***
Трилл не любила лес и боялась его. Не любила, потому что прогулка по не нему совсем не напоминала прогулку по ухоженному парку: ни тебе аккуратных дорожек, ни ухоженных клумб, ни мягкой травы, по которой можно, не боясь уколоться, пройти босиком; ни ажурных беседок подле искуственного ручья или озера; ни скамеек, ни топчанов, ни качелей. Словом, никаких в лесу удобств. Зато в лесу кружат целые тучи кусачих насекомых; в лесу колючие кусты и травы так и норовят уцепиться за подол платья и порвать его; в лесу волки, медведи и кабаны; в лесу тропинки петляют и внезапно теряются в высоких папоротниках, путая случайного гостя. Трилл уже месяц откладывала поход в лес. Но наконец терпение ее иссякло, любопытство взяло верх, и тогда, дождавшись момента, когда однажды утром Тираль в очередной раз собрался уходить, она сменила свои длинные одеяния на более удобные штаны, рубаху и куртку и последовала за охотником. По подсчетам Трилл это продолжалось уже месяца три: началось, когда одним погожим днем их хозяин Эредин внезапно и без предупреждения объявился на вилле вместе со своим другом Saevherne Аваллак’хом. Оба они заперлись кабинете и долго беседовали о чем-то. И все бы ничего, если бы при этом разговоре не присутствовала ненавистная Трилл Лунат… Что двоим эльфам от нее было нужно, Трилл и представить себе не могла. А затем произошло нечто еще более странное: Лунат пропала — исчезла без следа, словно никогда на вилле и не появлялась. Эредин же приказал Трилл вернуться к своим обязанностям горничной. Стоит ли говорить, что Трилл такому повороту дел была только рада. И вроде бы все было, как раньше — хорошо. Однако почти сразу Трилл обратила внимание на то обстоятельство, как изменилось поведение обычно спокойного и веселего Тираля: он вдруг стал угрюм и задумчив. А кроме всего прочего, больше не пропадал в лесу неделями, как прежде. Теперь охотник хотя бы раз в день появлялся на вилле, заходил в погреб или на кухню, запасался провизией и уходил в лес. Иногда он брал с собой что-то еще: то одеяло, то кое-какую домашнюю утварь. Один раз Трилл даже показалось, что Тираль прихватил одежду — краем глаза она уловила краешек плаща и еще что-то белое, то ли рубаху, то ли ночную сорочку. Конечно, Трилл знала, что где-то в лесу у Тираля всегда имелся охотничий домик, но она не помнила, чтобы Тираль когда-нибудь таскал туда столько вещей. На душе у Трилл заскребли кошки. И она решилась. И она пошла. Боясь потерять охотника из виду и заблудиться. Боясь, что он услышит, как она следует за ним по пятам, и захочет объясниться с ней прямо в лесу. Наедине. Боясь неизвестности и боясь узнать правду, потому что развитая женская интуиция подсказывала Трилл, что правда ей не понравится. А самое обидное во всем этом было то, что самой Трилл казалось, что все остальные знают, что происходит, а ей почему-то не говорят. По крайней мере, Тираль и его сообщница Арда точно были в курсе всех дел. Ну ничего: долго водить Трилл за нос у них не получится, потому что… Домик охотника был низенький, как минимум на треть вросший в землю, опутанный сетями пышно цветущих вьюнков. Подойдя к двери, Тираль коротко постучал и, не дожидаясь ответа, зашел внутрь. Затаившись в высоких кустах арункуса, Трилл навострила уши. Однако, как ни старалась, ни единого доносящегося из дома звука она разобрать не смогла. «Вот напасть-то! — подумала она. — Придется подобраться поближе, к самому окну. Но если Тираль вдруг внезапно выйдет, спрятаться я не успею. И убежать от него я тоже не убегу. Да что там — я сама без него даже дорогу назад не найду! Придется рискнуть. О, Дана, я надеюсь, что сейчас не совершаю самую большую ошибку в своей жизни». Трилл выбралась из кустов и медленным шагом, то и дело останавливаясь, направилась к дому. Опавшие листья и мелкие веточки под ее ногами, как назло, шуршали так, словно ступающая по ним Трилл была не миниатюрной женщиной, а по крайней мере медведем средних размеров. Она боялась дышать, боялась поправить прилипшую к вспотевшей спине рубаху. Наконец, добравшись до узенького окна, Трилл опустилась на колени и постаралась как можно тесней прижаться к стене. Прислушалась. Прислушалась и уловила звук двух голосов. Один из них, естественно, принадлежал охотнику. А второй…***
— Мне жестко спать на этом, — пожаловалась Селена Тиралю, указывая на тонкий матрас своей нынешней кровати. — Прости, но я не могу принести тебе из дома пуховую перину: это было бы слишком подозрительно. Я не говорю уже о том, что притащить ее сюда просто невозможно. И сделать тебе новую кровать, больше этой, я тоже не могу — здесь совсем нет места. — Я знаю, знаю, — вздохнула Селена, удобней устраиваясь на замусоленных подушках, — и не ожидаю, что ты что-то такое сделаешь. Я просто сказала. — Я делаю все, чтобы тебе было удобно, — Тираль подошел к кровати и присел рядом с Селеной. С досадой и тревогой в глазах глянул на ее сильно увеличившийся живот. Селена рефлекторно накрыла свое «интересное положение» ладонями, словно бы этот жест мог это положение хоть частично спрятать. — Как ты? — Нормально, только спина болит все больше. И ноги затекают. — В твоем случае это нормально. — А почему у тебя тогда такое лицо, словно что-то не так? — Я уже говорил: срок у тебя не такой уж большой, а живот, словно ты скоро родишь. — Ты же сам говорил, что у беременных эльфок животы не меньше. — Эльфки и сами больше. А кроме того… — Тираль покусал губу, пытаясь скрыть свое негодование, — …не у всех беременных эльфок отец их ребенка — Эредин. — Опять ты про это, — нахмурилась Селена и опустила глаза. — Ну что теперь сделать? Ты сам говорил, что у Эредина полно детей: как-то же их матери справляются и рожают. И я справлюсь. — Эльфки рожают под присмотром. Им помогают специально обученные чародеи и травницы: облегчают боль и снижают кровопотери. Что-то я не слышал от тебя, что наш хозяин собирается хоть как-то тебе помочь. Он просто отправил тебя в лес подальше от посторонних глаз. — …чтобы защитить меня, — попыталась оправдать Эредина Селена. — Нет, — помотал головой Тираль. — Как ты не понимаешь? Эредин, конечно, не детоубийца, тем более когда речь идет о его ребенке. Но ты все время забываешь одну важную вещь, Лунат: твой ребенок не эльф. Даже если он родится здоровым, ему будет не место среди aen Elle. Никто не позволит ему спокойно жить в нашей земле. Я более чем уверен, что Эредин решил не марать свои руки в крови. И насколько я понял, его дружок Saevherne тоже не горит таким желанием. Вот они и отослали тебя в лес. Думаешь, родишь, и они сразу прибегут сюда? Не будет такого. Ты даже вряд ли сможешь благополучно доносить ребенка до положенного срока. Он слишком большой. Скоро ему станет тесно. Скорее всего, тебя ждут преждевременные роды, которые без посторонней помощи ты не переживешь. Селена отвернулась и закрыла лицо руками: — Прекрати! Я тебя прошу! — Я это говорю не чтобы напугать тебя, а потому что… потому что хочу, чтобы ты знала правду. Не бойся, — Тираль мягко взял Селену за плечи и потянул ее на себя, — я не позволю ничему плохому случиться с тобой. — Каким образом? — она громко шмыгнула носом, чтобы не запачкать охотнику и куртку, и рубаху. — Придумаю что-нибудь. Время еще есть, — Тираль прижал Селену к себе, и теперь, когда она очутилась в его объятиях, ему стало очень спокойно. — Кстати, есть будешь? Арда передала тебе кучу всего вкусного и полезного. — Сам поди половину слопал, — улыбнулась Селена, не убирая рук. — Веришь — нет: даже не понюхал!***
Трилл сидела под окном охотничьего домика, прислонившись спиной к стене и спрятав в ладонях лицо. Она плакала — тихо, не рыдая. Сгорая от бессильной злобы. «Значит, маленькая и никчемная мерзавка Лунат беременна от Эредина. Я, наверно, сплю. Ущипните меня кто-нибудь!» И как эта дрянь могла забеременеть, когда сама Трилл и все женщины-dh'oine, которых она когда-либо встречала за пределами поселения для разведения рабов, были так же бесплодны, как самая бесплодная пустыня? Неужели Лунат просто свезло и ее стерилизовали не до конца? И мало того, что она понесла, да еще от кого! Трилл казалось, что жизнь ее кончена. Иначе и быть не могло, потому что ее собственные мечты были неисполнимы. С этим она еще как-то мирилась все эти годы. Но что ей делать сейчас, когда совсем рядом появилась особа, которой судьба сделала такой щедрый подарок? И главное, за какие такие заслуги? Разве Лунат всю жизнь служила Эредину верой и правдой? Нет. Разве она была как-то исключительно красива? Отнюдь нет. Была бы она хотя бы из aen Elle… Но ведь нет же! На душе у Трилл было горько. Ее уже вовсю пожирала черная зависть. Та, что не оставляет внутри места для смирения; та, что не знает прощения. Трилл беззвучно рассмеялась: — Я просто ее убью, эту маленькую мерзавку.