Часть 1
6 июля 2016 г. в 23:38
Stormbreaker.
Он узнал его. Узнал с первой секунды.
Ещё до того, как мальчишка, находясь под конвоем из двух военных, добрался до него и поднял глаза.
Те самые глаза, которые нельзя было спутать ни с чьими другими.
Яссен видел их второй раз в своей жизни, и это сильно смахивало на дежавю — чувство, которое, как правило, отсутствует у наёмников.
Не нужно быть агентом разведки, чтобы понять, кто перед ним стоит.
— Ty pohoj na svoego otcza.
Фраза прозвучала на чистом русском, которого Алекс не понимал, но затем мужчина обратился к нему по-английски, с весьма заметным акцентом:
— Кто ты? Кто тебя послал?
С этой реплики Яссен играл. Играл так же импровизированно, как и Алекс — может быть, лишь чуточку правдоподобнее. К этому времени он уже сложил всю мозаику мыслей воедино и, в сущности, ответ парня ему не требовался. Однако он требовался людям, работавшим на Сэйла и окружающим их в тот момент.
— Я гость мистера Сэйла. Кевин Блэйк.
Хороший актёр. Но не хватает практики.
Как бы ни старался Алекс всеми силами скрыть своё происхождение и прямую связь с MI-6, эта правда была крупными буквами выбита у него на лице и высечена глубоким шрамом на шее профессионального убийцы из «Скорпии» — память о том дне, который он никогда не сможет забыть. О человеке, которого он всегда будет помнить.
Забавно, мальчишка был практически его точной копией. Ну, разве что, чуть более отчаянный, возможно: когда он вырвал из реактора плафон с R5 и запустил им в сторону охраны, метнувшись к выходу, даже сам Яссен всерьёз подумал, что это конец. Медлительных и неповоротливых английских снайперов спасла только хорошая реакция русского «чистильщика»: ещё немного, и вся шахта превратилась бы в один сплошной гроб изуродованных вирусом тел. Тем не менее, стоило одному из охранников открыть стрельбу вслед сбежавшему парню, карабкающемуся по ступеням шахты, как Яссен заехал ему локтем в плечо, начисто сбив прицел.
Это было неожиданно даже для него самого, но он быстро убедил себя в том, что всего-навсего вернул давний долг.
...
Russian Roulette.
Верхотура башни Сэйла давно исчезла из виду. Теперь они стояли на крыше высотного здания, заглушаемые звуком работающих лопастей вертолёта.
— Почему? — громко и почти отчаянно прокричал Алекс.
— Tvoj otecz spas mne zhizn'. Ya spas tebya. Teper' my kwity.
Яссен умолк и встретился с полным непонимания взглядом мальчишки.
— Сэйл начал раздражать тех, на кого я работаю, — сказал он, на этот раз по-английски.
Непонимание в глазах Алекса продолжало расти.
— А что насчёт меня?
— Насчёт тебя нет инструкций, — чётко ответил Яссен и, помолчав немного, добавил: — К тому же, я не убиваю детей.
Он развернулся и медленно направился по посадочной площадке назад к ожидающему его вертолёту.
— Kto ty? — в спину догнал его вопрос, произнесённый на чистом русском.
Яссен усмехнулся: а он недооценил пацана! Выходит, тот с самого начала понял все реплики, сказанные про его отца.
— Лучше тебе не знать, — бросил мужчина через плечо по-английски.
— Ты — Яссен Григорович. Тот, кто убил моего дядю, — холодным тоном отозвался парень за его спиной. — Наступит день, когда я убью тебя.
— Многие пытались, — усмехнулся наёмник. — Как думаешь, где они сейчас?
Он обернулся, чтобы посмотреть на Алекса и наткнулся на его сердитый взгляд. Такой взгляд он уже видел однажды. Правда, тогда он принадлежал Джону Райдеру...
— Это ничего не меняет! — упрямо отозвался мальчишка, перекрикивая шум вертолёта.
— Ошибаешься. Это меняет всё.
Несмотря на то, что Яссен был одним из немногих в своей профессии, кто отличался завидным самообладанием и способностью рационально мыслить даже в самых критических ситуациях, только что глупость этого парня едва не вывела его из себя.
Зачем? Зачем ему так важно было убрать мальчишку за пределы игры?
Ответ был очевиден: чтобы больше никогда не столкнуться с ним вновь.
— Возвращайся в школу, Алекс. Мой мир совсем не для тебя, — мужчина замер, осознав, что только что назвал парня по имени.
Он не называл никого по имени вот уже почти двадцать лет. В таком бизнесе как торговля людскими жизнями вовсе не обязательно было обращаться к товару или заказчику, главное — вовремя получать свою плату.
И его устраивала цена, которую он платил... ровно до этого дня.
— Тебе следует забыть обо мне.
Это был совет, а не угроза. Так сказал ему Джон Райдер несколько лет назад.
— Никогда не забуду.
В точности так же ответил и он сам.
Яссен не смог сдержать улыбки, просочившейся наружу, когда он услышал ответ Алекса.
Забавно, а он думал, что уже напрочь разучился улыбаться...
— Это твой выбор.
Русский «чистильщик» пожал плечами и забрался в вертолёт, знаком отдав пилоту приказ взлетать.
Пройдёт какое-то время, прежде чем судьба снова сведёт их вместе, но уже как врагов. И, кто знает, чем закончится эта встреча.
В одном Яссен был уверен точно: это неизбежно произойдёт.
...
Eagle Strike.
«Я не убиваю детей» — фраза, которая в конечном счёте стоила жизни ему самому.
Нельзя одновременно быть убийцей и питать слабость к людям. Пусть и всего двоим. Один из которых, к тому же, давным-давно мёртв.
И какая же ирония видеть его глаза прямо перед собой в момент собственной смерти.
Но русский киллер уже давно знал, что это было предрешено.
— Отправляйся в Венецию. Отыщи «Скорпию». Там ты найдёшь ответы на все свои вопросы, — так он сказал Алексу, потерянно склонявшемуся над ним в последние минуты его жизни.
— Мой отец... — Алекс запнулся. — Блант говорил, что он лучше всех управлялся с сюрикенами, но я знаю, что это совсем не то, чему учат новобранцев в разведшколе...
Райдер пристально смотрел в глаза умирающему наёмнику, и в какой-то момент Яссен понял, что он видел досье, лежащее в центральном управлении базы MI-6.
Единственный международный «чистильщик», в совершенстве владеющий приёмами ниндзюцу. Ну разве это не смешно?
Голос Райдера на миг вырвал его из объятий смерти.
— Кто обучил его этому? — упрямо спросил он.
Врать не было смысла — рано или поздно мальчишка всё равно узнает... так пусть хотя бы от него.
Яссен с трудом собрался и из последних сил беззвучно проронил куда-то в пустоту:
— Я.
Примечания:
основная сцена в фильме, затрагивающая конфликт:
http://storage8.static.itmages.ru/i/16/0706/h_1467837388_3657456_f519b48831.png