Я здесь главный

NC-17
Завершён
440
2
автор
Размер:
248 страниц, 92 302 слова, 34 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
440 Нравится 620 Отзывы 237 В сборник

Глава 26. Путь до Нью-Йорка. Часть третья

Настройки
POV Klaus Мы домчались до автостоянки в считанные минуты, на таком-то железном коне! Но для страховки проехали ещё милю. Кэролайн обхватила меня руками и всю дорогу прижималась ко мне. Её подбородок лежал у меня на плече. Это было чертовски приятно - ощущать трение её груди спиной, тепло и объятия. Вот бы так с ветерком и до Нью-Йорка! Но увы... Мы не могли себе этого позволить. Трасса в этом месте довольно оживлённая, и я съехал с дороги. Надо бы подумать, где лучше оставить байк. В отдалении виднелось небольшое селение, а чуть ближе к дороге стояла небольшая ухоженная католическая церквушка. — Клаус, Клаус! — я почувствовал, как Кэролайн тормошит меня за плечи. — Да, любовь моя! Что случилось?! — спросил я громко, стараясь перекричать шум мотора. — Давай зайдём! — услышал за спиной. — Зачем?! — я искренне не понял. Что она забыла в этой придорожной церквушке?! Раньше никогда не замечал в ней набожности... — Мне нужно! Ну пожалуйста! — пролепетала Кэролайн упрашивающим голосом, крепче прижалась к моей спине и погладила рукой меня по груди. Бля, после этого разве я могу отказать?! — Хорошо! — сдался я, и услышал довольный визг за спиной. Ох уж эти женщины с их сентиментальностью. Мы объехали церковь вокруг, я остановился у заднего входа. Наверное, здесь и брошу байк. Его рано или поздно увидит настоятель и позвонит кому нужно... Священники они такие, всё и всех знают в округе... — Всё, приехали! — я заглушил мотор. Кэролайн ловко спрыгнула с мотоцикла и с восторгом выдохнула, разглядывая церквушку. Вблизи она показалась несколько величественнее, нежели с дороги. Высокая, из серого камня, с длинными готическими окнами, застеклёнными разноцветной мозаикой. — Давай, love, иди. Только быстро! — строго командую я. Честное слово, не понимаю я этих церковных ритуалов. — А ты не пойдёшь?! — она сняла тёмные очки и испытующе посмотрела на меня. — Нет, Кэролайн! Вера - это не моё. Я пока посмотрю, куда поставить байк. Иди! POV Caroline Вы замечали, что в храмах время как будто останавливается?! Когда я зашла внутрь, то ощутила именно это, временной вакуум. Реальность словно исчезла и я растворилась в поразительной умиротворяющей тишине. Если честно, не особо верю в Бога. Но когда я увидела эту церквушку, меня непреодолимо потянуло сюда. Я осторожно, стараясь не нарушить волшебства места, прошла ближе к алтарю и села в первом ряду. Я хотела посидеть так всего минутку и попросить у Бога немного удачи нам с Клаусом. Я закрыла глаза и мысленно стала молиться, без молитв, своими словами, как умела. Когда я открыла глаза, передо мной стоял священник. И как я не услышала его шагов?! Высокий мужчина с довольно приятным и мужественным лицом. Светлые волосы с лёгкой проседью на висках, голубые глаза. Одет он был в тёмный костюм с белым подворотничком, свидетельствующим о его принадлежности церкви. На вид ему было около пятидесяти. Преподобный внимательно смотрел на меня. Изучающе, но не только... Было в его голубых глазах нечто вроде вопроса, будто он напряжённо думал о чём-то, принимал какое-то решение, и это было связано именно со мной. Я заворожённо застыла и ждала от него первого действия. — Здравствуйте, меня зовут отец Джонатан! — наконец он нарушил тишину, у него был низкий бархатный баритон с британским акцентом. "Он, как и Клаус, англичанин". — подумала я. Священнослужитель улыбнулся мне уголками губ, и я очнулась. — Здравствуйте, преподобный! — я не знала, как быть дальше. По правилам вежливости я должна была тоже представиться, но назвать настоящее имя я не могла, а лгать священнику не хотела. Но Отец Джонатан избавил меня от моего внутреннего замешательства, не обратив внимания на то, что я не представилась. — Скажите мне, милая леди, это Ваш парень оставил мотоцикл у ворот церкви? — спросил он спокойно, и я снова зачаровалась его бархатным голосом и британским акцентом. Видимо, благодаря Клаусу я теперь всегда буду неадекватно реагировать на эти вещи. — Мммм, отец Джонатан, я... Мы... — я снова очнулась, но ничего не смогла сказать вразумительного. Просто не знала, могу ли я открыть правду. А лгать не хотела... — Понятно. У вас проблемы, молодые люди. Я хочу помочь. — он читал меня, как открытую книгу. — Позовите Вашего парня. Нам нужно поговорить. — сказал он мягко, но в тоже время настойчиво. И от этой комбинации мне захотелось ему довериться. — Позовите, я хочу вам помочь... — последней фразой он окончательно развеял мои сомнения. — Хорошо! — всё, что я смогла ответить, или точнее - тихо пропищать. — Я буду ждать в комнате за исповедальней, приходите туда. — преподобный указал мне на тяжёлую дубовую дверь слева от меня. Он снова улыбнулся мне уголками губ и, кивнув, повернулся и направился туда. Я дождалась, пока священник скроется из виду, только потом поднялась и пошла на выход. Если бы в храме можно было бегать, я бы понеслась сломя голову. Но из уважения сдержалась, лишь максимально ускорила шаг. В тот момент когда я вышла на улицу, глаза сразу ослепило яркое солнце. Привыкнув к свету, я осмотрелась. Клаус стоял в стороне с нашими сумками. Он увидел меня и заулыбался. Я рванула к нему. — Клаус, у нас проблемы! — выпалила я с ходу. Майклсон мгновенно помрачнел и нахмурил брови. — Что-то случилось в церкви? — он как всегда понял меня с полуслова. — Ко мне подошёл преподобный Джонатан и сказал, что у нас проблемы. Он просит нас зайти к нему, говорит, что хочет помочь. — выпалила я на одном дыхании. И в ожидании уставилась на Клауса, он ещё больше нахмурился. — Кэролайн, не думаю, что это хорошая идея. Нам нужно срочно уходить. — сказал он неожиданно погрубевшим голосом, что говорило о его крайнем недовольстве. Наверное он злился на меня, мол, отлучилась на минуту в церковь и даже там умудрилась вляпаться. И это его реакция меня взбесила. — Клаус, а может стоит выслушать священника, он всё-таки служит Богу?! — фыркнула я, и скрестив руки на груди, отвернулась от него. — Любовь моя, я не доверяю сейчас ни Богу, ни дьяволу! Так что давай убираться отсюда! — сказал он уже более мягким, примирительным тоном, положил руки мне на плечи и слегка сжал их. — Но Клаус, давай хотя бы раз доверимся! — заявила я, повысив тон, и снова развернулась к нему, демонстративно, стряхнув его руки с моих плеч. Клаус раздражённо прикусил губы, но промолчал. — Я понимаю, мы сейчас одни против всех, но всё-таки?! — продолжила я гнуть свою линию. — Пожалуйста, давай выслушаем священника! У меня тоже есть интуиция и я ему доверяю. — на последних словах я почти к нему подлизывалась. Не знаю почему, но я чувствовала, что должна его убедить. И поэтому я добавила к своему ласковому голосу ещё и умоляющий взгляд. — Клаус, родной мой, пожалуйста! — я никогда его так раньше не называла, и по его расширившимся от удивления глазам и дрогнувшим губам, я поняла, что добилась своего... — Хорошо... Только ради тебя, Кэролайн! — он наконец сдался. — Но если это ловушка, я не посмотрю, что мы в церкви! — ну это был бы не Никлаус Майклсон, если бы не подкрепил всё угрозой... Мы молча направились внутрь. Так же молча вошли в храм. Я посмотрела на Клауса и увидела, как он быстро отсканировал всё вокруг. Похоже внутреннее убранство его нисколько не удивило, судя по выражению лица, именно это он и ожидал увидеть. — Нам туда - за исповедальню, там есть дверь. — тихо осведомила я. Клаус взял меня за руку и мы пошли к назначенной цели. У двери он на секунду притормозил и внимательно посмотрел на меня. Я улыбнулась и кивнула. Он выдохнул и постучал. Дверь тут же открылась. — Проходите, молодые люди! — на пороге нас встретил Отец Джонатан. — Присаживайтесь. — он указал нам на диван рядом с небольшим журнальным столиком. — Чай, кофе, или может горячее молоко?! У меня есть печенье. — это была просторная и уютная комната священнослужителя. Ничего особенного. В глубине зала стоял тяжёлый рабочий стол из тёмного дерева, над столом распятие. Много шкафов вдоль стен, все заняты книгами. Узкое и высокое готическое окно с цветной мозаикой, благодаря ей в помещении создавался мягкий розово-голубой свет. И это придавало какой-то чудесности всему. Как мы поняли, здесь вне служб преподобный встречался со своими прихожанами и другими посетителями, вроде нас. — Нет, спасибо! Мы спешим! — отрезал Клаус, но присел на предложенный отцом Джонатаном диван. Я молча села рядом. — Тогда сразу к делу. — Отец Джонатан приземлился в кресло напротив нас. — Не хочу вас пугать, молодые люди, но вы попали в скверную историю. Мотоцикл, на котором вы приехали, принадлежит одному из лидеров местной банды мотоциклистов. Они себя называют "Железные звери". Вы не успели отъехать от мотеля, как они уже оповестили по своим каналам всех своих информаторов и наблюдателей насчёт вас. — Так быстро? Поразительно! — громко удивился Клаус и заёрзал на месте. — Населения здесь немного, все друг друга знают, слухи разлетаются моментально. — объяснил преподобный. — Они уже выставили своих людей на всех дорогах. Вы не сможете покинуть наш округ незамеченными... — Фак! — не сдержался Клаус, но тут же опомнился. — Простите! Я не должен ругаться в церкви! — повинился он. — Понимаю Вас. — преподобный сделал вид, что не обратил внимания на ругательство. — И я уже сказал Вашей девушке, я хочу вам помочь... — Но как?! И зачем это Вам?! — напрямую спросил Клаус. Понятно, он не доверял нашему неожиданному "другу". — Поскольку разговоры о гуманности и помощи страждущим Вас вряд ли убедят, молодой человек, скажу откровенно - это плохие люди, они делают много страшных вещей в нашей округе. — признался преподобный. — Они причинили вред и моим близким. Поэтому можете считать это местью с моей стороны. — жёстко сказал Отец Джонатан. И я поняла, не так уж и прост этот священник. — Месть?! Как-то это не по-библейски?! — иронизировал Клаус. — Возможно. Зато честно... — без доли волнения или сомнения в голосе, ответил преподобный. Клаус и Отец Джонатан долго смотрели друг на друга. Я понимала их безмолвный диалог и не вмешивалась. Затаив дыхание, я дожидалась решения Клауса. — Хорошо... — наконец выдал Клаус. — И что Вы предлагаете? — У меня есть план, и советую вам довериться... Отец Джонатан предложил вывезти нас из региона. Мы не просили. Он сам предложил довезти нас до Нью-Йорка... ****** Тем временем в Чикаго — Стэфан, спасибо тебе за помощь, но я не могу обратиться в полицию! — откровенно психовала Пирс на выпады Сальваторе-младшего. — Я не понимаю тебя, Кэтрин! На тебя напали в собственной квартире, а ты хочешь пустить это на самотёк?! — не унимался парень. Они сидели в его чикагской квартире и пили кофе. Несколько часов назад он забрал Кэтрин Пирс из кафе в шоковом состоянии. Когда Кэт ему рассказала о случившемся, Стэфан немедленно предложил отправиться в полицию, но она категорически отказалась, ссылаясь почему-то на Кола Майклсона и его старшего брата Дэймона. — Кэтрин, могу понять опасения Кола насчёт делишек его папаши и его нежелание идти официальным путём, но зачем ты прислушиваешься к моему брату Дэймону?! — увещевал он Пирс. — Странно, что это спрашиваешь у меня именно ты? — съязвила девушка. — А по-моему вполне логично, никто лучше меня не знает Дэймона, мы всё-таки выросли вместе, да и сейчас я знаю его как облупленного! Ему-то на самом деле до лампочки на вас всех! — Стэфан ухмыльнулся, вспомнив все последние косяки своего брата. — Я тоже, как и ты, уверен, что за нападением на тебя стоит Майкл Майклсон, хоть и не совсем понимаю зачем?! Хотя предположения всё же есть, но об этом потом... — Стэфан сделал паузу, собирась с мыслями. — Я также не исключаю, что у него куплена если не вся, то половина полиции точно. Но ты всё-таки должна написать заявление о том, что случилось. Никто же не заставляет тебя указывать на главу клана Майклсонов, но всё же движняк со стороны копов тебе точно не помешает! — Мне может и не помешает! — вздохнула Кэтрин, она понимала ход мысли Сальваторе, но она также помнила и о своих опасениях. — Но мне придётся рассказать об исчезновении Кэролайн, и они объявят её в розыск, и тогда Кэр с Клаусом точно не спасутся от Майкла! — Интересный аргумент! Но на твоём месте я бы больше думал о себе, нежели о Клаусе и подруге! — продолжил переубеждать её Стэфан. — Возможно, на Клауса мне и плевать! Но Кэролайн мне как сестра, я не смогу жить, если с ней что-то случится! А в данных обстоятельствах спасти от Майкла её может только Клаус! — в конце она почти кричала, но выложила свои аргументы. — Да?! А кто спасёт её от Клауса?! — не сдавался Сальваторе-младший. — Знаешь, я об этом много думала. — Кэтрин решила пойти до конца и объяснить Стэфану свои сомнения. — Когда Ребекка мне рассказала в каком состоянии она нашла Кэролайн, и что Клаус её изнасиловал, я была в шоке. И я до сих пор не могу себе представить, как такое возможно?! У них всякое случалось с тех пор, как они познакомились. Но я видела, что Кэр была счастлива с ним, она вся светилась. Да и Клаус на неё смотрел так... — Кэт чуть замешкалась, подбирая наиболее яркое сравнение. — Будто она его воздух... И у меня в мозгу никак не сходится то, что рассказала мне Ребекка, с тем, что видела я. — Должен тебя огорчить, милая, Ребекка никогда бы не стала придумывать подобные вещи. Она вообще плохо умеет врать. И с шутками у неё плохо. О таком она бы никогда не солгала! — честно признался Сальваторе, он не мог поддерживать заблуждения Пирс насчёт Клауса. — Я знаю. И никак не могу взять в толк... — согласилась Кэтрин. — Как бы там ни было, Кэролайн жива, и я полагаю, она с Клаусом, и в относительной безопасности. — Стэфан попытался выстроить логическую цепочку происходящего, дабы вразумить Кэтрин. — В любом случае меня там не было, и я не видел Кэролайн после изнасилования, поэтому судить не берусь. Но я знаю Клауса, чтобы он не сделал, в случае опасности он за Кэролайн убьёт, если понадобится. — Что ты хочешь этим сказать?! — не до конца поняла его Пирс, точнее - к чему он клонит. — Я просто хочу донести до тебя следующее: безопасность Кэролайн - это забота Клауса. Тем более она до сих пор от него не сбежала, а значит - они договорились или помирились. — спокойно, но уверенно отчеканил парень. — Стэфан, может она не может сбежать! — возмутилась Пирс. Как будто с точки зрения её собеседника, от Майклсона было легко сбежать. Но она догадывалась, что это не так. — Кэролайн?! — усмехнулся Стэфан. — Я помню её по фирме отца. Если это та Форбс, которую я знаю, то уверяю тебя, если бы захотела, она бы сбежала, особенно сейчас, когда Майкл объявил на Никлауса охоту. — То есть ты намекаешь на то, чтобы я оставила попытки разыскать Кэр и пусть будет всё как есть?! — наконец раскусила его замысел Пирс. — Именно! — выдохнул Сальваторе. — Поверь, если Кэролайн или Клаусу понадобится твоя помощь, они сами тебя найдут и попросят об этом. Ты же сейчас должна позаботиться о себе! О своей безопасности! — Но я не знаю, как это сделать?! — в отчаянии воскликнула Кэт. — Я тебе помогу... — улыбнулся Стэфан, нашёл её руки и мягко сжал их в своих ладонях. Эта вредная красавица стала ему очень дорога, и он не мог позволить ей пострадать в этой войне Майклсонов. — Я сказала, я не пойду в полицию! — шикнула Пирс, думая, что он снова взялся за старое. — Хорошо, тогда позволь мне хотя бы спрятать тебя... — тоном, словно говорит с маленьким нерадивым ребёнком, предложил ей парень. — Кэтрин, ты должна временно исчезнуть. Пока всё это не прекратится. Ты же понимаешь, что Майкл ищет Клауса, и пока он не может его найти. Поэтому предпринимает разные попытки его выманить. Я так думаю, если бы тебя похитили и официально объявили об этом, то Кэролайн бы выдала себя, а значит и Клауса... — Ты думаешь, поэтому на меня напали? — Не знаю! Но я бы на месте Майкла действовал именно так... ******** По дороге в Нью-Йорк POV Klaus Когда Отец Джонатан предложил вывести нас из опасной местности, я не сразу согласился. Нужно отдать ему должное, он не задавал лишних вопросов. Ему было достаточно нашего рассказа о том, что произошло в мотеле, и почему мы угнали мотоцикл. В итоге, всё проанализировав, я решил, что история с внезапным "спасителем" хоть и невероятная, но в нашем положении выбирать не приходится. А преподобному вроде не зачем нас подставлять. Хотя я не исключал возможность подкупа со стороны байкеров, поэтому тоже предложил Отцу Джонатану сделать солидное пожертвование. Он отказался. Но заверил, что примет благодарность его приходу, когда мы выберемся из передряги, решим все свои дела. Я согласился, пообещав, что однажды так и сделаю. Мы спрятали угнанный байк. Отец Джонатан пообещал вернуть его владельцу после нашего благополучного прибытия в Нью-Йорк. — Я не могу вас отвезти, но мой племянник Джейми постоянно ездит по делам в Нью-Йорк, у него небольшой строительный магазин в городе. Он вас отвезёт. "Железные звери" его не тронут, и его фургон не станут проверять. — сказал преподобный. Джейми забрал нас в полдень. Всё это время мы ждали в церкви. Отец Джонатан был гостеприимен. Он заставил нас с Кэролайн пообедать, и только после мы отправились в путь. — Я не могу посадить вас в кабине. Байкеры могут увидеть. Но в фургон они не полезут. — рассуждал юный Джейми, размещая нас за различными стройматериалами внутри своего мини-грузовика. — Всё нормально, Джейми! — успокоила его Кэролайн. Она снова была блондинкой. Мы решили временно снять с неё парик, на всякий случай, ведь байкер видел её брюнеткой, и искали они брюнетку. — Кэролайн, если Вам что-то нужно, только скажите?! — предложил Джейми и посмотрел на мою девушку восторженным взглядом, и мне это не понравилось. Только я мог так смотреть на Кэролайн. Мою Кэролайн! Я с трудом сдержался, чтобы не двинуть ему по физиономии, до боли сжав кулаки. Он меня напряг с первого взгляда. Этакий деревенский мачо! — Нет, спасибо! Всё хорошо! — она схватила меня за руку и потащила внутрь. Она хорошо меня знала и видела, что я на грани от ревности. Джейми снова улыбнулся ей, а потом выпрыгнул из фургона и закрыл нас снаружи. — Клаус, успокойся! Эти люди хотят помочь! — стала успокаивать меня Кэролайн, как только мы остались одни. — Священник может и хочет помочь! А этот юный молокосос единственное что хочет, так это трахнуть тебя! — не выдержал я и сказал, что думаю. — Прекрати! Хватит! — фыркнула на меня Кэролайн. — Просто давай доедем до Нью-Йорка, и больше мы его не увидим. — закончила уже спокойнее, и взяв меня за руку, легонько её сжала. Я всё ещё был зол, помня этот пожирающий взгляд Джейми, но её жест меня немного успокоил. Я присел на небольшой тюфяк, что Отец Джонатан оставил для нас, и похлопал по коленям, приглашая Кэролайн. Она радостно улыбнулась, но села рядом. Не долго думая, я сгрёб её в охапку и пересадил к себе на колени, крепко обнял, и зарылся носом в её волосах. Обожаю запах её кожи и волос. Она обняла меня в ответ и плотнее прижалась ко мне. — Кэролайн, ты же знаешь, как я люблю тебя... — тихо прошептал ей на ухо, затем прикусил её мочку и поцеловал её родинку на шее. — Я тоже тебя люблю, Клаус! — с придыханием ответила она, а потом неожиданно отстранилась. — И я тоже очень хочу тебя... Но давай не здесь... — она посмотрела мне в глаза. Просто. Без мольбы или упрёка. — Хорошо... Тогда давай поспим, что-то я вымотался за последние двое суток. Думаю, ты устала не меньше меня, sweetheart. — Гениальная мысль! — выдохнула она. — Я серьёзно... Я действительно умираю от усталости. Мы снова обнялись. Кэролайн удобно устроилась у меня на плече. И очень скоро я услышал, как её дыхание стало размеренным и она заснула. Я тоже был измотан, но как назло сон никак не шёл ко мне. Поэтому я гладил Кэролайн по волосам и думал о ней... В сущности, что я знал о Кэролайн?! Для меня составили обширное досье. Но кроме биографических фактов, в нём всё-таки не была раскрыта её суть. Да и откуда там взяться подобным вещам?! Я раскрывал её сам. Но она всё равно оставалась для меня загадкой. Кэролайн рано лишилась родителей. Осталась одна. Как бы я не ссорился со своими родственниками, а некоторых из них ненавидел, но они у меня были. У Кэролайн же не было никого. Но это её не сломало. И я подумал, как наверное трудно ей было в жизни?! Добиваться всего самостоятельно. Я представил её после университета - молоденькая светлая девочка, оказавшаяся на пороге офиса Джузепе Сальваторе. Уж не знаю, как ей удалось пробиться к нему, но я очень хорошо знаю старика, если Кэролайн добилась высших позиций в его компании, то только благодаря своему труду и уму. Потом я неожиданно вспомнил Дэймона Сальваторе. И от ненависти даже заскрежетал зубами. Как я мог с ним дружить когда-то?! Беспринципный ублюдок! Хотя, положа руку на сердце, я не лучше. В принципе, я поступил нисколько не лучше, впервые увидев Кэролайн - светлую, красивую, энергичную. Дэймон её захотел. И я её захотел. Мы оба хищники по жизни. Красота манит нас, заставляет желать обладать ей. Разница между мной и Сальваторе только в том, что он обломался, а я получил любовь мисс Форбс. И теперь она моя. И я ни с кем не намерен её делить. Уничтожу любого, кто протянет к ней руки. Наверное, я бы ещё долго перемалывал наши судьбы у себя в мозгу, но фургон резко остановился, и я услышал громкие мужские голоса. — Джейми, дружище! Куда спешим?!
Примечания:
440 Нравится 620 Отзывы 237 В сборник
Отзывы (17)