New Girl

PG-13
Завершён
188
автор
Фэндом:
Размер:
116 страниц, 35 043 слова, 32 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
188 Нравится 80 Отзывы 47 В сборник

Глава 16

Настройки
POV Ён До — Она и вправду в Сеуле? — кажется, госпожа Снежная Королева, начала таять. — Да. И улетает сегодня. Если я не улечу с ней сегодня, то она больше сюда не вернется. — А что твой отец? — Я сказал, что еду туда ради английского языка. Кажется, он поверил, если выделил мне самолет. — Не дай Бог, все это вранье! — пригрозила она мне пальцем. — Да, да, знаю. Исключение. Но на этот раз я не лгу. — У тебя две недели. — Спасибо, директор, — поклонившись ей я вышел за дверь.       Черт, это было непросто. Все еще не могу поверить, что пришлось рассказать всю правду этой ведьме. Но надеюсь, что она и вправду ничего не расскажет ни моему отцу, ни кому-либо еще. Погрузившись в свои мысли, я шел по коридору. Почувствовав руку на своем плече, я обернулся. — Я тебя несколько раз звала, ты не слышал? — спросила Джи Мин и сложила руки на груди. — Может я хочу, чтобы ты побегала за мной, — съехидничал я.       Не говорить же ей, что я настолько погрузился в свои мысли, что не услышал свое имя. Реакция на мое ехидство была мгновенной, щеки ее вспыхнули от злости, но она быстро себя поборола и лишь сказала следующее: — Не забудь, что завтра мы занимаемся. Жду тебя в 7, и пожалуйста, без опозданий.       Черт, я совсем забыл об этих дурацких занятиях! Не успел я ей ответить, как увидел ее в другом конце коридора. Но, не буду же я бежать за ней и рассказывать о том, что не смогу заниматься. Думаю, она переживет это.       Я до сих пор не могу понять, за что эта девчонка свалилась на мою голову. С самого первого дня она бесит меня своим поведением. Слишком своевольна и остра на язык. Обычно никто не смеет мне перечить или пререкаться, а она делает это с особой гордостью.       К тому же, все выпады в ее сторону заканчиваются травматизмом. Будто кто-то свыше хочет, чтобы я не трогал ее. Но разве подобные вещи когда-то останавливали меня?       После занятий я поехал собирать чемодан. В отеле снова какая-то суматоха. Съемки или кто-то известный приехал? Мне без разницы, главное чтобы эти дамочки, с мозгом, размером с горошину меня не трогали. Конечно, приятно провести время с красивыми девушками, но я ими сыт по горло. — Мам, я лечу с тобой, — сказал я, усевшись на чемодан. Я слышал ее дыхание в трубке, но она не сказала ни слова. — Правда? Не думала, что ты согласишься. — Только летим мы на разных самолетах. Прибудем в аэропорт примерно в одно время. — Да, это хорошее решение, — ответила она, — не стоит лишний раз светиться вместе. На этом наш разговор закончился. Мысленно попрощавшись с отелем на две недели, я вышел из своего номера. — Ён До, милый! — послышалось в другом конце коридора.       О, черт. Только ее не хватало. Я успел забежать в открывшийся лифт и судорожно нажимал кнопку первого этажа. К счастью, она успела закрыться раньше, чем она успела добежать, на своих огромных каблуках.       На улице меня ждала машина. Я велел отправиться в аэропорт. До вылета оставалось всего ничего, а мне еще нужно успеть на регистрацию. Хотя, какая регистрация? Самолет то мой. Когда хочу, тогда и вылетаю.       Удачная ли вообще идея сбежать из дому и улететь с матерью? Эта мысль не давала мне покоя. Я понимал, что не увижу ее, возможно, больше никогда. И что отчаянно пытался найти ее все эти годы. Но прошло столько времени, что я практически забыл об этом. Только Ким Тан не дает забыть мне о том, что я не успел с ней попрощаться.       Перелет над океаном оказался дико выматывающим. И если в Корее было сейчас утро, то в США сейчас ночь. Мать не хотела, чтобы я бронировал номер, но я сказал, что будет слишком подозрительно, если отец обнаружит, что я нигде не поселился.       На самом деле, никто ведь не будет следить за тем, живу я в том номере или нет. Периодически, я конечно буду там появляться. Но не более.       Мы поехали в квартиру моей матери. У нее были апартаменты в Верхнем Ист-Сайде. Она уже несколько лет живет с каким-то бизнесменом. Судя по месторасположению их квартиры и того, что я увидел в ней, то дела его весьма успешны.       Первые дни мы гуляли по городу, рассматривали достопримечательности и бродили по различным ресторанам. Ей даже удалось затащить меня на мюзикл. Признаться честно, Чикаго меня не очень впечатлил. Но если ей по нраву, я притворюсь, что и мне хорошо. Ведь это лишний повод побыть вместе.       Удивительно, но здесь было так спокойно. В доме не было той напряженной обстановки, которая витала у нас в Корее. Не было ругани, психов и разбрасывания вещей. Когда мы ссорились с отцом в последний раз, он запустил меня сахарницу, которая едва не попала мне в висок.       На секунду стало завидно. И я задумался о том, что мог бы остаться здесь, где меня любят, и будут ждать. Однако я знал, что он найдет меня везде. Даже из-под земли достанет.       Мои каникулы в Америке подходили к концу. Время летело быстрее, чем мне бы того хотелось. И как же жаль, что я не мог ничего сделать, чтобы летело оно медленнее. Я прогуливался по улице. Местные девчонки строили мне глазки, а я лишь улыбался их наивности. Но эта смелость американок меня восхищала. Им было не важно, будет ли следующий день, ибо они живут сегодняшним. Завтра будет новый день и новые приключения.       Я не знал куда шел, ноги сами меня вели куда-то. Забрел я в квартал бутиков. За шоппинг здесь, не одна бы девица отдала свою душу. Гуччи, Ив Сен Лоран, Дольче и Габбана, Версаче, Пьер Карден, Эрмес и прочие дизайнеры. Признаться честно, я тоже люблю хорошую дизайнерскую одежду, но сейчас меня это не интересовало, поэтому я шел мимо и даже не смотрел на витрины.       Но она меня весьма заинтересовала. Это был магазин «Фрутто Бэрри». Девушка примеряла то самое платье, которое красовалось на Джи Мин в день показа. Но эта девушка была не так красива в нем, может потому что была чуть более грузной комплекции. Джи Мин же низкая и худенькая. Она едва достает до моего плеча. «Мелкий гном» — пронеслось в моей голове, и я улыбнулся. Но, поймал себя на мысли, что начинаю скучать по ней. Мне нравится выводить ее из себя, смотреть, как пылают ее щеки от злости. Как она пытается взять себя в руки, чтобы не наорать и не высказать все гадости, которые она только знает.  — Когда ты уезжаешь? — спросила мама за ужином. — С чего ты взяла, что я уеду? Она лишь улыбнулась. Кажется, она была слишком проницательной, или же очень хорошо знала меня. — Завтра, — ответил я, — но я ведь могу периодически приезжать. Или, например, поступить в американский университет. — Если подтянешь свои оценки. — Откуда?..       Махнув на все рукой, я пошел собирать свои вещи. Последняя ночь здесь, в Нью-Йорке. Похоже, я старею. За это время не побывал ни в одном из клубов, не подцепил ни одной девчонки, и выпил максимум два-три бокала вина. Но эти две недели дали мне намного больше, чем любой клуб или девчонка. И я очень рад, что у меня есть мать, что она меня нашла.       Самолет вылетел днем из Нью-Йорка, а приземлился в Сеуле ночью. Мне только и оставалось, что приехать в отель, лечь в постель, проснуться и отправиться в «Империю». Там я должен отчитаться перед директрисой, что прибыл в Корею и готов учиться усерднее, чем обычно.       Возле школы я обнаружил привычные мне толпы школьников, которые обсуждали бизнес, моду, отдых в Европе, новые смартфоны и прочую чепуху, до которой мне не было дела. — Ён До, где ты пропадал? — Клеил цыпочек в США, — ответил я и улыбнулся. Увидев в коридоре Джи Мин, решил узнать, будем ли мы сегодня заниматься. — Привет, — сказал я став сбоку от нее. Девушка копалась в своем шкафчике в поиске учебника, после чего закрыла его и взглянула мне в глаза. Но она не спешила отвечать. — Мы сегодня занимаемся? — Где ты был? — спросила она. — В США. — Вот туда и возвращайся, клей цыпочек дальше. Джи Мин разозлилась больше, чем обычно. Я только приехал, а она уже злая как черт. Чем я заслужил подобный выпад? — Эй, ты чего? Что я уже успел натворить? — Мог бы сказать, чтобы я тебя не ждала. Ой, кажется, я заслужил этот выпад. Но я ведь не мог ей сказать, что уезжаю, об этом знала только ведьма-директриса. Больше никто. — Джи Мин, — схватил я ее за руку, чтобы она не ушла. — Отпусти и проваливай, — процедила она сквозь зубы и выдернула руку. Я не стал ее останавливать, так как мне нужно было пойти к директору Ким. Она ушла и даже не обернулась.
188 Нравится 80 Отзывы 47 В сборник
Отзывы (1)