Три поверья Гарварда

NC-17
Заморожен
26
автор
Irene_N бета
Размер:
17 страниц, 6 390 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 53 Отзывы 9 В сборник

Часть 1

Настройки
      — Китнииисс, просыпайся, — сладким голоском тянет моя младшая сестра, а это значит, что уже пора идти в университет. Ага, сейчас! Прям встала и пошла!       — Дай поспать! — немного рассерженно отвечаю девочке.       — Быстро вставай! — уже настойчивей говорит Прим. — Там к тебе Джоанна пришла. Хочешь, чтобы она опять тебя отчитывала? Хотя нет, хочешь топором по роже получить? — ей ещё и смешно. Меня сейчас действительно убивать будут.       — Очень умно, Прим! А если бы у тебя…       — Если бы да кабы во рту росли грибы, то это был бы не рот, а целый огород! — перебивая меня, восклицает сестра.       — Обхохочешься просто!       — ТАК, ТЫ У МЕНЯ СЕЙЧАС ПОЛУЧИШЬ! — кричит Джо, залетая в комнату и сшибая все на своём пути, словно ураган.       — Топором по роже, — тихо, чтобы слышала только я, шепчет Прим. — Я, пожалуй, вас оставлю!       — Предательница! — так же тихо говорю.       — А я тебе говорила, вставай. А ты «Дай поспать! Дай поспать!», — передразнивает меня… Но я не могу сердиться на неё, ведь я так люблю свою сестрёнку.       — О чём это вы шепчетесь, интересно мне знать? Поведайте мне эту тайну, покрытую мраком! — я и совсем забыла про Джоанну! Вот мне щас в двойной порции влетит.       — Ааа. Мы прощались! Пока, Китнисс! — мямлит мой Утёнок и вылетает из комнаты. И тут понимаю, что моя очередь говорить.       — Прости меня, пожалуйста! Я тут раз-два и готова! Правда!       — Слушать ничего не хочу! Живо подняла свой ленивый зад и пошла одеваться!       — Да-да конечно, мисс Мэйсон. Я не заставлю Вас ждать.       — Тебе поддать ускорения? — зло проговаривает Джоанна, приближаясь ко мне. Соскакиваю с кровати и убегаю в ванну, при этом крикнув:       — Я ещё слишком молода для смерти!

***

      Мы наконец-то уже идём в университет. Благо Джо меня ещё пока не убила. Утро началось не очень отлично, а я как всегда столкнусь с Мелларком. Тот ещё тип. Стойте, я же не представилась, ни рассказала о себе, вообще ничего! Сейчас мы это исправим.       Начнём с того, что меня зовут Китнисс Эвердин. Мне восемнадцать лет, учусь в Гарварде. Живу я в двухэтажном коттедже с родителями и с моей любимой сестрёнкой Прим, а ну и конечно с рыжим и наглым котом, имя которого Лютик. Сестра младше меня на четыре года, то есть ей четырнадцать. Она сейчас в восьмом классе. Мою маму зовут Лилия Эвердин, а папу — Колин Эвердин. Они рано уезжают на работу, когда я ещё сплю. Моя семья не бедная, но и не богатая, но в университете меня почему-то считают крутой. Раньше меня это жутко бесило, а потом я стала привыкать, и теперь мне это нравится. Но я такая не одна. Мелларк. Его тоже считают крутым. Но о парне попозже.       Моя лучшая подруга — Джоанна Мэйсон жутким характером и пошлой головой. Да, она такая. Вообще и её считают крутой. Мы с ней на равных. Живёт она рядом со мной, тоже в коттедже. Её родители купили ей дом, а сами уехали в Вашингтон, они там работают. Родители купили коттедж Джоанне, в целях, что у неё потом будет семья, и они будут там жить, но она использует как дом для вечеринок. Каждые выходные подруга приглашает, чуть ли не весь университет на вечеринку. Ну и конечно я там бываю. Кстати и Мелларка она приглашает.       Так, теперь о нём. Его зовут Пит Мелларк, но ему девятнадцать лет. Он способен только пить, обзываться, а ну и конечно заниматься сексом. Так же он очень пошлый. В прямом смысле этого слова. Надо видеть, как он руки распускает на вечеринках. Живёт он в доме с родителями и двумя братьями. Его отец работает в какой-то компании, в общем, он не бедный. Сам он подрабатывает в пекарне. Зачем? Этого я понять не могу. Он ненавидит меня, в прочем, так же как и я его. Впервые Пит возненавидел меня, когда меня находили крутой, ведь и его таким считают. Я полагаю, что я круче него, а он считает себя круче меня. Вот так и пошли разногласия. Сталкиваясь в университете, мы обзываем друг друга.        Также у него есть лучший друг — Финник Одейр. Тоже крутой. Джоанна говорит, цитирую: «Трахнула бы я его!». Тоже пошлый и обожает сахар. (Вообще-то я тоже пошленькая) Вообще, в Гарварде все немного помешаны на сексе. Но об этом попозже. Финник живёт рядом с Питом, без родителей. Они в другом городе. Мы с ним друг друга просто не замечаем. Хотя если бы он не дружил с Мелларком, я бы с ним познакомилась.       Кстати, по поводу Пита. В последнее время он стал чаще смотреть на вырез моей кофты и во время наших перепалок частенько намекает мне на то, что у нас с ним будет секс. Что он задумал. Мы всегда были врагами. Он хочет, чтобы мы стали любовниками? Фу, даже слово противное. Мы и так один раз у Джоанны на вечеринке чуть не переспали. Поэтому я стараюсь с ним лишний раз не сталкиваться. Хотя заняться любовью с пекарем я бы не отказалась.       Теперь о моём университете. Вообще Гарвард — очень знаменитый. Многие сюда хотят поступить. Ну, а я счастливая, ведь я здесь учусь. Как я уже говорила, все здесь помешаны на сексе. А это и нестранно, так как здесь существует поверье: для того, чтобы окончить Гарвард, студенту необходимо осуществить три вещи:       1) В столовой необходимо подбросить масло так, чтобы оно прилипло к потолку;       2) В библиотеке необходимо заняться сексом;       3) Нужно описать памятник отцу основателя Гарварда — Джону Гарварду.       И это ещё не всё. Перед экзаменами все студенты бегают обнажёнными по улицам Бостона, чтобы снять стресс. И за это никто не ругает. Я здесь учусь второй год, но ещё не бегала. Я в то время болела, поэтому мне нельзя было. В этом году я точно пробегу со всеми, хотя я жутко стесняюсь.       Но есть ещё одна проблема. Как я сделаю все эти три вещи? Масло пуще подолью, памятник тоже описаю (звучит просто ужасно), но как же по поводу секса в библиотеке? У меня даже и парня толком нет. Ладно, ничего найду. А может с Питом? Так, что за мысли вообще! Лучше уже с д…       — Что, опять о Мелларке задумалась? — ухмыляясь, говорит Джоанна. Честно признаться, я вообще про неё забыла. А она опять про него!       — Ты дура, вот что я тебе могу сказать! — Она ничего не отвечает.       Я забыла ещё кое-что рассказать. Джоанна, да и вообще все считают, что мы с Питом должны быть вместе. Что за нелепица? Соединили наши имена и теперь постоянно говорят: «Питнисс сегодня! Питнисс завтра! Питнисс всегда!» или, соединяя наши фамилии, говорят: «Эверларк — лучшая пара на свете!» и так далее. Это бесит. И Джоанна к ним же относится. Они один раз заперли нас в кабинете и сказали, что не выпустят, пока мы не скажем что пара! Мне почему-то кажется, что скоро это повторится.       Замечаю, что кто-то щелкает пальцами у меня перед глазами. Джо это конечно, а кто же ещё.       — Аллё гараж-мираж! Ты меня слышишь? АУ! Я СТЕНКЕ, ЧТО ЛИ ГОВОРЮ?!       — Да слышу я, слышу!       — Ну точно о Мелларке задумалась. Плохая ты актриса. Прям не актриса, а АКТРИСИЩЕ!       — Да не люблю я его!       — Может, и не любишь, но сексом бы занялась. Я это вижу. — У меня рот открывается от её заявления. — А знаешь, ты то можешь второй номер поверья сделать. С ним то.       — Да у тебя совсем крыша поехала! Что ты там хотела, лучше скажи.       — Ааа, тему переводишь.       — Джоанна!       — Ладно-ладно, я пойду, схожу в уборную, а потом подойду в кабинет. Ты иди туда пока. — Ну нифига, я думала, что она скажет не «уборная», а тубз.       — А у тебя оказывается словарный запас больше, чем я думала, — смеюсь я, но когда вижу яростную физиономию Джо, тут же делаю серьёзное лицо. — Да, конечно, жду тебя там.       Она убегает, а я задумываюсь, что даже не заметила, как мы пришли в университет. Когда о чём-то думаешь, то время летит быстро. Направляюсь в кабинет. Гарвард такой большой! Тут заблудиться можно. Лабиринт. Но я все выучила и знаю тут, как свои пять пальцев.       Захожу в аудиторию. Все уже в полном сборе. Здороваюсь с Миртой, Энни, Диадемой, в общем, со всеми девочками.       Подхожу к своему месту и начинаю готовиться, но тут неожиданно получаю шлепок по попе. Сразу же поднимается гул, и начинают кричать: «Питнисс!». Не трудно догадаться, кто это сделал. Поворачиваю голову и натыкаюсь на усмехающуюся физиономию Мелларка.
Примечания:
26 Нравится 53 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (6)