ID работы: 4603861

Как должно быть (What Should Be)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
102
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
102 Нравится 4 Отзывы 11 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Дин резко сел в кровати. Зелёные глаза широко распахнулись от удивления. Синий свет… Джинн… Как Дин оказался в постели? И, судя по всему… в кровати он был не один. Дин перевёл взгляд на лежащего рядом с ним человека. Тот повернулся к нему лицом.  — Дин… Почему ты не спишь? Никогда ещё в своей жизни он так не удивлялся. После всего, что он видел… С чем боролся… Он был шокирован больше, чем когда-либо прежде. — Сэм? На лице хлопающего ресницами младшего брата было написано замешательство. Он сел в кровати. В поле зрения Дина медленно появился обнажённый торс Сэма. Было тяжело отвести взгляд… Но Дин старался изо всех сил. — Ты там что, голый? Сэм рассмеялся, запрокинув голову. Непривычный звук эхом отдавался от стен. Никогда раньше Дин не слышал, чтобы брат вот так смеялся. Но этот звук ему нравился. — Да, Дин, под одеялом я голый. Такое случается, когда ты бросаешь меня на кровать и насилуешь часами. — Боже милостивый! — Дин! Ты куда собрался? Он лежал в постели… с братом… и они занимались сексом! Пока Дин мерил шагами гостиную, в голове его мелькало множество мыслей. Одна за другой всплывали картинки: он и Сэм обнимаются, держатся за руки… Целуются… Сердце пронзила боль. То, чего он всегда хотел, о чём мечтал, стало реальностью! Никоим образом этого не могло случиться на самом деле… Должно быть, всё дело в Джинне. — Дин… Ты в порядке? Что-то не так? — послышался голос позади Дина, а длинные руки обняли его за талию. Дин невольно подался назад, закрыв глаза. — Ты мне ответишь или нет? — Нет… Слишком хорошо… Грудь, на которую Дин положил голову, задрожала от тихого смеха. Дин не мог не улыбнуться. Всё было для него таким новым, но в то же время его не покидало ощущение, что это длилось долгие годы. — Дин… Три часа ночи. Может, пойдём спать? — Сэм… — Пожалуйста, Дин, ты же знаешь, сегодня нам нужно навестить маму… Дин резко развернулся, вырываясь из таких приятных объятий. Блестящие от слёз зелёные глаза уставились на Сэма. — Маму? Мама жива? А что с папой? Он тоже с нами? На его щёку легла рука, останавливая поток вопросов. Полные тревоги глаза изучали его лицо, пытаясь понять, что оно выражает. — Дин… Ты же знаешь, отец умер в прошлом году от инсульта. Ты себя хорошо чувствуешь? — Я… Мне нужно идти… — Дин! Вернись!

Джон Винчестер 1954 — 2006 Любящий муж и отец Вечная память

— Значит, здесь ты тоже мёртв, да? Неудивительно, но… Инсульт? Ты, чёрт возьми, слишком крут для того, чтобы дать дуба от подобного. Удивил… Дин стоял у могилы отца. Слеза скользила вниз по его щеке. Столько всего случилось… Мама, выглядевшая ничуть не постаревшей с тех пор, как он был маленьким, приветствовала его объятиями и поцелуем. Он постриг её газон, выпил пива, шутил и смеялся с ней. Пришёл Сэм, взволнованный, но обрадовавшийся тому, что с Дином всё в порядке. И мама не расстроилась, когда Сэм поцеловал Дина при встрече… Она улыбнулась своей доброй улыбкой и сказала им идти мыть руки. Они поехали в ресторан. А потом… Та девушка с запавшими глазами и щеками… в одежде, покрытой грязью и кровью. Он увидел её и понял, что всё изменилось. — Почему? Почему моя работа — спасать всех этих людей? Почему я должен быть каким-то героем? Что насчёт нас, а? Мама не должна прожить всю свою жизнь? Сэмми и я не имеем права жить долго и счастливо? Почему мы должны всем жертвовать, пап? Конечно, я знаю, что ты сказал бы. «За тебя уже всё решили. Так что иди и ищи Джинна. Он тебя сюда засунул, он и обратно вытащит. Твоё счастье ценой жизней всех этих людей? Даже не думай.» Верно? Но почему? Почему моя работа — спасать всех этих людей? Почему я должен быть каким-то героем? Я знал, что это не по-настоящему… Но я хотел, чтобы это было реальностью. Господи, пап… Я так сильно хотел! Почему у меня не может этого быть?! Почему всё не может быть так, как сейчас?! Почему именно я должен жертвовать всем ради людей, которых мы даже не знаем? Я счастлив здесь… Наконец-то счастлив, впервые за всю свою жизнь. И мне это нравится! Здесь я наконец-то с Сэмом… Так, как всегда хотел с ним быть. Мне так нравится обнимать его… Говорить, что я люблю его… Папа… Почему я должен это делать? Дин быстро вытер глаза рукой, не желая ощущать на лице солёную влагу. Он никогда не был плаксой. — Значит… Да… Он повернулся и зашагал прочь, засунув руки в карманы и опустив голову. Он чувствовал лёгкий ветерок, который касался щёк, высушивая всё ещё струящиеся слёзы. Слабая улыбка, появившаяся на его губах, была кривой и мрачной. Даже после смерти отец был здесь… Указывал Дину, что делать. Они оба стояли перед ним: красивая молодая мама и человек, которого он любил всю свою жизнь. Дин направил нож на свою грудь. Изумлённые, они умоляли его опустить оружие. — Если я останусь здесь, то буду медленно умирать там… — Но здесь для тебя это будут долгие годы, — уговаривала его Мэри со слезами на глазах. Она протянула руку, желая и боясь обнять его. Сэм подошёл ближе к Дину. Их взгляды встретились. — Мы могли бы быть вместе, провести так целую жизнь. — Но это не по-настоящему… — Почему наша работа — всех спасать? Он знал. Он знал, что обязан это сделать. В ту секунду, когда эти слова слетели с губ Сэма, сердце Дина разбилось на мелкие кусочки. Его глаза наполнились слезами, которые он не хотел проливать. — Сэм… Один раз… Ещё один раз… Как только жёсткие губы накрыли рот Дина, а язык проник внутрь, удовольствие заструилось по его телу. Очень даже хорошо уйти вот так — когда тот, кого ты любишь, прижимает тебя к себе. Нож скользнул между ними. Острая боль пронзила грудь Дина. — Дин! — Дин! Дин, проснись! Прошу! ДИН! — Тётя Эм? Нет места лучше дома… — О, слава богу! Давай-ка снимем тебя отсюда… — Сучка… Ты слишком нежен со мной. — Ещё чего, придурок. Ни капли нежности не дождёшься. Ночью, после того, как они спасли девочку и укатили куда глаза глядят, Дин рассматривал спящего брата. Как его грудь поднималась от каждого вздоха, как он едва заметно вздрагивал, увидев что-то во сне. Он казался спокойным. Счастливым. И единственное, чего Дин хотел — заползти в его кровать и крепко прижать его к себе. Обвить его руками и никогда не отпускать. Но этому не бывать… — Оно того стоит, Дин. Стоит. Это несправедливо и, тебе ли не знать, от этого чертовски больно. Но оно того стоит. Сэм сказал это всего несколько часов назад. Его слова всё ещё отдавались эхом в голове Дина. Он сказал, что оно того стоит… Но это не так. Какая-то часть Дина так и осталась в чудесном придуманном мире. И всегда будет там. — Ты прав, от этого чертовски больно… Но оно никогда не будет того стоить. — Дин… Почему ты не спишь? Эти слова… Взъерошенный Сэм только что произнёс те же самые слова, что шептал во сне Дина. Винчестер-старший потряс головой, пытаясь вернуть мыслям ясность. — Забей, сучка. Спи дальше. — Придурок…
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.