За те семьдесят лет, что Капитан Америка находился в замороженном состоянии, мир существенно изменился. И когда его разморозили и рассказали обо всем, Стив был изумлен – столько всего нового появилось! Но вместе с изумлением и восхищением была и горечь – все, кого он знал и любил, уже давно состарились и умерли, а он остался прежним. Практически прежним. После того, как не удержал руку самого лучшего друга и дал ему умереть, никто прежним уже не будет.
Между тем Капитан Америка все еще был нужен миру, и он понимал это. И чтобы справиться со всем, прежде всего предстояло этот изменившийся мир изучить. Стив листал как новости в газетах, так и современные учебники истории, где узнал и о Холодной войне, о Кеннеди и Рейгане… Он смотрел снятые за последние семьдесят лет фильмы – от Хичкока до Тарантино, слушал музыку, пытался даже изучать журналы мод, но все-таки остался при своем стиле, и его старомодность, по словам Наташи, была как-то своеобразно очаровательна, и она все хотела найти ему девушку.
Новые знакомые каждый день советовали ему что-то, с чем ознакомиться было важно, чтобы лучше понять произошедшие изменения. И чтобы записывать их советы, Стив завел специальный блокнот.
Все началось с той пробежки в парке, когда он познакомился с темнокожим парнем по имени Сэм Уилсон. Сэм оказался достаточно забавным парнем, который не был одним из тех любопытных зевак, что просят дать автограф и расспрашивают, какого было там, в снегах, но Сэм сам прошел через войну, и в разговоре он не пытался залезть тебе в душу. И на прощание Сэм посоветовал Стиву современную, супер-популярную, но классную рок-группу – The Winter Soldier. Когда Роджерс вернулся домой, он включил свой компьютер – о, это чудо 20 века, которое стало повсеместно распространено в 21 (Стив все еще пытался его освоить) – и залез в гугл. Там он нашел песни этой группы… и в тот-то миг мир перевернулся второй раз после разморозки.
Голос исполнителя был таким молодым, с легкой хрипотцой, и нежным, вызывающим чувство бархата на коже – такое случалось со Стивом каждый раз, когда он слышал голос… А потом Роджерс вслушался в текст. Певец пел о маленькой квартирке в Бруклине, и об одиночестве, которое обнаруживаешь спустя много лет и желании найти старого друга.
И эти песни, и этот голос взорвались в какой-то странный фейерверк в голове Стива. Было невозможно, но автор песен, кто бы он ни был, понимал его, и эти мурашки по коже от голоса… Роджерс снова загуглил группу, чтобы посмотреть фотографии, но не нашел совершенно ничего. Ни одного снимка. Только информация и множество фанатских форумов. The Winter Soldier, как и говорил Сэм, была молодой группой, но уже собрала множество фанатов, отчасти благодаря таланту музыкантов и солиста, отчасти благодаря своей таинственности. Пока у них не было еще снято ни одного клипа и не дан ни один концерт, только вышла одна пластинка, но уже множество фанатских предположений о том, кто это могут быть, взрывало интернет. Некоторые фанаты выдвигали самые смелые теории и утверждали, что музыканты никто иные, как вампиры. Были так же и интервью с группой, где они говорили, что первое их появление состоится на их концерте, который будет уже в эту пятницу.
Билетов, как и ожидалось, уже не было. Но Стив знал, что ему необходимо туда попасть. Весь его плеер был забит репертуаром The Winter Soldier, и в каждой песне он находил что-то знакомое.
Но однажды ничего знакомого в песне не оказалось. И когда Стив слушал ее, его накрывала волна боли и отчаяния, словно автор песни прошел через все круги ада, и никто не мог его спасти. И кроме боли физической было еще и отчаяние и ожидание, и страх, что все будет забыто и стерто. В ту ночь Стив заснул, сжав губы зубами с такой силой, что выступила кровь. Он никогда не забудет, как не удержал своего Баки.
В день концерта он пришел к залу. Билетов не было, но Стив решил действовать по обстоятельствам. Фанаты битком наполняли зал и толпились у входа. И вот удача – кто-то продавал билет. Не думая, Роджерс выкупил его.
Когда он входил, концерт уже начинался. Зазвучала музыка, и после проигрыша уже знакомой Стиву песни бархатный голос солиста взорвал зал:
«Walking, waiting,
Alone without a care,
Hoping and hating,
The things that I can't bare.»
У Стива даже дыхание перехватило от этого. Но он ничего не видел – толпа закрывала собой сцену. Он пробирался все дальше и дальше, и некоторые даже возмущенно шипели: «Куда лезешь, придурок?», но Стив словно не замечал их. Солист между тем продолжал свою песню:
«Did you think it's cool to walk right up,
To take my life and fuck it up,
Well did you, well did you.»
С каждым шагом, по мере того, как расстояние между ним и сценой уменьшалось, дыхание перехватывало все больше. И напряжение на сцене нарастало по мере того, как Стив приближался, словно солист был на ведомой только ему высоте и снова переживал то, о чем он поет. Казалось, что он не нуждается даже в микрофоне, чтобы своим голосом перекрыть весь шум восторженной толпы.
«I see hell in your eyes,
Taken in by surprise, surprise,
Touching you makes me feel alive,
Touching you makes me die inside.»
И вот он стоит уже впереди и видит солиста. Это был высокий человек, весь в черном, и с рукой… левой бионической рукой с изображением звезды – той самой рукой, за которую Стив держал тогда Баки над пропастью. И очерченными карандашом глазами. Это было сложно понять и поверить в это, но тогда Роджерс понял, что перед ним стоит Баки. И Баки видел его.
«I've slept so long without you,
It's tearing me apart too,
How did you get this far,
Playing games with this old heart,
I've killed a million petty souls,
But I couldn't kill you,
I've slept so long with out you!»
Стив не заметил, как оказался у самого края, там, где зрителей уже не было, он не видел никого вокруг, и не слышал ничего, кроме песни, строчки которой врезались в самое сердце, и поющего Баки. Неужели он свихнулся? Но вот он протянет руку, и старого друга можно будет потрогать… Стив растерянно моргал глазами, но прежде чем он и вправду протянул свою руку, Баки вытянул вперед свою. Их пальцы сплелись, и все еще ничего толком не понимающий Стив ощутил губы Баки на своих губах. Толпа фанатов восторженно взревела, а в голове Капитана Америки взорвался разноцветный фейерверк.