Точка невозврата

R
Завершён
1014
1
Размер:
51 страница, 21 080 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1014 Нравится 125 Отзывы 382 В сборник

Глава 17. Решение

Настройки
POV Bella С темных вершин деревьев и обрывистых скал на поляну наползали сумерки, разбавляя знойные краски пожелтевшей травы насыщенно-лиловым цветом. Получасом позже в эту палитру вмешаются более темные оттенки: сиреневый, темно-синий, серебристо-серый. Фотофильтрами наложатся друг на друга, пугая человеческий взгляд обманчивой слепотой. К концу подходит третий день моей новой жизни. И я уже знаю, что тьма не бывает непроглядной. Если только она не воцарилась в сердце. В сердце, которое не бьется уже три дня. Я чуть морщу нос от невыносимого запаха мокрой псины и тут же получаю за это дружеский тычок в ладонь. Рокот в груди огромного волка похож на смех, чем, по сути, и является. Но с непереносимостью к запаху друг друга мы справляемся весьма неплохо. Притерлись уже. Вот и сейчас Джейк развалился на земле, а я сижу, прислонившись к нему, и перебираю пальцами жесткую шерсть на загривке. В своем волчьем обличии Джейкоб оказывает мне большую поддержку, чем мог бы оказать человеком. Мне не нужны слова. Не нужны неуместные утешения и наставления. Мне нужно простое присутствия того, кому не все равно. Глаза неприятно жжет, но слез нет. Не потому что я якобы такая сильная, а потому что, как оказалось, вампиры лишены этой функции. А мне она была бы так необходима! Я закрываю глаза и откидываю голову назад, вновь придаваясь раздумьям. Хотя и так знаю, что они ни к чему не приведут. Не впервой за эти три дня я пытаюсь разложить все по полочкам. Но раз за разом в голове вспыхивает укоризненное: «Что же ты наделала, Белла Свон?» Голос, произносящий эти слова до зубного скрежета, до вакуума в грудной клетке похож на голос Эдварда. - Я не знаю. – шепчу я в тысячный раз, а волк подо мной скорбно скулит. Ренесми… Мой ангел, моя маленькая белокурая девочка… Твое рождения спутало так много карт. Я знаю, что ты ни в чем не виновата. И даже в минуты наивысшего отчаянья не допускаю мысли, как было бы все стабильно, если бы тебя не было. Нет! Это твоя непутевая мама оказалась столь неуклюжей, что подобно слону в посудной лавке в осколки разгромила мир и покой в семье доктора Каллена. Эдвард. Эдвард, где ты? Что за разруха твориться в твоей душе? Если бы я только могла увидеть тебя, упасть на колени и вымолить прощение. Если бы я знала, где ты сейчас, я бы тотчас, не раздумывая, сорвалась с места, чтобы тебя найти. Но твоего местоположения не знает даже Элис. Она говорит, что ты слишком часто меняешь решения, нигде не задерживаясь надолго. Я не знаю, говорит ли она правду. Я вообще ничего не знаю… Вся семья делает вид, что произошедшее – вполне обыденная вещь, которая может произойти с каждым. Но почему они так поступают? Я не могу поверить, что они так легко простили меня. Как, если я сама себя простить не могу? Поведение Розали и Эммета еще можно объяснить. Но Эсми и Карлайл, которые из-за меня терпят такие неудобства? А Элис? Элис, которая считала меня подругой и которая узнала о предательстве вот так, постфактум? Брови сошлись на переносице, и я еле удержалась от старой привычки прикусить губу, когда очередь дошла до вампира, чьи поступки были для меня более неоднозначными, чем всех остальных. Джаспер Хейл. Отец моего ребенка. Даже мысли о золотоволосом вампире вызывали смятение и легкое покалывание в кончиках пальцев. Я боюсь его. Боюсь того, каким воздействием на меня он обладает. Боюсь того, что, смотря на светлую головку Ренесми, я рада, что она его дочь. Но потом я снова чувствую угрызения совести. Ведь так нельзя. Теперь я с трудом, но могу вспомнить одну-единственную ночь, проведенную в его объятиях. Джаспер пришел ко мне по просьбе Эдварда, но что-то во мне заставило его перешагнуть через себя, заставило его остаться. Не ответное чувство. Нет. Иначе он не заставил бы меня забыть обо всем! Признавать это больно, но это факт. Благодаря его … ошибке… появилась Ренесми. Наверное, теперь он чувствует ответственность передо мной и ней. И то, что произошло на моей первой охоте, лишь подтверждает мою догадку. Но я не хочу, чтобы он оставался рядом из-за чувства долга… Я хочу… Джейкоб взвизгнул, когда мои пальцы сжались слишком сильно, причиняя ему боль. - Ох, прости Джейк! Я снова задумалась… - я встала, с виноватой улыбкой глядя на него. Волк укоризненно качнул головой, а я тихо рассмеялась. - Спасибо за очередной сеанс пет-терапии. – в больших умных глазах отразилась ответная усмешка пополам с тоской. Но прежде, чем он успел что-то сделать, я покачала головой. – Нет, Джейкоб. Ты иди к Ренесми, а я еще прогуляюсь. Свежий воздух помогает, знаешь ли. Друг знал, что спорить со мной бесполезно, поэтому, ободряюще ткнув носом меня в спину, поспешил скрыться в лесной чаще, оставляя меня в одиночестве. Через несколько минут вдалеке раздался протяжный вой, к которому вскоре присоединились новые голоса, сплетаясь в заунывное пение, а я стояла совершенно неподвижно, пока они, один за другим, не затихли. Я, наконец, приняла решение. Я должна покинуть клан Калленов. Уйти оттуда, где меня снедает столько противоречий. Уйти от спокойного взгляда светловолосого вампира, в котором нет ответного чувства. Уйти, пока не сошла с ума. Может быть, я и правда отправлюсь на поиски Эдварда. Вместе с Ренесми. Но как преподнести эту новость Джейку?
1014 Нравится 125 Отзывы 382 В сборник
Отзывы (22)