Другая сторона.

Перевод
R
Заморожен
6
переводчик
The Lemongrab бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
25 страниц, 6 682 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 3 Отзывы 0 В сборник

Девочка в окне.

Настройки
Девочка в окне была примерно того же возраста, что и Кэт. Она была бледна и бела, как снег. Ее белокурые волосы были почти как ее кожа. Но больше всего удивляли в девочке ее глаза: они были черными, и не только зрачки. Вся оболочка глаз имела черный цвет. Кэт вздрогнула, увидев ее. - В чем дело? - кто-то вдруг спросил. Кэт повернула голову вправо. Это была Сюзанна. Кэт запнулась. - В чем дело? - встревоженно повторила Сюзанна, заметив беспокойство в ее глазах. - Там есть человек, у окна, - сказала Кэт, указав на окно. Сюзанна подняла голову. - Там никого нет, - утешая сестру проговорила Сюзан. - Что? - не поверив словам своей сестры, Кэт посмотрела на окно. Девочка пропала. - Наверное, солнце отражалось в окне, - успокаивающе сказала Сюзанна. - Это было только твое воображение. "Но она казалась такой реальной, - хотела было сказать Кэт." - Так, девочки, как вам новый дом? - задал вопрос Терри, появившись из неоткуда. - Он классный! - воскликнула Сюзан. Катрин не ответила. Она все смотрела в окно, думая, что хочет увидеть девушку снова. Вдруг они услышали звуковой сигнал автомобиля. Кэт обернулась и увидела маленький розовый кабриолет, подъезжавший к дому. Молодая женщина вышла из машины. У нее были упругие светлые волосы до плеч. Она надела черные каблуки и офисный костюмом. Женщина была очень красивой, ее губы имели изогнутый вид, словно сердце. Она сняла солнцезащитные очки. Ее голубые глаза сверкали. - Хм, кто вы? - вопросительно посмотрев на женщину, спросила Мелисса. Та улыбнулась. - Привет, меня зовут Аманда Робертс. Я была адвокатом мистера Теодора Дженсона. Я отправила вам письмо о доме. Он оставил всю свою собственность вам, г-н Терри Дженсон, - сказала Аманда. - Ой, Привет. Приятно встретиться с вами. Я Терри Дженсон, - наконец-то очнувшись, представился Терри и пожал руку Аманде. - Я просто пришла, чтобы убедится, все ли идет хорошо, - подправив сумочку на руке, сообщила женщина. - Да, - опередив мужа, ответила Мелисса. - Мы просто ждем грузчиков, чтобы поселиться. - Хорошо, - спокойным голосом вымолвила адвокат. Она взяла карточку из кошелька и протянул ее Терри. - Ну, я должна сейчас уйти. Мой номер на карточке. Позвоните мне, если будут какие-либо неудобства или если что-нибудь понадобится. - Спасибо, обязательно, - согласился глава семьи, засунув карточку в карман. Затем Аманда села в свой автомобиль и уехала. Кэт, посмотрев на Мелиссу, могла с уверенностью сказать, что Мелисса немного завидовала Аманде. Аманда была молода и красива, как и сама Мелисса. Но что-то произошло, и теперь Мелисса начала выглядеть старше. Ее длинные каштановые волосы становились более тягучими и с секущимися кончиками. На ее лице появились линии и даже несколько морщинок. Ко всему этому прилагались мешки под глазами. - Ну, чего мы ждем? - прервав тишину и оборвав мысли Кэт, спросил Терри. - Вы готовы войти в наш новый дом? - Да-а! - близнецы завопили. - Конечно, - Сюзанна, Мелисса и Макс радостно улыбнулись. - А ты, Кэт? - мужчина обратился к Катрин. - Нет, я не хочу входить, - Кэт думала, что девушка в окне может быть реальна и, возможно, может являться сумасшедшим серийным убийцей, который сейчас ходит по дому. - Да! Я в восторге! - воскликнула она, почувствовав себя не в своей тарелке, стараясь звучать убедительно. - Ну, все. Давайте, - Терри улыбнулся и, вставив ключ в замок на входной двери, повернул его. Они услышал громкий щелчок, и отец распахнул дверь. - Вау, это место удивительно, - воскликнула Кэт, перейдя порог. Вместо того, чтобы исследовать первый этаж, девочка побежала вверх по лестнице, чтобы осмотреться наверху. Она сразу же пожалела об этом. Во главе лестницы был длинный, узкий коридор. На каждой стороне коридора были двери. Коридор освещала только одна лампа, которая, время от времени, помигивала. Внезапно дверь в дальнем конце коридора распахнулась. Любопытство мгновенно преодолело страх, и Кэт медленно подошла к двери. Заглянув в комнату, в которой было полно всякого барахла, она заметила еще одну дверь. "Наверное, кладовка, - подумала она." Вдруг послышался шепот: "Не уходи!" Страх снова взял над Кэт верх. Захлопнув дверь, девочка побежала вниз по коридору, только чтобы оторваться от этого странного шепота, пронзающего руки до самых костей, и врезалась в Макса. Они оба повалились на пол. - Ай! Смотри куда бежишь, - воскликнул Макс. - Извини, - пробормотала Кэт. Парень встал и помог девочке подняться. - Что случилось? - встревоженно посмотрев на сестру, спросил брат. - Ничего, - наврала Кэт. - Увидела крысу. Но она не могла прогнать этот навязчивый шепот из головы. НЕ УХОДИ.
6 Нравится 3 Отзывы 0 В сборник