For Love is Strong as Death

Однажды днём, зайдя на кухню, Дин понял, какой же нереальной стала их повседневная жизнь, обнаружив Габриэля, Каса и Кроули, играющих в покер за кухонным столом. Судя по всему, Кроули учил Габриэля мухлевать без использования каких-либо сверхспособностей (предположительно, на тот случай, если архангел вновь попадёт в какую-нибудь передрягу и станет человеком), демонстрируя виртуозные приёмы подсчёта карт и поразительную ловкость рук. И оба этих «шулера» параллельно пытались научить Каса убедительно блефовать. Дин, уже как-то видевший способности Кастиэля ко лжи, мог бы с ходу сказать, что они обречены на провал. Чуть отвлекшись от игры, Габриэль поприветствовал проходящего мимо охотника. Тот, в свою очередь, скривился и кивнул, принципиально не вмешиваясь и направляясь к холодильнику за содовой. Сэм был уже там и наблюдал за всем спектаклем со слегка обеспокоенным выражением на лице. - Разве тебе не следует…спасти его, или что-то в этом духе? Эти двое его сейчас просто сожрут. - Кого, Каса? – Дин фыркнул и кинул лёд в свой напиток. – Пусть играет, если ему так хочется. Вряд ли он может проиграть целое состояние, правда? Сэм неуверенно пожал плечами, а Кастиэль развернулся и задал, как ему казалось, совершенно невинный вопрос: - А в чём разница между обычным покером и стрип-покером? Дин подавился, глотнув где-то пол стакана разом, из-за чего чуть ли не задохнулся и не умер в очередной раз. И снова по вине Габриэля… *** Все вещи были убраны в сумки, и Винчестеры наконец-то собирались покинуть гостеприимного Бобби и отправиться на охоту. Но, ожидая увидеть готовых к пути спутников, Сэм обнаружил, что кроме него у Импалы никого не было, и мысленно проклинал собственного непонятно куда подевавшегося брата. Он уже дважды пытался дозвониться до Дина, но безрезультатно, и теперь у него не было ни малейших сомнений, что старшенький где-то обжимался со своим ангелом. Сэм, постепенно теряя терпение и самообладание, набрал номер Кастиэля. После двух гудков, его перенаправило на голосовую почту, и младший Винчестер терпеливо ждал очередную попытку Каса разобраться с автоответчиком. Разумеется, что первым его поприветствовал голос брата. «Ну привет, вы дозвонились Кастиэлю. Он сейчас слишком занят Важными Ангельскими Делами, так что оставьте своё имя и номер телефона после сигнала, и он перезвонит, или не перезвонит вам». Сэм ждал сигнала. Его не последовало. Вместо него вновь зазвучал голос Дина. «Видишь, Кас, тут нет ничего сложного. Просто держи себя в руках и говори. Не поддавайся запугиваниям со стороны техники». «Дин…». «Я хочу сказать, ты же научился пользоваться компьютером, так? Поэтому это не должно…». «Дин. Мне кажется, ты не правильно завершил запись». «Вот дерь…». БИП! Сэм закатил глаза так сильно, что казалось, обратно они не вернутся. - Бог ты мой, вы двое просто созданы друг для друга! – устало проговорил он и повесил трубку. *** Не считая нужным как-то помочь, Габриэль наблюдал за тем, как Сэм собирает их вещи с пола мотеля, складывает одежду, и книги, и закуски в дорожную сумку и готовится к отъезду. Архангелу очень хотелось, чтобы охотник закончил эти сборы поскорее, и они бы оказались в Импале первыми – посмотреть на выражение лица Дина, когда Гейб «совершенно случайно» засунет язык в глотку Сэму - бесценно. Как оказалось, что это запросто скрашивает любое скучное утро. - Ну давай жееееее. Поторопись, малыш. Сэм тут же застыл и резко выпрямился, забыв про фантики от конфет, которые валялись около кровати. - Ты только что назвал меня «малышом»?! Чувак, да ты ростом не вышел, чтобы звать меня «малышом». Насмешливо фыркнув, охотник бросил один из фантиков в сторону архангела и вернулся к своему занятию. Габриэль, метнув в него острый взгляд, принял подобные речи как вызов и продолжил, нисколько не обидевшись. - Ну ладно, сладенький, как скажешь. Сэм вновь остановился и развернулся, его брови взлетели практически на макушку. - Так, это меня тоже не устраивает. - А как насчёт котика? Или зайчика? Ооо, пупсяш! С выражением дикого ужаса Сэм практически отпрыгнул от архангела. - Трикстер, ты ведь просто издеваешься, правда?! - Что, слишком легкомысленно? …Свет-моей-жизни? - Ладно, добил! Господи, можешь называть «малышом», если так уж приспичило. Только прошу, не при Дине, не при Дине… Архангел ухмыльнулся и неторопливо направился к двери, шлёпнув по мягкому месту Сэма. - Нее. Думаю, ты был прав, подстёгивая мою изобретательность. А теперь поторопись, Сладкие Штанишки, я хочу перенастроить радио, чтобы твой брат наслаждался только композициями Джастина Бибера. *** Дин стремительно зашёл в комнату мотеля и бросил что-то Сэму в голову. - Эй, посмотри-ка, что я нашёл под задним сидением в машине. Недовольный таким тоном, Сэм умудрился поймать летящий предмет, которым оказался DVD диск под названием «Casa Erotica». Он скривился, намереваясь попросить Дина держать свою порнуху при себе, но память услужливо подкинула пару интересных и почти забытых моментов. Это было прощальное послание Габриэля. Его предсмертная записка. Винчестер даже не знал, что они его сохранили. - …Хм. Дин раздражённо закатил глаза. - Я нашёл это не для того, чтобы увидеть твою кислую рожу, чувак, - он покачал головой и присвистнул. – Клянусь, Сэмми, никогда не думал, что из нас двоих именно ты будешь встречаться с порнозвездой… Сэм моргнул, не понимая, как он сам до этого не додумался, а смех Дина звенел в его ушах ещё минут пять. *** - Ты сегодня останешься на ночь? Непослушные чёрные волосы щекотали подбородок Дина, пока Кас поудобнее устраивался на его плече. Технически, это не было проявлением нежности. Во всяком случае, так себя успокаивал Дин. Он просто помогает ангелу привыкнуть к различным физическим контактам, которые так популярны среди людей, вот и всё. - А куда ещё мне идти? – пробубнил Кас в шею охотника, с любопытством скользя рукой по расслабленному животу охотника (вероятно, ангел уже в полной мере разобрался с физическими контактами, которые Дин так полюбил в последнее время). Винчестер фыркнул. - Это точно. Но на этот раз ты действительно собираешься спать, или снова будешь жутко таращиться? И не отнекивайся, я точно знаю, что ты каждый раз так делаешь. - Ангелы не умеют спать, Дин. - Не умеют, или им это просто ни к чему? Кас притих, обдумывая столь мелкое различие. Он некоторое время поёзрал, то и дело упираясь острым коленом в бедро Дина под одеялом, пока, наконец, не устроился поудобнее. - Для меня это…проблемно, как для ангела, - наконец сказал Кас, - Я не привык расслабляться. Мы воители, такова наша сущность. А засыпать… Он отстранился, сетуя на себя, что не в состоянии объяснить как следует, но Дин и без того всё прекрасно понял. Заснуть значило на несколько часов перестать всё контролировать, оказаться уязвимым. Он уставился на потолок, разлёгшись на напряжённом плече охотника. - И мне этого не хватает, - тихо признался Кастиэль, словно это была какая-то страшная тайна. – Сны почти всегда были очень приятными. Дин вздохнул, понимая, что ещё немного таких речей, и от его хвалёной мужественности не останется и следа. Пытаясь говорить как ни в чём не бывало, он пробормотал: - Ты мог бы, эм… Ты можешь попытаться, если хочешь. В смысле, уснуть. А я пока буду «нести вахту». Кастиэль ничего не ответил, лишь сильнее обнял Дина. Минуты тянулись медленно, и Винчестер пару раз зевнул, но не позволял себе даже вздремнуть, легко отбивая какой-то ритм по спине ангела. По роду своей деятельности, ему было не привыкать к ночным караулам, так что не составило труда мысленно петь песенки и продумывать план действий на следующий день, чтобы не уснуть. Прошло уже около получаса, когда, наконец, дыхание Кастиэля выровнялось, стало медленным и глубоким, а сам ангел немного потяжелел. Охотник ухмыльнулся, зарываясь в тёмные волосы спящего и всё-таки наплевав на мужественность, и приготовился всю ночь бдеть за расслабленным ангелом. *** Было раннее утро, и Сэм пребывал в некотором полудрёме, наслаждаясь мягкими чистыми простынями и летним солнышком, легко светящим в окно мотеля. Габриэль был приятным дополнением, чьё присутствие подтверждалось тёплом где-то на груди. - Сэм. Эй, Сэмми. Проснись, мне надо тебе кое-что сказать. Да, ничто хорошее не длится вечно. Охотник сонно повернулся, пытаясь приоткрыть хотя бы один глаз. - Хмрмр… Чё? Что случилось? Лицо архангела оказалось прямо перед ним, а янтарные широко открытые глаза смотрели очень серьёзно и внимательно. - Это очень важно. Ты слушаешь? Винчестер попытался подавить зевок. - Да, конечно, в чём дело…? Габриэль лучезарно улыбнулся и поцеловал охотника куда-то в бровь. - Сэм… У нас будет яйцо. Что ж, это точно сработало лучше любого будильника. Как только до него дошло, что именно Габриэль подразумевал под «яйцом», Сэм буквально слетел с кровати. Он поднялся на ноги, пытаясь обернуть простыни вокруг совершенного голого себя, и диким непонимающим взглядом смотрел по сторонам. - Что? Ты…это…как бы… Что?! Габриэль медленно поднялся с того места, откуда так резко рванул Сэм, и уселся по-турецки на середину кровати. Он нежно положил руку себе на живот с таким мягким, красивым выражением на лице, что Сэму резко поплохело. - …Ты ведь издеваешься надо мной, верно? Ты… долбанный Трикстер, вот ты кто! Чуть до седых волос не довёл! Габриэль так и покатился со смеху, падая обратно на кровать и даже не утруждаясь как следует рассмотреть пылающее лицо Сэма. - Фига се! Лучшее. Пробуждение. В истории. - он ещё раз от души посмеялся, а затем доверительно прошептал: - Эй, Сэмми - дети рождаются совсем иначе! Сэм взвыл от зашкаливавшего в крови адреналина. Он нарочито медленно подошёл и сел на край кровати, закрыв лицо руками. - Господи Иисусе… А нельзя было разбудить меня обычным сексом?! Габриэль ещё немного повеселился, а потом подполз к Сэму и обвил руками его шею. - Не переживай, до этого мы ещё дойдём сегодня. Но сперва погоди немного, сейчас будет кое-что интересное. Сэм насторожился и моментально напрягся, не доверяя тому, что в понимании Габриэля «интересно». И предчувствие его не подвело. - Возможно, я уговорил Кастиэля сказать то же самое твоему брату. - О, боже… - Эй, ну ты чего? Будет круто. Ты же видел невозмутимое лицо Каса, Дин точно купится… Как по расписанию, в этот момент за стеной послышалось красочное восклицание, а за ним последовала гробовая тишина. Измученный Сэм потерял терпение, когда Габриэль зашёлся просто в истерическом смехе за его спиной, не нарочно щекоча охотника. Винчестер развернулся, намереваясь защекотать архангела до бессознательного состояния, но, вцепившись друг в друга, они затихли. Они ждали, прислушиваясь к звукам в соседней комнате, но когда тишина стала уже напряжённой (не было слышно ни воплей, ни ударов головой о стену), Габриэль медленно выпрямился. - Хм… Как думаешь, может быть, мне следовало…намекнуть Кастиэлю, что в конце положено говорить «Я пошутил»…? Сэм вновь закрыл лицо руками, но на этот раз давясь беззвучным смехом. *** Прекрасный и спокойный мир, который Кроули себе построил, содрогался в предсмертных судорогах каждый раз, когда Винчестеры со своими ангелами навещали Роберта. Рычание этой противнющей огромной машины всегда предвещало что-то малоприятное, а затем появлялись они: тащили за собой мешки грязной одежды, требующей стирки; ругались и препирались друг с другом абсолютно на пустом месте; ангелы появлялись перед самым носом без каких-либо намёков на своё присутствие и вели себя как дома. Кроули это просто до ручки доводило. Однако хуже их прибытия было их длительное проживание в этом доме. Как демон, он привык к хаосу и считал его своей стихией, но некоторые люди просто не в состоянии понять, что для хаоса есть определённое время и место. А дом Бобби не входил в число таких мест. Кроули старался быть сдержанным, но если честно, то жить с этими «варварами» было выше его сил. Они были настоящим кошмаром, все четверо: громкие, беспокойные, всегда трогающие, что не положено и оставляющие за собой такой бардак, что сам чёрт ногу сломит. Но больше всего бесила их тошнотворная молодость. Ангелы, как демон всегда думал, должны бы быть старше его самого, но вели они себя иначе: Кастиэль уже достал своей душевной простотой и невинностью, а Габриэль - непочтительностью и мальчишеством. И всегда, всегда хотя бы один из четверых был по уши в каких-нибудь эмоциональных самокопаниях, или в другой похожей хрени. Возможно, Кроули просто постарел, но совместное времяпрепровождение с ними оставляло его без сил. И он искренне считал, что с того момента, когда они впервые собрались тут в таком составе, эти раздолбаи стали ещё невыносимее. И только после того, как они забирались в это убожество, которое они называли машиной, и пропадали в великолепном закате, всё возвращалось на круги своя, восстанавливался статус Кво, и Кроули блаженно расслаблялся. В конце концов, он устало решил, что такие моменты его «жизни» помогают понять, как же он благодарен за то, что они с Робертом поддерживают более… зрелое сосуществование. Например, в данный момент он смотрел на шахматную доску. Его чёрный король находится в опасности, и была вероятность мата всего через пару ходов. К счастью, Кроули увидел стоящую так не к месту белую ладью и решил, что больше она там стоять не должна… Прежде чем демон успел что-то сделать, послышалось какое-то «пш-пш», и чувство каменной неподвижности распространилось по его вытянутой руке. - Эй, эй – вот уж чёрта с два! Кроули обернулся и самыми невинными глазами уставился на Бобби, держащего в руке бутылку-распылитель, полную прозрачной жидкости с плавающим в ней крестиком. - Руки на место, Чёрт бородатый. Никакого жульничества! - Но… - Не нарывайся! Или снова обрызгаю святой водой… *** В день, когда Габриэль выкрасил Импалу в нежный лимонно-жёлтый цвет (розовый казался ему слишком банальным), Сэм подумал, что Дин просто выйдет из машины и ударится в слёзы. Но этого не случилось. Он просто остановился посреди дороги, вышел из машины, и орал что есть мочи в открытое окно. - Ты что сделал?! ЧТО ТЫ, МАТЬ ТВОЮ, СДЕЛАЛ?! Сидя на заднем сидении, Габриэль флегматично пожал плечами. - А что? Я подумал, что мы только выиграем от небольшого разнообразия… - ВЕРНИ ВСЁ КАК БЫЛО!!!!! Кастиэль смотрел на архангела, явно подражая осуждающему лицу Сэма. Габриэль закатил глаза и просто проигнорировал его. - Хочешь другой цвет? Ты только попроси, Дино. Архангел тарабанил пальцами по двери машины, и с каждым новым ударом несчастная Импала искрилась всеми цветами радуги. Долгую минуту Дин просто не мог дышать, смотря на монстра, в которого превратилась машина. - …Прекрати насиловать мою детку, сукин ты сын! – сорвался на фальцет старший Винчестер. Габриэль не сдержал смеха. - Слушай, да ты так не расстраиваешься, даже когда я насилую твоего брата… - Так, спокойно! - Сэм взял инициативу в свои руки, увидев просто озверевшее лицо Дина. – Габриэль, завязывай с этим. - Почему? Что тут такого? Кастиэль неслышно подвинулся к архангелу. - Мне популярно объяснили, что «водитель выбирает музыку». Полагаю, тот же принцип действует и касательно цвета транспортного средства. Дин сразу оживился. - Да, именно! Кас абсолютно прав! Архангел хмыкнул, явно оскорблённый в лучших чувствах, но сдался и щёлкнул пальцами. Импала вновь стала чернее чёрного. - Ты такой подлиза… - пробормотал Габриэль, обращаясь к младшему брату. Впрочем, Кастиэля мало волновали его оскорбления. Он секунду-другую просто смотрел в пространство, а затем вернулся к чтению книги, которая покоилась у него на коленях. - Знаешь, надеюсь, ты счастлив, - Дин хлопнул дверью, усаживаясь за руль и смотря на Сэма. – Вот это вот чудовище в перьях, которое сзади, я пустил в машину под твою ответственность! Сэм закатил глаза. - И что ты хочешь, чтобы я сделал? - Да мне пофигу! Но если он ещё хоть что-то сотворит с Импалой, то остаток пути будет лететь на своих крыльях! Сэм поднял руки в примирительном жесте, но в этот момент послышался очередной щелчок, за которым тут же последовал голос Кастиэля. - Габриэль, верни мне мою книгу. - Понятия не имею, о чём ты, братишка. - Габриэль! Вконец потеряв самообладание, Дин бросил руль и развернулся к ангелам. На секунду он запнулся, не зная, как лучше наорать на них, и в конечном итоге прибегнул к классике: - Не заставляйте меня силой разнимать вас! Неожиданно Сэм засмеялся и быстро ухватился за руль, не давая машине выехать на встречную полосу. Дин посмотрел на него, как на психа, но младший Винчестер ничего не мог с собой поделать. Он вспомнил всё, что они пережили в этой машине, всех желанных и ненавистных пассажиров, все победы и неудачи… И, несмотря на такое обилие происшествий, эта «семейная» поездка стала самой весёлой и счастливой из всех, в которых он когда-либо бывал.