One Piece: Экспериментальная адаптация в форме прозы 1 глава Эйитиро Ода

Ясное голубое небо с безмятежными облаками, чайки, кружащие над водой и полуденное солнце над головой: что может быть лучше такого чудесного денька! Ах, этот свежий ветер с шумом проносящихся мимо волн и хлопанье белых крыльев над головой! Лучше всего этого может быть только... огромный водоворот! Моряки с проплывающей мимо бригантины уставились на пугающее чудо моря, раскрыв рты. Попутный ветер благоприятствовал тому, что скоро бригантина покинет это, в какой-то мере, опасное место. Один из них, тот что поплотнее, вдруг увидел далеко внизу, нечто, качающееся на волнах. Глядя с палубы, можно было сказать, что это была простая бочка... Но только не для моряков, в воображении которых тотчас возникла бочка, до краев наполненная крепким напитком. Если ты на службе, не всегда удается выпить столько, сколько хочется, не говоря уже о том, что такая возможность предоставляется вообще редко. Бочка качалась на волнах немного дальше водоворота.

02.33

Огромный зал с изящными балконами и фуршетом на нижней палубе потрясал воображение своим великолепием. Люди общались, негромко переговариваясь стоя или сидя за круглыми столами с легкими коктейлями и едой. Некоторые стояли на балконах, глядя на происходящее внизу. Играла прекрасная, ласкающая слух классическая композиция, под которую образовавшиеся пары танцевали, девушки жеманились и улыбались, а юноши старались одарить своих спутниц лучшими комплиментами. Высокие окна с деревянными рамами из светлого дерева со множеством делений пропускали свет прекрасного дня с улицы. Член корабельного экипажа с черными пышными усами в белой, выглаженной форме с синими вставками, желтыми пуговицами-кнопками и погонами пытался уложить намечающийся конфликт с одним из посетителей. - О, не надо так беспокоиться, пожалуйста, - сделав открытый, дружелюбный жест, проговорил он, - такой водоворот не может повредить этому кораблю. Большие карие глаза с черными пышными ресницами отражались в стекле одного из больших окон. Внимательный взгляд, изучающий ситуацию за бортом. Рыжие волосы завились у аккуратных, небольших ушек с красными сережками. Девушка полностью ушла в себя. Ее размышления прервал довольно приятный мужской баритон: - Мисс? Девушка повернулась, с несколько удивленным видом. Перед ней стоял ее сверстник в бирюзовой хлопковой кофте из тонкого материала, загорелый и со спокойной улыбкой. Одну руку прижал к груди, вторую простер в сторону девушки. Ты прикрыла глаза, соглашаясь. Юноша сделал короткий поклон, а она протянула к нему руку.

02.53

Приземистый и плотный загорелый матрос в белой форме с сосредоточенным видом закидывал канат в море, стоя на палубе. Он прокрутил его несколько раз и крюк на конце, немного проржавевший, свистнул у него над головой несколько раз. Позади него стоял тощий матрос и немного испуганно смотрел на товарища. Канат выгнулся и прыгнул в воду. Но до бочки даже не коснулся, упал рядом с хлюпаньем и плеском ударившись о воду. Матрос с досадой сдвинул брови, не веря своим глазам. - Нуу, опять промазал! - Прицел сбит! - поддел того тощий, ехидно лыбясь из-за спины товарища по команде и хихикая. Волны шумели, попутный ветер гнал облака дальше, как и корабль. Справа от них послышался немного неприятный голос: - Что вы тут делаете? Сосунки! Оказалось, это говорил один из матросов, хилый азиат на марсе (скорей всего, это юнга). Когда ему ничего не ответили в ответ на его выпад, и только волны продолжали шуметь, он сконфуженно округлил глаза и, услышав посторонние звуки, повернул голову в сторону, обозревая с мачты гладь океана. Невдалеке показался небольшой каменистый островок. Но не он заинтересовал этого парня. Бочка хлюпнула и поддалась, ее потащили наверх. Струи воды текли с ее пузатых боков, стремясь вернуться в морские глубины. Матросы с трудом тащили ее на палубу, через кряхтения бормоча: - Тяжелая штуковина... - Этот винный бочонок... Им удалось наконец его поднять, и теперь предмет, принесенный волнами, был на корабле. - ... должно быть, полный! - проговорил возбужденно тощий, обращаясь к приземистому матросу. - Давай-ка припрячем... - громыхнул довольно тот. Юнга с ужасом взирал на что-то, нервно подергивая бровью и раскрыв рот от зрелища, которое вдруг увидел. Из-за края островка двигался трехмачтовый розовый корабль с поднятыми парусами, с малиновыми сердцами на них и носом в форме утиной головы. Но все это не было бы таким странным, если бы кое-что не было страшнее того, что было на гранд мачте. ПИРАТСКИЙ ФЛАГ! В профиль, с нарисованным сердцем на черепе и кокетливой завитушкой на затылке. Парус распрямился и упруго, важно натянулся - Проблемы по правому борту! - крикнул азиат, покрывшись холодным потом. Он крикнул так, что едва не вывалился с краев марса на мачте, шапка у него слетела, ее тут же унесло ветром. Матросы, уставившись изумленно вверх, все еще держали бочонок в руках, собираясь его поместить в более уютное местечко. - Там на мачте ПИРАТСКИЙ ФЛАГ! - орал юнга. - Пиратский корабль? - со страхом спросил тощий матрос. - Нас атакуют! нас атакуют! - продолжал горланить с мачты азиат. Матросы немедля бросили бочку (та, спружинив, шмякнулась о деревянный пол), и с криками помчались к капитану. У приземистого матроса едва не слетела шляпа, но тот придержал ее рукой.

продолжение следует