ID работы: 4541056

Diner Blues

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
118
переводчик
Gwin бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
10 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
118 Нравится 2 Отзывы 15 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Было что-то в новой кухарке в баре, что привлекало внимание Нейтана каждый раз. Она не была фигуристой или что-то типа того – не такой, как он любит, - но он всё так же находил себя тупо пялящимся на нее, где бы он не сидел. Она никогда не поворачивалась к нему лицом, так что он и понятия не имел, как она выглядит, но у нее были реально крутые длинные рыжие волосы. Ему хотелось позвать ее на свидание или что-то типа. Бар стал его привычной остановкой после школы. Одна из официанток благосклонно продавала ему пиво, либо не зная, сколько ему, либо ей было просто плевать на это. В любом случае, он выглядел старше своих шестнадцати. Пиклз давно заметил большого парня, частенько захаживающего в бар, и чувствовал его взгляд на себе. Дерьмо, его могли узнать. Отлично, какой он везунчик – даже в таком дерьмовом заведении он был бы пойман на том, как низко пал. Поэтому-то он и не оборачивался на посетителей. Однако этот парень стал исключением. Пару раз Пиклз обернулся-таки, любопытствуя, кто же его «сталкер». Симпатичный парень, высоки... большой. Это слово подойдет лучше. Возможно, он заинтересовался бы в нем при других обстоятельствах. Но сейчас он был похоронен под своим прошлым и должен был оставаться с ним навсегда. Snakes n Barrels разбились и сгорели, пали с вершины мира четырьмя парнями, устраивающими чересчур много потасовок в дешевых мотельных комнатах. Так что он плюнул на все это и приехал во Флориду, чтобы отдохнуть. Разве не сюда ты приезжаешь, когда твоя жизнь кончена? Он смог отказаться от тяжёлых наркотиков – на них все равно не было денег, - но не стал чувствовать себя лучше в этой новой жизни. Он просто прятался от всего на низкооплачиваемой работе в маленьком дерьмовом городишке. Пиклз сидел снаружи бара после ночной смены, спрятав лицо в ладонях. Возвращаться домой всё равно нет никаких причин. Рука, вдруг опустившаяся на его плечо, привела его в чувство, и он резко обернулся, встретившись с удивленным лицом уже знакомого сталкера. «Вау! Ты, типа, не девушка!» Пиклз не смог сдержать смеха. После всех его страхов быть узнанным, этот парень просто перепутал его с горячей телочкой? «Неа, я не девушка.» Нейтан все равно продолжал пялиться. Все это время он пялился... на парня? Но самым диким было то, что он продолжал чувствовать симпатию. Это было непонятно, но Эксплоужен был не из тех, кто привык долго анализировать. «Не хотел бы ты, эм... типа, может... прогулятьсся со мной?» Пиклз вскинул брови. «Ты, типа, зовёшь меня на свидание?» «Эм… ну, вроде того. Да… Так что скажешь? Ах, да, меня зовут Нейтан.» Он хотел представиться под другим именем, чтобы не париться после, как делал всегда, но пошло-ка оно все на хер. «Я Пиклз. И, чёрт возьми, я согласен! Когда?» Не каждый день симпатичные парни приглашали его куда-нибудь. «Завтра? Во сколько ты заканчиваешь?» Пиклз кивнул. «Оке. Я закончу в восемь.» *** Следующим вечером Пиклз ждал на парковке. Было немного за восемь, и он лениво размышлял, подождать ли еще немного или пойти домой. Получив возможность рассмотреть идею со всех сторон, Нейтан мог осознать, что идти на свидание с парнем – не лучшая его затея. Пусть этот парень и показался ему вначале горячей девушкой. Скорее всего, он сейчас был дома и благодарил сраных богов, что вовремя опомнился. Вздохнув, Пиклз уселся на ступени, думая подождать еще чуток. Ему всё равно нечего было делать. Буквально тут же на парковку въехала незнакомая машина. Нейтан? Это был Нейтан! Опустив стекло, он прокричал: «Эй, запрыгивай!». Пиклз даже не спрашивал, куда они едут – просто запрыгнул в машину, и услышал визг шин. «Прости, я опоздал. Некоторое хм... дерьмо произошло. Куда хочешь поехать?» Пиклз принял извинения коротким кивком. «Тут новый бар открылся на западном берегу...» Нейтан покачал головой. «Неа, не выйдет. Они проверяют удостак там.» Нуу, тепрь у Пиклза было на один вопрос меньше. «Так тебе не двадцать один?» «Нет. Сюзи просто продает мне пиво, типа», - он пожал плечами. Несмотря на это, Пиклз часто видел Нейтана пьющим. Может, у всех официанток была благосклонная влюбленность к большому парню. «Нуу, блин, можем взять пива и поехать ко мне, если хочешь, но это прост пиздецки скучно.» К его удивлению, Нейтан кивнул с энтузиазмом. «Оки, найдем магазин.» После остановки в нужном магазине (Нейтан нёс корзину, а Пиклз выбирал) они наконец добрались до снимаемой рыжеволосым квартиры. В общем-то, это было больше похоже на дом с гаражом, но дом не был слишком-то годен для проживания. Пиклз объяснил, что дом сгорел, и хозяину было как-то плевать на ремонт. Прошлые жильцы переехали, но оставили площадь для аренды. Они зашли в комнату. Это действительно была одна комната, только ванная была отделена стеной. Кровать в одном конце, кухня в другом и диван с телевизором по центру. Нейтан был впечатлен, жить здесь должно было быть круто. Пиклз вытащил пару бутылок, поставив остальные в холодильник. «Чувствуй себя, как дома, чел.» Нейтан слонялся по комнате, рассматривая её, когда гитара в углу привлекла его внимание. «Воу, ты играешь?» «Ага», - Пиклз был уверен на все сто, что Нейтан понятия не имеет, с кем сейчас пьет пиво. Скорее всего, он никогда даже не слушал глэм, если записи в его машине можно считать показателями. Нейтан уселся на диван. «У меня есть группа. Они все отстой, но однажды я найду людей получше.» Группы не были той темой, на которую Пиклз бы хотел говорить с симпатичным парнем в своей квартире, так что он сменил тему. «Почему ты пригласил меня?» «Э-э-э, не знаю?» - Нейтан замялся. – «Просто захотелось». Он опустошил первую бутылку пива и сразу же приступил ко второй, чтобы ему не пришлось отвечать. Пиклз усмехнулся. «Ну, дашь мне знать, когда типа поймёшь, оки?» - Он закинул ноги на кофейный столик. Несмотря на воцаривушюся тишину, Нейтан всё так же ловил на себе чужие взгляды. О чём говорил этот мелкий парень? Он делал вид, что все охуенно-замечательно, что это не пиздецки дико – встречаться с парнем. Нейтан проследил за тем, как Пиклз поднес бутылку к губам и отпил... Так, окей, теперь он знает, чего он хочет. Но в порядке ли это вещей? Пиклз тихо хмыкнул. «Ты думаешь слишком громко, чувак, просто скажи, что у тебя на уме.» Почему бы и нет. «Могу я поцеловать тебя?» Он чуть отодвинулся, ожидая удара. «Без пролем, если хочешь.» Это в порядке вещей? Серьёзно? Нейтан осторожно приблизился и накрыл чужие губы своими. Черт, Пиклз умел целоваться! Ответ удивил его и... да, возбудил. Выходит, он по парням? Но Пиклз не выглядел обычным парнем. Блять, нахуй всё, Нейтан не хотел думать об этом сейчас. Они целовались, делая паузы, чтобы выпить, и затем целовались снова. Пиклз решил дать Нейтану возможность задавать ритм, но он уже знал, что зайдет так далеко, как большой парень захочет. В этом не было ничего такого, что он бы не делал. Но как бы это ни было сложно, Пиклз всё еще старался держать себя в руках, пусть и с каждым новым глубоким поцелуем это получалось откровенно плохо. Некоторое время и пару бутылок пива спустя, Нейтан почувствовал себя раздражённым. «Черт возьми, Пиклз, будь ты девушкой, я бы трахнул тебя прямо сейчас...» Пиклза бросило в дрожь от контраста жёсткости и возбуждении в чужом голосе. Нейтан мастерски играл своим голосом, подбирая нужный тон – низкий, почти переходящий на рык, и это... будоражило. «Я не девушка, но божечки-хуешечки, я тебя хочу.» Нейтан воззрился на него в изумлении. «Ты имеешь в виду... Ты позволишь...эээ… Ты хочешь меня?» «Мм, не беспокойся, я понимаю, если ты не хочешь делать этого с парнем.» В общем-то Пиклз понимал его: первое свидание, все дела, где романтика-хуянтика в конце-то концов? Но губы горели от алкоголя и поцелуев, а ширинка предательски жала. «Я думаю, все в порядке. В смысле, я хочу этого… хочу ээ.. с тобой, эм...» - Нейтан. Пиклз хотел взять его за руку и потащить его к постели, но он не собирался толкать кого-то на секс. Он хотел быть уверен, что Нейтан точно этого хочет. А Нейтан действительно хотел - об этом свидетсльтвовала реакция его тела. Оставалось только убедить в этом Пиклза. Итак, он был парнем, так что им, скорее всего, нравятся одни и те же вещи, и то, что нравится самому Нейтану, сработает и на нем. Девушки, которые хотели его внимания, обычно обхватывали ладонью его член, и эта затея показалась Эксплоужену неплохим стартом. Так что он переместил руку Пиклзу на колено, оттуда – на пах, и легонько сжал его. Он никогда прежде не имел столь близкого физического контакта с мужчиной, но вроде бы он все делал верно: под его пальцами ощущалось явное напряжение. Эксплоужен дразняще провел пальцами по чужой ширинке, легко задерживая пальцы на напряженной плоти, и получил в ответ стон наслаждения. «Коснись меня», - это был больше приказ, чем просьба, но Пиклз подчинился, чувствуя, как по позвоночнику пробегает волна тока. После поцелуев и элементарных обжиманий, которые обычно устраивают неопытные подростки, Нейтан оторвался от чужих губ. «Ты правда хочешь позволить мне трахнуть тебя? Ты вообще делал это когда-нибудь?» Пиклз откинулся на спинку дивана, смотря на брюнета из-под полуприкрытых век. «Да, я хочу. И да, но не недавно. Я не гей, но иногда мне нравятся парни, ну, знаешь?» «Да, я знаю.» - Эксплоужен тоже не был геем. – «Э-эмм… кровать? Там, типа, больше места.» «Гребанный боже, да.» Кровать не была большой, но это гораздо лучше альтернативы с диваном. К тому же Нейтан был... большим парнем. Нейтан стянул с себя футболку, и Пиклз рванно выдохнул: блять, этот парень был реально накачанным, рыжеволосому захотелось коснуться каждого дюйма его тела. «Мне раздеться или ты сделаешь это за меня?» - На последних словах Пиклз хитро ухмыльнулся. «Хм…наверное, лучше ты сам. Или ты хочешь?..» Пиклз резво стянул с себя одежду вместо ответа и растянулся на кровати. Нейтан скинул джинсы и запрыгнул следом. Окинув взглядом обнаженного парня, он, однако, почувствовал сомнение снова. Да, он только что трогал его, но между ними была одежда. Теперь же оставалась только голая кожа. Эксплоужен наклонился, чтобы вновь прильнуть к чужим губам. Его хищная сторона неукротимо брала контроль над ситуацией, и он склонился над Пиклзом, перенося немного своего веса на него и частично накрывая рыжеволосого собой. Это не было сложно, учитывая разницу в габаритах, и Нейтан запросто позволил себе целовать чужую шею, прикусывая нежную кожу. Пиклз изогнулся в спине, прижимаясь к парню еще ближе, как бы подбадривая. Наконец Нейтан оторвался от его шеи и плеч, посмотрев затуманенным взглядом в глаза. Он хотел этого, но не знал, как получить. Все не будет так же просто, как с девчонками – он был, черт возьми, уверен на все сто. «Пиклз... скажи мне, как..» «Верхняя полка, хватай смазку. Мне остаться на спине или повернуться?» «Я хочу целовать тебя.» «Оки, давай переместимся на конец кровати тогда. Если поставишь ноги на пол – никто из нас точно не потянет спину.» Нейтан подчинился команде, углубившись в недра тумбочки, пока Пиклз переползал на край кровати. Он уже делал это раньше и знал, что пока Нейтан будет аккуратен и использует достаточное количество лубриканта, он сможет принять его без всякой непредвиденной и болезненной хрени. Нейтан оторвался от потрошения невинной полки, наконец, с лубрикантом в руках и вылил приличное количество из пузырька себе на ладонь. «Так мне просто?..» «Да, просто начинай медленно и дай мне время привыкнуть к тебе, оке?» - Пиклз, должно быть, сошёл с ума, чтобы снова проворачивать такое ещё и в таком охуенно мелком городке, где каждая собака друг друга знает, но он бы ни за что не остановился сейчас. Нейтан нахмурился, сосредоточившись, плавно входя. Пиклз был тугим – это очевидно должно было быть больно. А причинять Пиклзу боль Эксплоужен не хотел. «Я в порядке, чувак, продолжай. Просто не будь резким.» - Было действительно больно, но эта боль скоро бы рассеялась, и Пиклз был твердо в этом уверен. Нейтан медленно толкался внутрь, каждый раз используя всё больше лубриканта, просто, чтобы быть уверенным. В конце концов, он вошел полностью. Это было несравнимо ни с чем, что он чувствовал раньше, действительно, блин, несравнимо. Гораздо теснее и... просто по-другому. Наклонившись, он поцеловал Пиклза снова, стараясь не сорваться на привычный для себя быстрый темп и дать время рыжеволосому привыкнуть к его размерам. Пиклз жадно ответил ему, ёрзая в нетерпении. И Нейтан выполнил молчаливую просьбу. Он понятия не имел, как трахаться с парнем, так что решил не сходить с обычного медленного и глубокого темпа. «Скажи мне, что делать, Пиклз, чего ты хочешь.» «Просто продолжай делать, что... ох, господибожеблять, ты охуенен...» Пиклз провел рукой по собственному члену, начиная надрачивать, заставляя Нейтана задуматься, следовало ли ему сделать это ранее. Хотя это было бы сложно, учитывая, что собственный вес он перевел на руки, чтобы ничего не отдавить невысокому Пиклзу. К счастью, тот прочел его мысли. «Не парься, всё под контролем. Просто продолжай трахать меня.» Нейтан подчинился, он знал, что долго не выдержит. Он был опьянен алкоголем и приятным ощущением чужого рванного дыхание на своем плече. Пиклз обвил талию Эксплоужена ногами, заставляя того наклониться для очередного глубокого поцелуя, и тот больше не смог сдержаться. Укусив рыжеволосого за плечо, он кончил, стараясь мужественно сдержать стон. Несмотря на то, что никто бы не услышал, он все равно придерживался этого правила. Пиклз кончил сразу после, спровоцированный оргазмом Нейтана. Когда они, наконец, отдышались, рыжий вновь растянулся на кровати. «Нейт, подай остатки пива? Я не уверен, что смогу двигаться сейчас.» Эксплоужен кивнул и сразу же расположился рядом с довольным музыкантом. Тот зевнул: «Оставайся на ночь, если хочешь.» «Да?» - голос Нейтана звучал приглушенно, сонливость брала и его. – «Ох, дерьмо, который час?» «Да я без понятия, на микроволновке есть часы», - услужливо откликнулся Пиклз. – «А что?» Но Нейтан уже подскочил. «Блять! Уже перевалило за час, мне пиздец!» - Он начал натягивать брошенные недавно вещи. Пиклз запутался. Что за нахер происходит? «Нейт, что за спешка?» «Мои родители! Ну, в основном, отец. Они хотят, чтобы я был дома к полуночи, как сраная Золушка, по только им понятным причинам, я не ебу, зачем.» Нейтан жил с родителями?! Ужасная мысль закралась в голову Пиклза. Он боялся спрашивать, но обязан был это узнать. «Нейтан... сколько тебе?» «Шестнадцать, а что?» Блядство! Пиклз тоже поднялся и принялся одеваться. Как он мог так тупануть? Он только что трахнулся с несовершеннолетним, мать его! Нейтан понял, что что-то не так, весь сонный настрой как рукой сняло. «Эм, а сколько тебе?» «Двадцать семь», - Пиклз вздохнул. – «Они отлюбят меня в тюрьме.» «Что? Какого хера ты отправишься в тюрьму, что пошло не так?» «Чувак, ты несовершеннолетний. Я только что совершил гребанное преступление, я немного срусь.» «Оу, не парься, Пиклз. Я не собираюсь никому ничего рассказывать. И, эээ, а ты думал сколько мне?» Пиклз флегматично пожал плечами. А чего скрывать-то? Наломал дров, теперь расхлебывай сам. «Девятнадцать или двадцать, я думаю. Ты выглядишь точно не на грёбанных шестнадцать!» «Это значит, мы сможем переспать снова?» Это было бы отстойно, но еще отстойнее было от того тянущего чувства в низу живота при одной мысли о повторении. «Неа, ни в коем случае. Соррьки, чел.» Нейтан знал, что по-хорошему должен уже валить, но он уже опоздал. Так что, пара лишних минут не сделают разницы. «Тогда... мы можем просто зависать вместе? Как друзья? Потому что ты, типа, правда мне нравишься. Если откажешься – все равно буду ошиваться в баре и достану тебя до смерти.» «Кто захочет тусоваться с таким старым парнем, как я?» Нейтан приблизился к нему, чтобы поцеловать, даже зная, что не должен. «Но ты крутой. И не такой уж и старый.» «А ты прав,» - Пиклз криво усмехнулся. – «А теперь вали домой, пока не встрял в еще большую неприятность, мелочь.» «Нет.» - Нейтан уселся обратно на диван, похлопывая по сиденью рядом с собой. Нуу, не то, чтобы он выгонял его, даже если бы смог, так что Пиклз просто плюхнулся рядом. Эксплоужен вновь посмотрел на гитару. «Хей, может, однажды, когда я соберу группу получше, присоединишься? Был когда-нибудь в группе?» Ох, блин, точно, Нейтан же не знал... Пиклз практически сполз с дивана, смеясь. «Что? Что я сказал?» Вместо ответа рыжеволосый подошел к коробке у телевизора и какое-то время рылся там. Наконец Эксплоужену на колени упал какой-то CD. Snakes n Barrels? Он слышал о них, они были реально известны, но это был не его стиль музыки. Они нравились Пиклзу? «Ээм.. Я не понимаю.» Пиклз хмыкнул: «Присмотрись внимательнее.» Нейтан изучил парней на обложке. «Пресвятое дерьмо, это... это ты?!» Чем больше он вглядывался в обложку, тем больше убеждался в своей правоте. «Агась, это я. Я переехал сюда, когда всё развалилось.» «Это обалденно! Я имею ввиду, я никогда не слушал твою группу, но сам факт того, что ты был в группе... известной группе... да.» Было уже совсем поздно. Пиво давно закончилось, а магазин рядом закрылся. Пиклз устал, но хотя бы уже перестал с опаской поглядывать на новоявленного несовершеннолетнего. «Тебе лучше, наверное, пойти домой.» «Да, я знаю. Но мы просто тусуемся, верно? Я хочу послушать про твою группу, потому что однажды я хочу стать еще круче.» Это было чертовски самонадеянно, но, вау, он не хотел калечить чужие мечты. «Оки, мы потусуемся. Но мы не можем трахаться или типа того, ты понял?» Нейтану не нравились эти условия, но ему нравился Пиклз, и если это единственный выход... «Окей. До завтра?» «Да, до завтра.»
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.