ID работы: 4563363

5 Seconds of Summer BoyXBoy one-shots

Слэш
Перевод
R
Заморожен
36
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
66 страниц, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
36 Нравится 35 Отзывы 7 В сборник Скачать

The Pizza Place // Mashton

Настройки текста
       — Все в порядке? Эштон не мог сказать, чувствует ли он себя дерьмово тому, кто стоял напротив него, или нет. Молодой человек просто хотел, чтобы Эш ушел, и они смогли закрыться на ночь и разойтись по домам. Но у Ирвина осталась еще половина пиццы, и остальные должны были прийти через 5 минут, так что парень был уверен, что это заведение будет открыто.  — О, да, очень вкусно, — Эштон поднял взгляд на человека, который делал вид, что не говорил в тоне «иди нахуй», задавая вопрос.  — Вероятно, это самая лучшая пицца из всех, которые я ел. Мужчина фальшиво улыбнулся, прежде чем развернулся и ушел, а Эштон медленно продолжил есть пиццу, в которой, на его вкус, было недостаточно сыра. В любом случае, Ирвину приходилось есть, чтобы его не выкинули отсюда. *** Дверь открылась, и Эштон встал, когда понял что это не Люк и Калум. Кто-нибудь должен удовлетворить его, но не сейчас, когда он уже уходит. Майкл — парень, который сидит позади Ирвина на математике, истории и биологии, подошел к стойке. На нем была голубая рубашка, которая бы выглядела отвратительно на ком-то еще, но не на нем, и красная бейсболка для сотрудников пиццерии. Эштон догадался, что парень работает здесь.  — Как тебе работа, Майки? Подожди минуту, я сделаю заказ, — проговорил Эштон. Человек, который разговаривал с Ирвином несколькими минутами ранее, вдруг повеселел, несмотря на то, что ему придется задержаться на работе.        — Ты уверен, что не хочешь, чтобы кто-нибудь сменил тебя? — спросил Эш и Майкл хихикнул, наклоняясь к кассовому аппарату.  — Ты знаешь, в этом нет необходимости, и мы не можем позволить себе еще одного сотрудника. А на работе у меня все нормально. Иногда бывает скучно, но, по крайней мере, я могу читать комиксы, знаешь? У меня не было бы времени на это, если бы я работал тут в поте лица, так ведь? Эштону нравилось разговаривать с этим тихим парнишкой, поэтому Ирвин попросил его остаться. Если его не будет здесь, придет кто-нибудь другой. Но Майкл вышел за стойку, говоря что-то Эштону, который был бы заинтересован в этом, если бы не настолько нервничал. Эштону не нравилось, что Майкл начал разговаривать с тем парнем, который подходил к Ирвину, и теперь он слышал тиканье часов на стене. Дверь вновь открылась, и Эштон знал, что на этот раз это были парни, поэтому он даже не посмотрел в ту сторону. Еще два собеседника присоединились к Майклу и человеку, с которым он разговаривал, так что Эштон тихо встал и отошел от них, снимая куртку и оставаясь в черной толстовке. Он встал слева от Люка, протягивая руку и нащупывая пистолет в заднем кармана его джинс.  — Мне очень жаль, что прервалось твое свидание, но мы нуждаемся в твоем внимании, — в голосе Люка прозвучал сарказм, но это было эффектно. Майкл стоял спиной к ним, а человек, с которым он разговаривал, поднял взгляд, и его глаза округлились, когда он увидел трех парней, стоящих возле двери. Все трое вытащили оружие и, как только добились внимания, направили их на людей. Эштон был уверен, что его лицо чуть-чуть отклонилось, ведь он не мог осмелиться посмотреть, кто прицелился в Майкла. Ирвин надеялся, что это был Люк, так как Калум любит, безумно любит жать на курок. Если Хеммингс направил пистолет на Майкла, у зеленоволосого парня еще есть шанс выйти отсюда невредимым.  — Вперед, вы знаете, что делать. Складывайте деньги сюда. Люк бросил рюкзак на пол к ноге Майкла. Но когда парень не сдвинулся с места, Калум шагнул вперед, крутя пистолет в руке. Глаза Майкла расширились еще больше, и он медленно наклонился, поднимая рюкзак, но пожилой мужчину бьет его по руке и поворачивается к кассе. Эштон обращает внимание на третьего молодого человека. Это высокий, очень тощий парень, который не сказал ни слова, после того как пришел, и пытался следить за Калумом, зная, что Майкл злит его, и что Кэл ищет причину, чтобы выстрелить.  — Вы не должны делать этого, молодые люди. Если вы сейчас развернетесь и уйдете, мы можем представить, что ничего не было, и не будем звонить в полицию, — мужчина казался спокойным, и Эштон почувствовал, что что-то произошло. — Это не трудно. Просто положите оружие и уходите.  — Слишком много говоришь, старик. Слишком мало денег в этой сумке. Калум шагнул в сторону Майкла и схватил его за плечо, приставив пистолет к виску.  — Делайте так, как он сказал, или этот малыш умрет. Майкл закрыл глаза, и Эштон захотел сказать Калуму, чтобы он оставил парня, и они ушли прямо сейчас, но Ирвин не мог. Он знал, что если сделает это, Калум нажмет на курок, и мозги Майкла разлетятся, а Худ, вероятно, будет смеяться, когда сделает это. Люк был лидером банды, но они с Эштоном немного боялись Калума, так как у парня совершенно не было каких-либо границ. Эштон несколько раз видел, что Худ стрелял в кого-то ранее и всегда был удовлетворен этим.  — Может, стоит уйти? — Эштон не смотрел на парня. Он просто подошел ближе к Люку и прошептал ему о том, что случилось что-то, и ему это совсем не нравится. Когда парни пошли на первое дело, Эштон не хотел совершать этого, ведь они были нормальными подростками, которые ходили в школу, играли в приставку и жаловались на то, что у них нет денег, чтобы купить новую гитару.        — Я не знаю, чувак… — в любое другое время Люк назвал бы Эштона трусом, но сейчас он и не мог сделать этого. Оба парня чувствовали, что что-то не так и знали, что ничего не могут с этим сделать. Нет никаких шансов, что Калум согласится уйти, не сейчас, и есть риск, что он начнет стрелять в людей.

***

      Несколько минут все молчали. Эштон смотрел на парня позади него, ожидая, что что-то случится. Люк до сих пор направлял свой пистолет на человека за кассой, а Калум стоял в нескольких метрах от него, держа плечо Майкла в одной руке и другой рукой так и прижимая пистолет к его виску. Время будто остановилось, а Эштон просто оглядывался, проверяя, все ли в порядке. Мужчина открыл кассу, но вместо денег вытащил оттуда пистолет и три раза выстрелил. Эштон инстинктивно упал на пол, потащив Люка с собой и закатившись под стол. Он услышал, как кто-то вскрикнул, и тело упало на пол, но у парня не было возможности увидеть, кто это был, потому что все столпились вокруг. Люк встал на ноги, как только понял, что все забыли о нем, и стал стрелять из своего пистолета. Кто-то попал пулей в люстру, оставляя всех в полной темноте. Свет исходил лишь из щели открытой двери уборной и фонарей на улице. Эштон так же осторожно встал, чтобы не столкнуться с кем-нибудь, и пытался понять, кто кричал ранее. Вновь прозвучало несколько выстрелов, отчего половина людей в комнате упала на пол.        — Эштон? Кэл? — Люк наконец-то нарушил тишину. Кто-то достал телефон и пересек комнату, подходя к Эштону. Это был Люк, и оба парня кивнули, узнав, что с ними все нормально. Люк медленно подошел к уборной и открыл дверь, из которой торчало несколько пуль. Там горел свет, который падал на пол в зале пиццерии, что позволило всем оглядеться. Многие столы были перевернуты или сломаны. Эштон бросает взгляд на тело, лежащее на полу возле кассового аппарата. Он бросил пистолет, побежал, шагая через сломанные стекла и стулья, и встал на колени возле зеленоволосого парня.  — Эштон, он… он мертв? — Рядом раздался голос Люка, и когда Эштон поднял взгляд, он заметил друга с другой стороны от кассы. — Он учился в нашей школе. Однажды я сидел вместе с ним на английском. У нас был одинаковый вкус в музыке. Он выглядел довольно круто, знаешь? Эштон кивнул и придвинулся ближе к Майклу, взяв его за руку и пытаясь нащупать пульс.  — Он жив. Люк облегченно выдохнул, а Эштон перевернул Майка так, чтобы он больше не лежал на животе.  — Что насчет других? — он посмотрел на Люка, который сейчас сидел на коленях рядом с владельцем заведения.  — Несколько человек нет. Наверное, просто вышли через двери, когда вырубился свет. Люк встал и подошел к кассе, поднимая с пола свой рюкзак, который лежал рядом с мертвым мужчиной.  — Хотя, не уверен, где сейчас Калум, и почему он исчез. Дверь медленно открылась, и вошел Худ, который тащил третьего парня, а Эштон проследил за ним взглядом.  — Потому что Калуму пришлось делать все самому, как всегда. Когда вы двое научитесь разбираться с этим дерьмом.  — Хватит разговаривать, пора уходить. Вероятно, кто-то слышал выстрелы, и полиция уже едет. Люк закрыл рюкзак, а Калум кинул парня на пол рядом с Майклом, прежде чем направился к передней двери и вышел, беспокоясь о том, что может что-нибудь случиться. Люк и Эштон тихо смотрели на него в тишине, после оба повернулись друг к другу.  — Нужно что-то делать. Позвони мне позже, — сказал Люк и проследовал за Калумом, оставляя Эштона наедине с двумя мертвыми телами и парнем, который, возможно, не умер. Эш осторожно поднял Майкла и уложил его голову на свое плечо, убедившись, что парень не получил ранения. Эштон думал, что что-то случилось с плечом Майкла, ведь половина его футболки была покрыта кровью. Он не видел ничего на своем пути, когда выходил из пиццерии. Парень ни разу не оглядывался, пока шел к заднему двору.  — Не беспокойся, Майки. Я позабочусь о тебе, — он коснулся губами лба парня и прижал его к себе, собираясь идти туда, где они встречаются с парнями, пока к пиццерии не подъехали копы.  — Ты будешь в порядке, не беспокойся.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.