Глава 3. Близкий контакт
27 октября 2012 г., 02:11
Глава 3. «Близкий контакт»
Великобритания. Лондон.
Суббота. Местное время 5:30 утра.
Главное здание организации «Белый тигр».
Квартира спецагентов Джеймса и Моргана.
Брэдли плохо спал, а точнее так – он почти не спал, и страдал такой бессонницей вот уже больше недели. А прошло-то всего чуть больше месяца с тех пор, как его и Моргана поселили в одной квартире. Это же надо додуматься до такого! Одно дело – совместные задания, но жизнь двух взрослых мужчин под одной крышей это перебор, однозначно. Брэдли привык к одному распорядку дня, Колин же вел себя иначе и везде мозолил глаза. Помешанный на идеальном порядке, ирландец следил, чтобы продукты в холодильнике стояли строго в определенных местах, и никоим образом иначе. Вдобавок, Морган являлся вегетарианцем и просто ненавидел запах жареного мяса, а Брэдли любил сочные, поджаристые бифштексы, поэтому кухня зачастую превращалась в поле боевых действий. Хорошо, что еще ванных комнат в квартире имелось две штуки, иначе Брэдли бы совсем свихнулся. Колин любил принимать душ, и иногда Джеймс думал, что большую часть суток напарник проводит в ванной. Что он там делал, Брэдли не интересовался, вот еще, но это слегка настораживало. Откуда ему стало известно про эту привычку Моргана? Да просто после ванной тот спускался в кухню-гостиную в белом халате, заваривал себе травяной чай, открывал какой-то фэнтези-роман и углублялся в чтение. Почему Колин не делал это в спальне, Джеймс не спрашивал. И вскоре Брэдли перестал удивляться явлению «Морган в халате».
Из-за чего этот месяц выдался тяжелым? Просто в организации образовалось какое-то затишье, точнее, для него и Моргана не поступало никаких действительно интересных заданий. Так, по мелочи, а с подобными делами, такими, как выкрасть нужный документ из охраняемого офиса, найти заложника или обезвредить взрывной механизм в одном из особняков шишки из высших кругов, обычно они справлялись за несколько часов и снова возвращались в эту квартиру. Нет, конечно, Джеймс пробовал отвлекаться, ходил в ночные клубы, снимал девочек, но даже секс и алкоголь не помогали снять напряжение. Все казалось каким-то искусственным и приторным, особенно тогда, когда он приходил после увеселительных мероприятий в квартиру, где натыкался на какой-то странный взгляд синих глаз Моргана. Осуждение? Сожаление? Недовольство? Безразличие? Брэдли не умел читать по лицу эмоции, это было словно пытаться разгадывать сложную шифровку, состоящую из многочисленных вариаций кодовых словосочетаний.
Брэдли злился на всю эту ситуацию, и даже в спортзале, тягая железо, не мог избавиться от гнетущего ощущения подавленности.
Перевернувшись на спину, Брэдли уставился в белый потолок, раздумывая, когда же все придет в норму, вернется на круги своя. И как найти эту золотую середину? Чего он сам хотел? Что тревожило? Может, он становится параноиком, или это какая-то депрессия? Мысли о посещении психолога Брэдли отмел сразу, это сейчас совсем не нужно, иначе его могут и отстранить от дел, а подобного совсем не хотелось, потому что тогда он совсем свихнется. Джеймс резко сел, спустив ноги с кровати. Надо пойти выпить молока, оно всегда успокаивает нервы.
Заходя на кухню, Брэдли совсем не ожидал увидеть там Моргана. Тот стоял за стойкой и методично нарезал какие-то зеленые стручки. Салат?
- Ранний завтрак? – осведомился Брэдли, подходя к холодильнику.
- Проголодался вот, - ответил Колин, разглядывая вошедшего. На Брэдли была серая хлопковая пижама, состоящая из футболки и штанов. – Не спится?
- Пить захотелось, - сообщил Джеймс, доставая пакет с молоком с нижней полки.
Дверь на балкон оставалось открытой, свежий воздух проникал в помещение.
Диалог между парнями закончился, так и не начавшись толком.
Брэдли взял стакан молока и вышел подышать на балкон. Город давно уже не спал, хотя машин наблюдаюсь не так много, а вот через несколько часов начнутся пробки, и мир завертится в бешеном ритме. Джеймс допил молоко и поставил стакан на небольшой столик слева. Затем, облокотившись на перила, посмотрел вдаль, на небоскребы, верхушки которых утопали в лучах утреннего солнца.
- Чудесный будет день, - Колин незаметно подошел и встал рядом.
Джеймс всегда поражался умению Моргана так подкрадываться.
- Пожалуй.
- Тебе скучно ведь, да?
- А? – Брэдли совсем не ждал этого вопроса.
- Я чувствую то же самое, - Колин посмотрел на пролетевшего голубя. – И мне будто чего-то не хватает, чтобы ощутить себя… счастливым, что ли. Глупо звучит, – он усмехнулся. – Но все же я словно задыхаюсь здесь, в этой квартире. Не знаю, может, дело в нехватке адреналина, но что-то мне подсказывает, все намного хуже, чем есть.
Брэдли молчал. Что можно ответить на это признание? Его ведь и вправду охватывали похожие чувства. Что это? Совпадение, или же им обоим мешает какой-то один и тот же фактор?
- Возможно, мы находимся на перепутье? И это вскоре пройдет? – Джеймс посмотрел на Моргана.
- Хотелось бы так думать, Джеймс, - Колин слегка улыбнулся и, повернувшись спиной, добавил: - А, возможно, просто мы, - он выделил голосом это слово, - мешаем друг другу двигаться вперед.
Брэдли остался один, не посмев остановить напарника, все еще переваривая сказанное. Что тот имел в виду? Они ведь вроде как сработались, с порученными заданиями справлялись на «отлично», особых проблем не возникало, не считая совместного проживания, но и с этим можно свыкнуться, ведь они профессионалы. Но внезапно Брэдли понял, что их партнерство шито белыми нитками, в нем нет жизни и чего-то еще, так необходимого двум людям, называющими себя напарниками. Видимо, Колин на это и намекал своими словами. Брэдли выпрямился. Значит, осознание этого и грызло его изнутри все это время. И найти то, что изменит всю эту ситуацию, казалось сейчас сверхзадачей.
Турция.
Город Стамбул.
Воскресенье.
Местное время 5:14
Район Юскюдар.
Невысокий человек в длинных серых одеждах нервно постукивал пальцами по борту небольшого катера. Ухоженные пальцы украшали богатые золотые перстни. И, судя по выражению лица мужчины, он терял терпение.
Причаливавшая лодка заставила его обернуться.
- Анри, ты задержался, - заметил мужчина, когда гость ступил на палубу судна.
- Извини, Сердар, но не так-то просто доставить подобный груз, даже при помощи контрабанды.
- Не надо тут все это рассказывать, мне совершенно не интересно, - сказал турок. - Я сделал тебе одолжение – твоя девчонка у меня. Но ты же понимаешь, что, пока груз полностью не перейдет ко мне, ты ее не увидишь.
- А где гарантии, что ты мне ее отдашь? – насторожился Анри.
Сердар усмехнулся.
- Ты знал, на что шел. Впрочем, если ты не веришь моему слову, то мы можем отменить сделку, эта француженка весьма привлекательна, молода, а я люблю таких…
Анри скривился, он знал о странных наклонностях турка - тот держал целый гарем, состоящий из девушек и парней, которые отнюдь не по своей воле попали туда.
- Ладно, я понял. Хорошо, через два дня то, что ты так хотел получить, будет у тебя, - мужчина сделал над собой усилие и слегка улыбнулся Сердару.
- Другой разговор… Значит, на этом же месте, в это же время, - турок сверкнул золотым зубом, всем видом показывая, что ожидает, пока француз покинет его катер.
«Хренов садист», - пронеслось в голове у Анри Тримо, когда он отчаливал на лодке. Но такую возможность – сделать Клэр Шанталь своей - он не мог упустить. И даже плевать на то, что приходилось взаимодействовать вот с такими типами, как Сердар.
Великобритания.
Лондон. Понедельник.
Местное время 7:15 утра.
Главное здание организации «Белый тигр».
Кабинет шефа Доминика Мэйсона.
- Морган, теперь ты понимаешь, почему я решил, что тебя заинтересует это дело? - Мэйсон сидел в кресле, делая вид, что внимательно изучает дорогую ручку фирмы «Паркер». – Но, так как ты работаешь не один, я пригласил и Джеймса, думаю, он имеет право услышать все, сказанное мной.
Колин не двигался, но его напряженная фигура свидетельствовала о том, что он предельно собран.
- Тогда значит ли это, что вы даете нам полную свободу действий и отправляете в Стамбул?
Доминик кивнул Моргану и обратился к его напарнику:
- Джеймс, надеюсь, ты понимаешь, что задание не из простых, вам придется не только спасти девушку, но и узнать о судьбе Нила Моргана?
- Я когда-то вас подводил? – самоуверенно улыбнулся Брэдли.
Вся эта серьезность его нервировала. Раздули из мухи слона. Ну и что, что спецагент Нил Морган, брат его напарника, работающий в одной из французских секретных организаций, вляпался в переделку, не справившись с возложенной на него задачей? Это разве повод для того, чтобы сомневаться в профессионализме английских спецслужб?
- Снова ты говоришь только за себя, не забывай о своем напарнике, - заметил Мэйсон и достал из сейфа какой-то диск. – Вот, ознакомьтесь перед тем, как вылететь в Турцию. Здесь все данные, что удалось собрать французской разведке о местонахождении дочери посла, а также записи о том, чего добился Нил Морган. Последнее сообщение от него получено два дня назад, в нем он говорит о том, что для конспирации ему придется оставить многие спецприборы, а те, что, возможно, ему удалось пронести, тот же чип с датчиком местонахождения, вшитый под кожу, перестали функционировать в тот же вечер, когда Нил поведал о своих планах. Но нам все же удалось определить район, где исчез агент.
- Ясно, - Колин поднялся. – Мы можем идти?
- Конечно, приступайте, не буду вас задерживать.
Морган стремительно вышел первым, Брэдли встал и последовал к двери.
- Джеймс, задержись на минутку, - сказал ему Доминик.
- Да?
- Знаешь, приглядывай за Морганом. У ирландцев есть такая черта – сломя голову бросаться во все тяжкие, тем более, когда дело касается их близких.
- Но ведь он – профессионал, и должен понимать, что и как, - отозвался Брэдли.
- Знаю. Но все же, раз ты его напарник, тебе необходимо следить не только за тем, прикрывает ли он твою спину и как хорошо Морган выполняет свою часть операции.
- О чем вы? – Джеймс нахмурился.
- Я говорю о психологической составляющей партнерства. Вы оба должны научиться слышать и чувствовать друг друга, и чем быстрее это произойдет, тем лучше. Пока я заметил, что у вас в этом полный завал, хотя прошел уже целый месяц…
Брэдли недовольно переступил с ноги на ногу. Снова шеф за свое, не пора ли ему в психиатры податься? И ведь как-то видит их взаимоотношения с Колином насквозь, талант, не иначе. Хотя лучше бы Мэйсон это все прекратил, мозги начинали закипать от подобной лекции, из которой сложно вычленить конкретику.
- Я понял, - Брэдли остановил шефа. – И учту ваши замечания.
- Хм, вот и отлично, - Мэйсон откинулся на кресле. – Можешь идти.
Оказавшись в холе, Джеймс вдохнул с облегчением. Такими темпами можно и сойти с ума. Над словами шефа некогда размышлять, в данный момент он сосредоточился на предстоящем деле. Интересно, а какую тачку им подгонят в Стамбуле?
Турция.
Город Стамбул.
Понедельник. Местное время 12:01
Район Юскюдар.
Недалеко от дома Сердара Кубата.
Блестящий синий Chevrolet Corvette ZR1 втесался между двумя автомобилями, совсем не уступавшими ему в классе. Брэдли остался доволен предложенной им организацией машиной. Любовно поглаживая руль, Джеймс надеялся, что этой малышке не придется сильно пострадать в этом задании, хотя и прокатиться на высокой скорости он не отказался бы.
- Джеймс, ты меня слушаешь? – Колин оторвался от сканирующего прибора. Его КПК (карманный персональный компьютер) лежал на коленях, Брэдли порой думал, а расстается ли Морган с этой вещью хоть на миг?
- Да? О чем ты?
- Я говорю, что дом защищен от всякого вида сканирования и прослушки, словно там за стенами военная база.
Брэдли покосился на огромный серый особняк.
- Может, оно так есть в каком-то смысле, кто знает… Что нам известно о хозяине?
- Сердар Кубат, пятьдесят один год, по происхождению турок, не женат, детей нет, ведет дела в торговой сфере, за границей не был, проблем с законом нет. Это из официальной доступной информации.
- Негусто, - заметил Джеймс. – А что удалось о нем разузнать?
Колин пролистнул большим пальцем пару страниц вперед на экране.
- Из последнего отчета Нила известно, что этот Сердар состоит в каком-то подпольном вип-клубе, там собирается местная элита и не только, но что происходит на этих сборах, Нил так и не выяснил, просто так туда, видимо, не проникнуть.
- И что же такое разузнал твой брат, раз это заставило его все же наведаться в дом к турку?
- Могу лишь предположить, что девушка, которую мы ищем, находится именно там, - Морган убрал компьютер в карман пиджака.
- Хм, повторять подвиг твоего брата я бы не советовал, охрану обычными методами не обойти.
- И что предлагаешь? – поинтересовался Морган.
- Пробраться на эту сходку богатеньких типов, выяснить, что там творится. Проследить за Сердаром.
- Сам предложил – сам сделал, - Колин пристегнулся. – Поехали.
- Что ты имеешь виду? – Джеймс завел мотор.
- Я говорю, что тебе предстоит интересная вылазка.
- А ты что же?
- Я? Буду прикрывать тылы.
Брэдли хмыкнул, но спорить не стал, посчитав, что логика в словах напарника присутствует. Светиться там вдвоем не стоит.
Район Юскюдар
Порт №23
Местное время 22:01
- Я достаточно шикарен? – спросил Джеймс, поправляя ворот черной рубашки.
- Ну… - протянул Морган. – Все же тебе стоит надеть пиджак.
- И не надейся, я его терпеть не могу.
Колин возразил:
- Но если откинуть твои предпочтения в одежде, то это же еще дополнительное преимущество - бронежилет, встроенные датчики, миникамера, диктофон…
- Остановись, - Джеймс решил прервать Моргана, зная, как тот трепетно относится ко всем этим спецштучкам, а классический костюм так вообще признает идеалом мужской одежды. – Я все это знаю, но вряд ли там мне это все понадобится…
- Ты серьезно или как? – иронично заметил Колин. - Мы на задании!
Иногда Брэдли просто выводила из себя эта занудность напарника.
- Да не нервничай ты так! Хорошо, надену этот хренов пиджак, - Брэдли вышел из машины, затем откинул кресло водителя и взял с заднего сиденья верх от дорогого костюма и надел его. – Теперь доволен?
- Да, - спокойно ответил на это Морган, доставая из кармана компьютер. – Давай проверим связь.
Брэдли вставил почти незаметный передатчик в ухо.
- Работает?
- Ага.
- Тогда я пошел, - но не успел он сделать и нескольких шагов, как из салона автомобиля послышалось:
- Дверь закрой перед уходом, дует.
Джеймс с трудом проглотил готовое сорваться с губ ругательство.
22:02.
Яхта «Мириан».
Глэйдис лениво попивала шампанское, разглядывая вновь прибывших «наложников» на обмен. Какие-то они все одинаковые, никакой изюминки, клонируют их, что ли? Женщина отметила для себя парочку симпатичных парней, но все же еще раздумывала, стоит ли ей сегодня участвовать во всем этом. Ее мальчики пока что выглядели намного привлекательнее всех остальных, а Глэйдис знала толк в мужской красоте, не зря же «наложники», принадлежавшие ей, пользовались таким спросом. У богачей свои причуды. Приехав из Америки пять лет назад, узнав о том, что здесь существует подобный клуб для любителей необычной любви, Глэйдис всерьез увлеклась этой игрой в «госпожу-раба».
Женщина не боялась закона, здесь, в этом районе, вся власть принадлежала тем, кто имел много денег, а искушение почувствовать себя почти королевой оказалось слишком велико. И даже, несмотря на то, что в Турции к женщинам относились скептически, для Глейдис сделали исключение. Пришлось изрядно потратиться, чтобы заткнуть недовольным туркам рот, и вот она здесь, в который раз выбирает себе игрушку на ночь. У каждого из присутствующих тут имелись по двое-трое «наложников», так их принято называть, парни, девушки, кто кого любил, и на подобных вечеринках можно было выбрать приглянувшейся объект желания, предложив одного из своих «наложников» в обмен. И вот сейчас лицо Глэйдис приобрело скучающее выражение. Хорошо, подождем. Вечер еще только начинается.
Приближаясь к огромной яхте, на которой шло оживленное веселье, Джеймс думал о том, почему с Морганом порой так сложно общаться? Вроде и не разговаривают почти, а он умудряется всего несколькими словами вывести Брэдли из себя.
Так, сейчас надо думать о другом, как проникнуть на яхту, чтобы не вызвать подозрений. Тут существует, наверняка, какой-нибудь фэйс-контроль, только похлеще. Брэдли остановился перед трапом, все еще раздумывая, как ему поступить.
- Мистер! Эй, там, внизу! Собираетесь подниматься?
Джеймс с удивлением обернулся и увидел двоих громил с автоматами. Нехилая охрана, любой обычный клуб позавидует.
- Я?
- Вы.
- Да, конечно.
- Хм, - парень уставился на Брэдли. – Тогда где ваш «наложник»? Без него мы вас не пропустим, должны же знать.
Джеймс постарался сохранить лицо, ничем не выдав своего изумления. «Наложник?» Что за нафиг? Он не успел сообразить, что следует ответить, но его спасли от неминуемого провала несколько человек своим появлением.
- Извините, вы загораживаете проход, - его отстранил мужчина в синем. За ним шли еще несколько парней и девушек, и все они выглядели, словно только что из модельного агентства: высокие, стройные, привлекательные. Но никто из них не смотрел ему в глаза, мало того, они походили на зомби, которых вывели прогуляться. Джеймс насторожился, его мозги быстро оценили ситуацию, сложив два и два, и агент решил, что время закинуть удочку, проверить свое предположение.
- Да, проходите. Но позвольте поинтересоваться, это все ваши «наложники»?
Мужчина остановился и усмехнулся:
- Мои, а что?
- Вам крупно повезло… - Брэдли слегка расслабился, интуиция его не подвела.
- Я это знаю. И чтобы получить кого-либо из них в свое пользование, вам, мистер, придется предложить в обмен кого-то не уступающего им. Ха.
- О, я учту.
Мужчина двинулся дальше. Охрана пропустила всех.
Брэдли ослепительно улыбнулся.
- Мой «наложник» в машине с охраной, скоро вернусь.
Громилы проводили Джеймса взглядом, но ничего не сказали. Мало ли какие странности у богачей.
Морган не понял, почему Брэдли так быстро вернулся. До этого на связь напарник не соизволил выйти.
Агент открыл дверь и сел в машину.
- Что произошло? – спросил Колин.
Джеймс положил руки на руль.
- Ну, у нас возникла небольшая проблемка.
- ?
Джеймс вкратце описал ситуацию.
- … и поскольку у меня этого самого «наложника» не оказалось, мне пришлось ретироваться.
- Извращенцы, - подвел итог Морган. – Но нам надо проникнуть на яхту, сам знаешь.
Брэдли кивнул.
- Ага. Нам не остается выбора, хотя… - Джеймс придирчиво оглядел Колина. – Сойдешь ли ты на эту роль?
Тот встрепенулся, пытаясь прочесть по голубым глазам, что задумал напарник.
- Подожди-ка, не хочешь ли ты сказать, что… - Морган осекся и замолчал.
- Именно это.
Колин сцепил руки в замок.
- Этот план весьма шаткий, наши шансы невелики… Но я согласен стать твоим… «наложником», - Колин повернулся к Брэдли, черная челка упала на глаза, Джеймс замер, в его голосе появились странные интонации, от которых бросило в дрожь. Он и так и не смог понять, о чем думает Морган на самом деле, но от произнесенных слов почувствовал минутную слабость в коленях. И еще Брэдди понял, что не знает о Колине много больше, чем предполагал.
Официанты разносили напитки, легкие закуски, классическая музыка мягкими нотами лилась над палубой.
Джеймс шел, высматривая Сердара. На той фотографии, приложенной к общему материалу, мужчина выглядел весьма подтянутым для своего возраста, с легкой проседью в каштановых волосах, но что примечательно, у него имелся шрам над левой бровью. Поэтому Брэдли пристально изучал лица, стараясь при этом не вызывать лишних подозрений.
Колин двигался позади, Брэдли уже успел оценить актерские способности напарника, тот ничем не выдавал себя и подстраивался под ситуацию. А еще Джеймс заметил, какие взгляды бросают на Моргана другие богачи. Брэдли удивился тому факту, что это как-то неприятно задевало и раздражало. Странное дело. Но если говорить объективно, то Колин со своей чисто ирландской внешностью выделялся среди других, приковывая внимание. Еще бы, необычной формы уши, аристократическая бледность, синие глаза, скулы… Черт, Брэдли злился на себя, так, не отвлекаться. Джеймс еще раз оглядел толпу и увидел турка, сидящего на кушетке с каким-то мужчиной. Брэдли не знал, о чем заговорить с Сердаром, если представиться такая возможность, оставалось надеяться, что он сумет сымпровизировать.
Глэйдис вернулась с нижней палубы, где ее приятно развлек разговором один из гостей, но вскоре утомилась и решила пройтись и заодно проверить, не появилось ли «новеньких». Женщина двинулась по палубе, обходя хозяев и их «наложников», мельком кидая на них взгляды. Все те же, с огорчением отметила она про себя, выпить, что ли, чего-нибудь покрепче шампанского. Глэйдис оглянулась в поисках столика с алкоголем, и тут ее словно током ударило, такой эффект произвел на нее парень в черном костюме: высокий, стройный, с яркими чертами лица. Как же он прекрасен! Женщина поняла, что нашла того, кого искала весь вечер. Этот парень, на которого уже пялились все кому не лень, ходил вслед за блондином, тоже приковывавшим к себе внимание. Что ж, хозяин нашел себе «наложника» под стать. И Глэйдис даже пожалела, что второй не является и сам «наложником». Ну что ж, есть возможность заполучить хотя бы брюнета, женщина уже представила, как целует эти чувственные губы и проводит рукой по густым волосам.
Увидев, что собеседник Сердара ушел, Джеймс не стал терять времени и направился туда. Колин молча следовал за ним.
- Приятный вечер, не находите? - Брэдли заговорил по-английски, надеясь, что турок знает язык.
- Весьма, - отозвался Сердар. – Вы из Англии?
- Да, оттуда. Но вот уже несколько месяцев я живу в Стамбуле, - Брэдли решил, что чем больше левой информации дать о себе, тем лучше.
- И как вам здесь?
- Все нравится. Кстати, можно полюбопытствовать, а где ваши «наложники»?
- Кхм, вон та блондинка в зеленой накидке, и парень в светло-красном, - Сердар поднялся. – Хотите сделать обмен?
- Ну… - Джеймс лихорадочно соображал.
Колин смотрел в пол, не двигаясь.
Сердар подошел ближе к Моргану.
- Можно его лучше рассмотреть?
- О, пожалуйста, - кивнул Брэдли, но сам весь напрягся. Ему совсем не понравился хищный взгляд турка.
- Какой-то он у вас щупленький, - заметил Сердар.
Мужчина взял Колина за подбородок и заставил посмотреть себе в глаза. В синих глазах Моргана сквозил холод. Но парень не подал виду, что разозлен тем, что его оценивали, словно животное на рынке.
- Смотрю, он у вас с норовом.
- Зато послушен.
- Сомневаюсь, - турок убрал руку и сел на место. – Я не заинтересован.
Джеймс понял, что разговор окончился, вот так вот просто. Брэдли не знал, что ему предпринять дальше.
- Раз тут отказываются от такого красавчика, то позвольте мне предложить вам обмен, - появившаяся женщина с ярко-рыжими волосами подмигнула Брэдли.
- Да? И кто же должен меня заинтересовать? – Джеймс, похоже, стал вживаться в роль.
- Меня зовут Глэйдис, и все вокруг знают, что у меня всегда лучшие «наложники».
- Я не знал, прошу извинить, совсем недавно здесь, обычно мой друг привозил мне самых лучших.
- Вы можете убедиться лично, - женщина показала рукой вправо. – Вон за тем столиком «мои».
Джеймс увидел двух девушек и трех парней.
- Все ваши?
- Конечно, - в зеленых глазах Глэйдис мелькнуло превосходство. – Как вам?
- Брюнеточка весьма мила.
- О, у вас глаз алмаз, а что она умеет делать язычком…
Джеймс сделал вид, что это его заинтересовало, краем глаза он заметил, что Сердар внимательно слушает их разговор, и как-то злобно посматривает на Глэйдис. Может, здесь кроется что-то большее. Надо попробовать сыграть на этом.
- А вы умеете рекламировать, - сказал Брэдли. – Но я вот выделяю вон ту девушку в зеленой накидке…
- Но ведь вам ясно дали понять, что обмен не состоится, - Глэйдис поддерживала непринужденную беседу. – Может, выпьем, обсудим, и вы измените свое мнение?
- Обычно я не меняю своих решений, - настаивал Джеймс, прекрасно видя, что женщина рассматривает Моргана, как пантера лакомую добычу. На вид Глэйдис было лет сорок, но кто знает, сколько ей пришлось сделать пластических операций.
- Что ж, так и уйдете сегодня? Печально, - протянула женщина. – Хотя с таким вот мальчиком, наверное, развлекаться самое то.
- Разумеется, - заверил ее Джеймс. – Поэтому вот я и боюсь, что ваша «наложница» не сможет удовлетворить меня.
- Да что вы? – Глэйдис стала серьезней. – Это как вы так определили? Может, стоит попробовать для начала, еще никто не остался в проигрыше, любой подтвердит.
- Меньше слушайте ее, - Сердар подошел, держа в руке темно-карамельные четки. – Набивает цену только.
- Тебя вообще никто не звал, Сердар, - злобно прошипела Глэйдис. – Мы без твоих советов разберемся.
- Уймись, а? – спокойно сказал турок. – Ты всегда завышаешь планку, многие уже не хотят проводить с тобой обмен, потому что, как известно, ты слишком придирчивая.
- Ха! - глаза Глэйдис сверкнули гневом. – Кто бы говорил! Ты со своими садомазохистскими штучками вообще превзошел себя.
- У каждого свои вкусы, - непринужденно пожал плечами Сердар. – И такое вполне распространенно.
У Джеймса сложилось впечатление, что эти двое очень подходят друг другу, и «обмен» давно уже превратился для них в какую-то личную вендетту.
Брэдли взглянул на Колина, глазами спросив: «ты как?». «Нормально», ответил напарник. Джеймсу совсем не хотелось приводить задуманный ими план в исполнение, все это слишком опасно, Морган, конечно, профессионал, но все же отправлять его к Сердару вот таким образом рискованно. Но раз уже они договорились заранее, то так тому и быть, иначе они так и не узнают, что происходит в доме турка.
- Прошу прощения, - Джеймс обратился к Сердару. – Вы все еще не хотите оказать мне услугу, уж очень мне приглянулась ваша «наложница».
Мужчина задумался, Глэйдис возмущенно смотрела на него.
- Знаете, я хочу послушать его голос, просто иногда даже смазливые мальчики могут отбить всякое желание своими противными криками. Такое бывало.
- Билли, давай, скажи что-нибудь, да, забыл предупредить, он говорит на английском с ирландским акцентом.
- Хм, любопытно, - Сердар даже заинтересовался.
- Сегодня такая прекрасная луна, она согревает меня своим призрачным светом, - произнес Колин, подумав, что еще припомнит Брэдли имя «Билли».
Глэйдис еще больше взбесилась, этот голос с легкой хрипотцой действовал возбуждающе.
- С налетом романтики, а мне нравится, пожалуй, таких, как он, у меня еще не было, - заявил Сердар. – Что ж, я согласен на «обмен».
Так, он проглотил наживку. Брэдли понял, что теперь дальнейший ход операции будет зависеть лишь от Колина. И, ясное дело, тот не станет долго задерживаться «в гостях» у турка.
- Тогда я забираю девушку, а парень ваш. На сколько дней? Два хватит?
- Вполне. Забирайте Монику, - кивнул Сердар. – Пошли, как там тебя, Билли?
Морган двинулся вслед за мужчиной. Глэйдис, проводив злым взглядом Сердара, лишь заметила:
- Зря вы это сделали, попортит он этого мальчика, ох, как попортит.
- Думаете? – Брэдли ждал, пока девушка на обмен приблизится к нему.
- И не сомневаюсь, садист он еще тот. Вот увидите, раны на теле «наложников» после его «ласок» заживают болезненно долго.
Женщина развернулась и ушла. Брэдли постарался подавить чувство неприятной дрожи, распространившейся по позвоночнику. Нечего беспокоится за Моргана, он же все-таки спецагент элитной организации.
Вторник
Дом Сердара Кубата.
10:01.
Моргану отвели отдельную комнату со всеми условиями, просто живи не хочу, шикарная кровать, отдельная ванная и туалет, мини-бар, камин в углу, стол посередине, на котором стояло блюдо с фруктами. Так как Колина привезли сюда ночью, то дверь в комнату автоматически оказалась заперта. И, конечно же, он исследовал все вокруг, удивляясь мерам безопасности, словно его поместили в большую депозитную ячейку, как в банке. Окно отсутствовало, что и понятно, вдруг все же «наложник» окажется не столь покорным и решит сбежать.
Оставшиеся часы до утра Колин почти не спал, раздумывая, как теперь ему действовать дальше. На Джеймса рассчитывать пока рано, но можно и не сомневаться в том, что напарник начеку.
Колин услышал щелчок, хм, что это? Вскочил и подошел к двери, дернул за ручку. Открыто? Странно. Морган выглянул в коридор. Никого. Стоит рискнуть. Хотя вряд ли он пройдет незамеченным здесь. Он покинул комнату и направился в сторону лестницы, из-за поворота вышел парень в бледно-желтом одеянии. Колин остановился. Незнакомец с минуту разглядывал его, а потом сказал:
- Вряд ли твой пиджак и брюки произведут на хозяина впечатление. В шкафу полно одежды, переоделся бы, что ли…
- Я подумаю, - еще чего, классику он не променяет ни на что другое. Колин внимательно изучал парня. - А ты кто будешь?
- Я? Джади, «наложник» как и ты. У меня при себе нет оружия, сразу ясно, вообще-то.
- Хм, - Морган пытался разобраться, как тут все устроено. Видимо, «наложники» днем могут передвигаться свободно по дому. Что ж это хорошая новость, теперь осталось узнать, где держат девушку, и что с Нилом. Жив ли он? Колин хотел верить в лучшее. – Ты личный «наложник» Сердара?
Джади напрягся и оглянулся по сторонам.
- Ты странный тип, разве не знаешь, что нельзя называть хозяев по имени? За это наказывают.
- Наказывают?
- Здесь это удары плетьми. В других домах что-то иное, не проверял, но слышал, что у хозяев богатая фантазия.
- Ясно, - Моргану пришлось рисковать, задавая все эти вопросы.
- Ты недавно, что ли, в это все вляпался?
- Ага.
- Сразу видно. Я уже два года тут, а все страсть к азартным играм, влез в долги, и вот результат… Вечная кабала.
Появился охранник и подозрительно посмотрел в их сторону.
- Ладно, нам болтать между собой вообще-то тоже нельзя, поэтому я ухожу, - Джади быстро отошел и скрылся в соседней комнате.
- Проблемы? – охранник приблизился к Моргану.
- Нет, - спокойно ответил тот. – Я вышел прогуляться.
- Не заблудись, – хмыкнул мужчина и, потеряв всякий интерес к Колину, исчез за одной из дверей.
Любопытно у них тут все, подумал Морган, а план дома случайно нигде не висит? Вряд ли. Под ногами яркие пестрые ковры, стены обиты какими-то шкурами различных цветов, странный вкус у этого Сердара. Камер видео наблюдения не имелось, но на всякий случай Колин включил встроенное в запонку устройство, блокирующее сигнал. Кто там еще не любит такой стиль одежды? Брэдли? Эх, англичанин вообще часто недооценивает подобное преимущество, хотя Колин думал, что это больше напускное, и Джеймсу нравится идти против системы. Заносчивый тип. Но с мозгами, вчера он в этом еще больше убедился, у парня все в порядке. Колин достал из кармана ручку, естественно, не обычную, стоило такое канцелярское изделие больше, чем он мог себе позволить в этой жизни, и стал при помощи нее сканировать закрытые комнаты. На этом этаже Морган насчитал шесть комнат, три пустые, в двух оказалось человек пять, как показал датчик на ручке. Но это все не то, что нужно. Оставался еще второй этаж и подвал. Девушку не будут держать в подвале, больше шансов, что она где-то наверху, в одной из комнат. Но подвал необходимо тоже проверить, и сделать это как можно незаметнее и до наступления ночи.
10:20
Клэр сидела на кровати, обхватив колени руками. Сколько это может продолжаться? И что с ней будет? Если похитители хотят выкуп, то почему отец медлит? Или же сумма такая баснословная, что таких денег просто не найти? Девушка вот уже несколько дней размышляла над этими вопросами, пытаясь понять, чего ей ждать дальше. Охранники молчали, от них и слова не добьешься, аппетит и вовсе пропал, страх за свою жизнь пересиливал другие чувства. Клэр не знала, откуда ждать помощи, слезы снова брызнули из глаз, силы заканчивались, надежда угасала, а воображение рисовало жуткие картинки того будущего, что ей предстояло.
10:25
Морган исследовал второй этаж, за это время он встретился с несколькими людьми, кажется, это были слуги, они что-то несли в коробках, затем мимо прошел тип с автоматом, не обратив на Колина ровным счетом никакого внимания. Слишком самоуверенные они тут. Что ж, это к лучшему, подумал он и поспешил закончить осмотр. Завернув за угол, Колин резко шагнул назад, вооруженный охранник стоял спиной к двери. Что же или кого он стерег, интересно? Приняв беззаботный вид, Колин направился это узнавать.
- Не подскажете, где здесь кухня? Я немного заплутал, первый день все-таки… – Морган был само очарование. Охранник лишь хмуро посмотрел на него. - Наверное, вы меня не понимаете, да? Что ж, хорошо, я сам найду дорогу, - Морган широко улыбнулся и медленно зашагал к лестнице. Скрывшись из поля зрения охранника, он остановился и достал ручку, взглянул на светящуюся панель. Ага. За дверью кто-то есть, один биосигнал. Замечательно. Морган и не сомневался, что девушка находится в той комнате, тем более, она единственная во всем доме оказалась под охраной.
10:30
- Как там девчонка? – поинтересовался Сердар, выходя из столовой, где только что отлично позавтракал. К новому «наложнику» он еще не ходил, решив оставить себе развлечение на вечер.
Уркмес, молодой парень лет двадцати пяти, сразу оказался рядом.
- Да все так же, перебила все вазы в комнате, отказывается от еды.
- Ох уж эти подростки! И что Анри в ней нашел, старый педофил? - покачал головой Сердар.
- В общем и не скажешь, что ей всего шестнадцать, - решился заметить Уркмес.
- Ты в женщинах плохо разбираешься, - фыркнул турок. – Недолго осталось терпеть, завтра получим наш груз и избавимся от нее… А сейчас пойдем навестим нашего шпиона, как он? Еще не раскололся, на кого работает?
- Молчит, сволочь.
- У меня он скоро заговорит, - зловещая ухмылка появилась на лице Сердара.
Мужчины направились к двери, ведущей в подвал. Но тут турок заметил Колина, спускающегося с лестницы.
- Кого я вижу, не меня ли ищешь?
Колин приблизился.
- Хозяин, я вам нужен? – сыграть роль «наложника» дело нехитрое.
- Хм, для начала ты бы переоделся, Билли… - усмехнулся Сердар и похлопал Моргана по щеке. - А там видно будет, я сейчас занят, ясно?
Колин кивнул, сопровождающий турка Уркмес с презрением взглянул на новую игрушку хозяина.
Когда мужчины ушли, Морган прошептал:
- Слепы как кроты, поставить жучок на одежду - плевое дело.
Осталось только проверить, берет ли сигнал оттуда, может, там какие специальные заглушки поставлены?
Сердар что-то сказал по-турецки, Колин не разобрал, все-таки этот язык он не изучал основательно, но раз он это услышал, значит, все прекрасно работает.
А сейчас надо вернуться в свою комнату, там можно будет как следует прослушать, что творится в подвале.
10:40
- Говори, скотина, я с тобой не играюсь, - Сердар обрушил на лежащего парня еще один удар железным прутом. – Кто тебя прислал? Цель задания?
В затхлой комнате горела тусклая лампочка, от стен, обитых кафелем, шел холод.
Нил Морган слегка приподнялся и с ненавистью посмотрел на турка, терпеть боль научили еще в спецучилище, поэтому эти побои агент сносил стойко.
- Бесполезно, хозяин, надо придумать что-то другое… - проговорил Уркмес.
- Вот еще, мы выбьем из него информацию или же просто оставим здесь гнить.
- Как скажете.
Сердар снова нанес удар теперь по спине, Нил выгнулся, пытаясь справиться с адской болью, пронзившей вмиг все тело. Если так дело пойдет, долго он не протянет.
Турок опустился на деревянный стул.
- Слушай, бить я могу долго и упорно, и поверь мне, ты проживешь все это время, на легкую смерть можешь не надеяться.
Нил повернул голову.
- Чтоб ты сдох в канаве… От меня тебе ничего не добиться, – выговорил он четко, не скрывая злости.
- Сучара! - крикнул Уркмес.
Резкий пинок в живот снова заставил Моргана на несколько секунд выпасть из реальности.
- Какой он у нас сердитый, - Сердар встал и направился к двери. – Пойдем. Времени у нас много, вернемся сюда позже, а парень пускай пока подумает. Либо он сотрудничает с нами, либо… - турок не договорил, а только зловеще улыбнулся и вышел.
11:00
Колин сжимал кулаки все это время, пока шло избиение его брата. Слушая удары, грязные ругательства, он чувствовал, как его рассудок охватывает злость. Это неправильно, и Морган это знал, мыслить надо в спокойном состоянии, иначе можно натворить бед. Значит, надо придумать план, как освободить Нила, девушку и узнать, зачем это похищение понадобилось Сердару. Одному это все, конечно, не провернуть, Колин это прекрасно понимал. Слишком много охраны, даже при всей своей профессиональной подготовке, он не сможет справиться без Джеймса. Черт, почему именно сейчас Колин вдруг снова начал думать о том, почему между ними такие натянутые отношения? Тогда на квартире он сказал Брэдли: «возможно, просто мы мешаем друг другу двигаться вперед». Слова сами вырвались, чисто интуитивно. Эта мысль стала не давать ему покоя совсем недавно. Морган потер виски. С чего он это взял? Просто, по его мнению, не происходило никакого развития, да, они вдвоем классно справлялись с порученными организацией делами, да, порой Брэдли раздражал своим ворчанием по поводу костюма или еще чего-то, излишней напористостью и эмоциональностью, но это все мелочи. Колин подстроился. Даже сам удивился. Обычно он плохо ладил с людьми. Они не понимали его, а он их. Общение, таким образом, быстро сводилось на нет, пропадал интерес. А в случае с Брэдли все вроде должно быть хорошо при таком раскладе, даже отлично, как напарник тот подходил просто идеально, Моргану нравилось работать с ним сообща. Но словно оставалась какая-то недосказанность между ними, и совместное проживание не шло на пользу, они вообще почти не разговаривали вне задания, каждый жил мыслями отдельно от другого. Странно, но эта ситуация напрягала Колина, хотя он и не привык с кем-то делится чем-то своим, даже не любил, разве что с Нилом, и то с ним не был сильно откровенен.
А тут весь привычный мир, окутанный покрывалом одиночества, вмиг перевернули, сначала отправив его на задание вместе с незнакомым спецагентом, возникшее при этом возмущение Колин подавил, ведь он профессионал, так надо, это, как никак, приказ начальства, а затем сделав англичанина его напарником… И чем больше времени Колин стал проводить с Брэдли, тем сильнее ему хотелось, наплевав на свои заморочки, свою принципиальность и скрытность, поговорить с ним не о предстоящем задании, а просто по душам, узнать, что того волнует, радует, заботит… Моргана это и пугало и расстраивало, он часто порывался стереть между ними невидимую границу, но что-то его все время останавливало. Навязываться Джеймсу он не собирался, боясь, что тем самым порушит те хорошие отношения, что уже установились между ними. И вот в таком хаосе пребывало сознание Колина, поэтому он чувствовал, что топчется на месте, мешая и себе, и Брэдли, ведь тот, видно же, просто помирал от скуки в его обществе. Этот факт неприятно задевал Моргана, но ничего изменить он не мог, как и найти подход к светловолосому парню. Эта проблема не давала ему спокойно спать по ночам. А до встречи с Джеймсом он никогда не страдал от бессонницы, даже в детстве.
Колин посмотрел на часы – двадцать минут двенадцатого. Хм, нашел время на себе зациклиться, нужно спасать брата и девушку. Найдя в шкафу какой-то разноцветный халат, он накинул его поверх костюма, так, чтобы его было не видно, и покинул комнату.
21:15
В ожидании сигнала от Колина Брэдли весь извелся. Дав напарнику время до полуночи, Джеймс совсем не думал, что будет так нервничать и просто изнывать от бездействия.
Он следил за домом, сидя в машине, и успел уже буквально все: выучить время обхода охраны по периметру здания, повторно попробовать сканировать дом, вдруг они что-то пропустили, еще раз изучить материалы по делу. Последнее оказалось весьма полезным занятием, так как Джеймс выяснил, что французский посол Грегори Шанталь, отец Клэр Шанталь, месяц назад уволил своего помощника, который долгие годы помогал вести дела в посольстве. Не мог ли этот тип затаить обиду?
Брэдли навел справки и об этом Анри Тримо, и выяснилось интересное: неизвестно, где в данный момент находится этот человек. Совсем никаких сведений. Вообще ничего, как в воду канул. Вряд ли он затаился, значит, просто сменил документы, подделав их, что, как это ни печально, довольно легко, главное - иметь связи и деньги. Джеймс насторожился, похоже, это одна из ниточек этого дела. Уже кое-что, не зря он просиживает кресло этой шикарной машины и является спецагентом, знающим, в каком направлении рыть и как добыть нужную информацию. Брэдли усмехнулся. Узнай Морган его мысли, снова бы покачал головой, ничего не сказав, что на самом деле думает, а просто сделал очередное замечание, к примеру: «Твой галстук слишком ослаблен, Джеймс, поправь его». Хм, вообще-то иногда хотелось услышать что-то более приятное, а не эти сухие фразы, слегка выбешивающие, если честно, но все же, наверное, в этом и заключался характер ирландца, спокойный, скрытный, неподдающийся разгадке. Хотя становилось любопытно: а реально ли добраться до истинного «я» Колина или же даже не стоит делать такие попытки? И тот разговор на балконе, единственный, пожалуй, вне задания, который длился больше пяти минут, тогда заставил серьезно задуматься, а потом и слова шефа Мэйсона о том, что напарникам нужно чувствовать настроение друг друга… Черт, как же сдвинуться с этой мертвой точки? Все так сложно…
Проезжающая мимо машина заставила Брэдли прервать ход мыслей, похоже, что его мозгам вредно много думать, не иначе, так можно и совсем свихнуться.
22:00
Когда Сердар вошел в комнату, Колин уже успел как следует подготовиться к визиту. Он сидел на кушетке и ел виноград, напустив на себя безмятежный вид.
- О, я смотрю, ты тут освоился. Весь день шастал по дому, а теперь выглядишь так, будто это ты тут хозяин, а не я, - Сердар оглядел «наложника» с ног до головы. – И тебе так идет этот халат…
- Пришлось надеть, не ходить же голым.
- Хм, - турок подошел к шкафчику с алкоголем. – Пожалуй, я с тобой соглашусь, у меня здесь не принята подобная развязность, я имею в виду, за пределами этой комнаты… Виски? Мартини? Что будешь, Билли? Или же у вас в Ирландии пьют что-то иное?
- Предпочитаю темное пиво, - Колин медленно облизал ягоду, а потом надкусил ее, брызнувший сок заблестел на губах. Сердара это действие завело. А мальчик, возможно, более лакомый, чем казался на первый взгляд, становилось все интереснее. Мужчина нетерпеливо открыл бутылку с виски и плеснул немного в бокал.
- Знаешь, что? Я не любитель долгих прелюдий, обычно я беру то, что хочу, и сегодня именно тот случай. Будь хорошим мальчиком этой ночью, и тебе не будет больно…
- А я что, собирался сопротивляться? – спросил Морган, в его синих глазах сквозило удивление.
- Не верю я в твою покорность, стоит вспомнить твой взгляд на яхте.
- Я могу быть разным… хозяин, – улыбнулся Колин.
- Разве я мог, по-твоему, ошибиться, а? – Сердар подошел ближе и протянул бутылку пива. Колин взял ее и сделал глоток из горлышка. – Ты лукавишь, Билли… Это имя придумал тебе твой постоянный хозяин, этот англичанин, я прав?
- Да.
- Оно тебе совсем не подходит, - Сердар сел рядом и положил руку на колено Моргана. Тот и не шелохнулся, лишь сделал еще один глоток пива. – Я придумаю другое…
- Правда? – Морган сосредоточился, долго терпеть домогательства Сердара в его план точно не входило. – Звучит заманчиво. Но это подождет. Интересно, - Колин протянул свободную руку и коснулся ладонью шеи мужчины, - чего же мы ждем?
Сердар воспринял этот жест как руководство к действию и нагнулся, чтобы поцеловать «наложника», но в этот момент Колин с силой надавил на одну из точек на шее, обучение древней техники кунг-фу не прошло даром. Сердар не успел понять, что происходит, его глаза закатились, он обмяк и повалился на пол.
Колин переступил через Сердара и кинулся к двери, затем стал довольно громко стучать по ней.
- Эй, вы слышите, откройте, тут хозяину нехорошо!
Колин знал, что один из охранников дежурит неподалеку, Сердар все же не такой глупец.
Ворвавшийся турок не успел сообразить, что происходит, как Колин огрел его бутылкой из-под пива по голове. Поморщившись, это совсем не в его стиле, но выбирать не приходилось, Морган быстро связал Сердара и охранника веревками, сделанными из простыни, и вставил кляпы в рот одному и другому.
Колин чертыхнулся, понимая, что времени надевать свой любимый костюм, который не раз спасал ему жизнь, нет, поэтому схватил автомат, валявшийся на полу, и выглянул в коридор – все чисто. Так, теперь главное добраться до любого из окон, окончательно отключить сигнализацию, не зря Морган весь день угробил на это, пытаясь не выдать себя, и надеяться, что Джеймс готов и не подведет его.
22:10
Наконец-то. Сигнал от Моргана. Джеймс выбежал из автомобиля и осторожно стал подбираться к дому. Напарник должен был позаботиться не только о сигнализации, но и о камерах, расставленных по периметру. С остальными Брэдли и сам справится, например, вот с этим охранником возле входной стальной решетки. Хватило двух сильных ударов, чтобы парень отключился на несколько часов. Так, что там дальше? Джеймс глянул на экран часов, судя по всему, сигнал идет слева, еще пять метров, не больше. Брэдли прихватил и автомат, не бросать же оружие где попало, хотя родной пистолет все же лучше и как-то привычнее. Вот оно, окно. Открыто. Замечательно. Осталось подтянуться, и вот он уже внутри. Где Морган? Джеймс оглянулся, прошел немного вперед, ботинки утопали в толстом ковре, осторожнее, мало ли, кто может скрываться за углом. Свернув в коридор, Брэдли увидел двух охранников. Послышался какой-то шорох, вылетевший из боковой двери Морган, одетый в шелковый длинный халат… (Что за хрень? Джеймс даже на несколько секунд утратил бдительность) …не дал туркам воспользоваться оружием, повалив обоих на пол. Такие точные удары нанести мог только профессионал.
Колин заметил напарника.
- Осталось еще четверо, - сообщил он, подходя ближе, затем посмотрел на экран часов. – Один наверху, двое приближаются сюда сзади, а еще один, видимо, почуял неладное и направился к воротам.
- Я понимаю, что не время, но, Морган, что это на тебе? – Джеймс не сдержал улыбки. – Мы не на курорте. И как не стыдно спецагенту элитной организации вот так выглядеть на задании…
Колин так взглянул на Брэдли, что тот понял, он попал в точку, но удержаться от подколки не смог.
- Позже об этом, - лишь сказал Колин. – Давай разберемся с оставшимися.
- Лады… Беру на себя тех двоих, - Брэдли направился дальше по коридору, потом вдруг обернулся. – Слышь, Морган?
- Что еще?
- А тебе идет этот цвет.
Колин лишь покачал головой, ничего не ответив, и скрылся.
- Он явно не в духе, - подвел итог Брэдли.
23:00
- Ты там крепко связал их? – спросил Колин, входя в комнату, уже успев переодеться.
- Лучше не бывает, годы распутывать эти узлы будут, - Брэдли оглядел охранников, валяющихся на полу.
- Надеюсь. Так, я за Нилом, а ты пока приведи в чувство нашего любителя садомазо. Девушку пока беспокоить не будем.
- Хм, Морган?
- Что? – Колин поправлял галстук.
- Ты чего злой такой, все из-за шутки про халат?
- Ничего я не злой, Джеймс.
- Ну-ну. А чего ты тогда раскомандовался?
- Делай, как знаешь, я пошел, - зло бросил Колин.
Брэдли удивился – это так не похоже на всегда сдержанного Моргана. Куда подевался хваленый контроль эмоций? Наверное, просто он вымотался, с кем не бывает. Так, заняться Сердаром, Брэдли поднял турка с пола и усадил на стул.
- Водички тебе в лицо плеснуть, что ли? Да думаю, вряд ли поможет в данном случае. Эх, значит, придется использовать дозу нашего стимулятора, - Джеймс подошел к черной сумке и достал оттуда что-то типа аптечки. Распаковал новенький шприц и нашел нужный стимулятор. – Вот так, правда, медбрат из меня никакой, но тебе, Сердар, еще повезло…
23:05
Когда дверь отворилась, Нил ожидал увидеть кого угодно, но только не своего брата.
- Ты откуда здесь? – удивленно спросил он.
- А ты как думаешь? – Колин подошел и осмотрел ушибы Нила. – Кости целы?
- Не знаю, думаю, пару ребер этот гад мне все же сломал, - поморщился Нил, когда Колин дотронулся до него.
- Он у нас за все ответит, а пока пойдем, обопрись на меня.
- Давно тебя не видел, братишка, а ты все такой же… - Нил поднялся, его ноги дрожали.
- Какой же?
- Стараешься делать вид, что все у тебя под контролем, и ты совершенно спокоен, но при мне-то можешь не напрягаться, я же знаю, что ты чувствуешь.
- Я спокоен.
- Говори, что хочешь, меня не проведешь.
- Не начинай, Нил… Только ссориться вот сейчас нам не хватало.
- Хорошо, умолкаю, вообще-то, я сейчас мечтаю о теплой постели и чашке кофе.
- Это выполнимо.
- Только долго валяться я не намерен, сам знаешь. Надо узнать, кто стоит за этим похищением на самом деле.
Они поднялись по лестнице и вышли в коридор.
- Хм, а разве это не Сердар?
- Он всего лишь исполнитель, ему эта девушка вообще не нужна.
- Ясно, - Колин кивнул. – Разберемся.
- Эй, Морган, наш любитель извращений очухался, - Брэдли возник из-за поворота.
Нил удивленно спросил:
- А это еще кто?
- Мой напарник, - нехотя сообщил Колин.
- Напарник?! У тебя есть напарник? Не верю.
- Нил Морган? Приятно познакомиться, – Брэдли подошел ближе. – А я Брэдли Джеймс.
- У меня только один вопрос: давно вы… работаете вместе с моим братом?
- Да уже больше месяца, - ответил Брэдли.
- Серьезно? Такое событие надо записать где-то… Например, в книге рекордов Гиннеса.
- Нил! – громко сказал Морган. – Ты вроде бы хотел отдохнуть.
- Кхе, да-да, точно… Джеймс, поговорим попозже.
- Конечно.
Брэдли отметил про себя, что Нил Морган интересный парень, и то, как удивленно он отреагировал на известие о том, что у его брата появился напарник, вызвало любопытство. Серьезно, стоит пообщаться с Нилом, возможно, удастся узнать о Колине что-то новое.
23:30
- Вы за это поплатитесь, - Сердар и не думал признавать себя побежденным. – Особенно ты, - он посмотрел на Колина.
- Уймись, а? – Брэдли сидел на диване, держа в руке пистолет.
- И не подумаю, ну что вы сделаете? Прикончите меня? Ха, вряд ли, вам ведь нужна информация. Так что можешь не играть передо мной своей пушкой, идиот!
- Заткнись, - Колин врезал турку по лицу. – Ты раздражаешь своими воплями. Ты нам все расскажешь, не упрямься.
- Хороший удар правой, Билли, - засмеялся Сердар и облизал окровавленную губу. – Но вряд ли таким образом ты что-то узнаешь.
- Сердар, ты такой негостеприимный хозяин, – сказал Брэдли. - Мог бы и повежливее разговаривать с гостями.
- Плевал я на всех вас.
Джеймс решил, что пора применить на практике то, что он раскопал по делу.
- Как тебе угодно, ты просто скажи, что такого тебе пообещал Анри, что ты согласился устроить это похищение?
Колин покосился на Джеймса, не понимая, о чем речь, но виду не подал.
Сердар сразу как-то побледнел.
- Я… не знаю о чем ты.
- Да что ты? А вот нам известно, что некий Анри Тримо, бывший помощник французского посла, прибыл в Турцию, и представь себе, после этого и была похищена Клэр Шанталь. Как тебе, а? И найти твой дом нам не составило труда. Поэтому глупо отпираться сейчас.
- У вас ничего на меня нет, ясно вам? Вы не сможете доказать, что я связан с этим типом!
- Да что ты? – Брэдли усмехнулся. – То есть ты хочешь повесить на себя это похищение? Отлично. Знаешь, мне все равно кого сажать за решетку, тебя или Анри.
- Чего?! – Сердар не думал, что все вот так обернется, если этот француз выйдет сухим из воды, какой ему от этого прок? Тримо ему вообще никто, и контрабанда антиквариата не стоит того, чтобы за это сесть. Хотя в любом случае эти двое сдадут его властям. – Ха, даже если я помогу вам найти Анри, то какая мне с того польза? Мне все равно грозит срок.
- Да, тут ты прав, но мы можем договориться. Здесь, в Турции, как я знаю, за организацию распространения наркотиков дают пожизненное, не так ли?
Сердар зло оскалился.
- Да-да, про твой подпольный бизнес я тоже выяснил, пока ты тут изволил предаваться похоти, - Брэдли продолжил. – Так вот, мы можем дать тебе шанс скрыться за границей, мы потянем время, скажем, что ты ушел от нас, в любом случае, тебе решать, либо ты сотрудничаешь с нами, либо прямо сейчас отправляешься в турецкую тюрьму.
- Мягко стелешь, приятель… Ха, откуда я знаю, что в итоге вы меня не обманете?
- Мое дело предложить, решать тебе, - Брэдли поднялся. – Чего-то я проголодался… Морган, скоро вернусь.
Колин проводил взглядом Джеймса, думая про себя, что напарник приятно поразил его на этом задании, как ловко все спланировал, сыграл свою роль блестяще, умеет же, когда хочет, не только кулаками махать.
- Ты слышал его, - Колин обратился к турку. – Мне добавить нечего. Говори, где вы собирались встретиться с Тримо, или я вызываю полицию.
Сердар выпрямился и сердито выдавил из себя:
- Я согласен… сотрудничать.
Среда.
Район Юскюдар
4:59
Небольшой катер покачивало на темно-синих волнах, утро выдалось дождливым, мелкие капли моросили с неба.
Прикинуться охранниками предложил Колин, а что - и турок на виду, и Анри перед глазами. В этом деле перестраховаться не помешает.
Парни стояли возле Сердара, ожидая, когда на встречу прибудет француз. С Клэр пришлось разговаривать всю оставшуюся ночь, чтобы девушка невзначай не выдала их как-нибудь. Сейчас она находилась в каюте, внизу.
- И без фокусов, - обратился Брэдли к турку. – Мы не зря вживили тебе чип под кожу, с ним далеко не уйдешь.
- Знаю, - огрызнулся мужчина. – И надеюсь, что вы не врали, когда пообещали убрать его и отпустить меня.
- Отпустим, да, только в Турции тебе лучше не оставаться.
- Сам знаю.
В это время показался еще один катер.
- А вот и тот, кого вы ждали, - заметил Сердар.
- Отлично, - Колин поправил плащ, надетый поверх костюма. – И помни, что мы тебе сказали.
Сердар изобразил постную мину.
Когда Анри оказался на борту, Сердар поднялся со скамьи. Морган видел, как Джеймс переместился к выходу, Анри пришел не один, с ним были двое, а еще трое остались на его катере, итого пятеро. Колин с Брэдли переглянулись, ирландец дал понять, что берет на себя парней на катере француза. Джеймс слегка кивнул в ответ. Нил Морган же охранял девушку.
- Тримо, ну как там мой груз?
- На месте, а где девчонка?
- Где точно находится груз?
- В трюме вон того судна, - Тримо показал на корабль неподалеку. – Но ты получишь его после того, как передашь мне девчонку. Мы ведь так договаривались.
- Такой нетерпеливый. Она здесь, но для начала давай выпьем, - Сердар показал рукой на стол, покрытый голубой скатертью. – Вино, хоть и местное, но не уступает вашему, французскому.
Анри явно так не думал, но решил промолчать.
- Хорошо, - он взял бокал и сделал глоток. – Неплохо.
- Хотел вот поинтересоваться, зачем тебе сдалась дочка посла? Ты что же, решил шантажировать его?
- Это только мое дело, - заявил Анри, ставя бокал на стол.
- Да ладно тебе, не думаю, что ты хочешь просто с ней позабавиться, ведь я прав?
Тримо стал злиться.
- Если я умерю твое излишнее любопытство, ты передашь мне Клэр?
- Сию же минуту, - расплылся в улыбке турок.
- Мною движет больше, чем просто желание обладать этой девушкой. Грегори Шанталь – неблагодарная сволочь, я так много сделал для него, для его семьи, день и ночь просиживая на работе, наплевав на себя, лишь бы наши дела шли в гору, и как он отплатил мне? Взял и уволил после стольких лет! Избавился словно от ненужного хлама! – Анри сжал руки в кулаки. – И поэтому отобрать у Грегори его драгоценную дочурку показалось мне отличной идеей. И случай представился мне здесь, в Стамбуле. Шанталь полный идиот, раз решил, что его дочери здесь будет безопасно. Он же даже не догадывается, что это похищение - дело моих рук.
- Да, не повезло послу, а ты еще тот тип, Анри, - усмехнулся Сердар.
- Все, хватит болтать, где Клэр?
Турок оглянулся на Моргана.
- Внизу. На нижней палубе, можешь забрать ее. А потом мы отправимся к моему грузу.
- Непременно, Сердар.
Взяв одного из охранников с собой, Анри спустился по лестнице вниз.
Джеймс понял, что настал его черед.
- Эй, приятель, - обратился он к типу, стоящему у трапа. – Закурить не найдется?
Француз пожал плечами.
- Нет? Вот и славно, ведь курить вредно, - Джеймс нанес удар по челюсти, а потом в живот, парень повалился за борт.
С соседнего катера раздались выстрелы, Джеймс пригнулся, Сердар кинулся в каюту, но вскоре пальба стихла, Колин метко стрелял, тренироваться в тире он обожал больше всего. Обычно он этим занимался, пока Брэдли тягал железо в спортзале.
- Так, Морган, я на то судно, с контрабандой. Там могут оказаться еще приятели Анри, - Джеймс сбежал на пристань. – Их желательно тоже задержать.
- Я догоню, вот только проверю, как там Нил, - крикнул Колин, надеясь, что брату удалось справиться с гостями.
- Увидимся, - махнул рукой Брэдли и скрылся за контейнерами.
- Все нормально? – поинтересовался Колин, входя в каюту, держа пистолет наготове.
Перепуганная Клэр жалась к Нилу. Сердар связывал Анри, который поливал всех грязными ругательствами.
- Все в порядке, Кол, - брат улыбнулся, - Охранника я вырубил сразу же, а вот с этим у нас завязалась небольшая потасовка.
- Да? – Морган убрал пистолет. – То-то у тебя фингал на пол лица от этого.
- Пустяки. Главное - мы взяли этого типа.
- Чтобы ты сдох, Сердар, предатель, сукин сын! – не унимался Анри.
Турок вырубил француза крепким ударом.
- Извините. Но заколебал он меня.
- Хм, я бы тебя так приложил, ты мне ребра сломал, - Нил с ненавистью посмотрел на Сердара. – Кол, вы с Джеймсом сдурели! Нельзя отпускать его!
Турок напрягся.
- Вы обещали! Выньте этот чертов чип у меня из шеи! Так и знал, что обманете! Все же я так легко не сдамся!
Сердар вынул откуда-то нож и кинулся на Колина, агент оказался начеку, блокировал замах, выбил холодную сталь из руки и придавил турка к полу.
- Бесполезная попытка, не находишь? – Морган взглянул на Нила. - Но тебе повезло, мы с братом добрые, не отдадим тебя турецкому правосудию. Пускай французские органы с тобой и Анри разбираются.
Не став слушать очередной поток брани, Колин снова вырубил мужчину нажатием на точку возле шеи.
- Нил, свяжешь его?
- Ага… А ты куда собрался? – поинтересовался брат.
- Джеймс отправился на тот корабль, я за ним.
- Правильно – напарники должны быть вместе.
- Твоя наглая ухмылочка, Нил, у меня уже в печенках сидит, - Морган развернулся и стал подниматься по лестнице.
- Неужели я тебя достал? Вот свезло так свезло… Эй, будь осторожнее там, Кол, ясно?
- Буду, - донеслось сверху.
Нил Морган огляделся, так, что мы имеем: на полу два мужика из преступного мира, один извращенец-садист, второй сдвинутый на голову педофил, не иначе, и симпатичная девчонка за спиной. Эх, жаль, что той всего шестнадцать, покачал голой Нил.
- Так вы будете звонить моему отцу или как? – девушка, похоже, оклемалась от шока и теперь стала качать права.
- Как только, так сразу, - сказал ей Морган, надеясь, что агенты прибудут раньше, чем он успеет сойти здесь с ума.
5:30
Дождь полил еще сильнее, Морган пробовал связаться с Джеймсом, но тот не отвечал, датчик, встроенный в часы, барахлил, что странно, такого никогда не случалось. Колин скинул плащ, тот мешал бежать, карманный компьютер доставать бесполезно, наверняка с ним та же история. Морган не стал убирать пистолет, опасаясь нападения.
Найдя нужное судно, Колин остановился. Слишком тихо кругом, ни души, надо быть осторожнее. Морган поднялся на корабль, прошел вдоль правого борта, ничего, совсем никакого движения. Слева то же самое. Ох, как это выглядело подозрительно. Оставалось лишь спуститься в трюм и проверить, что творится там.
Полная темнота встретила его, черт, Морган решил достать свои очки, но внезапно зажегся яркий свет, ослепив его. Колин услышал знакомый голос.
- Ты заставил меня ждать, дружок.
Глаза наконец-то привыкли, и Морган увидел Джади, того самого «наложника» из дома Сердара, мужчина вышел из-за горы ящиков.
- Ты?!
- Не ожидал? – противно засмеялся тот. – Я ведь хороший актер, правда? Пока вы с напарником думали, что главный тут – Сердар, этот слизняк, только и умеющий причинять другим боль, вы упустили из виду такой вариант, что кто-то другой заправляет всеми делами в этом районе.
Морган не выпускал из рук пистолет, нацелив его на Джади.
- Признаю, ты хитрая сволочь, где Джеймс? Что ты с ним сделал?
- А, с этим блондинчиком? Буйный он у тебя…
- Где он?! А то…
- Что? Ты будешь стрелять? Не думаю, тем более нас больше. Ребята, - мужчина кого-то позвал.
Колина окружили человек десять, с лазерными пушками. Черт. Черт. Черт. Ирландец лихорадочно соображал, что же ему делать, он, конечно, может успеть перестрелять нескольких, но остальные сразу же его прикончат. Полный отстой.
- Что ж, не твой день сегодня, - Джади приблизился. – Но могу тебя обрадовать – тебе не придется скучать без дружка, ты останешься здесь с ним и разделишь его участь.
Двое подбежали и открыли люк в полу. Колин взглянул вниз и увидел Брэдли, прикованного наручниками к решетке, вода доходила тому до колен, рядом на железной лестнице стоял еще один из прихвостней Джади и держал пистолет, нацеленный на пленника.
Колина обезоружили, проверили карманы, отобрали все, что нашли, и даже сняли часы с запястья. Сволочи.
- Полезай вниз, - приказал Джади. – И без фокусов.
Моргану пришлось подчиниться, его грубо подталкивали. Затем тот же тип, не отводя пистолета, достал еще одни наручники и приковал Колина рядом с Брэдли, а после выбрался наверх.
- Удачной морской прогулки, господа, корабль отправится в плавание, как только мы сойдем, а вода проникает сюда через специальные отверстия. Не пройдет и часа, и, как это ни печально, вы утонете, и даже если вам удастся снять наручники, вы не сможете поднять этот люк.
- Гад, тебе доставляет это удовольствие? – заговорил Брэдли.
- Я уже сказал тебе, мне скучно, а вы зачем-то забрались в мой дом, устроили там полный бардак…
- Что ты сделаешь с Нилом? – спросил Колин.
- К сожалению, ничего. Слишком мало времени, скоро прибудет спецкавалерия, которую он вызвал, но для вас, конечно, будет уже поздно, ребятки. Прощайте, - Джади помахал рукой. - Все, закрываем их!
И парней окутала тьма. Послышалось, как передвигали ящики сверху, затем все стихло.
- Морган?
- Да?
- Какого ты полез в темный трюм?!
- Тебя искать.
- Это на тебя не похоже, знаешь?
- Возможно, - ответил Колин. – Но давай об этом позже, а? Надо выбираться отсюда.
- Легко сказать… Они забрали даже часы.
- Знаю, но пиджаки ведь снять не догадались.
- И что?
- Мы хотя бы можем освободиться от наручников.
- Да, утонуть без них, конечно, приятнее.
- Джеймс, твой сарказм не к месту, - Морган осторожно достал из края рукава отмычку и стал ковырять ей в замке.
- Просто, если ты не заметил, то вода все прибывает…
- Знаю, - щелкнул замок, и Колин освободил руки. – Так, давай помогу тебе.
Он подошел еще ближе и протянул ладонь, пальцы коснулись волос на голове Брэдли. Мягкие, заметил Морган, но постарался не задумываться о своих ощущениях, и стал на ощупь искать запястья напарника.
- Морган, хватит гладить мои руки, - что-то в тоне Джеймса изменилось.
- Мне ни черта не видно! - выпалил Колин, отчего-то смутившись.
- Ох, можно все же быстрее заняться уже наручниками, а?
- Хорошо, - Колину пришлось стоять очень близко к Джеймсу, и, так как они были почти одного роста, разница составляла всего пару сантиметров, то Морган ощутил дыханье Брэдли возле своей шеи. Стало как-то неловко, и Колин постарался сосредоточиться на замке, а не на своих ощущениях, весьма неоднозначных для данной ситуации.
Джеймс тем временем едва сдерживался, чтобы не оттолкнуть Колина, потому что от напарника приятно пахло, стало вдруг невозможно подчинить контролю свои эмоции… И самое невероятное – его друг в штанах сразу отреагировал. Брэдли прикусил губу. Дожили, у него встал на парня, да еще к тому же на Моргана. Что это значит? Джеймс не мог понять, ведь недостатка в женщинах у него уж точно не было.
- Готово, - голос Колина слегка отрезвил.
- Наконец-то, - Брэдли потер запястья, радуясь, что здесь темно, и напарник не может видеть его лица, и тому, что Морган больше не прижимается к нему так тесно. – И что дальше?
- Хороший вопрос. Идей нет?
- Если бы кто-то из нас обладал телекинезом, мы смогли бы передвинуть ящики с крышки люка…
- Меньше сериалов тебе надо смотреть, - протянул Колин. – Вода скоро будет по пояс.
- Извини, но тебе иногда и не помешало бы включить телек, расслабиться, так сказать…
Колин прислонился к стене, Брэдли стал его раздражать совсем не вовремя. Их скоро затопит, а этот тип устраивает здесь не пойми что.
- Да что ты? Книги полезны для мозга, а вот твои увеселительные мероприятия почти каждый день – это ненормально.
- Что я слышу? В тебе проснулся моралист? – Брэдли усмехнулся. – Да ты вообще не умеешь развлекаться, торчишь постоянно в четырех стенах!
- Это не мешает мне выполнять работу.
- Если ты не заметил, мне тоже мои «мероприятия» не мешают! – огрызнулся Джеймс. – Быть отшельником намного хуже, с людьми надо уметь общаться.
Повисло молчание.
- Ты прав, Джеймс, - спокойно ответил Колин. – Я никогда не умел находить с кем-то общий язык, и не зря я тогда сказал тебе, что у нас как у напарников нет развития, и одна из причин этого – я сам, моя скованность и закрытость ото всех. Тебе это все не нужно – мое занудство, моя требовательность, мы слишком разные с тобой… Я долго думал об этом и понял, что не хочу доставлять тебе неудобства, ведь ясно же, что ты как профессионал просто терпишь меня, а это неправильно, так ведь не должно быть между напарниками. Мы отлично понимаем друг друга на задании, но в остальном просто не слышим и даже не пытаемся это сделать…
- Ты высказался? – спросил Джеймс. – И, несмотря на то, что вода уже достигла моих ребер, и я понимаю, что, возможно, нам кранты, но я все же хочу тебе сказать, Морган, не надо решать за других, а в данном случае за меня. Согласен с тобой лишь в том, что мы не пытаемся общаться вне задания, то есть мы оба виноваты. И откуда ты взял, что я просто терплю тебя? Позволь опровергнуть твою теорию. Это не так. Да, с тобой нелегко, тебя крайне трудно понять, но я пытаюсь, я хочу этого, потому что мне интересно узнать, какой ты на самом деле, кто скрывается за этой маской «я всегда правильный и умный»? И меня это все волнует больше, чем развлекуха и сериалы по ТВ! - Брэдли замолчал, вроде все сказал, что хотел. Что ж, вот они и поговорили, первый настоящий, человеческий диалог о чувствах. Это прогресс, который, возможно, дальше и не продвинется, оба в ловушке, воды уже по грудь, скоро можно устраивать заплыв.
- Джеймс? Ты серьезно хочешь узнать меня ближе? – Колин все же решился это спросить. Он совсем не ожидал, что Брэдли так думает о нем.
- Да.
- Тогда наши желания совпадают. Ты мне тоже интересен как человек, еще после того первого задания, когда мы не были напарниками. И я все же надеюсь, что нам представиться шанс попытаться все наладить.
- Хотелось бы, - вздохнул Брэдли. – Дай руку.
- Что?
- Руку протяни.
- Зачем? – не понял Морган, но сделал так, как просил напарник.
Брэдли сжал ладонь Колина.
- Будем молиться вместе. Я не делал этого с начальной школы, может быть, зря.
- Хорошо, - согласился Колин. – Давай.
Парни стояли и молились, пока могли, потом их ноги перестали касаться пола, и им пришлось плыть на месте.
- Знаешь, Морган….
- Что?
- Я все задавался вопросом… почему ты… так много времени… проводишь.. в ванной?
- Ты следил за мной? Ну и… напарник… у меня…
- Ответь.
- Меня вода расслабляет… Сейчас это звучит… довольно смешно.
- Ха, и вправду, злая шутка…
- Ага…
Внезапно двигатели корабля перестали работать. Послышался какой-то шум, выстрелы, крики. Затем все стихло.
- Надеюсь, это наши, - сказал Брэдли. - Не хотелось бы… попасть к пиратам.
- Даже и не знаю… что лучше в данном случае, - голос Колина дрожал, парень замерз и надеялся, что мышцы в ноге не сведет судорогой.
- Они здесь, отодвиньте это, - послышался голос Нила.
- У меня слуховые… галлюцинации? Это голос… моего брата?
- Он самый! Кажись, мы… спасены…
Люк открыли, и яркий свет заполнил все вокруг.
- Боже, Кол, Джеймс… Похоже, мы успели. Помогите их вытащить.
Попав в теплые объятья брата, Колин успел лишь выговорить «спасибо», прежде чем отключиться.
Великобритания. Лондон.
Пятница.
Местное время 14:10.
Частная больница «Солнечный свет».
Приходя в себя, Колин не спешил открыть глаза, привыкая к обстановке. Он лежал в теплой постели, пахло какими-то лекарствами вперемешку с ароматом цветов.
- Не беспокойтесь, я с ним еще посижу, – послышался голос Джеймса.
- Хорошо, но вам тоже стоит отдохнуть, - ответил женский голос с заботливыми нотками.
Морган все же открыл глаза и увидел лицо Брэдли.
- Ты чего здесь?
- Очнулся, наконец-то, - обрадовался Брэдли. – Сколько можно спать? Тоже мне, а еще спецагент.
- А что, у нас новое задание? – Колин рассматривал напарника, и все никак не мог отвести взгляд, да и не хотел.
- Конечно, мы же с тобой нарасхват! - шутливо сказал Джеймс. – А если серьезно, то можешь нагло валяться, заданий пока нет.
- Успокоил.
- Ладно, пойду я к себе в палату, а то шеф Мэйсон обещал сегодня заехать, все достает меня расспросами про того типа Джади… - Брэдли направился к двери.
- О, точно… А мы не собираемся его отыскать? – спросил Колин, слегка приподнявшись на локтях.
- А ты как думаешь? Найдем этого психопата, не на тех напал… Отдыхай, - Джеймс открыл дверь, намереваясь выйти.
- Постой!
- А? – агент остановился.
- Брэдли, я рад, что ты мой напарник, - с теплотой произнес Колин.
Джеймс улыбнулся после этих слов, удивившись тому, как приятно звучит его имя из уст Моргана.
- Аналогично… Колин…