем его имени, но мы выбрали его из группы других мужчин. Здоровый, умный, успешный…» «И, дай угадаю, блондин?», - Реджина ухмыльнулась, и теплая ответная улыбка озарила лицо Эммы. «Ага… Джейми, эм, он назван в честь-» «Твоего отца». Брови Эммы поднялись, но улыбка все еще оставалась на ее губах. «Я полностью помню день рождение», - обе женщины отвели взгляды и погрузились в одно из самых счастливых воспоминаний. Улыбка Реджины стала грустной: «Я забыла так много»,- произнесла она тихо. Эмма подняла на нее полный сочувствия взгляд, затем встала напротив старшей женщины. «Да, но ты вспоминаешь. Со временем к тебе вернуться все воспоминания», - сказала она обнадеживающе и слегка улыбнулась. «А если нет?» - голос Реджины звучал мягко, а взгляд не отрывался от рук, покоящихся на коленях. Эмма быстро приблизилась и взяла ее руки, ожидая пока брюнетка посмотрит ей в глаза. «Тогда мы создадим новые», - Эмма не изменилась в лице, однако, почувствовала легкий трепет, когда Миллс сжала ее руки в ответ. Так они и сидели, пока Реджина не прочистила горло и не встала, чтобы повторно наполнить бокал. Эмма почувствовала, что стоит сменить атмосферу: «Может, ты хочешь узнать что-то еще?» «Что случилось, когда проклятье пало? Я помню сам момент снятия проклятья, и что меня бросили в тюрьму», - она сделала небольшую паузу и посмотрела на собеседницу. «И ты знаешь...», - Эмма ухмыльнулась. «О, даа, я помню», - Реджина закатила глаза, но чувствовала она себя уже более непринужденно. Уверенность вновь была при ней, и Миллс вернулась на свое место. Она села, поджав под себя ноги, а руки положила на подлокотники. Брюнетка сделала последний долгий глоток прежде, чем задать вопрос. «Твоя мать говорила что-то о вашем спасении. О чем она говорила?» Эмма сделала глубокий вдох. «Что ж, это длинная история, - она сделала небольшую паузу, чтобы сделать глоток. - Голд освободил призрака, чтобы отомстить тебе. Призрак настиг нас, когда мы все еще были в тюремной клетке. И это было… было плохо», - она вновь сделала паузу. Воспоминание о том, как душу вырвали из тела Реджины, заставило ее содрогнуться. Миллс не оставила это без внимания. «Но мои родители знали, что призрак приближался, и подоспели в нужный момент и сразили его. Ты хотела использовать шляпу Джефферсона, чтобы отослать его снова в Зачарованный Лес, в забвение, - Реджина кивала по ходу истории, считая, что описываемые действия были вполне приемлемы для той ситуации. - И повторюсь, это длинная история, но во время битвы меня засосало в портал, и моя мать прыгнула за мной. Оказалось, что Зачарованный Лес все еще был. Когда мы нашли путь домой, Голд наложил проклятье на портал так, что кто бы ни прошел через него, погиб бы». «Какого черта он сделал это?» - перебила ее Реджина, слегка наклонившись вперед от любопытства. «Точно, прости, нам следует вернуться чуть назад. Мы не сразу смогли связаться друг с другом. Но Голд как то упомянул, что те, кто был под проклятьем сна, попадают в одинаковое измерение. Так что мой отец попросил проклясть его, чтобы он мог увидеться с моей мамой. Снежка рассказала ему о твоей матери. Она создала нам несколько проблем...», - Эмма дала Реджине минутку на осознание. Миллс решила оставить тему ее матери на потом: «Как Джеймс смог очнуться от проклятья, чтобы сообщить нам, что Снежка была все еще в той реальности?» «Как я поняла, ты и Голд как-то объединили свою магию и смогли сделать проклятье временным. Я не знаю всех деталей. В любом случае, вы оба были убеждены, что из портала появится именно Кора, так что Голд наложил на него заклятье. Но, в самый последний момент, ты впитала все это заклятье в себя. А потом из портала появились мы. Ты спасла нас», - Эмма улыбнулась, а Реджина сделала глубокий вдох, обдумывая услышанное. «Я уж точно не предвидела, что все так обернется» Эмма испустила смешок: «Думаю на сегодня достаточно. Может, попробуем немного поспать?» Как бы невзначай, Эмма зевнула, на что Реджина лишь закатила глаза и отнесла бокалы на кухню. Они поднялись наверх. Подойдя к двери спальни, Свон взглянула на свою жену, подняв брови в немом вопросе. «Заходи уже», - сказала Миллс и вошла в спальню. Она чувствовала спиной широкую победную улыбку Эммы, которую пригласили назад в их спальню. Учитывая поздний час и выпитый сидр, они быстро уснули. *Спринцовка как инструмент (устар. шпринцовка) — медицинский инструмент, а также используемый в технических работах для подачи или откачки, предназначенный для спринцевания (промывки, орошения лекарственными средствами) влагалища у женщин, постановки клизмы, для очищения, промывания и так называемого спринцевания прямой кишки и толстой кишки, либо для введения в прямую или толстую кишку растворов лекарственных веществ; также можно промывать нос.

***

Реджина подошла к двери и замерла. Ей не хватало смелости, чтобы постучать. Наконец, она постучала, и двери незамедлительно распахнулась. «Реджина? Ты хотела меня видеть?» - спросил удивленно Арчи. Красные глаза Миллс явно свидетельствовали о том, что ей было очень плохо в последние дни. Не дожидаясь ответа, Арчи осторожно завел ее внутрь. Они сели и Арчи вновь попытался заговорить. «Как ты справляешься?» Реджина смотрела на свои руки. Наконец, она подняла голову и встретилась со взглядом мужчины. «Генри с Дэвидом», - все, что она сказала. «И как ты себя чувствуешь из-за этого?» - спросил он мягко, но черты Реджины ужесточились. «Замечательно, доктор! В один день, все, над чем я работала, было разрушено, чернь пыталась устроить мне инквизицию, призрак пытался забрать мою душу, я потеряла сына и эм..., - она остановила себя. - Я потеряла сына. Как думаете, как я себя чувствую?» - слезы застилали глаза, она пыталась остановить рыдания, с нее достаточно. «Позволь начать сначала. Поправь меня, если я ошибусь, но проклятье не делало тебя счастливой, - он замолчал, Миллс лишь сверлила его взглядом. - Горожане ничего тебе не сделали, а призрак не смог забрать душу. Ты потеряла сына, но ты можешь вернуть его, я уверен в этом». «Я обещала ему не использовать магию. Уже прошла неделя» «Это отличное начало», - подбадривал он, Реджина лишь пожала плечами. «Я одна», - прошептала она, и Арчи посмотрел на нее с сочувствием. «Я знаю, как это сейчас ощущается, но ты отлично справляешься. Генри вернется, и..., - он подождал, пока Реджина не взглянет на него, - я верю Эмма тоже». Ее глаза распахнулись, а рот приоткрылся от удивления. «Реджина, я видел, как вы обе разрушили проклятье, а это можно было сделать лишь одним способом, не правда ли?» «Я не знала, - начала она тихо, аккуратно подбирая слова, - я не знала, что это была она». «Любовь никогда не приходит по расписанию», - сказал он понимающе. «Я не успела толком осознать, а потом...» «Осознать, что любишь ее?» Реджина кивнула и опустила голову. Она хотела что-то сказать, но передумала. Арчи это заметил. «Реджина, ты можешь рассказать мне все, что угодно. Никто никогда не узнает об этом». Медленно Миллс подняла взгляд. «Я… мы… мы были вместе… перед тем как появился призрак я… мы...», - она не могла понять, как объяснить все, но, внезапно, Арчи понял. «Вместе, - он был осторожен, подбирал слова так, чтобы не спугнуть женщину, - вы занимались любовью?» Реджина лишь фыркнула. «Не в самом традиционном смысле, но да. И я никогда прежде не чувствовала подобного. Но опять же, как только у меня появляется малейший шанс на счастливый конец, у меня его отбирают» «Реджина, ты еще не потеряла свой счастливый конец. Я уверен, что они живы, и они вернутся» Реджина молчала и думала, насколько она готова довериться ему. В конце концов, Миллс поняла, что у нее больше никого и нет. «Они живы» Арчи широко раскрыл глаза от удивления: «Ты точно знаешь?» «Мы поместили Дэв - Джеймса под сонное проклятье, и он поговорил со Снежкой. Но моя мать, - выдавила она, - она пытается помешать им прийти сюда. И она точно сможет сделать это. Голд, он, он создал заклинание. Оно убьет ее прежде, чем она сможет попасть в этот мир» «А если Эмма и Снежка выйдут из портала?» «Невозможно. Им не победить Кору, никто не может», - сказала она с присущей ей самоуверенностью, но Арчи почувствовал в голосе Миллс что-то еще. «Ты по правде в это веришь?» - спросил мужчина. На лице Реджины отражалась куча эмоций, и изобилие сомнений не осталось незамеченным Арчи. «Д- да, никому ее не победить», - очевидно, Реджина пыталась убедить саму себя в этом. «И ты готова поставить на это жизнь Эммы?» Похоже, это оказало определенный эффект. Реджина не ответила, лишь встала и начала шагами мерить комнату. Она то скрещивала руки на груди, то опускала их, она полностью ушла в свои мысли. Внезапно Миллс остановилась, ее тяжелый взгляд был устремлен в окно. Реджина увидела, как Генри с Джеймсом идут вниз по улице. Ее сын верил в Эмму, даже если больше никто не верил. Он верил, что она вернется, что бы ни встало на ее пути. Реджина тоже могла бы поверить. Она должна была. «Нет», - это было все, что она сказала, прежде чем выскочить из помещения навстречу сыну и его деду. Она быстро рассказала им все, что должно было произойти у колодца, спасение Снежки и Эммы было превыше споров. Незамедлительно они направились к колодцу, как раз к тому моменту, как зеленый туман закружился вокруг него, а Голд стоял там с довольным выражением лица. Реджина замешкалась, оценивая риски. Голд кричал на нее, но Миллс игнорировала его, приближаясь к колодцу. Несмотря на страх, она подходила все ближе и ближе. Выставив руки перед собой, она начала впитывать в себя магию. Это забрало все ее силы, и, в какой-то момент, она задалась вопросом, а выживет ли она. Но вот она уже поглощает остатки тумана и отходит назад, жадно вдыхая воздух. Ни движений, ни звука, кроме всхлипов ее маленького сына. Она плакала о своем сыне, плакала по себе, она не справилась, и это стоило жизни Эммы, жизни ее истинной любви. Реджина резко села на кровати. Слезы текли по ее щекам, она с трудом дышала. Где-то, на задворках сознания, она понимала, насколько глупы эти эмоции. Но этот сон, это воспоминание было настолько ярким и реальным, что просто поглотило ее. Она встряхнула головой, как бы неправильно это ни было, но вид спящей и вполне живой женщины рядом успокаивал ее. Не задумываясь, она наклонилась и дрожащей рукой накрыла щеку блондинки. Действие разбудило Эмму, и она улыбнулась прежде, чем заметить слезы. Обеспокоенная она немедленно встала. «Реджина? Что такое, что случилось?» Миллс лишь всхлипнула и притянула Эмму в крепкие объятья, уткнувшись мокрым от слез лицом ей в шею. Свон была не на шутку обеспокоена. Она обняла свою жену в ответ, положив одну руку ей на затылок, а другой успокаивающе гладила по спине. «Хей, тшшш. Все в порядке. Я держу тебя», - она укачивала Реджину, а после оставила легкий поцелуй на ее щеке. «Я… я думала..., - слова заглушили рыдания. Еще день назад, она ни за что не позволила бы себе проявлять эмоции перед кем-либо, но прямо сейчас она не контролировала это. - Я думала, ты погибла… из-за меня». Эмма не была до конца уверена, о чем говорит ее возлюбленная, но могла предположить. «Все в порядке. Я рядом», - она аккуратно отстранилась и посмотрела прямо в глаза Реджине. Все еще плача, Миллс мягко обхватила лицо Эммы руками и соединила их губы. Эмма чувствовала отчаянье в этом поцелуе и поэтому не стала отталкивать Реджину. Но, все-таки, как бы ей ни нравилось ощущать губы ее возлюбленной, она отстранилась, чтобы посмотреть своей любимой в лицо. Она не хотела, чтобы Реджина утонула в своих эмоциях и сомнениях. Поэтому Эмма потянула брюнетку за собой в кровать, пытаясь защитить ее в своих объятьях. Через какое-то время Реджина успокоилась, а плохие мысли улетучились. К тому же, она, на удивление, чувствовала уверенность. Какой-то частью себя Миллс хотела отстраниться и уйти, сбежать от неприятных эмоций, которые всплыли наружу. Но с другой стороны, еще больше она хотела остаться в этих теплых и уютных руках Эммы. То как Эммы проводила вверх и вниз по ее предплечьям, оставляло мурашки, но ей нравилось это. Эмма могла физически ощущать, как Реджина опускает защиту и сильнее прижимается к ней. Брюнетка уткнулась носом ей в шею, чем приятно удивила блондинку, и оставила мягкий поцелуй на ключице. Эмма наслаждалась этим моментом, пока не послышался топот ножек, сопровождающийся стуком в дверь и громким криком трехлетнего ребенка.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.