ID работы: 4602067

How to get: Lee Jihoon.

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
72
переводчик
sugar jelly бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
72 Нравится 1 Отзывы 11 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Ли Джихун учится во втором классе в одной из самых известных старших школ Сеула. Иногда люди зовут его Уджи или просто Джихун. Он один из тех звёздочек школы, которых знает каждый. Джихуна же знают все, потому что он просто супер-талантливый, если дело касается музыки. Играет на гитаре, фортепиано и даже на барабанах. О его голосе даже не спрашивайте, ибо и девочки, и мальчики пищат от восторга, когда этот мальчик с мега-сладким-райским голосочком начинает петь. Поёт он, конечно, весьма редко, но все, включая учителей, всё равно в курсе бесподобности его голоса, так как их директор постоянно крутит видео, где Джихун поет песню Verbal Jint “Good Morning” в национальном конкурсе по вокалу (и, конечно, получает первое место) на телевизоре в холле школы каждое утро, превращая Джихуна в какой-то школьный талисман. Не стоит также забывать о его лице и внешности в целом, ведь он абсолютно милый мальчик по соседству, с которым ты хочешь встречаться, и ещё он абсолютно подходит под роль человека, о котором ты будешь мечтать на ночь. У него узкие глаза, ослепляющая улыбка и бледная кожа - идеален, в общем и целом. Все также знают, что он занимается спортом, например, баскетболом и футболом. Ещё он танцует, причём в любом стиле: классика, хип-хоп, те танцульки айдолов - всё умеет. И это всё не говоря о том, что он в топе десяти лучших студентов школы каждый семестр. Если бы вы попросили кого-нибудь описать его в одном предложении, вы бы наверняка услышали что-то вроде: “Ли Джихун – идеальный мальчик, с которым хотят быть все девочки и мальчики и которого все родители хотели бы видеть в качестве зятя”. Собственно, именно поэтому Квон Сунён и Чхве Сынчоль с ума сходят и грезят об этом их очаровательном однокласснике Ли Джихуне. И, в общем-то, вот как их дружба подходит к концу, и вот как начинается третья мировая война. Это был прекрасный день, начиная с замечательной погоды и замечательного времени для того, чтобы пообедать. Сунён зашёл в школьный кафетерий вместе со своим лучшим другом Чоном Вону и с бывшим лучшим другом и вечным соперником Чхве Сынчолем. Они дошли до прилавка и заказали ланч, подождали немного и оглянулись, держа подносы с едой в руках, пытаясь найти свободное место. В то время, когда Сунён оглядывал зал, он заметил Джихуна. Паренёк сидел один и тихо обедал, заткнув уши наушниками и слушая песни, которые Сунён, конечно, услышать не мог. Сунён и Сынчоль посмотрели друг на друга, потом на Джихуна. Сунён сглотнул. Вот же чёрт, кажется, Сынчоль тоже это заметил. Они ломанулись к столику, за которым сидел Джихун, борясь за место рядом с ним. К счастью, Джихуну было слишком пофиг, чтобы заметить, что прямо за ним развернулось поле боя. Ну ладно, может, не поле боя, скорее, комната в детском саду, где детки дерутся за конфетки. Разве что чуть пожёстче. Сунён грубо толкнул Сынчоля, в ответ последний пихнул Сунёна локтём в живот. Сунён застонал. Теперь живот ноет не только от голода, но ещё и от удара одноклассника, великолепно. Он мысленно заорал о своей тупости: как он мог забыть о том, что Сынчоль действительно крепкий, подтянутый и накаченный парень. Везде накаченный. Может быть, он и не Сынчоль вовсе, а Халк какой-нибудь, - подумал Сунён. Сынчоль победно улыбнулся, оставив Сунёна плакать над его проигрышем, и слегка толкнул Джихуна в плечо. - Тут свободно? Я сяду? Джихун поднял взгляд от своей еды, мягко улыбнулся Сынчолю. - Да, садись. Сынчоль оглянулся на Сунёна, который теперь надулся, и показал ему язык.       Сынчоль: 1 - Сунён: 0. Его друг, Вону, сидел тихо перед Джихуном и слегка улыбался ему, получая такую уже улыбку в ответ. Сунён фыркнул, плюхнулся на место напротив Сынчоля, сидящего рядом с Джихуном. Плохой день, - подумал он. Сунён надулся ещё больше, когда увидел, что Сынчоль незаметно подсел поближе к Джихуну, так, что их локти соприкасались. Чёрт. Сунён как раз собирался съесть ложку риса, когда Джихун встал. - Я пойду, - он улыбнулся парням. - Пока, хорошего дня. Сунён вздохнул. Блин… Я даже не поговорил с ним. - Думаю, я нравлюсь ему, - подытожил Сынчоль после того, как Джихун ушел. - Ладно болтать, вернись на землю. Если бы ты не пихнул меня в живот, рядом с ним сидел бы я, - усмехнулся Сунён. - Боже, дайте хоть поесть нормально, - вздохнул Вону. Однако Сынчоль и Сунён предпочли его проигнорировать. Сынчоль с вызовом посмотрел Сунёну в глаза. - Просто свали, ты никогда не полюбишь его так сильно, как я. - Завали, Сынчоль. Ты даже не знаешь, как сильно я люблю его. - Вероятно, так же сильно, насколько глубок сточный канал этой школы, - усмехнулся Сынчоль. - Фу, отвратительно, - сказал Вону, жуя. - Хотя достаточно глубоко. Сунён закатил глаза. - Ну, не думаю, что нуждаюсь в твоём мнении, Сынчоль, - отрезал он, желая проигнорировать парня. - Ой, да, конечно. Потому что, что бы ты ни делал, Джихун всё равно выберет меня, - он прислонился ближе к Сунёну и прошептал. - Точно меня. - Ребят… - Окстись, Сынчоль. Думаю, твоей маме следовало бы купить тебе зеркало вместо тех новых найковских кроссовок, которыми ты выпендривался несколько дней. Дристун, блин. - Не завидуй, именно поэтому я привлёк его внимание. Посмотри на себя, на что тут смотреть? На глаза, которых нет? Или на твои огромные щёки? - усмехнулся Сынчоль. - Это вот так ты производишь впечатление на кого-то, кто тебе нравится? Как по-детски, - Сунён фыркнул. - Эм, ребят, мы в общественном… - Так ты думаешь, что ты идеален? - Да, я так думаю. - Ребят… - Сунён, радость моя. Прекрати мечтать и начни жить реальной жизнью. - Это тебе пора очнуться. - Тебе. - Тебе. - Тебе. - Нет, тебе. - Те… - Так, всё, я больше не выдержу, - Вону встал и ушел, бубня под нос. - Господь боже, за что мне общество этих идиотов. Всё это происходило за две недели до экзаменов. И пока все сходили с ума от учебы и молились, Сунён и Сынчоль со своими весьма средненькими интеллектами (Вону часто насмешливо говорил, что их айкью ниже уровня шимпанзе, ну, возможно) кинули все свои силы на то, чтобы открыть чёртову книгу. Сынчоль взглянул на Джихуна, тот сидел, уткнувшись в книгу. Математику, наверное, делает. Он нахмурился, явно устал, однако был серьёзен как никогда. Сунён заметил это и усмехнулся. Теперь моя очередь. Аккурат перед тем, как Сынчоль собирался что-то сделать, Сунён подбежал к столу Джихуна. - Джихун! - Что такое, Сунён? - отозвался он. Сунён улыбнулся так, что почти не видно было глаз. - Помоги мне с логарифмами, - он по-щенячьи посмотрел на Ли. - Пожалуйста? Джихун улыбнулся. - Конечно, только не сейчас, - он указал на книгу. - Я сейчас немного над другим работаю, - затем он снова посмотрел на Сунёна. - Сегодня после школы? Давай позанимаемся у меня. У Сунёна чуть голова не отвалилась: так усердно он закивал. - Конечно! Тогда увидимся! - Хорошо. Сунён усмехнулся, подойдя обратно к своему столу лунной походочкой, и скривился Сынчолю, делая вид, что стряхивает пыль с плеч. - Пошёл ты, - произнёс Сынчоль одними губами с взглядом, который мог бы сжечь всех до единого в этом классе, а Сунёну, стоящему от него в двух метрах, Сынчоль еще бы и кулаком в щечло прописал бы.       Сынчоль: 1 - Сунён: 1. Сунён надул щёки. Урок музыки. Он почти не обращает внимания на то, о чем говорит их учитель, господин Хон. Сунён опускает подбородок на ладони. Он зевнул, ему абсолютно ровно. - Ну что, класс. Так как я в курсе, что некоторым из вас вообще не интересен мой предмет, я решил разбить вас на пары. Задание такое: придумайте песню и исполните её перед всем классом. Даю вам на это месяц. Всем всё ясно? Кто-то заныл, кто-то, наоборот, воодушевился, а остальным было вообще всё равно. Сунён к последним больше не относился: он сел прямо, надеясь на удачу. Боже, пожалуйста, пусть я буду с Джихуном. - Итак, я называю пары, - объявил господин Хон и опустил взгляд в книгу в руках. - Бу Сынкван и Бён Бэкхён, Чхве Хансоль и Пак Чанёль, Ким Кибом и Ли Джинки, Чхве Сунён и… - он остановился, прищурился. - Ой, простите, Квон Сунён и Ким Джонхён. И всё. Он сел на своё место. Надежда Сунёна бабочкой улетела в закат. Нет, наверное, не бабочкой. Самолётом всё же. - Чон Вону и Ким Мингю, Чхве Минхо и Чо Кюхён, Чхве Сынчоль и Ли Джихун... У Сунёна расширились глаза, он повернулся к Сынчолю. Тот посмотрел на него и поиграл бровями. Чёрт. Как же он хотел стереть это выражение с лица Сынчоля. Гадство какое. - А теперь расселись по парам и начали работать! Сынчоль встал, весь из себя гордый такой. Он указал на Сунёна, поднимая указательный палец, один. Затем указал на себя, поднимая уже два пальца, указательный и средний, два. Сынчоль: 2 - Сунён: 1. - Я в душе без понятия, как готовить, - объявил Джихун, привлекая внимание Сунёна и Сынчоля. Это был дополнительный урок, где их учили готовить. Сунён опустил взгляд. Чёрт, я сейчас опять проиграю. Сынчоль широко улыбнулся, уверенность из него так и пёрла, мысленно он благодарил свою маму, научившую его готовить. Я мужчина, умеющий готовить. Он умеет. Он подошёл ближе к Джихуну, на его лице появилась ухмылка. - Джихун, хочешь… - Мингю, помоги, а, - Джихун потянул за рукав Мингю, немного краснея. Сынчоль раскрыл рот. Сунён фыркнул. Ну, хотя бы не я облажался, - подумал Сунён. - Конечно, Джихун. С чем тебе помочь? - О, ну… Боже, это так смущает. Мингю мягко погладил его по волосам. - Всё нормально, никто не может быть всегда идеальным. - Спасибо, - Джихун слегка поклонился. - Я пойду пока, возьму всякие кухонные принадлежности, - сказал он и направился в сторону Сунёна. Сунён оглянулся. Точно, прямо за мной все кухонные причиндалы, - подумал он. Джихун только собирался поговорить с ним, когда вдруг споткнулся, наступив на собственный шнурок. Весьма удачливый Сунён успел вовремя его поймать. Сунён покраснел, когда вдруг понял, кто был в его руках, такой тёплый и уютный, прям как он себе и представлял. Слава богу. Слава шнуркам и их изобретателю тоже слава. Джихун быстро встал. - Прости, Сунён, - он покраснел. - Я такой неуклюжий, прости. Сунён широко улыбнулся. - Всё нормально, - он опустил взгляд на шнурок Джихуна, который был развязан. Квон опустился на колени и завязал ему шнурки. - Будь осторожен, пожалуйста, ты можешь удариться. - Спасибо, - кивнул Джихун, ушёл за нужными ему предметами, а затем прошёл к своему месту и начал готовить с помощью Мингю. Сунён посмотрел на Сынчоля и улыбнулся. Я просто обновил счёт. Сынчоль: 2 - Сунён: 2. - Итак, у нас фестиваль через три месяца. Сунён посмотрел на лидера их танцевального клуба, Ли Тэмина, стоящего перед ним и остальными участниками, включая Чхве Сынчоля. Какого чёрта этот совершенно непластичный хрен забыл в танцевальном клубе? - Что насчёт музыки на фон, - он посмотрел на Джихуна. - Джихун, сможешь помочь нам? Джихун вроде потерялся в мыслях на какое-то время, а потом кивнул. - Конечно. - Отлично. Теперь хореография, - Тэмин осмотрелся. - Сын... так, нет, - Сунён сглотнул и посмотрел на ухмыляющегося Сынчоля. Никак быть не может, что ему доверят ставить хореографию. Ни за что. - Сунён, возьмёшься? Сунён посмотрел на Тэмина. О боженьки. - Сунён? Парень моргнул и прокашлялся. - Конечно, без проблем. Тэмин широко улыбнулся. - Это хорошо, - он хлопнул в ладоши. - Ну, на сегодня всё. Отдохните хорошенько, увидимся в пятницу! Сунён быстро встал, игнорируя тот факт, что Сынчоль был готов сожрать его взглядом, когда Джихун подошел к Квону. - Давай работать вместе, Сунён! Пожалуйста, позаботься обо мне! - сказал Джихун и поклонился. - Не говори так формально, - засмеялся Сунён и провёл по волосам Джихуна. Мягкие, как у кота. Джихун сбросил его руку. - Прекрати, ты портишь мне причёску, - хохотнул Ли и ушёл. Сунён обернулся к Сынчолю и сделал киёми, часть с цифрой три.       Сынчоль: 2 - Сунён: 3, счёт меняется. Время шло. Теперь они были в третьем классе, что означало, что уже прошло полтора года с тех пор, как они влюбились в Джихуна, и год до выпускного. - Я признаюсь, - сказал Сынчоль, и Сунён поднял взгляд, глядя тому в глаза. - Чё, серьёзно? - Вону посмотрел на Сынчоля, даже позабыв о горячем супе, который он пытался есть последние пять минут. - Слава богам, война наконец-то закончилась. - ТОЛЬКО ПОПРОБУЙ! - крикнул Сунён, готовый начать драку, которая и так бы имела место быть. - Я ТОЧНО ЭТО СДЕЛАЮ! - крикнул в ответ Сынчоль. - ВОТ ПОГОДИ И УВИДИШЬ! - Я ПЕРВЫЙ ЭТО СДЕЛАЮ! - НЕТ, Я! - Матерь Божья, разве я не говорил вам… - вздохнул Вону, но договорить ему не дали, конечно. - КЛЯНУСЬ, ОН ВЫБЕРЕТ МЕНЯ! - МЕНЯ! - МЕНЯ! - МЕНЯ! Вону встал и собрал вещи, собираясь уходить. - Ну, удачки вам. Они снова проигнорировали его, слишком увлечённые своим спором. Вону закатил глаза, поражаясь тупости друзей. - Я уже говорил вам, что… - но они уже убежали искать Джихуна, и Вону снова вздохнул. - Неважно. Сунён и Сынчоль бежали до их класса, срывая по пути цветочки и полностью забивая на то, что их могли спалить за этим делом учителя. Они просто бежали, если будут проблемы, они позаботятся об этом позже. Они резко открыли дверь класса, широко улыбаясь, с цветами в руках, вспотевшие от бега. Джихун был там. И к его губам своими прижимался Мингю. Ким-чёрт-тебя-выдери Мингю. Улыбки на лицах парней исчезли. Джихун открыл рот в удивлении, когда увидел, что они были не одни. Его обычно бледные щёки покраснели. - Что… Джихун покраснел. - Простите, ребят, вы не должны были этого видеть, - он неловко улыбнулся, - но да, вы это видели… - Что вы двое делаете… То есть, я хотел сказать, вы двое…? - спросил Сынчоль, а Сунён рядом кусал губы. - Что? - Мингю поднял бровь. - Что… Почему вы... Джихун хихикнул и взял Мингю за руку. - Мингю – мой парень. Сунён моргнул, Сынчоль открывал и закрывал рот, как рыба, выброшенная на берег. - К-когда? Джихун покраснел. - Где-то… Семь месяцев назад? Мингю почесал голову, вероятно, не сумев вынести неловкость, что распространялась по классу. - Пойду-ка я в кафетерий, - он наклонился и поцеловал Джихуна в щёку. - Увидимся. Повисла неловкая тишина, и Джихун вдруг резко направился к двери. - Я пойду отдохну, - и исчез за дверью кабинета. Сунён и Сынчоль ошарашенно смотрели друг на друга. Спустя минуту Сунён мягко засмеялся, Сынчоль прыснул, а после по классу раскатился громкий хохот. - Что мы делали всё это время? - Боже, как глупо это всё было. Они засмеялись и пожали друг другу руки, даже не пытаясь вспомнить, какой счёт уже был набран за всё это время. Игра закончена.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.