Часть 1
13 июля 2016 г. в 23:00
POV Фредди
Звучат первые аккорды. Я беру тебя за руку, и твои щеки вспыхивают румянцем. Ты отводишь взгляд, но покорно следуешь за мной и мы танцуем. Я держу тебя в объятиях! О, наконец-то! Я так долго ждал, боже! Сквозь тонкую ткань платья я ощущаю жар твоего тела, настолько, что начинает гореть и моя ладонь.
…Just one year of love
Is better than a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart…
Почему я раньше не замечал этого? Того, как при виде меня сияют твои глаза, как на лице расцветает улыбка и ты становишься воплощением счастья. Ты смотришь на меня, а я… Я улыбаюсь тебе в ответ и прижимаю к себе ещё крепче.
…My heart cries out to your heart
Iʼm lonely but you can save me
My hand reaches out for your hand
Iʼm cold but you light the fire in me…
Каким же я был дураком. Нельзя поступать так с теми, кто любит. А ведь и правда, я — кусок льда. Высокомерный, гордый, неприступный. Тьфу, идиот. Кусок льда, который начал таять. Пожалуй, моя очередь быть недостойным тебя.
…My lips search for your lips
Iʼm hungry for your touch
Thereʼs so much left unspoken
And all I can do is surrender…
Как же я хочу поцеловать тебя. Твои губы приоткрыты, лицо совсем рядом с моим лицом. Мне не удержаться! И я делаю это, и миллиарды звезд проносятся перед глазами, кружится голова, но хочется, чтобы поцелуй длился вечно.
…Just one year of love
Is better than a lifetime alone
One sentimental moment in your arms
Is like a shooting star right through my heart.
— Стоп! Снято!
Голос режиссера звучит где-то над самым ухом. Так хочется поскорее оказаться дома. От света софитов стало невыносимо жарко в последние пятнадцать минут съемки. Домой, домой. В душ. Интересно, прислали ли мой заказ из Киото? И новые каталоги? Нужно купить кошкам чего-нибудь вкусного. Так, а вот и машина. Наконец-то можно расслабиться.
Конец POV Фредди
По дороге домой Фредди вспоминал ход съёмок, улыбался сам себе и отчего-то гладил большим пальцем губы. На них оставался сладкий вкус поцелуя. Он напомнил ему то, что Фредди упорно старался забыть последние несколько лет. Возле дома Фредди вышел и отпустил шофера. Нет, домой он не пойдет, не сейчас. Он пойдет к ней. Пока не передумал.
Itʼs always a rainy day without you
Iʼm a prisoner of love inside you
Iʼm falling apart all around you
And all I can do
is surrender.
Примечания:
Научите меня, пожалуйста, оформлять текст от первого лица!)))