The Hellhound Inside

Он проснулся, как всегда в последнее время, вывернутый наизнанку, замученный кошмарами, но на этот раз без единого следа пепла на теле. Бок непривычно пекло. Рядом лежало тяжело сопящее рыжеволосое существо. Он медленно открыл глаза, чтоб убедиться еще раз, не по слепым предчувствиям, а собственными глазами, что все хорошо. Так и есть. Все в порядке. Все пре-крас-но. «На этот раз она хоть не сгнила», - подумал Пэрриш, отключая будильник и оправляясь после такой сладкой фантазии. Первый нормальный сон за прошедшую неделю. Раньше его мозг мечтал о том, как Джордан относит мертвецов к Неметону, теперь просто о Лидии, греющей его кровать. «Вот это уже похоже на правду», - прокомментировал он свой сон и почувствовал себя на секунду таким Стайлзом. Пэрриш попытался разлепить глаза. Что-то было не так. Его слепило яркое солнце, а кровать так тепло убаюкивала. Скорее, даже горячо. «От солнца?» - в голове заместителя начали носиться со скоростью света мысли, ведь какое солнце в 5 утра да еще и осенью… Он резко поднялся на кровати, вокруг пылал огонь … «Всепоглощающий» - это слово застряло у него в голове, он пытался вспомнить, что было вчера, но голова не работала. У него иммунитет к огню, с ним все будет в порядке, но вот остальные жители комплекса… «Всепоглощающий», «всепоглощающий», «всепоглощающий», «всепоглощающий»... Он резко встал, потом обернулся, он был, скорее, растерян, чем напуган. Набирая дрожащими пальцами номер 911, он вдруг услышал что-то, походящее на писк. Он перерос в крик. В самом сердце разгоревшегося пламени. Такой знакомый крик, оглушающий, обезоруживающий, всепоглощающий… И плевать ему было, что другие люди могу пострадать. Даже мимолетное видение Лидии, которой грозит опасность, могло заставить его бросить все свои дела. Цербер – страж. Цербер – защитник. Цербер – проводник. И он защищал. Как только мог. Бежал прямо в самое пламя и вдруг… Исчез. Очнулся только в своей машине на обочине у полицейского участка. Цербер – защитник. Джордан – человек. Кошмары были все реальнее и реальнее, они заставляли его терять рассудок, они путались, переплетались и пропадали, будто не было ничего. А было ли? На заднем сидении его машины, свернувшись клубочком, лежала Лидия. На ней было будто новое платье, ее волосы, – что отчетливо чувствовалось с места Пэрриша, – пахли сажей, как и вся девушка. Только Джордан не обратил на это внимания. Как и на ожог, хорошо спрятанный пледом, что укрывал Лидию. Цербер – страж. Цербер – защитник. Цербер – проводник. Джордан теряет контроль. Злость, нет, ярость поднялась огромной волной в его голове. Он пытался вспомнить, но ничего не получалось. Урывки, кусочки, которые не складываются в единый пазл. Как будто у него дислексия, а он безуспешно пытается прочесть воспоминания о прошедшем. О прошлом. «Пес с тремя головами означает прошлое, настоящее и будущее время, которое встречает и, как пес, пожирает все на свете.» Эта фраза вдруг всплыла на поверхность. Он буквально прочел ее. И вдруг вспомнил - они читали. Лидия и Джордан в мягком свете бра и холодном – ноутбука, искали информацию о цербере. Она расстреливала его взглядами и загадочно улыбалась, давая повод для полета фантазии заместителя, пока не нашла что-то очень интересное. Своим внимательным взглядом и немного сжатыми губами она выдала Джордану половину информации – это было не просто что-то интересное, это было что-то опасное, что-то важное. Она начала читать:

«Есть при дороге крутой, по которой тиринфянин храбрый Цербера-пса, что идти упирался, глаза от сверкавших Солнца лучей отвратив, на цепи адамантовой к свету Вывел. А тот, разъярясь, возбуждаемый бешеной злобой, Громким лаем тройным одновременно воздух наполнил И по зеленым лугам разбросал белесую пену. Пена пустила ростки, говорят, и, влагу впивая Из плодоносной земли, получила зловредную силу. Этот живучий цветок, растущий на твердых утесах, Жители сел аконитом зовут.»

Дальше все, как в тумане. Лидия встает, она тяжело дышит. И, вдруг, начинает кричать. Кричать оглушающее громко, предчувствуя гибель кого-то крайне близкого. Но кого? Ведь теперь их только двое в комнате. Цербер, валяющийся в ногах у хозяина, но ставший хозяином Пэррриша и Лидия, теряющая секунду за секундой сознания, из-за давящего жара, берущего начало из языков пламени адского пса.