Snowbound

13 февраля 2019 года, 13:30 — Кас, — позвал Дин, хмурясь и уже в третий раз заглядывая в библиотеку. Они с Сэмом отлучились всего на сорок пять минут, чтобы купить пиво, и когда они уезжали, Кас сидел именно там и что-то смотрел на ноутбуке (кто бы мог подумать, насколько всем станет лучше, когда Касу купят свой собственный компьютер; теперь ангел не таскал чужие, чтобы посмотреть на фотографии милых котят и щенков). Дин был уверен, что Кас не сдвинется с места и, возможно, даже не заметит, что Винчестеры уехали. На прошлой неделе ангел наткнулся на сайт с фотографиями ёжиков и с тех пор с головой ушел в виртуальный мир. Дин уже начал задумываться о том, чтобы купить костюм ежа: секса хотелось уж очень сильно, а Кас ничего кроме колючих зверьков не замечал. Услышав об этой идее, Сэм с такой скоростью и силой заткнул уши, что чуть не повредил себе барабанные перепонки. По сравнению с тем, как он вёл себя несколько зим назад, такую реакцию можно было назвать очень серьезным прогрессом. В общем, Дин не думал, что Кас вообще сдвинется с места… Не говоря о том, что исчезнет. В библиотеке было пусто, лишь закрытый ноутбук стоял на столе. В спальне, на кухне и в гостиной тоже никого не было, да и чудовищное устройство, которое Кас называл своей машиной, всё еще стояло в гараже. Дин проверил телефон — ни смс, ни пропущенных звонков. Значит, ангел всё еще где-то в бункере. Дину даже в голову не пришло проверить старую комнату Каса — ангел туда уже полтора года не заходил. Все его вещи лежали в общей спальне вперемешку с вещами Дина. От этого зрелища Дину на душе становилось тепло — они уже настолько сблизились, что не различали, где чья одежда, и просто надевали то, что первым попалось на глаза. Дин нашел Каса совершенно случайно — просто отправил ему смс «где ты?», когда проходил мимо давно пустующей спальни ангела. Откуда-то сбоку раздался знакомый звук пришедшего сообщения. Дин недоуменно нахмурился и повернулся. Старая лампочка (надо бы её заменить!) практически не освещала комнату, так что неудивительно, что Дин прошел мимо, не заметив прячущийся в полумраке знакомый силуэт. Винчестер замер на пороге. Кас сидел на краю кровати. Опущенные плечи тряслись. Даже дурак бы понял, что что-то не так. Дин цинично подумал, что Кас, наверное, увидел фотографию ёжика, которому не так повезло, как его живым собратьям, но тут же сказал себе заткнуться. Касу явно было плохо и больно, и Дин должен был помочь ему независимо от того, что именно случилось. — Эй, детка, — мягко сказал Дин, осторожно подходя ближе, — Ты в порядке? Ответ на этот вопрос был очевиден, но надо же было с чего-то начать. Судя по глухому голосу, Кас недавно плакал. Такое происходило крайне редко, так что Дин напрягся еще сильнее. — Всё… Нормально, — с трудом выдавил из себя Кас. — Прячешь чувства, как настоящий Винчестер, — грустно пошутил Дин, — Я сяду рядом? Кас молча пожал плечами, но этого было достаточно — Дин сел на кровать и обнял Каса. — Если хочешь поговорить об этом, я готов тебя выслушать, — тихо сказал он, целуя влажную от слез щеку. — Я… Это глупо, я её не так уж и хорошо знал, потому что она не очень любила гостей, но я… — Кас замолчал, с трудом справляясь с эмоциями. — Во-первых, твои эмоции — это не глупо… Но тебе придется немного отмотать назад. Что за «она» и чт… Он не успел договорить: Кас протянул ему телефон, который до этого сжимал в руке. Дин взял смартфон, другой рукой продолжая обнимать ангела. Пароли тот никогда не ставил, так что Винчестер просто провел по экрану пальцем, снимая блокировку, и тут же увидел твит от НАСА. «Один из самых успешных и старательных исследователей других планет, наш @марсоход «Возможность» закончил свою работу после пятнадцати лет изучения поверхности Марса. Давайте посмотрим, как проходила эта миссия, которая должна была длиться всего лишь девяносто марсианских дней!». Прикрепленное видео запустилось само. Дин посмотрел всего секунд пятнадцать — он сразу понял, что происходит. — Ох, детка, — тихо сказал он, — Мне так жаль. Они не часто говорили о космосе и работе НАСА, но с тех пор, как во время месячного заточения в бункере Кас упомянул о своей дружбе с «Любопытством», ангел иногда исчезал на пару дней. Летал в гости. Дин с готовностью принял это (странное, но очень милое) увлечение Каса. Люди, конечно, могут привязываться к животным и предметам, но Кас в этом плане превзошел всех. Наверное, Дин не совсем понимал, какие именно чувства связывали его парня и чертов железный марсоход… Но Кас горевал, а о горе Винчестер знал предостаточно. — Я же сказал, — пробормотал Кас, — Это глупо. Я знал её не так хорошо, как Любопытство, но… Он опять виновато пожал плечами, словно бы извиняясь за свои чувства. — Это совсем не глупо, — повторил Дин, — Иногда мы и сами не догадываемся, что для нас на самом деле важно, а что нет… Хочешь рассказать мне о ней? Чтобы я мог помнить о ней, как и ты? Дин не мог ничего исправить, но мог выслушать Каса. Иногда этого хватало. — Она… Её звали Возможность. Оппотьюнити. Ей нравился сокращенный вариант, Оппи. Она приземлилась на Марс в январе 2004 года вместе со своим братом Духом. Каждый из них должен был продержаться девяносто дней… — Подожди, — сказал Дин, зная, что перебивать Каса в такой момент было просто глупо, но всё же желая кое-что уточнить, — Они приземлились в 2004, чтобы проработать девяносто дней, а она… Э-э-э. Черт. Как нормально сказать, что марсоход перестал работать?! — …умерла сегодня? Кас, она проработала пятнадцать лет! — Она была очень упорной. Дух умер в 2010, но даже это впечатляло: шесть лет вместо девяноста дней! Они с Оппи приземлились на разных частях планеты, но всё равно часто общались. Оппи очень скучала по брату, — по щеке Каса скатилась слезинка. Дин отложил телефон на кровать и обнял ангела двумя руками. Кас уткнулся Винчестеру в шею, — Проблемы начались еще прошлым июнем, но сегодня НАСА в последний раз связалось с ней и убедилось, что уже ничего нельзя сделать. — Они знают, что случилось? — Дину, наверное, нужно было прекратить перебивать ангела, но ему и правда было очень интересно. — Она работала от энергии солнца. Вот почему она так долго продержалась. В июне на Марсе началась сильная песчаная буря. Солнца было не видно, и она… — у Каса задрожал голос. — И она не смогла зарядиться? — мягко спросил Дин. Кас молча покачал головой, а потом сделал несколько глубоких вдохов, пытаясь взять себя в руки и унять слёзы: — Она смогла отправить на Землю последнее сообщение, прежде чем… Прежде чем умерла. Она сказала… «Темнеет, и у меня садятся батарейки». Было темно, Дин, и она знала, что умирает, и была совсем одна! — Ох, Кас, детка… — паззл наконец сложился, и Дин почувствовал, что его и самого начинают одолевать эмоции, — Ты не знал. Ты не знал и ничего не мог сделать. — Да, — очень тихо сказал Кас, — Но ей ведь было так одиноко… Я должен был чаще её навещать. Лучше стараться. Я знал, что она одинока, и просто… Просто бросил её. — Ты же говорил, что заглядывал еще кое к кому, когда навещал Любопытство. Речь шла о Возможности, да? — Да, — признался Кас, вытирая лицо рубашкой Дина. Тот не обратил на это никакого внимания. — И она почти всегда не хотела разговаривать, да? — Да, но… — А когда всё же хотела, то ты оставался с ней, пока она не уставала от твоей компании, да? — Ну… Да, но… — А кто-то еще из ангелов за ней приглядывал? — Нет. По крайней мере, я ни о чем таком не знаю. — Только ты. Из всего небесного воинства. — Из того, что от него осталось. Кажется, напоминать Касу о том, сколько его братьев и сестер погибли десять лет назад, было плохой идеей. Дин никогда не умел вести задушевные разговоры. Черт. — Ты единственный, кто тратил время и силы на то, чтобы приглядывать за марсоходами, исследующими богом забытую планету. — Я… Ну да. — Тогда мне кажется, что Возможность… Что Оппи знала, что не одинока. Она видела, что ты беспокоишься и пытаешься заботиться о ней, даже если это нелегко. Ты дал ей куда больше, чем всё остальное человечество вместе взятое. Ты подарил ей свою дружбу. Я знаю, что тебе больно, что ты не был рядом с ней, когда её жизнь подходила к концу… Но она точно знала, что тебе не всё равно, и это наверняка успокаивало её. Кас крепче прижался к Дину и всхлипнул. Слёзы успокаивали и очищали. — Она… Она столько сделала для Земли, Дин. Мы столько от неё узнали, и она так старалась… Она боролась так долго, как могла. — Она жила и погибла, делая то, что любила. Мне кажется, мы все этого заслуживаем, разве нет? — Ну… Наверное, да. — И… Ну-ка, давай посмотрим… Дин, конечно, не особо разбирался в том, как работает интернет, но кое-чему от Сэма всё-таки научился. Естественно, в списке самых популярных хэштегов твиттера был тэг #СпасибоОппи. Дин уселся поудобнее, чтобы Касу тоже был виден экран, и начал листать твитты. Сотни и тысячи людей со всей страны — даже со всего мира! — выражали свою благодарность и делились мыслями. Люди постили стихи и даже репостили песню «Candle in the Wind», выложенную в аккаунте Любопытства (даже у марсоходов были странички в твиттере, а у Дина — нет). Реакция людей поражала: даже медийных личностей не провожали так, как маленькую машинку, которая смогла. — Её не забудут, Кас. Она одинока только в физическом смысле: сегодня вся планета будет думать о ней. Люди прочитают о её работе и узнают, что она сделала. Завтра на уроках физики учителя расскажут детям о Возможности и её миссии. О том, как она сделала невозможное. Ты сказал, что она любила свою работу… Теперь о ней говорит весь мир, детка. Это достойная дань уважения. — Кажется, ты прав, — тихо сказал Кас, с удивлением листая твитты, — Наверное… Она будет вечно жить в том, чему она нас научила, да? — Да, — согласился Дин, — Об этом не говорят, но… Но мы-то знаем, что когда Оппи было тяжело, её навещал друг. Так что спасибо, Оппи… И спасибо тебе, Кас, от её и моего имени. За то, что помогал ей. Повисла тишина. Кас медленно вдохнул. — Общение с ней — это честь и привилегия, — уверенно сказал он. — Думаю, она сказала бы о тебе то же самое, — тихо сказал Дин. Кас улыбнулся.