Go-Between

R
Завершён
115
автор
Фэндом:
Размер:
64 страницы, 22 620 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
115 Нравится 68 Отзывы 27 В сборник

"Сегодня я готовлю" или "А как понять, что ты сильно-сильно влюблен в кого-то?"

Настройки
Марк плетется домой, предвкушая счастливые лица родителей. И чтобы уж точно заполнить сегодняшний день улыбками своих близких, по пути он заходит в кондитерскую, покупая целую коробку конфет и парочку пирожных, которые Бэм обожает. У порога его встречает отец, любопытно поглядывая на пакеты в руках сына. Шатен быстро снимает обувь и кричит маме прийти в гостиную, чтобы тут же вручить каждому родителю по пакету. Папа сразу же натягивает головной убор, поглядывая на себя в зеркале, а женщина только и целует сына в щеку, обнимая. - Не вздумай устраивать тут вечеринки. Подарками нас не задобришь, - поддельно серьезным тоном растягивает мужчина. - Да я и не хотел ничего устраивать, папа, - Марк показательно закатывает глаза. - Я уж думал: наконец ты что-нибудь учудишь, - старший издевается, похлопывая шатена по спине и стараясь показать какой-то знак глазами. Женщина уже сидит на диване и поглядывает на мужа, вздыхая и посмеиваясь. - Вообще-то… Я хотел попросить маму научить меня готовить. Иначе Бэмбэм будет ненавидеть весь фастфуд и рамен, а еще и меня в придачу, - младший Туан пытается не вестись на издевки отца, даже когда тот начинает свое «Я в свое время…». Когда эта тема изживает себя, старший Туан устало вздыхает и, уже серьезно поблагодарив сына, идет заканчивать со сбором чемоданов. Мама ведет шатена на кухню, чтобы объяснить самые базовые вещи готовки, и вручает сыну толстенную книгу с советами для новичков. Разобравшись со всем самым нужным на кухне, он оставляет книгу на стойке напротив газовой плиты и кладет коробочку с пирожными в холодильник, ожидая младшего брата в гостиной. Тот приходит ближе к девяти, лицо не выражает ничего кроме озадаченности и злости. Родители пытаются поднять тому настроение за вечерним чаем, подсовывая его любимые конфеты. Он натянуто улыбается, делая вид, что все в порядке, но уже меньше чем через полчаса идет к себе, желая всем спокойной ночи. Когда мать с отцом укладываются спать, Марк быстро принимает душ и, накинув на себя легкую футболку с ночными штанами, прямиком идет в комнату младшего брата. Он без стука открывает дверь, поначалу даже не замечая младшего в кромешной тьме. Глаза привыкают к отсутствию света, и старший видит, как Бэмбэм лежит на кровати, уткнувшись лицом в подушку. Шатен тихо подходит к постели и треплет отросшие пряди брата. Тот пугается, неожиданно поворачиваясь на спину и чуть ли не падая от этого. - С тобой все в порядке? – мягкий голос обволакивает всю комнату, отчего-то заполняя теплом. - Да, просто устал после тренировки, - таец видит, что глаза брата все еще полны недоверия и переживания, из-за чего начинает говорить обо всем, что приходит в голову, не давая брату вставить и слова. - А как Югем? – слова, крутившиеся на кончике языка, все же слетают, и тихий ответ Бэма ясно дает понять, что между ними что-то произошло. Марк пытается быстрее обойти эту тему. – Что с тренировками? - Ничего особенного. Просто тренер начал свои обещанные усиленные занятия, - таец удобнее располагается на мягком матрасе. – Я так устал. Спать хочется. Ты не против, хён? Бэмбэм накрывается одеялом и звучно зевает, отчего Марк приходит в себя и, заторможено кивнув, желает спокойной ночи, после чего закрывает за собой дверь. Ночь для младшего сына семьи Туан проходит как ни странно спокойно и быстро. Он сразу же засыпает, оставляя все проблемы и мысли, донимавшие его, на утро. А утро оказывается такое же, как и все остальные. Спешка не дает времени не только на раздумья, но и на нормальный завтрак. Перед выходом младший еле успевает дослушать просьбу родителей прийти пораньше, чтобы попрощаться перед их отъездом. И только он добирается до школы, садясь за привычную парту в центре класса, как его мысли оккупированы лучшим другом и ничем больше. Злости, что была днем ранее, совсем нет, ну, может, только на самого себя. Первые два урока проходят слишком тихо: даже учителя удивляются слишком тихому поведению обычно самого веселого ученика их класса. А ему и дела нет до остальных, когда он, наконец, понимает, что его лучший друг убивался все это время по его вине. Бэм только сейчас осознает, как тому должно было быть больно и плохо. Но он старается убедить себя: младший не мог так сильно влюбиться, да и невозможно быть настолько симпатичным парню, чьи мозги Бэм ебал 24 часа в день, 7 дней в неделю. На большой перемене Туан решает прогуляться по школьному двору, чтобы подышать свежим воздухом, да и думается там легче. Но все, что он может делать это – проверять смартфон каждые 15 секунд на наличие новых звонков или сообщений от друга. Издалека к нему идет та самая одноклассница, о которой он говорил без умолку, однако он замечает ее только, когда она окликает тайца, оказываясь прямо перед его носом. Она предлагает прогуляться после уроков, а Бэмбэм отказывает, опять же проверяя свой телефон, и обходит девушку, будто не он бегал за ней все эти недели. Становится противно от самого себя, стоит ему вспомнить все то время, когда Туан младший заставлял Югема ревновать, не зная о чувствах Има. «Наверное, - думает он, - ему было плохо из-за меня. Но я ведь не могу нравиться ему так сильно. Это невозможно». Бэмбэм идет в класс, запихивая смартфон в недра сумки, чтобы уже точно не наткнуться на девайс до вечера. *** - Как ваши ночные посиделки с Хончолем? – Марк расплывается в самодовольной улыбке, как только садится напротив Ендже. Тот выглядит уставшим и совсем не в духе для этих шуточек, но когда это останавливало его хёна. - Вообще-то я занимался рефератом, - он укладывает голову на сумку и, предвидя дальнейшие издевки, резко обрывает друга: - Один. - А вот тот парень случайно не он? – старший невинно указывает глазами на брюнета, сидевшего в другой стороне кафетерия. – Даже не поздороваешься что ли? - Да, это он, - он лениво оглядывает помещение, после возвращая взгляд на Туана. – И вообще-то мы с ним утром виделись. Ничего особенного. А вот твое настроение сегодня слишком уж странно приподнятое, хён. Ждешь, не дождешься субботы? - Родители были в восторге от вещей, что мы купили. А Джексон, кстати, еще не написал, - как-то даже обиженно произносит шатен. - Это первая половина недели. Чего ты от него ждешь, хён? Хочешь, чтобы он задолбал тебя смс-ками? Марк отмалчивается, меняя тему на что-то не серьезное. *** Сыновья приходят домой пораньше, как и обещали. Родители объясняют все самое важное, оставляя нужные контакты и назначая старшего за ответственного в доме на время пока их не будет. - Кстати, передавай привет Джексону, - отец говорит это перед тем как сесть в такси, обнимая сына. На это шатен потерянно кивает, оставляя крутившиеся в голове вопросы на потом, после чего младшие еще раз прощаются с родителями. - Бэм, что ты хочешь сегодня на ужин? – спрашивает американец, когда они обратно поднимаются в квартиру. - Что-нибудь съедобное, хён, - младший, распластавшийся на диване, лениво переключает каналы. – Хотя можно поесть рамен или пиццу заказать. - Сегодня я готовлю, - Марк уверенно идет на кухню. – К тому же у меня теперь есть волшебная книга, - доносится воодушевленный крик из другой комнаты. - Ага-ага, но не думаю, что магия тебе поможет, - бурчит себе под нос Бэм. - Что говоришь? - Говорю, что с удовольствием попробую твою еду, хён, - громче выкрикивает. Через полчаса овощи лежат на столе, помытые и нарезанные, а на сковородке что-то уже аппетитно жарится. Шатен каждую минуту поглядывает в книгу, боясь испортить свое первое блюдо. Он и не думал, что готовка может быть такой приятной. Добавив нужные специи, он, наконец, отправляет все ингредиенты в сковороду и закрывает крышку, решая убраться и вымыть посуду до того, как ужин будет готов. Но звук нового сообщения, пришедшего на смартфон, отвлекает, и он, вытерев руки о фартук, берет телефон в руки, с удивлением отмечая, что пришло-то оно от Джексона. «Хей, Марк! Как ты? Надеюсь, не помешал?» Марк перечитывает сообщение в десятый раз, чтобы уж наверняка. Он прикусывает губу, не зная, что писать в ответ. Да, он хотел получить хоть какую-то весточку от парня, но сейчас он в полном заблуждении насчет того, как с Ваном общаться теперь. Забивая на все, американец решает вести себя с ним, будто тот его хороший друг. «Привет. Я в порядке, и нет, ты не помешал» «Я знаю, что до субботы еще далеко, но я не смог удержаться. Я зайду за тобой в 10 утра, и не забудь взять с собой что-нибудь теплое» Уже более расслабленный Туан быстро печатает в ответ: «А в этот раз твоя джинсовая куртка не согреет меня?» «О Боже! Конечно, согреет. Я возьму ее для тебя. Не могу дождаться субботы» Марк опирается на кухонную стойку, расплываясь в широкой улыбке. Но опять же его что-то отвлекает, и когда он поднимает взгляд на сковородку, от которой доносятся шипящие звуки, а крышка опасно приподнимается, он быстро нажимает кнопку отправить и, отбрасывая смартфон на столешницу, бежит убавлять огонь. И в этот же момент через два квартала ниже в своем доме сидит Джексон, с улыбкой от уха до уха и со смартфоном в руках, а глаза его бегают по экрану, перечитывая пришедшее сообщение. «Не надо об этом беспокоиться. Я захвачу с собой толстовку. И я тоже очень жду нашей встречи, Джексон» - Думаю, что сегодня можно заказать пиццу, - устало выдыхает Марк, выходя из кухни, где состоялось битва между неопытным новичком и подгоревшими овощами. – Вот только не надо своей самодовольной улыбочки, Бэм. Завтра ты первым попробуешь мое творение. - А я ничего и не говорил, - таец невинно хлопает ресницами, уже набирая найденный номер на домашнем телефоне. - Я пока посуду помою, - старший встает с удобного дивана и, ущипнув ляжку Бэма, бежит на кухню. *** - Джебом-хён, а как ты понял, что влюблен в Джинен-хёна? – Югем, до этого тихо делавший уроки, подсаживается ближе к брату на диване. Родители еще не приехали, из-за чего он может спокойно поговорить со старшим на эту тему. - Ну, осознание просто приходит. И ничего с этим не поделаешь, - Им старший резко отвлекается от ноутбука, что лежит на его коленях. – А зачем тебе это? - А как понять, что ты сильно-сильно влюблен в кого-то? – он игнорирует заданный вопрос. - Ты не можешь думать ни о чем и ни о ком другом кроме этого человека. Он или она чуть ли не становятся центром твоей жизни, - Джейби с улыбкой думает о своем парне и неожиданно вспоминает их планы на сегодняшний вечер. – Мне надо принять душ, - он ставит ноутбук на кофейный стол и направляется к лестнице. – Через час выйду прогуляться с Джиненом. Один побудешь? - Да, не в первый же раз. Югем возвращается к недоделанной алгебре, понимая, что после разговора с Джебомом все становится еще сложнее. - За что мне это, за что? – он бьется головой о деревянную поверхность стола, взвывая. - О чем ты там ноешь? – с лестницы доносится голос Има старшего. - Быстрее, говорю, собирайся. Иначе принцесса твоя заждется.
Примечания:
115 Нравится 68 Отзывы 27 В сборник
Отзывы (4)