Smoke Filled Room

♪ A Great Big World — Say Something (feat. Christina Aguilera) ♪

— Ты слишком высокого о себе мнения. Я закатила глаза прежде, чем взяла со стола стакан с апельсиновым соком и повернулась лицом к маме: — Немного не так: я слишком низкого мнения о тебе, — съязвила я. С тех пор, как я приехала в Лондон, она не дает мне ни минуты покоя. Ей, видите ли, не понравился мой табель с оценками, слишком много «В». Честное слово, на ее месте я бы обрадовалась, что нету «С» и вообще я успела догнать программу за последний месяц. Не получив от нее ответа, я поднялась к себе в комнату и переоделась в раздельный купальник черного цвета. Накинув на себя серую майку, я взяла в руки наушники и солнцезащитные очки и спустилась обратно на первый этаж. Я толкнула дверь прежде, чем вышла из нее и обошла дом. На заднем дворе располагался бассейн, где я раньше коротала время днями напролет. Я уходила в себя с книгой в руках, я находилась в другом мире, когда уже больше была не в силах слышать нескончаемые ссоры родителей. Сейчас они, конечно же, не ссорятся, но есть мама, которой почему-то вдруг стало не плевать на меня. Если бы она действительно интересовалась моей успеваемостью, она бы спросила это. Хотя бы раз. Но она, конечно же, была занята. Я сердито швырнула камень в воду и наблюдала за тем, как он, отскочив несколько раз на поверхности воды, погрузился на дно бассейна. Обняв себя за колени, я заткнула уши наушниками и откинулась на спину. Плавать не хотелось. Разогретые летним лондонским солнцем деревянные доски приятно грели кожу. Такая погода в этом городе — редкость. От кого: Джеймс Сообщение: Я заберу тебя к 7 вечера. Будь готова. J x Я улыбнулась, мысленно благодаря Джеймса за то, что этот вечер мне придется провести не в маминой компании. Я не хочу показаться грубой, но у меня совершенно отсутствовало желание находиться с ней в одной комнате дольше одной минуты. Стянув с себя майку, я погрузилась в воду. Мурашки пробежались по моему телу из-за холодной воды, она приятно успокаивала мою кожу, горячую из-за солнца. На следующее утро я проснусь с кучей новых веснушек на носу — это точно. Джеймс пришел, когда я была в душе, раньше планированного. Дверь открыла моя мама, я одевалась, прислушиваясь к отрывкам их разговора, которые доносились до меня. — Здравствуйте, миссис Уайт. Я чувствовала себя немного виноватой в том, что не сказала ни слова о нем маме. Даже если я и не рассказываю ей ничего. Может, мне следовало бы ей посочувствовать, учитывая все то дерьмо, через которое я сама прошла за последние несколько месяцев. Но мама этого всего даже не заметила, нисколько за меня не волновалась. А как насчет меня? — Спасибо, — что? — На самом деле я зашел за Хейли. Я переоделась в укороченную кофту в черно-белую полоску, джинсы с завышенной талией и черные найки и вышла из своей комнаты. Когда я спускалась по лестнице, я заметила свою маму, возящуюся с вазой для букета цветов в кухне и Джеймса, прислонившегося к дверному косяку в прихожей. Уголки губ неконтролируемо приподнялись, я покраснела, когда мама с нескрываемым интересом посмотрела на меня. — Ты не похожа на маму. Я закатила глаза и слабо улыбнулась. Я позволила себе вздохнуть свободно лишь тогда, когда оказалась на переднем сиденье в машине Джеймса. — Не очень. — Да, например, ты не блондинка. Я усмехнулась прежде, чем игриво ударить его в плечо. — Ты ей, кажется, понравился. Он ухмыльнулся, перехватив мой кулак, чтобы я не смогла нанести повторный удар. Я рассмеялась. — Где твой папа? — Эм, они развелись… — я выдавила из себя. — Несколько месяцев назад. — Мне жаль, — произнес он после недолгой паузы. — Я не знал. — Все в порядке, — я улыбнулась, когда он на миг посмотрел на меня, оторвав взгляд с дороги. — Ты не виноват. Его глаза снова вернулись к дороге. — Мы приехали, — торжественно объявил он. Мой взгляд упал на здание, находившееся впереди нас. Огромная неоновая вывеска гласила: «Лазерный лабиринт». Я ухмыльнулась. Я постоянно старалась ускользнуть от него, а он бежал за мной по темным проходам. Я спряталась за углом и ждала, пока он не пройдет мимо, затем ткнула ему пальцем в спину. — Попался, — сказала я, оставляя свой палец по-прежнему в нижней части его спины. Он обернулся, смеясь. Я откинула волосы назад, а бедра подвинула вперед. — А ты не попытаешься меня застрелить? — спросила я медленно. Он перестал смеяться, его дыхание участилось. Я облизала губы и указала на его пистолет. — Ну давай же. Джеймс улыбнулся, одной рукой обнял меня за талию и принялся щекотать. На следующий день мы отправились в аквапарк. Я все еще помню, как его руки схватили меня за бедра, а мое тело загорелось от его прикосновении. Он положил руки на мою талию и слегка улыбнулся. — Готова? — спросил он. Я кивнула. Через секунду он поднял меня и потянул в воду. Вода была теплой, мне было приятно ощущать ее на своей разгоряченной коже. Джеймс отпустил меня, и я встала в воде. — Не стой там просто так. Он ухмыльнулся. Я проигнорировала его издевку, но зашла немного дальше. Еще тогда все было хорошо, а сегодня я почувствовала, что гибну. Сколько раз человек может погибать и все же оставаться в живых? Зачем Лео звонит мне так поздно? Я была в смятении. Он никогда не звонил мне, мы и не виделись ни разу за последние месяцы. — Хейли? — сказал он громко. — Да, все в порядке? — Хм, ну, на самом деле, нет. — Что случилось Лео? — мое сердце забилось быстрее. — Ты в порядке? — Да, это не я. Это Джеймс, — сказал он, и я замерла. — Джеймс? Внутри меня бушевала паника. — Да, если я вышлю тебе адрес, ты сможешь приехать? — я слышала, как что-то разбилось на заднем фоне, когда он говорил. Я спрыгнула с кровати и уже стояла в обуви до того, как до меня дошло, что я делаю. — Лео, Джеймс ударил кого-то? — я не могла понять, что произошло. — Нет, нет, — твердо уверил меня он. — Скинь мне адрес, — разбилось что-то еще, пока я говорила это ему. — Мам, мне нужна твоя машина, — крикнула я. — Что происходит? — она сонно потерла глаза, когда спускалась на первый этаж. — Я не знаю… это Джеймс. Дай мне ключи, — она полезла в карман после того, как я потребовала. Месяц обучения в автошколе Кардиффа не пропал даром. Когда я побежала в сторону машины, мой телефон завибрировал от сообщения Лео. Я ввела адрес в навигацию на моем телефоне и выехала из парковки. Голос навигатора сказал, что я доеду до места направления за десять минут. Что там такое происходит, что Лео попросил меня приехать? Я не поняла, что за звук был в трубке, но казалось, что там что-то разбивают. Я до сих пор в таком же замешательстве, как и была в своей комнате, когда я приехала по адресу. Дома на улице были большими, они похожи на особняки. Эти дома, наверное, раза в три больше моего дома в Кардиффе. Старомодный кирпичный дом, как по мне, то особняк, стоял на склоне. Даже подсвеченный только лишь уличными фонарями, был красив. Я сделала глубокий вдох и пошла по тротуару. Когда я добралась до двери, я постучала по жесткому красному дереву, и мне открыли в течение нескольких секунд. — Хейли, спасибо, что пришла, — Лео жестом попросил зайти меня внутрь. — Что происходит? Где Джеймс? — Он на заднем дворе. Он сошел с ума, — вздохнул он. — Он пришел сюда и открыл бутылку виски. Он выпил больше половины! А потом он начал ломать вещи, всю посуду своей матери, стеклянный шкаф, в основном все, что попалось ему под руку. — Что? Почему? — Ему позвонили из Орландо, кажется, что-то серьезное, — он сказал это мне так, будто это все объясняет. Лео провел меня через большую кухню, и я задохнулась, когда увидела огромный беспорядок, который произвел Джеймс. Много разбитой посуды валялось на полу, и деревянный шкаф лежал на боку с выбитым стеклом на дверках. Зияющая дыра красовалась на стене. Лео наклонился ко мне и положил руку на мое плечо. — Он звал тебя, — сказал он мне тихо. Я увидела тень, которая сидела за маленьким столиком на террасе. Джеймс. Мое сердце замерло, когда я подошла к нему, и он посмотрел на меня. Его глаза были красными, а волосы спрятаны под серой шапкой. Его глаза расширились и затем потемнели, из-за этого я захотела сделать шаг назад. Он выглядел устрашающе под тусклым светом. Костяшки его пальцев были опухшими и в крови, но, кажется, для них это стало естественным состоянием. Он удивил меня, забрав полотенце из моих рук, и я инстинктивно отпрыгнула в сторону. Джеймс смутился и немного наклонил голову, пока вытирал костяшки полотенцем. Я почему-то думала, что он продолжит и дальше ломать вещи и кричать, но вместо этого он молчал, что еще хуже. — Как ты сюда попала? — Джеймс говорил тихо. — Лео… он, — я тут же пожалела о своем ответе. — Ты, блин, позвал ее? — крикнул он, но Лео зашел обратно внутрь, игнорируя Джеймса. Я села напротив него и смотрела на то, как он схватил почти пустую бутылку темного ликера и приложил горлышко к губам. Я смотрела, как двинулся его кадык, когда он сглотнул. Когда он закончил бутылку, он резко поставил ее на стол, и я вздрогнула. Я рада, что она не разбилась. — Вы пытаетесь заставить меня чувствовать себя виноватым за то, что я разбил какой-то долбанный фарфор? — сказал он с ухмылкой. — Почему бы тебе просто не рассказать мне, почему ты разбил все? — я смотрела на свои руки и начала теребить ногти. Я наблюдала, как он провел длинными пальцами по волосам, и он посмотрел мне в глаза. — Прости, — прошептал он, а я все так же смотрела в сторону, на большое дерево во дворе. — Ты меня слышишь? — он наклонился. — Я слышу, — отрезала я. — Я уже скучаю по тебе, — он поджал губы, когда резко выдохнул из себя воздух, закрыв глаза. — Только не говори мне, что ты уходишь, — мой голос дрогнул. — Я подверг тебя опасности однажды, но, черт, я не хочу, чтобы это опять случилось! Я опасен для тебя, Хейли. Это было слишком хорошо, чтобы длиться долго. Мир подернулся пеленой слез. Я хотела сказать что-то, но говорить мне не пришлось вовсе. Он закрыл мне рот поцелуями. Поначалу я только позволяла себя целовать, а потом уже целовала сама, яростно и отчаянно. Большими пальцами осторожно стирала влагу из-под его глаз, потом прикоснулась к щеках ладонями. Я обхватила его шею руками, наши губы слились в страстном поцелуе. — Я просто должен отпустить тебя…