La deuxieme vie

R
Заморожен
105
автор
Размер:
220 страниц, 112 501 слово, 55 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
105 Нравится 153 Отзывы 24 В сборник

35

Настройки
Когда он ушёл, Кристина в этом же бальном платье упала на кровать, закрывая лицо руками и даже не обратив внимания, что дверь закрыта не до конца. Пока он не видит и не слышит, можно позволить эмоциям выйти наружу. Она плакала в подушку, чтобы не было слышно рыданий, но легче не становилось. Наоборот, с каждым всхлипом только было хуже. Горло болело, глаза щипали и все тело била мелкая дрожь. Как это пережить? И ведь дело даже не в прощении, нет. В конце концов, она и не держит на него зла, просто... Это слишком больно. Хочется кричать в голос и сносить вокруг себя все предметы, но так нельзя. Надо себя сдерживать. Эрик тихо постучался в дверь и вошел в комнату, не дожидаясь ответа от девушки. Она сидела на кровати и выглядела крайне плохо: платье было измято, лицо слегка опухло от слез... Эрик почувствовал свою вину. Ему вообще было больно видеть Кристину в таком состоянии. Что-то происходило, а он никак не мог помочь своему Ангелу. Никак. "- Ничтожество. - Уйди." - Можно мне присесть? Погруженная в себя, Кристина не слышала шагов и обратила внимание только на голос, повернув голову. От пролитых слез и множества мыслей она даже не смогла сразу чётко увидеть его и поэтому зажмурилась. Вдох. Выдох. Надо успокоиться. Снова открыв глаза, она слабо улыбнулась и подвинулась, убирая края пышного платья. - Да, конечно. - Мне... Для начала, мне хотелось бы извиниться. То, что я сказал там, на крыше... В действительности все не совсем так. Я ценю больше всего на свете, что ты сейчас находишься рядом. И твое состояние... Кристина, почему ты опять плакала? Я хочу тебе помочь, но пока ты не скажешь причину, то мне никак этого не сделать. Пожалуйста, прекрати мучить и себя, и меня, и скажи в чем же дело. Нет ничего что я бы не смог сделать для тебя. Рассказать ему все как есть? Рассказать, что она видела его с Мэг и видела своё кольцо у нее на пальце? И что она чувствует себя брошенной игрушкой? Это все рассказать, чтобы потом услышать смех и убеждения в обратном? Ну уж нет. Лучше терзаться самой с собой, но не раскрывать правду. Ей и без нее есть из-за чего поплакать и если она укажет другую причину, это не будет ложью. - Просто... Я слишком глубоко обдумывала твои слова насчет того что стоило мне делать, а что нет. Я запуталась, с кем и как себя вести. С тобой, с Антуанеттой, с Мэг, директорами и обычными людьми - со всеми разное общение и перепутать его ни в коем разе нельзя. Я... Просто запуталась в этой паутине. И мне сейчас никто не сможет полностью помочь. - подвинувшись ближе к мужчине, она прижалась к нему и незаметно для себя сжала край его рубашки. Если скоро ей придется ощутить себя одинокой, то пока надо ценить каждую секунду, проведенную с ним. Эрик положил руку поверх ее. - Они что-то сказали тебе там? Точно, эти идиоты опять выкинули какую-нибудь ересь? В этом они те еще мастера... Тебе не надо думать о том, чтобы понравиться кому-то. Те мерзавцы точно этого не достойны, а все остальные примут тебя такой, какая ты есть. Я бы не хотел чтобы ты беспокоилась, и тем более плакала из-за подобного. Он слегка сжал ее руку. Кристина слишком много переживала из-за каких-то мелочей, на которые любой другой, скорее всего, и обращать внимания не стал бы. Бедный его Ангел. - И... я могу еще кое-что попросить? Ты можешь посмотреть мне в глаза? В глаза? Зачем он об а просит? А вдруг он что-нибудь скажет про новую жизнь? Например, что теперь ей нужно куда-нибудь уйти и больше никогда не появляться? "Боже, дай мне сил все вынести и выслушать." Но все равно, как бы ни было, надо собраться и без колебаний выполнить то, о чем он просит. Во имя ее же блага. Подняв голову, Кристина медленно моргнула и посмотрела в глаза мужчине. Все-таки актерское мастерство пошло на пользу: по ее лицу было невозможно определить, что она на грани истерики. Просто уставшая девушка и не более. - Что-то случилось? Эрик внимательно посмотрел на Кристину и может быть, это из-за того, что он попросил, может она немного успокоилась, но в этот раз это был взгляд, направленный прямо на него. Все-таки его страшная догадка не подтвердилась. - Ничего. - Он дотронулся рукой до ее щеки и мягко провел по ней. - Просто мне хотелось убедиться, что ты еще можешь просто смотреть на меня. Прижав его ладонь к своему лицу, Кристина закрыла глаза и рвано вдохнула воздух. Нет, сейчас она точно его никуда и ни за что не отпустит. - Эрик, не уходи, пожалуйста. И я прошу тебя, останься сегодня со мной, мне страшно. - Только для начала тебе нужно будет переодеться, ты ведь не можешь спать в платье. - Он встал с кровати. - Я подожду тебя за дверью. А после я готов быть рядом столько времени, сколько ты сама захочешь меня видеть. - Эрик улыбнулся кончиками губ и пошел в сторону двери. - Позови, как будешь готова. Повесив платье в шкаф, Даэ одела пеньюар и распустив волосы, сняла сережки и тонкую цепочку с голубым камнем. Маска лежала на столе и как третий человек смотрела за всем происходящим. Только она все знала. Звать Эрика не хотелось, ее все еще мог выдать неокрепший голос и поэтому девушка дошла до его комнаты и постучалась. Услышав стук в дверь, Эрик немного удивился, ведь они условились на другое, но все же поспешил открыть. Кристина стояла, уже переодевшаяся и немного рассеянная на вид. - Что-то случилось? - Эрик хотел было пригласить девушку проследовать в его комнату, но в последний момент одумался. В комнате был гроб. Кристина слишком живая для таких вещей. - Прости, я слишком долго пробыл здесь и не услышал, как ты звала. Она легко покачала головой и облокотилась на косяк двери. Кружилась голова и хотелось лечь, чтобы ещё была возможность поговорить. - Я не звала, просто пришла сюда. Не хотела нарушать эту звенящую тишину и напрягать связки. Пойдём? - Кристина улыбнулась и убрала упавшую прядь со лба. - Пойдем. - Согласился Эрик и покорно последовал за ней в комнату. Дождавшись, когда Кристина ляжет на кровать, мужчина сел рядом с ней и взял ее за руку. - Я сейчас размышлял... Мне претит празднование Рождества, так как я никогда и не праздновал его, но... Если ты хоть немного от этого развеселишься, то... Мы можем попробовать отметить его... Услышав предложение Призрака, девушка просияла и, казалось, даже полностью забыла о гнетущих мыслях. Он от празднует Рождество с ней. Переступит через себя. Может, она все не так поняла и на самом деле просто сложила неправильно факты? Наверное так и есть. Он не мог так поступить. Все, надо забыть об этом! Подвинувшись ближе к мужчине, Кристина взяла его за руку и переплела их пальцы. - Я буду безумно счастлива. - Я рад. - Он улыбнулся и сжал руку. - Наконец ты улыбнулась... по-настоящему. - Только ты не уходи, хорошо? Я не смогу без тебя заснуть. - она легла на другой бок, полностью разворачиваясь к Эрику и безотрывно глядя ему в глаза. Кристина понимала, что для неё в нем сосредоточена вся жизнь и без этого человека существование станет бессмысленным. - Эрик, а это ведь правда что после "Дон Жуана" будут ставить "Ромео и Джульетту"? Ты написал ещё одну оперу? Он рассмеялся. Иногда предположения Кристины были милыми до абсурда. - Я рад, что ты ценишь мои музыкальные заслуги, но нет. Это не моя опера. Ее привезут из Италии, места, где оперы ценят больше всего. Ты же слышала, что это совместная постановка. Видимо наши директора наконец решили действовать серьезно и начать возрождать репутацию этого места за пределами Франции. Думаю, если все пройдет хорошо, то ты сможешь получить эту роль без особых проблем. Я помогу тебе, если пожелаешь. -Значит, это решение было принято без твоего ведома? Тебя просто поставили перед фактом. Похоже, Андре и Фирмен наконец стали делать обдуманные шаги. Хотя, наверное они просто думают, что тебя больше нет. Представляю их реакцию, когда они узнают, что ошибались. - Фирмен и Андре с самого начала не отчитывались передо мной. Никак. - Покачал головой Эрик. - Надеюсь, что их ума хватит, чтобы довести идею до ума. Хотя, если сюда приедут люди из той оперы, то поводов для беспокойства должно быть меньше. Но следить за этим я буду точно. - А ты так и будешь сидеть рядом как мой сторож? Последовавшая следом фраза девушки заставила его нахмуриться. - Я не твой сторож, Кристина. Мне уже доводилось говорить это. Если тебе будет угодно, то я могу просто не попадаться на твои глаза. - Ты как всегда меня неправильно понял. Я просто хотела тебе намекнуть на то, что я не позволю просидеть тебе около меня всю ночь, как у постели тяжелобольной. Твои намеки я схватываю сразу, ты же мои - нет. Только не обижайся, пожалуйста, а то ещё решишь, что я пытаюсь тебя унизить в уме. - Кристина подвинулась дальше, невольно выпуская свою руку и указывая кивком головы на место рядом с собой. - Только все твои доводы для отказа я и слушать не хочу. Эрик проворчал что-то сквозь зубы, но все же лег. - Твои намеки больше походят на правду, так что не моя вина, что я неправильно их понимаю. - Он аккуратно пододвинул Кристину к себе поближе, прижимая ее. - Но даже так... Когда у тебя все хорошо, мне нравится это гораздо больше, чем когда у тебя заплаканный вид. Кристина, пообещай мне, что не будешь больше плакать из-за пустяковых вещей. - Я правда постараюсь. Просто на меня все разом навалилось, как снежная лавина. Но теперь мне хорошо, потому что ты со мной. Я тебя люблю, Эрик. Вместо ответа он мягко прикоснулся губами к ее макушке. Она и без слов должна знать ответ на эти слова, чувствуя как сильно начало колотиться его сердце. Оно всегда было готово выпрыгнуть из груди, когда Кристина даже просто была рядом. Эрик поудобнее положил руку и слегка повернулся на бок, боясь потревожить положение Кристины. - Кстати... Ты сможешь мне завтра помочь? Хоть я и согласился на празднование, но едва ли знаю о том, как и что нужно делать. - Конечно, Эрик. Я вообще могу все сделать сама, чтобы было легче. И вообще я решила что украшу все сама еще когда только собиралась идти на ярмарку. - Тебе не обязательно утруждать себя. Просто помоги мне определить, что и как нужно делать... Стой. Ты уже тогда решила украшать дом? Но я же не собирался праздновать его до этого момента. Едва ли ты смогла это сделать. - Это должен был быть хитрый ход конем. - Даэ засмеялась, видя некоторое замешательство на лице мужчины. - Я бы просто все украсила, а потом мы бы были вынуждены отпраздновать Рождество. Так что, план у меня был именно такой. Или ты думал, что один можешь продумывать свои шаги? - Ты самая коварная женщина, которую мне когда-либо приходилось знать. - Хмыкнул Эрик. - Ладно. Это мы обсудили. Теперь я не смею больше тебя беспокоить. Отдыхай. Этот день был... слишком богат на события. Вдруг он уйдёт сейчас? Уйдёт и оставит наедине со своими мыслями? Если он так сделает, то тогда она действительно сойдёт с ума. - Но ты же останешься? - она отняла голову от подушки и с тревогой посмотрела на Призрака. - Я останусь до тех пор, пока ты не уснешь. После мне придется тебя оставить, ночь слишком коротка, а дел предстоит сделать не мало. - Эрик провел рукой по щеке Кристины и небольшим усилием вернул голову обратно на подушку. - Тебе нечего бояться. Я всегда буду рядом. Внезапная вспышка беспокойства смутила его. Прежде прима либо просила его, либо уговаривала, но такой оттенок страха он видел прежде исключительно после ее кошмаров. Испуганно вскочив на постели, Кристина вцепилась в руку Эрика и часто задышала. - Крис... что... - Он и опомниться не успел, как девушка стремительно поменяла свое положение и вцепилась в него. - Успокойся, все хорошо. - Я тебя умоляю, не уходи. Я не смогу, если ты уйдешь. Они... Они постоянно сгущаются вокруг меня и густеют, нагнетают. Мне так страшно, Эрик, что я даже описать не могу. Эрик тоже сел и свободной рукой провел по волосам Кристины, задерживав ее в районе затылка, заставляя девушку смотреть четко на него. - Я буду тут. С тобой. Я знаю как ты сейчас чувствуешь себя. Даже слишком хорошо... На этот раз позволь мне помочь избавиться от этого. Эрик приблизился к Кристине, теперь их глаза были практически друг напротив друга. - Я никуда не уйду. Кристина сглотнула подступивший к горлу ком и сжала губы. Только бы все закончилось нормально, мирно и без ночных ужасов. Надо довериться ему всецело и постараться забыть обо всем. Но это было не так уж и просто. В голову так и лезли страшные картинки, заставляющие содрогаться. Сжав руку Призрака, девушка сдержала всхлип и закрыла глаза. - Я не понимаю, что происходит. Это как помешательство. Видя, что девушка понемногу приходит в себя, Эрик убрал руку с ее головы и аккуратно помог ей лечь обратно. Сейчас лучше постараться расслабиться. Руку, за которую держалась Кристина, он в свою очередь тоже сжал. Может, это прибавит ей сил? - Скажи мне, чего ты боишься. - Это уже была не просьба. Эрик говорил мягким, но приказным тоном. Он склонился над девушкой и практически шептал ей на ухо. - Скажи мне. - Я... Я боюсь что ошибки, которые я совершила, откликнутся в будущем и заберут у меня последнее, что я имею. Боюсь остаться одна, наедине со своими мыслями и со своим прошлым. Я боюсь быть собой, потому что как только я расслабляюсь, что-то даёт мне невидимый толчок и все идёт не так. И... Может это глупо и безрассудно, но иногда мне кажется, что я чувствую за спиной, около шеи, могильный холод. И этого я боюсь больше всего. - Кристина открыла глаза, чтобы пока она говорила перед ней не проносились образы. Неужели Эрик сможет ей помочь? О, если бы это было правдой, то она непременно сделала бы для него все что угодно. Но странно было другое. Откуда появился этот страх? Ведь раньше его не было. Совсем. Да, все неизведанное всегда пугало, но не до паники. - Тебе просто хочется спрятаться за невидимую стену. - Продолжал тем же низким голосом говорить Эрик. - Ты по-прежнему продолжаешь жить там, в том особняке, где не было права на ошибку. Ты научилась все скрывать в себе, но твоя сущность противится этому. Ты разучилась быть настоящей на людях, боишься, что они это заметят и будут порицать тебя. Ты говоришь, что все идет не по плану, но кто дал тебе этот план? Это твоя внутренняя стена, которую ты прилежно возводила там, живя как аристократка. Но это не подходящая для тебя жизнь. Ты боишься, что мир отвернется от тебя, как только эта стена падет и поэтому продолжаешь строить ее, но одновременно ты потеряла саму цель. Ты хотела отгородить их от себя, но в итоге отгородила себя от всех. Ты боишься лабиринта, в который угодила, Кристина Даэ. Она сдерживала внутри порывы рыданий и ведь по большому счёту, ничто не мешало ей. Эрик бы точно не стал её за это упрекать. Но слезы только все усугубят, поэтому надо держать их в себе. С тоской, присущей только нищим и больным людям, Кристина смотрела на фантома, силясь что-нибудь сказать, но в горле пересохло и звуки больше не могли рождаться. Только спустя пару минут она смогла перейти на шёпот. - А вдруг я никогда не выйду из этого лабиринта? Вдруг это навсегда и тогда от меня останется только оболочка... Я не могу так. Не могу. - внезапно почувствовав на коже холод, девушка дернулась и сильнее сжала руку мужчины. - Опять. Опять этот морозный и неживой воздух. Почему я его чувствую? - Прекрати цепляться за это. Ты чувствуешь, что скоро все может закончиться, этот воздух как напоминание тебе, что еще немного и твое тело не выдержит этих нагрузок. Даже сейчас ты не подпускаешь меня к себе, ты не даешь мне спасти тебя. И я не помогу тебе, если ты не пропустишь меня дальше. Ты не понимаешь, что делать, но на деле тебе не хочется ничего понимать. Вцепившись в эту проблему, тянешь себя вниз. В холод, в мрак. Пока ты не осознаешь, кто ты есть на самом деле сейчас, твоя финальная ария не за горами. Эрик испытующе посмотрел на девушку. Финальная ария... Сколько смысла в этой фразе. Но ей рано умирать! Однозначно рано. Зачем её пугают? Нельзя поддаваться. Она должна вырваться из этого ужаса, в который сама погрузилась. Покачав головой, Кристина зажмурилась и вскрикнула, прорезая тишину подземелий и обнимая Эрика. - Нет! - она слушала, как эхо проносится по стенам и затихает далеко около озера. - Я смогу. Я... Я смогу. Выберусь отсюда. - Ты справишься. Я знаю. Я буду направлять тебя столько раз, сколько потребуется, но главный выбор будет только за тобой. Не бойся его принять. Он мягко поцеловал Кристину в лоб. Она еще не до конца пришла в себя, и Эрик надеялся, что еще немного и она расслабится окончательно, позволив себе заслуженный отдых. А пока он крепко держал ее, успокаивая после своих же слов. Через несколько минут силы покинули её совсем и теперь места для эмоций не осталось. Только возможность говорить и трезво оценивать ситуацию. Но это хотя бы что-то. Медленно отстранившись от Эрика, Кристина легла обратно на подушку, но его руку не отпускала. - Ложись, уже поздно. Я и так отняла у тебя слишком много времени. Спасибо, что ты всегда со мной. Что ты рядом. - Если тебе нужно будет еще что-нибудь обсудить, то я всегда готов выслушать. Да и к тому же после всего того, что ты сделала для меня, помогать тебе - это мой долг. Закрывай глаза и больше ни о чем не думай. - Тихо произнес Эрик, прежде чем начать напевать одну из детских колыбельных песен. Голос уносил далеко-далеко, заставляя действительно ни о чем не думать. Та самая магия, о которой она столько говорила Эрику, теперь коснулась и её. Всего несколько минут и она заснула как младенец, все так же крепко держа мужчину за руку. Это словно была связь с реальностью, на случай если у неё опять будет ночной кошмар. Первая половина сна была на удивление спокойной и приятной. Красивое поле с разными цветами, птицы и солнце. Невероятная гармония с природой. Но в один момент светлое небо накрыли черные тучи и пошёл такой ливень, что не было видно решительно ничего. Только какой-то чёрный силуэт с ножом в руке, который блестел от капель дождя. Кристина бежала от него куда-нибудь, только чтобы убежать как можно дальше. Однако, как это часто бывает во снах, она бежала на одном месте. Сердце отбивало бешеный ритм от страха. Кто этот человек? Собравшись повернуться, она сжала руку в кулак, но внезапно почувствовала удар в спину. От острой боли Даэ открыла глаза и, стараясь не дать знать о своём сне Эрику, аккуратно приподнялась на постели.
105 Нравится 153 Отзывы 24 В сборник
Отзывы (7)