Во имя любви

PG-13
Завершён
57
Размер:
137 страниц, 44 871 слово, 35 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть восемнадцатая (Время признаний)

Настройки
Не найдя Диану на борту, Джим спустился на планету. Вероятно, она с Ухурой проводила занятия в летней школе, которую они открыли в лагере археологов. Пока дети еще занимались, Джим свернул в сторону джунглей и вышел на огромную цветочную поляну, которую по периметру обрамлял тропический лес. Здесь было также красиво, как и на Земле. Редкой красоты цветы истончали свой сладкий аромат в жарком зное Папилион. Джим углубился в центр поляны и нарвал самых красивых цветов, которые были здесь. Он присел на корточки, чтобы лучше разглядеть отдельные образцы. Как вдруг, кто-то подлез ему под руку, извернулся и перекатившись на спину начал требовать к себе внимание. — Я мог бы догадаться. Привет! — Джим погладил, прильнувшего к нему пса. Он полез в карман и вытряхнул на руку пару конфет. Пес с нетерпением слизнул их, а потом принялся за Джима, повалив его на землю и облизывая. Капитан смеялся и отталкивал собаку. Наконец, набесившись вдоволь, они легли в траве. Джим перевернулся на живот и обратился к собаке: — Как же мне тебя назвать? Давай, ты будешь Харпер! Так звали одного чудесного пса из моего детства. Ты такой же красивый, как он. Собака наклонила голову в бок и насмешила Джима. Оглядев собранный букет, он остался доволен. Конечно, в нем не было каких-то изысканных и дорогих цветов, но он надеялся, что эти цветы понравятся Диане. Ему было неудобно за его вчерашнее поведение. Своим упорством он, конечно же, ничего не добьется, а только оттолкнет от себя девушку. В конце концов, она сама должна была, что-то к нему чувствовать. А теперь Диана могла подумать о нем, черт знает что. И этот букет сейчас должен был стать символом примирения. — Ладно, пойдем, я тебя кое с кем познакомлю, — Джим забрал букет и двинулся в сторону лагеря. Харпер покорно побежал за ним по траве. Занятия уже закончились, и Диана собирала учебники на столе. Джим спрятал букет за спиной и покашлял стоя в проеме у входа, привлекая к себе внимание. — Мисс Лэйн, Вы уже закончили? Я хотел вам что-то показать. — Если это опять какой-то дикий зверь, Джеймс, то увольте. Я уже вчера насмотрелась. — Диана, я, наверное, должен извиниться, что напугал Вас вчера, — Джим достал из-за спины и протянул ей цветы. — Это Вам, подарок от меня и местной флоры Папилион. — Цветы? — Диана была явно озадачена. — Спасибо, капитан. Они очень красивые. — Должен же я как-то отблагодарить Вас за то, что Вы согласились на эту авантюру. — Мне просто очень тяжело решиться на что-то абсолютно новое и незнакомое для меня. Наоборот я сейчас благодарна Вам, что открыли для меня этот новый мир. — Если вы уже закончили, может быть, составите компанию мне и Питеру. Мы хотим прогуляться к водопаду. — Да, я с удовольствием. Так что Вы хотели мне показать? Диана все еще с опаской поглядывала на собаку, которая сейчас бегала с Питером впереди них. Мальчик кидал ей палку, а потом наперегонки с ней бежал и пытался отнять ее. — Вы уверены, что она не покусает его? — Вообще-то не очень. Она сегодня уже напала на меня. — Как напала? — Диана испуганно посмотрела на Джима и остановилась. — Повалила меня на землю и облизала с ног до головы, — Джим заулыбался. Диана тоже улыбнулась. — Ваши шутки, я к ним никогда не привыкну… Я удивлена, что ее удалось приручить. Хорошо, что я не стала с вами опять спорить. Я бы проиграла как всегда. Джим заметил, что она сегодня была какой-то немного расстроенной. — У вас все в порядке? Вы уже привыкли здесь? Может, я могу еще чем-то помочь с Питером? — Да, все нормально. Просто это личное… — Диана задумалась, стоит ли ей разговаривать об этом с капитаном, но все же решилась, — просто, когда я уезжала, не предупредила своего жениха об отъезде. А теперь он мне не отвечает, наверное, он обиделся на меня. Джим в шоке остановился. — У Вас есть жених? Диана, Вы сказали, что Вы не замужем… — Да, это так, я не замужем. Но у меня есть жених, мы помолвлены уже три года. Джим запаниковал. — Кто он? Он служит на Звездном Флоте? — Да. — Назовите мне его имя. Я многих знаю во Флоте. — Нет, я не скажу. Почему вы интересуетесь? Джим понял, что дальше тянуть не стоит. Он остановил Диану, взяв ее за локоть: — Диана, Вы очень нравитесь мне. Неужели вы не видите этого… — он искренне посмотрел ей в глаза, — я хочу, чтобы мы были вместе. Конечно, наличие Вашего жениха немного все усложняет. Но сейчас мне уже все равно, есть у вас муж или жених — я все равно отобью Вас у него. Диана засмеялась. Какой наглец, но именно таким он ей и нравился. За эти дни, проведенные с Джимом, она немного пересмотрела свое мнение о нем. К своему удивлению, он тоже стал вызывать у нее чувства, но сейчас она не хотела ему в этом признаваться. — Вы очень несерьезный человек, Джим, я думаю, у нас ничего не получится. — Почему? Я сейчас серьезен как никогда. Поверьте, Диана, мои чувства к вам очень искренни. Я люблю Вас. — Если я назову Вам имя моего жениха, что вы предпримите? — Я вызову его на дуэль, — Джим достал фазер и прицелился куда-то вдаль и сделал вид, что стреляет. Диану забавлял этот парень. Возможно, ее помолвка действительно уже затянулась, чувства прошли и с женихом ее мало что уже связывало. Из раздумий над предложением Кирка ее выдернул крик Питера. — Джим! Помогите! Они оба кинулись в сторону водопада. Капитан подбежал к воде и увидел мальчика, который бултыхался из последних сил в нескольких метрах от берега. Он ни минуты, не думая, прямо в одежде кинулся в воду. Подплыв ближе, он заметил еще и Харпера, который тоже пытался вытащить Питера, но бурный поток сносил их по течению вниз. Джим подхватил мальчика и поплыл к берегу, преодолевая сильный напор воды. Диана бегала по берегу, всматриваясь в бурлящую воду, и молила бога, чтобы они не утонули все вместе. Она винила себя в случившемся, как она могла так отвлечься и потерять из вида ребенка. Наконец, Джим выплыл, держа в руках мальчика. Она подала ему руку, помогая выйти из воды. Капитан положил на траву все еще кашляющего ребенка, он нахлебался воды, но на вид был в порядке. — Все хорошо, Питер. Не бойся. Все уже позади, — Джим прижимал к себе напуганного ребенка, он дрожал всем телом и плакал. — Ты тоже молодец, — он потрепал по холке, выпрыгнувшего из воды Харпера. Тот довольный подошел и отряхнулся на них, насмешив их всех. — Ну и чудесно, все живы. Не плачь, Питер, ты же мужчина, — Джим поцеловал того в макушку и стал гладить по спине. — Зачем ты полез туда? — Палка, она упала в воду. Я хотел достать ее вон с того дерева, а сук обломился, — мальчик дрожащим голосом стал объяснять свой не логичный поступок. — Так нужно было сказать Харперу, он принес бы ее. Какой ты еще маленький. Ладно, нужно идти. Давай я помогу тебе, — Джим поставил его на ноги, но мальчик вскрикнул от боли, вероятно, при падении он поранил ногу. — Так понятно, — Джим подхватил его на руки. — Нам нужно выйти из леса. Здесь сигнал не проходит. Ты в порядке? — он обратился к Диане, которая была очень бледной. — Да, все хорошо, — Диана поплелась за ними. Она смотрела на Джима, который нес на руках Питера, и думала, каким бы он был хорошим отцом. Он не стал ругать мальчика и сейчас о чем-то успокаивающе говорил с ним. Питер, все еще дрожа от пережитого стресса, вцепился ему в плечо. — Джим, я должен тебе кое в чем признаться. — Да, Питер. — Это я подсунул тебе черепаху в кровать. Я был зол на тебя за то, что ты отправил меня убираться в оранжерею. Я был не прав, прости. — Как я могу злиться на тебя? Ты самое ценное и дорогое, что у меня есть. Но ты знаешь, ты прогадал, принеся эту черепаху мне. — Почему? — Она оказалась волшебной и исполнила одно очень важное для меня желание, — Джим пытался отвлечь мальчика. — Волшебной? Как это может быть? — Ну, мне просто повезло, — Джим улыбнулся. — Поэтому ты оказал мне услугу. Я не в обиде на тебя. Питер задумался, как такое могло случиться? Он хотел пошутить над капитаном, а это наоборот принесло ему удачу. Нужно будет найти эту черепаху и тоже попросить ее о чем-нибудь. — Куда ты ее дел? — Я ее отнес к доктору МакКою. Она живет у него в лаборатории. А сейчас я отнесу и тебя к нему. Тебе тоже повезло, он хороший доктор и быстро вылечит тебя. Мальчик совсем успокоился и затих на руках у Джима. Передав его на попечение доктора, Джим вышел из палаты и подошел к Диане. Даже не спрашивая ее ни о чем, он крепко обнял ее. Она прижалась к нему со всем чувством. Сегодня она переживала не только за Питера, но и за капитана.